Kuinka oppia ranskaa itse. Lukijavinkki: viisi todistettua tapaa oppia ranskaa

Niille, jotka etsivät tapoja oppia ranskaa, on tärkeää pitää mielessä motivaatio, joka estää sinua lopettamasta puolivälissä. Autan sinua tässä.

Jos teet kyselyn vieraiden tai tuttujen ihmisten keskuudessa: "Missä kaupungissa haluaisit vierailla?", Sitten suurin osa vastaa epäröimättä: "Pariisi".

Itse asiassa muodin pääkaupunki, gourmet -keittiö, romantiikka, mielenkiintoiset nähtävyydet ansaitsevat niin valtavan määrän turisteja kuin nyt.

Ihmiset, jotka haaveilevat Pariisista tai rakastavat kaikkea ranskalaista, esittävät useimmiten kysymyksen "?".

Kysymys on mielenkiintoinen, kun otetaan huomioon, että tämä ei ole maailman helpoin kieli (vaikka rehellisesti sanottuna on sanottava, että se on kaukana siitä monimutkaisuuden kannalta), mutta päättäväisiä ihmisiäälä kiinnitä huomiota pieniin esteisiin heidän tiellään.

Annan hyödyllisiä neuvoja sellaisille päättäväisille menestykseen ja itsensä kehittämiseen pyrkiville ihmisille.

Motivaatio niille, jotka haluavat oppia ranskaa

Vieraiden kielten tunteminen on elintärkeää ihmisille, jotka eivät aio istua tylsää työtä minimipalkasta poistumatta kotikaupungistasi.

Jopa pienet lapset ymmärtävät tämän, mutta on useita syitä alkaa oppia suurten gallien jälkeläisten kieltä.

Niille, jotka etsivät keinoja kuinka oppia nopeasti ranskaa, on tärkeää muistaa motivaatio, joka ei salli lopettaa puolivälissä. Autan sinua tässä.

Tieto Ranskan kieli antaa mahdollisuus:

    Matkusta ilman tulkkia.

    Ranskalaiset ovat todellisia isänmaallisia, joten jos luotat omaan kansaasi, kiirehdin pettymyksen: he eivät auta sinua liikaa.

    Jos Pariisissa tarjoilijat, myyjät ja hotellin ylläpitäjät haluavat edelleen siirtyä englanniksi, niin maakunnissa älä luota tällaiseen armoon.

    Puhun nyt paitsi Hugon tai Balzacin luoduista klassikoista, mutta myös nykyaikaisia ​​teoksia kirjoitettu ranskaksi.

    Ja niitä on paljon!

    Vain itseään Nobel -palkinnon saajat Ranskan kirjallisuudessa on yli tusina.

    Suhde ranskalaisen kanssa.

    Kuka tietää kuinka saada naisen sydän lyömään nopeammin!

  1. Kuuntele kappaleita ranskaksi, koska tämä kieli on yksinkertaisesti luotu juhlimaan rakkautta ja miehen ja naisen välisiä suhteita.
  2. Etsi korkeapalkkainen mielenkiintoista työtä, sekä omassa maassaan (esim. kääntäjä, matkailupäällikkö) että ranskankielisissä maissa.
  3. Nauti elokuvista Juliette Binochen, Sophie Marceaun, Pierre Richardin, Alain Delonin, Jean-Paul Belmondon, Gerard Depardieun, Jean Renon ja muiden legendojen kanssa pääosassa.
  4. Asettua mukavaan asuntoon, josta on näkymät Seineelle tai Champs Elysees'lle, eikä tuntea itsesi muukalaiseksi tässä upeassa kaupungissa.

4 tapaa oppia ranskaa


Tietenkin on monia muita samoja tapoja chirpata ranskaksi, mutta keskityn neljään tehokkaimpaan, niiden mukaan, jotka ovat jo siirtyneet aloittelijasta lähes ranskaksi:

    Kurssit tai luokat ohjaajan kanssa.

    Yhdistin tarkoituksella nämä menetelmät yhdeksi, koska itse asiassa niiden koulutus suoritetaan yhden periaatteen mukaisesti.

    Ainoa ero on hinnassa ja opettajan henkilökohtaisesti sinuun käyttämässä ajassa.

    Jos et pelkää työskennellä yrityksessä, maksa ylimääräistä yksittäisiä istuntoja ei ole sen arvoinen.

    Uppoaminen ranskankielisessä ympäristössä.

    Tämä on ehkä miellyttävin tapa. Kukapa ei haluaisi asua kuukauden tai kaksi Ranskassa ja kommunikoida, kommunikoida, kommunikoida paikallisten kanssa.

    Valitettavasti tämä menetelmä on erittäin kallis, ellet saa työtä täältä tai päästä johonkin ohjelmaan, esimerkiksi opiskelijavaihtoon.

    Omat oppimissivustot, kuten Duolingo, Memrise, News in slow french ja paljon muuta.

    Joka tapauksessa netistä löytyy paljon hyödyllisiä materiaaleja: video- ja äänitunnit, opetusohjelmat sähköisessä muodossa, pöydät jne.

    Elokuvia ja sarjakuvia.

    Kyllä, tämä on niin miellyttävä, mutta tehokas menetelmä. Aloita sarjakuvilla vähimmäismäärä sanoja ja siirry sitten TV -ohjelmiin ja elokuviin.

    Jos taso on vähäinen, venäjänkieliset tekstitykset sopivat sanaston keräämiseen.

Vaiheittaiset ohjeet niille, jotka haluavat nopeasti oppia ranskaa


Jos opiskelet opettajan kanssa, hanki häneltä suosituksia.

Hyvä asiantuntija luultavasti osaa nopeasti opettaa ranskaa jopa huolimattomalle opiskelijalle.

Nämä vinkit auttavat todennäköisemmin niitä, jotka itsenäisesti päättivät hallita yhden kauneimmat kielet maailmassa.

Yhdeltä sivustolta löysin tällaisen upean vaiheittaisen ohjeen:

  1. Aloita opiskelu yleisillä sanoilla ja lauseilla, joita käytetään useimmiten: Bonjour (tervehdys), Au Revoir (hyvästi), Je m’appelle… (nimeni on) ja muilla.
  2. Siirry kielioppisääntöjen oppimiseen.

    Niitä opiskellaan parhaiten erityisiä harjoituksia, jotka ovat kaikissa oppikirjoissa.

  3. Opi yhdistämään verbejä.
  4. Lue tekstejä: paljon ja usein, kääntämällä tuntemattomia sanoja ranska-venäjä / ukrainalaisen sanakirjan avulla.
  5. Työskentele ääntämisen parissa, mikä on erittäin tärkeää ranskankielisille.

Taidot, jotka täytyy hallita jollakin, joka on jo oppinut ranskan


Lopuksi haluan kaataa ylimielisyyden niiltä, ​​jotka ovat oppineet muutaman tavanomaisen lauseen ja sanovat joka kulmassa: "Kyllä, puhun ranskaa paremmin kuin mikään kahluuallas."

Asiantuntijat sanovat, että et todellakaan osaa ranskaa, jos:

  • ymmärtää suullinen puhe mutta et voi lukea yhtä ranskaksi kirjoitettua virkettä;
  • sinulla ei ole edes vähäistä ranskan kielen taitoa;
  • sinulla on kauhea ääntäminen, joten et voi kertoa, sanoitko "paljon" tai kohteliaasti henkilöä hänen kauniista pakarastaan;
  • älä käytä saamiasi tietoja: älä katso ranskalaisia ​​elokuvia, älä kuuntele heidän musiikkiaan, älä lue heidän kirjojaan, älä lopulta osta lentolippua todistaaksesi ranskalaisille, että puhut heidän kieltään oikealla tasolla .

missä ja mitä materiaaleja ranskan oppimiseen:

Haluan myös varoittaa niitä, jotka etsivät keinoja kuinka oppia nopeasti ranskaa.

Älä usko, että se on "kuin kaksi sormea ​​asfaltilla".

Ilman asianmukaista huolellisuutta siitä ei tule mitään.

Hyödyllinen artikkeli? Älä missaa uusia!
Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja vastaanota uusia artikkeleita postitse

He sanovat, että mitä enemmän kieliä henkilö tietää, sitä enemmän hän on ihminen. Tässä on tietty määrä totuutta, ja sen kanssa on melko vaikea kiistellä. Näemme ja ymmärrämme koko maailman sanan kautta, se on kieli, joka muodostaa tietoisuutemme ja yhdistää kuvat ääneen. Muinaisista ajoista lähtien polyglotteja pidettiin arvokkaimpina yhteistyökumppaneina, tuttavina ja hahmoina. Tämä asenne heitä kohtaan on säilynyt tähän päivään asti.

Vähän historiaa

Muista esimerkiksi venäläisten maailmanlaajuinen halu hallita ranskan kieli. Hänen tietämystään pidettiin merkkinä kuulumisesta jaloon, aristokraattiseen perheeseen ja sitä nostettiin korkeammalle koko yhteiskunnan silmissä. Lähes jokaisessa heistä opettajattaret ja opettajat asuivat enemmän tai vähemmän opettaen lapsille tätä kieltä lapsuudesta lähtien.

Halu liittyä tällä tavalla Eurooppaan oli erittäin suuri, ja sen seuraukset tuntuvat jo nyt.

Romanttinen Ranska

On aivan luonnollista, että kun kuuntelemme Edith Piafin kappaleita, haistamme ranskalaisia ​​croissanteja, ostamme hajusteita, on yksinkertaisesti mahdotonta olla rakastumatta tähän upeaseen maahan, joka tunnustetaan yhdeksi maailman kauneimmista.

Lisäksi Ranskassa on valtava prosenttiosuus kulttuuriperintö ympäri maailmaa. Vallankumousten ja pantomiimin maa on aina ollut suunnannäyttäjä paitsi muodin lisäksi myös kirjallisuuden, taiteen yleensä ja tietysti etiketin suhteen. On vaikea löytää kansaa, jolla on hienostuneempia tapoja kuin ranskalaiset.

Kompastuskiviä

Ensinnäkin henkilö, joka päättää hallita ranskaa (kuten mikä tahansa muu), joutuu kysymään aineellisista investoinneista. Hyvät sertifioidut kurssit ovat nykyään melko kalliita, puhumattakaan yksityistunneista, jotka ovat edullisia vain harvoille.

Luonnollisesti monille tästä tosiasiasta tulee suurin ongelma ja painava syy luopua ja lykätä kielen oppimista takapolttimella parempiin aikoihin.

Toinen on pelkomme kaikissa sen ilmenemismuodoissa. Saatamme pelätä näyttää tyhmältä tai emme koskaan hallitse kieliopillista viisautta, emmekä ymmärrä, että mitään ei anneta tässä elämässä kerralla.

Ratkaisu

Onneksi tästä tilanteesta on ulospääsy. Ongelman ratkaisemiseksi riittää, että kysyt itseltäsi yksinkertaisen kysymyksen: "Kuinka oppia ranskaa itse?" Yksittäinen kohtaaminen hänen kanssaan motivoi helposti toimiin, ja ensimmäinen tikkaat, joiden huipulla on täydellisyys, voitetaan.

Useita muunnelmia

Jos haluat tietää, kuinka oppia ranskaa itse, voit tutustua asiaan liittyvään kirjallisuuteen. Onneksi sivilisaation aikakaudella tällaisia ​​etuja on yksinkertaisesti olemassa suuri määrä, ja heistä löytyy vastaus kaikkiin kysymyksiin.

On hienoa selittää, kuinka oppia ranskaa itse, opettaja tai konsultti, joka varmasti löytyy mistä tahansa kielikoulusta, pystyy. Lopuksi sama kysymys voidaan esittää ystävälle, joka on jo käynyt tällä tavalla. Ei ole ollenkaan välttämätöntä, että hän ymmärtää tämän merkkijärjestelmän ilman kenenkään apua. Henkilö, joka on saavuttanut tuloksia tutkimuksessa, pystyy aina antamaan useita hyvä neuvo siitä, mitä varoa.

Useita ehdotuksia

Joten miten opit ranskan itse? Ensinnäkin, tee siitä tavoitteesi, johon aiot mennä päivittäin. Sinun on oltava valmis siihen, että prosessi on pitkä, mutta tulos on erityisen miellyttävä.

Toiseksi on melko vaikeaa oppia ranskaa tyhjästä ilman jonkun apua, joten olisi mukavaa kysyä neuvoa henkilöltä, joka on jo oppinut sen. Tämä ei tietenkään tarkoita tutorointia. Tässä tapauksessa se tulee yksinkertaisesta selityksestä kieliopin, syntaksin ja oikeinkirjoituksen perusperiaatteille. Siellä voit myös kysyä kirjallisuudesta, joka voi olla hyödyllinen sinun tapauksessasi.

Useita myyttejä

Avoimissa tiloissa sosiaaliset verkostot Pitkään ja usein sanotaan, että on helpointa oppia ranskaa alusta alkaen katsomalla TV -ohjelmia ja ohjelmia. Tietenkin siinä on jonkin verran totuutta, mutta henkilö, joka ei edes tunne aakkosia, puhumattakaan sanastosta, ei yksinkertaisesti pysty saamaan mitään sellaisesta ammatista.

Toinen myytti on houkutteleva tarjous oppia ranskaa itsenäisesti viikossa tai jopa kuukaudessa. Tämä on mahdotonta, koska ... se on mahdotonta ollenkaan. Itse asiassa koko elämä ei usein riitä kielen osaamiseen, ja uuden oppiminen vaatii pitkää, huolellista valmistautumista ja jatkuvaa harjoittelua.

Useita strategioita

Jos opimme ranskaa itse, meidän on pidettävä kiinni tietystä suunnitelmasta. Ensinnäkin sinun pitäisi olla valmis siihen, että tarvitset sanakirjoja ja kaikenlaisia opetusohjelmat... Et voi tehdä ilman niitä millään tavalla, koska ne tarjoavat vähimmäispohjan kielen rakenteen ymmärtämiselle.

Jos haluat oppia ranskaa alusta alkaen itse, sinun pitäisi ensin tutustua kyseisen kielen organisaatioon. Aiheesta on valtava määrä kirjoja, luentoja, videoita ja äänitallenteita. Yleensä se, joka etsii, löytää aina.

Seuraava kohta on lauseiden sanojen, asesanojen ja ajallisten muotojen hallitseminen - tämä on se perusta, jolle rakennamme koko prosessin.

Lisäksi, kun perusasiat, perusteet ja a priori -tiedot on hallittu, voit jatkaa sanaston laajentamista. Helpoin tapa on tehdä tämä lohkolla, temaattisella tavalla, kuten koulussa opetetaan. Tämä on erittäin helppoa - edes erityisen oppikirjan puute ei ole este. Voit etsiä sanakirjasta uusia sanoja tietystä aiheesta ja oppia niitä 20-30 päivässä.

Sanastomme kasvaa siis nopeasti, jolloin voimme muodostaa lauseita ja jopa tekstejä ajan myötä. Ja sitten on pienistä kiinni - alkuperäiskirjat, sarjat, elokuvat, äänitallenteet - kaikki tämä tulee saataville ja nostaa sen uudelle tasolle.

Lopuksi yksi tehokkaimmista onnen kaavoista tässä suhteessa on niin sanottu uteliaisuuden käännös. Menetelmä koostuu siitä, että kun kohtaat tätä tai sitä kohdetta, sinun on viitattava välittömästi sanakirjaan ja tunnistettava sanan ranskalainen analogi. Mitä enemmän se toistaa itseään, sitä lujemmin se asettuu muistiin.

Sanalla sanoen, ei ole mitään vaikeaa oppia kieltä itse - sinun tarvitsee vain tehdä siitä tavoitteesi, lähestyä prosessia uteliaasti ja uskoa, että kaikki järjestyy.

Päätimme oppia Ranskan kieli? Ranskaa puhutaan yli 43 maassa ympäri maailmaa. Monet pitävät tätä kieltä kauneimpana. Lingust antaa sinulle mahdollisuuden tarkistaa, onko asia näin.

Aloittelijalle tasolle sijoitettu lomake verkossa oppitunteja suosittu itseopetuskirja V. Panin ja L. Leblanc. Ensimmäiset 12 oppituntia on omistettu lukemisen ja ääntämisen säännöille. On tärkeää oppia nämä oppitunnit hyvin, muuten et pysty lukemaan normaalisti pidemmälle, ja tekstin havaitseminen korvalla on vielä vaikeampaa, kun otetaan huomioon kopioinnin nopeus. Kun olet oppinut nämä oppitunnit, yksi ongelma on vähemmän. Esimerkiksi englanniksi on erittäin vaikeaa lukea tekstiä oikein sanakirjaan tutustumatta. Täällä voit oppia sen, vaikka se on vaikeampaa kuin esimerkiksi saksaksi, jossa sinun ei tarvitse etsiä ääntämistä sanakirjasta ollenkaan, ja kiinaksi sinun on silloin tällöin kuljettava sanakirja sinä ... hieman hajamielinen ... :)

Sitten on 20 oppituntia kieliopista ja sanastosta sekä testit aineiston vahvistamiseksi. Tiedot oppitunteja sopii sekä lapsille että aikuisille. Kun olet oppinut ne, pystyt kommunikoimaan ranskaksi jokapäiväisistä aiheista, lukemaan ranskankielisiä tekstejä ja pääsemään eroon vieraan tuntemuksesta menemällä lomalle Pariisiin tai mihin tahansa ranskankieliseen maahan tietämättä kielellisen käyttäytymisen normeja .

Harjoituksiin liittyy lomakkeita tekstin syöttämiseksi, harjoitusten vastaukset löytyvät niiden alapuolelta oikealta avaimen muodossa. Nähdäksesi vastauksen sinun on siirrettävä hiiri näppäimen päälle. Ääni, jos sellainen on, sijaitsee yleensä heti harjoituksen kuvauksen jälkeen.

Siirry - ›oppituntiluetteloon‹ - (paina)

Mitä muita syitä oppia ranskaa?

  • Hyvän kirjallisuuden faneille Ranska on suurin määrä Nobel -palkinnon saajat tällä alalla.
  • Yli 60 miljoonaa turistia vierailee Ranskassa vuosittain - et kyllästy.
  • Ranska on tunnettu laadustaan korkeateknologia ja ranska on tärkeä teknologian ja liiketoiminnan kieli maailmassa. (Toinen kieli Internetissä.)
  • Yli 50 tuhatta englanninkielisiä sanoja ovat ranskalaista alkuperää. Niitä on suuri määrä venäjän kielellä.
  • Ranska tarjoaa valtavan määrän anteliaita apurahoja valmistuneille.
  • Englannin jälkeen ranska on toiseksi suosituin opetuskieli.
  • Ranska on yksi kahdesta viralliset kielet Olympialaiset.
  • Ranskankielinen Afrikka on suurempi kuin Yhdysvallat.
  • Montréal on maailman toiseksi suurin ranskankielinen kaupunki.
  • Älä unohda musiikin ja elokuvan mestariteoksia!
  • monia muita syitä.

Olet luultavasti löytänyt jotain mielenkiintoista tältä sivulta. Suosittele ystävälle! Parempi vielä, laita linkki tälle sivulle Internetissä, VKontakte, blogi, foorumi jne. Esimerkiksi:
Oppia ranskaa

Ohjeet

Tietenkin mikä tahansa kieli on helpoin ja tehokkain oppia erikoiskursseja tai yksittäisen opettajan kanssa. Mutta usein aikuisilla ei ole mahdollisuutta osallistua luokkiin, joten heidän on opittava. Onneksi kanssa korkea motivaatio ja sitkeys on täysin mahdollista oppia täydellisesti vieras kieli sinä itse.

Henkilölle, joka omistaa tietokoneen, eniten paras vaihtoehto ranskan oppimisesta tulee yksi multimediaohjelmista, joista on julkaistu melko paljon. Tietokonelevyn avulla voit suorittaa kielikurssin, joka on lähes identtinen kokopäiväisen kanssa luokkahuone... Voit ostaa multimediakurssin verkossa tai kirjakaupasta, joka myy opetuskirjallisuutta ja tietokoneohjelmat.

Tietokonesovelluksen avulla saat myös selityksiä kielen kieliopista ja syntaksista, kuten oikean opettajan ohjauksessa, kuuntelet oikea ääntäminen ja suorittaa tehtävät. Ohjelma tarkistaa ne itse, osoittaa virheet ja auttaa korjaamaan ne. Tietokoneohjelmistojen lisäksi tarvitset kuitenkin ranskalaisen oppikirjan, kieliopin viitekirjan ja ranskalaisen sanakirjan.

Jos ammattimaisesti suunnitellun multimediakurssin käyttäminen ei ole mahdollista, voit oppia ranskaa itse toisella tavalla. Vaikka tässä tapauksessa työ on vaikeampaa ja eteneminen hidastuu. Yritä ensin hankkia hyvä ranska. Kun valitset sitä, kiinnitä huomiota siihen, millä tavulla kirja on kirjoitettu, kuinka vaikeaa sinun on ymmärtää esitetty materiaali. Yritä valita helpoimmin saatavilla oleva kirjallisuus.

Muista myös ostaa suuri ranskalais-venäjä- ja venäjä-ranskalainen sanakirja, kielioppi ja mieluiten ranskalainen fraasisanakirja matkailijoille. Lausekirjan avulla opit yleisimmät käänteet ja ilmaukset. Tarvitset myös muistikirjoja muistiinpanoihisi. On parempi olla erilliset harjoituskirjat harjoituksia ja uusien sanojen kirjoittamista varten. Kun työskentelet itseopiskeluoppaan parissa, yritä käydä jokainen oppitunti peräkkäin ja suorittaa kaikki harjoitukset ja tehtävät. Jos et ymmärrä jotain, älä yritä ohittaa aihetta ja siirtyä eteenpäin, muista ymmärtää vaikea materiaali.

Paranna sanastoa assimilaatiota säätämällä 10 uuden sanan oppimisesta joka päivä. Sanoja tulee tutkia tällä tavalla: tee pieniä kortteja paksusta paperista noin neljäsosa A4 -arkista. Kirjoita toiselle puolelle 10 uutta ranskalaista sanaa, samojen 10 kielen sanan taakse. Opi sanat katsomalla ranskalaisia ​​alkuperäiskappaleita ja katso käännöstä vain, jos et muista niiden merkitystä ollenkaan. Korttien kätevyys on, että ne voidaan kuljettaa mukanasi kaikkialla ja joka minuutti. Esimerkiksi kuljetuksessa tai bussipysäkillä odottaessa.

Ei vähempää tehokas menetelmä- Tallenna ranskalaisia ​​sanoja ja lauseita käännöksellä MP3 -soittimeen ja kuuntele tien päällä koko päivän. Näin saat huomaamattomasti tarvittavan leksikaalisen äänenvoimakkuuden. Yritä melkein opintojesi alusta lähtien katsoa niin monta elokuvaa ranskaksi ja lukea yksinkertaisia ​​kirjoja tai lehtiartikkelit... Tämä kokemus antaa sinulle tarvittavat taidot ymmärtää kieltä ja sen soveltamista Jokapäiväinen elämä.

Hyödyllisiä neuvoja

Mikä tahansa kieli ilman harjoittelua on kuollut, joten yritä heti ranskan oppimisen ensimmäisistä kuukausista lähtien löytää tapa kommunikoida kirjallisesti tai puhumalla äidinkielenään puhuvien kanssa Internetissä tai oikea elämä.

Ranskan kieli Kieli on toiseksi yleisin englannin jälkeen, monissa EU -maissa se on virallista. Oppia ranskaa Kieli ja auttaa sinua kommunikoimaan paremmin matkoillasi Eurooppaan, voit luoda yhteyden uusiin liikekumppaneihin ja löytää uusia ystäviä. Ranskalaisia ​​opetusohjelmia on monia Kieli y, sen tutkimukseen on kuitenkin olemassa useita perussuosituksia.

Ohjeet

Ensinnäkin, kiinnitä huomiota. Ranskan kieli Kieli- Yksi noista Kieli s, jossa ääntäminen on avainasemassa. Lue ääneen joka päivä, myös ne tekstit, joita et voi kääntää. Harjoittele omaasi puhelaite ranskaksi, muista, että mitä useammin puhut, sitä tottuneempi olet Kieli.

Ensimmäisestä oppitunnistani lähtien olen haaveillut täydellisen ranskalaisen oppikirjan luomisesta. Eikä vain oppikirja, vaan todellinen itseopas, jonka mukaan kuka tahansa ilman opettajan apua voisi hallita kielen helposti, yksinkertaisesti ja edullisesti. Kun ostin toisen kirjan, törmäsin jatkuvasti samaan ongelmaan: tästä oppikirjasta puuttuu harjoituksia, mutta tuo teksti; ja kuinka mahtavaa olisi, jos löytäisit edelleen hauskoja kappaleita tai riimejä, ehkä saattaa olla useita opettavaisia ​​pelejä tai jopa tietoa siitä, miten esimerkiksi elämä Ranskassa eroaa elämästämme. Millaista sen pitäisi olla, itseoppinut ranskan kieli?

Nyt kirjakauppojen hyllyillä on tonnia kirjallisuutta, joka tarjoaa vähintään vieraan kielen hallintaa. lyhyet termit ja yksinkertaisten sanojen-dialogien avulla. Jopa kymmenen vuoden opetuksen aikana olen jo kerännyt kunnollisen kirjaston, eikä tässä lasketa muutamaa gigatavua Internetistä ladattua kirjallisuutta. Mielestäni suurin osa kirjoista, jotka ovat täynnä värikkäitä kansiaan, on suunniteltu vain poistamaan rahaa kuluttajalta. Näyttää siltä, ​​että luotat siihen, että kun olet ostanut kirjan, sinun ei tarvitse mennä muualle, mutta sen vuoksi sinun on käytettävä rahaa uudestaan ​​ja uudestaan ​​uusiin oppikirjoihin, opettajan oppitunteihin ja sanakirjoihin .

Tarjoan siis yleiskatsauksen useista itseopiskelukirjoista:

1. " Alkukurssi Ranskan kieli "(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) - yksi suosikkikirjoistani. Ehkä siksi, että olen itse opiskellut sitä. Pääosa on mielestäni epätäydellinen, mutta on joitakin erittäin mielenkiintoisia tekstejä. Mutta pidän todella johdantokurssista. Kieliopin säännöt, ääntämismenetelmät on kuvattu ymmärrettävässä muodossa ja hyvin yksityiskohtaisesti, ja yksinkertaiset harjoitukset auttavat sinua vahvistamaan säännöt nopeasti. Oppikirjan mukana toimitetaan äänimateriaalia, jossa kaikki tekstit ja foneettiset harjoitukset lukevat äidinkielenään puhuvat. Mielestäni tämä on valtava plus.

2. ”Ranskan kieli. Itseopiskeluopas aloittelijoille "(L. Leblanc, V. Panin) - hyvä oppikirja. Ei liian ylikuormitettu tiedoilla, paljon äänekkäitä harjoituksia. Ihanteellinen niille, jotka haluavat parantaa sanastoaan alkuvaiheessa oppimista, sillä johdanto -osassa annetaan monia harjoituksia uusilla sanoilla. Mutta koska täysimittainen oppikirja ei ole hyvä, sinun on ostettava jotain muuta.

3. "Hei, ranskalainen"(E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) on yksi suosituimmista opetusohjelmista Internetin käyttäjien keskuudessa. Ja hyvästä syystä! Jokainen oppitunti on rakennettu asiantuntevasti ja kehitetty ääniä ja sääntöjä. Jokaisesta oppitunnista löydät mielenkiintoisia vuoropuheluja, opit käyttämään verbejä kaikissa muodoissa, muistat hyödyllisiä lauseita. Tämä kirja sisältää vähintään teorian ja enintään käytännön vain niille, jotka eivät halua kiinnittää paljon huomiota kielioppiin, mutta haluavat mieluummin heti oppia puhumaan. Mutta mielestäni ei voi tehdä ilman opettajaa tällaisella oppikirjalla, koska harjoitukset annetaan ilman käännöstä venäjäksi ja ne ilmaistaan ​​niin nopeasti, että et voi heti selvittää, mitä. Mutta totut heti elävään ranskalaiseen puheeseen.

4. " » (IN Popova, Zh.A.Kazakova, G.M. Kovalchuk) - toinen hyvä itseopaskirja niille, jotka haluavat hallita kieltä yksin. Yksityiskohtaiset selitykset kielioppi, paljon foneettisia harjoituksia, lauseita ja vuoropuheluja. Vaikka ääniraita on hyvä, pidän silti enemmän äidinkielenään puhujista.

5 Mielestäni kannattaa kiinnittää huomiota opetusohjelmiin, kuten « Ranskalainen ajo»/ « Ranska 3 kuukaudessa» ... En nimeä tekijää, koska samanlaisia ​​kirjoja - levyjä on paljon, ja ne kaikki näyttävät samalta. Yleensä opetusohjelmassa on useita aiheita, jokaisella aiheella on useita vuoropuheluja roolin mukaan. Periaatteessa et opi pitämään keskustelua täysin yllä tällaisten kirjojen avulla, mutta se auttaa matkustamisessa. Muista oppia muutama yleinen lause eri tapauksia elämää.

6. Itseopiskelusarja "Alter Ego", "Tout va bien", "Taksi"- En ole turhaan yhdistänyt kaikkia näitä oppikirjoja, vaikka niillä on erilaisia ​​kirjoittajia. Voit ottaa minkä tahansa niistä, etkä tule katumaan, ettet valinnut kahta muuta. Kaikissa oppikirjoissa on samat aiheet, samat uudet sanat - "sanasto" ja lähes samat vuoropuhelut. Itse oppikirjat ovat värikkäitä, melko yksinkertaisia, täynnä moderneja lauseita ja sanastoa. Äänimateriaalia ei käytännössä mukauteta, joten totut nopeasti elävään puhuttuun kieleen. Erinomainen oppikirja, mutta et voi tehdä ilman opettajaa täällä, koska kaikki kirjat ovat kokonaan ranskaksi.



Mitä muuta luettavaa