Mitä eroa on gerundilla ja infinitiivillä. Gerundin ja infinitiivin käyttö englannissa. Verbit, joita seuraa infinitiivi tai gerundi muuttamatta lauseiden merkitystä

Alla olevia kahta verbiryhmää voi seurata joko gerundilla tai infinitiivillä. Yleensä tällä ei ole vaikutusta merkitykseen, mutta joidenkin verbien merkityksessä on selvä ero. Verbejä, jotka on merkitty *, voi myös seurata a tuo-lauseke.

Alla on kaksi verbiryhmää, joita voi seurata sekä gerundi että infinitiivi. Yleensä tämä ei vaikuta merkitykseen ollenkaan, mutta joillekin verbit vaikuttavat edelleen selvästi. Verbejä, jotka on merkitty *:llä, voi myös seurata that-lause (lause yhdistelmälauseessa, joka alkaa että)

A. Verbit, joiden merkityksessä on vähän tai ei ollenkaan eroa:

C. Verbit, joiden jälkeen gerundin tai infinitiivin käyttö (melkein) ei muuta merkitystä

Huomautuksia: Huomautuksia:

1. sallia käytetään näissä kahdessa mallissa:

1. Verbi Salli (= salli, salli) käytetään kahdessa mallissa:

a. Salli + objekti + infinitiiviin:

a.Salli + täydennys + infinitiiviin:

• Hänen vanhempansa sallivat sen mennä juhliin.
• Hänen vanhempansa antoivat hänen mennä juhliin

b. salli + gerund:

b. Salli + gerund:

• Hänen vanhempansa eivät salli tupakointi- talossa.
• Hänen vanhempansa eivät anna hänen tupakoida kotona (= ....tupakointi kotona)
  

2. Ansaitse + gerund ei ole kovin yleinen, mutta sitä käytetään pääasiassa passiivisten rakenteiden kanssa tai missä on passiivinen merkitys:

2. Ansaitse = ansaita, olla jonkin arvoinen. Design Ansaitse + gerundia esiintyy harvoin, pääasiassa passiivisella (passiivisella) äänellä tai passiivisessa mielessä:

• Ehdotuksesi ansaitsevat oleminen harkitaan yksityiskohtaisesti.
• Ehdotuksesi ansaitsevat huolellisen harkinnan.
  
• Nämä ajatukset ansaitsevat keskustelua.(= keskustellaan).
• Nämä ideat ansaitsevat keskustella (= keskustella)

3. Verbit vihaa, rakastaa, pitää, mieluummin seuraa yleensä gerund, kun merkitys on kenraali, ja a infinitiiviin kun ne viittaavat tiettyyn aikaan tai tilanteeseen. Sinun tulee aina käyttää infinitiiviin ilmaisujen kanssa "haluaisi", "inhoaisi" jne.

3. Verbien jälkeen vihata (=vihaa) , rakastaa (=rakastaa), pitää (=pidän) , mieluummin (= mieluummin) laita gerund, jos näillä verbeillä on yleistä merkitys . Jos ne kuuluvat tiettyyn aikaan ja paikkaan, sitten niiden jälkeen laittaa infinitiiviin. Ilmaisujen jälkeen"rakastaisin"(= haluaisin...), "inhoisin"(= en todellakaan haluaisi...) aina käyttää vain infinitiivi

Vertaa: Vertaa:

• vihaan kertoa sinä, mutta Jim-setä tulee tänä viikonloppuna.
• Inhoan kertoa sinulle tätä, mutta Jim-setä tulee viikonlopuksi.
  
• vihaan näköinen vanhusten jälkeen!
• En pidä iäkkäiden sukulaisten hoitamisesta.
  
• rakastan tanssia.
• rakastan tanssimista
  
• rakastaisin tanssia kanssasi.
• Haluaisin (c) tanssia kanssasi
  

Kuuden kuukauden intensiivisen englannin oppimisen jälkeen melkein jokainen opiskelija kohtaa kaksi ainutlaatuista käsitettä - "gerund" ja "infinitiivi". Ne eivät ole kielellämme tässä muodossa, ja niiden soveltamisen monimutkaisuus piilee käännöksen ja merkityksen samankaltaisuudesta, vaan lauseen rakenteen ja muodostamisen erosta. Gerundi tai infinitiivi eivät useimmiten ole lauseen pääjäseniä, vaan niitä käytetään lisäyksenä ja selityksenä sisältäen tärkeitä tietoja.

Molemmat vaihtoehdot ovat verbimuotoja, joita käytetään puhekielessä täydentämään pääpredikaatteja. Kumpi vaihtoehto valita tietyssä tapauksessa, riippuu kerronnan tarkoituksesta ja käyttösäännöistä: gerundi tai infinitiivi, sinun on opittava ulkoa. Ajan myötä käännökset asettuvat päähän ja alkavat pelata intuitiivisesti. Tarkastellaan kutakin niistä erikseen, määritetään yhtäläisyydet ja erot sekä analysoidaan sääntöjä niiden käytöstä lauseissa.

Älä tupakoi tai älä mene smokkiin! Mikä on Gerund?

Tärkeää tietoa - gerundi on verbi, mutta venäjäksi ei ole vastaavaa muotoa, joten kysymys Mitä? (joissakin tapauksissa Mitä tehdä?) Ja sana käännetään substantiiviksi, jolla on samanlainen merkitys.

Sitä voidaan verrata partisiitin vaihtuvuus. Lauseissa se toimii subjektina tai objektina. Rakenteeltaan se on verbi + pääte -ing, esimerkiksi lukeminen, tanssiminen. Lisäksi käännöksessä nämä sanat kuulostavat "lukemiselta" ja "tanssilta". Monikko ja yksikkö näyttävät samalta. Sinun on muistettava tärkein asia:

Kaikilla Gerund-muodon verbeillä on -ing-pääte tai "ing"-pääte, mutta kaikki sanat, jotka päättyvät "ing"-päätteeseen, eivät ole gerundeja.

• Hänen laulunsa ei ole hyvää - hänen laulunsa ei ole kovin hyvää.
• Olen lopettanut säännön selityksen. Olen saanut säännön selityksen valmiiksi.

Lause voidaan kääntää toisella tavalla, niin sanamuoto tulee ymmärrettävämmäksi - "Lopetin säännön selityksen." Tässä gerundi toimii lisäyksenä verbiin ja paljastaa puhujan päätoiminnon. Lisäksi se, mitä tapahtuu, viittaa nykyiseen tai menneeseen aikaan, sellaiseen toimintaan he käyttävät suunnitelmissaan Infinitiiviä.

Gerundia käytetään kolmessa päätapauksessa

• Yhdessä joidenkin prepositioiden kanssa ennen, sisään, jälkeen, sijaan, hyvä;
• Ilmaisuissa ei ole mitään järkeä, se ei ole hyvä, siitä ei ole hyötyä;
• Yhdessä joidenkin pääverbien kanssa, lisäyksenä.
  Jos gerundilla on kohteen rooli, lause näyttää suunnilleen tältä:
  laulaminen tekee mielialallesi erittäin hyvää - laulaminen tekee mielialallesi hyvää.
  tupakointi kielletty - tupakointi kielletty.

Prepositioiden kanssa käytetty gerundi on jo objekti, ja se käännetään seuraavasti:

• Ennen kuin lähdet ulos, ota avaimesi - ennen kuin menet ulos, ota avaimet;
• Hän meni töihin sen sijaan, että olisi ollut kotona ja ottanut lääkkeet - hän meni töihin sen sijaan, että olisi ollut kotona ja ottanut lääkkeet.

Gerund-muotoa käytetään tässä, koska toiminta tapahtui menneisyydessä ja sillä on vaikutusta nykyhetkeen. Sinun tulisi käyttää samanlaista mallia seuraavissa tapauksissa:

1. Toiminta ei ole sidottu aikaan: ei tupakointia! (Tupakointi kielletty!).
2. Jotain toimintaa on suunnitteilla: aiomme mennä Moskovaan ensi viikonloppuna - aiomme mennä Moskovaan ensi viikonloppuna.
3. Jos molemmat käytetyt verbit kuvaavat keskusteluhetkellä tapahtuvaa toimintaa: olen yllättynyt kuullessani sen - olen yllättynyt kuullessani sen.
4. Päätoimi on seuraus tapahtuneesta, josta ilmenee lisäys: En muista tehneeni sitä aikaisemmin - en muista tehneeni sitä ennen.

Verbit, joita seuraa "gerund"

Erikseen tulisi harkita tilannetta, jossa on joukko kaksi verbiä, joista toisen tulisi olla infinitiivin tai gerundin muodossa ja täydentää pääverbia. On vaihtoehtoja, joissa voidaan käyttää vain yhtä muotoa, kun molemmat sopivat merkitystä muuttamatta ja kun verbin muoto vaikuttaa lauseen käännökseen. On esimerkkejä, joissa gerundi ja infinitiivi tuovat tarinaan täysin erilaiset merkitykset.

Jos lause sisältää yhden seuraavista verbeistä, käytämme gerundia:

Gerundia käytetään aina niiden kanssa, ja linkki rakennetaan seuraavasti:

• V (verbi) + v-ing.

Kuinka tunnistaa infinitiivi?

Kolikon toinen puoli tai jokin muu verbin muoto lauseessa on infinitiivi. Se tarkoittaa toimintaa, joka on lyhyempi ja lyhyempi ajallisesti kuin gerundi. Yleensä infinitiivi ehdottaa jotain tekemistä tulevaisuudessa, se on suunnattu suunniteltuihin asioihin, joiden saavuttamiseksi sinun on ryhdyttävä toimiin. Esimerkiksi:

• Hän pyysi minua suojelemaan häntä Hän pyysi minua suojelemaan häntä.

Infinitiivi ehdottaa yleisempiä toimia, kun taas gerundi täsmentää tilannetta. Siksi ensimmäisen muunnelman lauseessa kaikki rajoittuu verbeihin, ja toisessa variantissa niitä täydennetään usein selityksillä.

Rakenteeltaan infinitiivi on verbin epämääräinen alkumuoto ja vastaa kysymyksiin Mitä tehdä? ja mitä tehdä? Sana käännetään tällaisessa tapauksessa toiminnaksi, ja lauseessa sitä käytetään partikkelin "to" kanssa. Lisäksi kaksi peräkkäistä infinitiiviä erotetaan prepositiolla "ja", ja toinen lausutaan ilman "to". Tässä tapauksessa sitä kutsutaan "paljaaksi infinitiiviksi" tai paljaaksi infinitiiviksi. Esimerkki:

• Hän meni uima-altaaseen uimaan ja tapaamaan ystäviä– hän meni uima-altaaseen uimaan ja tapaamaan ystäviään.

Infinitiiviä käytetään lauseessa seuraavissa tapauksissa:

1. Adjektiivien jälkeen iloinen, kiva, hyvä, iloinen ja anteeksi: Olen iloinen nähdessäni sinut - olen iloinen nähdessäni sinut.
2. Selventämään toiminnan tarkoitusta, milloin voit kysyä "Miksi?": Hän kertoi minulle uutisen yllättääkseen minut - Hän kertoi minulle uutisen yllättääkseen minut.
3. Ilmaisujen jälkeen, joissa on sana "olisi", esimerkiksi: Haluaisin lukea kirjaa - Luen mielelläni kirjan.
4. Modaaliverbien can, should, must ja make and let jälkeen käytetään infinitiiviä ilman "to"-partikkelia: I can take your bag - I can take your bag.
5. Verbiluettelon jälkeen, kuten suostua, pyydellä, valita, luettelo annetaan alla.

Ymmärtääksesi infinitiivimuodon käytön säännöt sinun tulee selvittää, milloin sitä käytetään:

• Tarkoittaa kahta samanaikaisesti tapahtuvaa toimintaa ja myös, jos ne tapahtuvat peräkkäin lähitulevaisuudessa;
  - kun on kyse toiveista, unelmista, suunnitelmista tai toiveista;
• Modaalisten verbien jälkeen tai yhteydessä oli ja olivat, jotka ilmaisevat prosessin epätäydellisyyttä, epätäydellisyyttä: sinun olisi pitänyt jäädä kotiin - sinun olisi pitänyt jäädä kotiin;
• Osoittaakseni pitkän prosessin, joka edelsi lausumaa nykymuodossa: Tiedän, että hän pelasi jalkapalloa 3 vuotta - tiedän hänen pelaavan jalkapalloa 3 vuotta;

Infinitiiviä käytetään puheessa 2-3 kertaa harvemmin kuin gerundia. Jos sinun on vaikea valita oikea muoto rakentaa keskustelussa lause siten, että käytät tuttua konstruktiota. Gerundin ja infinitiivin etuja ovat niiden vaihdettavuus tilanteen ja lauseen sanamuodon mukaan.

Verbit infinitiiville

Infinitiivimuodossa käytetään seuraavaa rakennetta:

• V (verbi luettelosta) + V/ - V.

Tämän järjestelmän mukaan on helppo tehdä vaihtoehtoja seuraavilla sanoilla:

Tässä ovat tärkeimmät puhekielessä käytetyt verbit, ne riittävät täydelliseen kommunikointiin äidinkielenään puhuvien kanssa.

Yhtäläisyyksiä gerundin ja infinitiivin välillä

On verbejä ja ilmaisuja, joiden jälkeen voit laittaa yhden tai toisen vaihtoehdon muuttamatta lauseen merkitystä. Nämä sisältävät:

• Aloita (aloittaa), jatkaa (jatkaa), aikoa (aikoa), rakastaa (rakkautta), aloittaa (aloittaa), lopettaa.

Esimerkkejä tarjouksista tällaisilla ehdoilla:

• Hän alkoi itkeä/itkeä - Hän alkoi itkeä.
  - Hän jatkoi puhumista/puhumista - Hän jatkoi puhumista.
  - Rakastan tanssia / tanssia - Rakastan tanssimista.
  - Aloimme lukea / lukea - Aloimme lukea.
  - He lopettivat keskustelun / keskustelemisen - He lopettivat keskustelun.

Tärkeimmät erot gerundin ja infinitiivin välillä

Käsitteiden ja sovellusten samankaltaisuudesta huolimatta näillä kahdella verbin muodolla on useita kardinaalisia eroja.

• Ensinnäkin infinitiivi selittää lyhyemmän toiminnan; gerundia käytetään määrittämään pitkä prosessi.
• Toiseksi, taulukoissa ilmoitetuissa kielloissa käytetään gerundia, se on suositumpi ja sitä käytetään melkein 2 kertaa useammin.
• Kolmanneksi infinitiivi osoittaa ennustettua toimintaa, joka on suunniteltu tulevaisuudessa. Gerund viittaa tapahtumaan tai prosessiin, joka tapahtuu nykyisyydessä tai kesti menneisyydessä.

Jokaisella lomakkeella on luettelo verbeistä, joissakin voit käyttää vain gerundia tai vain infinitiiviä, mutta on sanoja, joissa molemmat ovat soveltuvia, mutta niillä on eri merkitys.

Esimerkiksi verbi "ole huolissaan" voidaan kääntää "halua voimakkaasti" tai "pelkäämään seurauksia" riippuen siitä, tuleeko gerundi vai infinitiivi perään.

• Olen huolissani siitä, että jätän poikani yksin kotiin Pelkään jättää poikani yksin kotiin.
• Odotan innolla uutisiasi Haluan todella kuulla uutisiasi.

Ja verbillä "unohda" samanlaisessa lauseessa on radikaalisti erilainen merkitys "naapurustosta" riippuen.

• Unohdin antaa sinulle kirjani– Unohdin, että annoin sinulle kirjan (mennyt aika), tai
• Unohdin antaa sinulle kirjani Unohdin antaa sinulle kirjani.

Nämä verbit sisältävät myös:

Huolimatta tiedon määrästä gerundien ja infinitiivien muodoista, niiden muistaminen on melko yksinkertaista, varsinkin korkealla valmistelutasolla. Aloita niiden käytön monimutkaisuuden analysointi keskitasolla, ei aikaisemmin, niin kaikki säännöt ovat helpompi havaita ja helpompi muistaa.

Helpoin tapa oppia vieraita sanoja

Kaikissa koulun menetelmissä on perustavat nopeasti muistaa vieraita sanoja jotta voit myöhemmin käyttää niitä puheessa. Jokainen opettaja rakentaa oppitunnit joukosta perusmuistimenetelmiä:

• Visuaalinen;
• Kuulo (korvan perusteella);
• Mekaaninen (kirjoitus);
• Assosiatiivinen.

• Työskentele oppimateriaalien kanssa - harjoitukset, tehtävät, säännöt, suunnitelmat;
• Henkilökohtaisen sanakirjan ylläpito opittujen sanojen ja käsitteiden tallentamista ja toistoa varten;
• Kuuntelemalla englanninkielisiä kappaleita ja äänikirjoja voit katsella uutisia, kuunnella radiota tai ladata materiaalia puhelimen muistiin;

• Videoiden katselu: elokuvat, sarjakuvat, englanninkieliset ohjelmat tekstityksellä tai ilman;
• Keskustelupuhe ja viestintä äidinkielenään puhuvien kanssa;
• Tietojen vaihto ryhmätunneilla tai erikseen opettajan toimesta.

Oikealla menetelmien yhdistelmällä, säännöllisillä tunneilla, joissa toistetaan käsiteltyä materiaalia, ymmärtäminen ja tottuminen tulee parin kuukauden sisällä. Ja voit alkaa puhua tarpeeksi vapaasti puolentoista vuoden kuluttua. eniten tehokkaalla tavalla on aina vaikein - pitkä matka englanninkieliseen maahan ilman mahdollisuutta kommunikoida maanmiestensä kanssa. V äärimmäiset olosuhteet aivot pystyvät aktivoimaan kertyneet resurssit ja saamaan melko hyvän tuloksen mahdollisimman lyhyessä ajassa.

Jälkisanana

Yhteenvetona tarinan englannin ominaisuuksista, haluaisin hahmotella pääkohdat:

1. Klassisessa englannissa Gerundiumin osuus on noin 80 % tilanteista, kun taas Infinitve on hieman jäljessä. Mutta kielisääntöjen nykyaikainen versio puhuu jo tasa-arvoiset oikeudet Näistä kahdesta muodosta monet koulut korvaavat infinitiivimuodon gerundilla kommunikoinnin ja vivahteiden ymmärtämisen yksinkertaistamiseksi.
2. Päivittäistä viestintää varten riittää, että muistat kutakin muotoa edeltävät pääverbit sekä niihin liittyvän merkityksen. Jotkut linkit alkavat toistaa automaattisesti ajattelematta. Kyllä, ja sen kääntämisestä tulee paljon helpompaa keskittymättä kaanoniin ja sääntöihin.
3. Sekä gerundilla että infinitiivillä on tärkeä tehtävä lauseen ymmärtämisessä kokonaisuutena, joiden väärinkäyttö voi johtaa keskustelukumppanin harhaan. Siksi sinun täytyy harjoitella enemmän, tehdä harjoituksia ja kommunikoida englanniksi.

Joidenkin verbien jälkeen voidaan käyttää sekä infinitiiviä, jossa on partikkeli to, että verbin -ing-muotoa. Tässä tapauksessa verbeillä on eri merkitys.

• unohda + partikkelin infinitiivi kohtaan- unohtaa, ei muistaa.

minä valmis ostamaan lahja Annille syntymäpäivälahjaksi. OLEN unohdin ostaa syntymäpäivälahja Annille.

• unohda + -ing verbin muoto - olla muistamatta menneitä tapahtumia.

Hän ei koskaan unohtaa vierailemassa Lontoo. Hän ei koskaan ei unohda hänen matkansa Lontooseen.

• muistaa + partikkelin infinitiivi kohtaan- muistaa, ei unohtaa.

Teetkö sinä muista soittaa Ashley? Sinä muistaa sen pitäisi soittaa puhelimella Ashley?

• muistaa + -ing verbin muoto on muistaa jotain menneisyydestä.

Hän muistaa lainaaminen minä hänen kirjansa. Hän muistaa mitä lainasi minä kirjani.

• tarkoittaa + partikkelin infinitiivi kohtaan- aikovat tehdä jotain.

Meidän opettajamme tarkoitus tarkistaa testiäsi, mutta hänellä oli kiire. Meidän opettajamme aikoi tarkistaa testiäsi, mutta hänellä oli kiire.

• tarkoittaa +-ing verbin muoto on viitata, olettaa.

kasvaminen tarkoittaa omistamista uusia ongelmia. kasvaminen viittaa uusia ongelmia.

• + partikkelin infinitiivi kohtaan- pahoittelee tarvetta johonkin epämiellyttävään (käytetään tavallisesti Present Simple -muodossa (yksinkertainen nykyaika) verbeillä, kuten sanoa(puhua), kertoa(kertoa), ilmoittaa(ilmoittaa), ilmoittaa(ilmoittaa, raportoida)

minä Ikävä kertoa et ole läpäissyt koetta. minulle se on sääli mutta et läpäissyt koetta.

• +-ing verbimuoto - katua jotain.

minä pahoitteluni valehtelet. OLEN katumusta joka valehteli sinulle.

• kokeile + partikkelin infinitiivi kohtaan- yritä, yritä tehdä parhaasi.

minä yritti tehdä parhaani. OLEN yritti kaikella voimallani.

• kokeile +-ing verbimuoto - kokeilla jotain kokeiluna.

Jos haluat laihtua yrittää harjoittelemassa lisää. Jos haluat laihtua yritä tehdä enemmän fyysinen harjoitus.

• lopettaa + partikkelin infinitiivi kohtaan pysähtyä hetkeksi tekemään jotain.

Kun hän ajoi kotiin, hän pysähtyi ostamaan jotain ruokaa. Hän pysähtyi ostamaan elintarvikkeita matkalla kotiin.

• lopettaa + -ing verbimuoto - lopettaa tekemästä jotain.

Jos haluat olla hoikka, sinun kannattaa lopeta syöminen makeisia. Jos haluat olla hoikka, sinun pitäisi lopeta syöminen niin paljon makeaa.

• jatka + partikkelin infinitiivi kohtaan Lopeta toiminto ja aloita uusi.

Pesimme sitten meni siivoamaan keittiöön. Pesimme astiat loppuun ja aloitti siivouksen keittiöt.

• jatka + -ing verbimuoto - jatka tekemässä jotain.

Hän jatkoi puhumista uudesta työstään tunnin ajan. Hän jatkoi puhumista uudesta työstään tunnin sisällä.

• haluta + partikkelin infinitiivi kohtaan- haluta, haluta jotain.

minä haluavat matkustaa Japaniin. OLEN Haluan lähteä matkalle ympäri Japania.

• haluta + -ing verbimuoto - jokin vaatii toimia.

asuntoni haluaa puhdistus. Asuntoni tarvitsee siivousta.

• vihaa + partikkelin infinitiivi kohtaan- olet tyytymätön edelliseen toimintaan.

minä ikävä sanoa sinä tämä, mutta et ole enää tiimissämme. En halua kertoa sinulle se on (minun on erittäin vaikea sanoa tätä), mutta et ole enää tiimissämme.

• vihaa + -ing verbin muoto - ei pidä siitä, mitä sinun on tehtävä.

siskoni vihaa heräämistä ylhäällä aikaisin. Siskoni vihaa heräämistä aikaisin.

minä vihaa huolestuttavaa sinä, mutta voisitko auttaa minua? Olen pahoillani, että kysyn tätä, mutta voisitko auttaa minua?

• pelätä+ infinitiivi partikkelin kanssa kohtaan- pelätä tehdä jotain, epäröidä, epäillä.

Hän pelkäsi mennä sinne omatoimisesti. Hän on myös pelkää mennä se oikea.

• pelätä + -ing verbimuoto - pelätä jotain, mikä tarkoittaa -ing verbin muoto.

Kun treenataan yhdessä Pelkään loukkaantumista sinä. Yhteisen harjoittelun aikana Minä pelkään vahingossa loukata sinä.

Verbit, joissa on infinitiivi ja partikkeli to tai -ing muodostavat ilman merkityseroa Infinitiivin käyttö partikkelin kanssa ja ilman to englanniksi

Englannin kielessä on kolme ei-finiittistä verbimuotoa: infinitiivi, gerund ja partisiippi. Tämä artikkeli keskittyy kahteen niistä - infinitiiviin ja gerundiin.

Verbin persoonattomien muotojen erikoisuus persoonalliseen a:han verrattuna on se, että infinitiivi ja gerundi eivät muutu persoonoissa, numeroissa ja aikamuodoissa eikä niillä ole mielialan luokkaa. Verbin ei-finiteillä muodoilla on kieliopillisia äänimuotoja, aspekteja, ja ne ilmaisevat myös ajallisen viittauksen henkilökohtaisen verbipredikaatin toimintaan (samanaikaisuus, etusija).

Tässä artikkelissa opit:

Infinitiivin ja gerundin muodot ja syntaktinen toiminta

Infinitiivimuodot (taulukko 1)

Gerundin lomakkeet (taulukko 2).

Infinitiivin ja gerundin välillä on huomattava samankaltaisuus, minkä vuoksi niiden käyttö on usein vaikeaa. Molemmat verbimuodot suorittavat useita substantiivin syntaktisia toimintoja, ts. niitä voidaan käyttää subjektin, objektin, määritelmän, nimellisen yhdistelmäpredikaatin nominaaliosan funktiona.

Infinitiivin ja gerundin syntaktiset funktiot (taulukko 3)

Gerundia, kuten substantiivia, voidaan käyttää omistusmuodossa olevan pronominin tai substantiivin kanssa omistushaluinen ja ehdotuksilla:

vaadin hänen tulonsa kokoukseen.

Hän on ylpeä hänen poikansa opiskelee yliopistossa.

Olen odotan innolla kuulemista sinulta pian.

GERUND kuvaa toimintaa substantiivin muodossa. INFINITIIVI ilmaisee useimmiten tarkoituksen tai syyn. Sääntöjä tuntematta on kuitenkin usein erittäin vaikea päättää, mitä lauseessa käytetään - infinitiiviä vai gerundia.

Infinitiivin käyttötarkoitukset.

Infinitiiviä voidaan käyttää kanssa tai ilman. Voit lukea tästä lisää kohdasta .

Joten luetellaan tapaukset, joissa on tarpeen käyttää infinitiiviä.

Infinitiiviä käytetään:

• Useiden verbien jälkeen. Verbiluettelo näkyy alla.

Luettelo verbeistä, joita seuraa infinitiivi (taulukko 4)

Luettelo verbeistä, joita seuraa substantiivi tai pronomini + infinitiivi (taulukko 5)

Ei suostunut auttamaan minua. Hän suostui auttamaan minua.

Yritän parantaa itseäni. - Yritän parantaa itseäni.

• Verbien neuvoa (neuvoa), sallia (sallia), vakuuttaa (taivutella), rohkaista (innostaa), suostutella (taivutella) ja muita jälkeen, jos niitä on perässä suora täydennys ilmaistaan ​​substantiivilla tai pronominilla:

He eivät salli kuljettajien pysäköidä tänne. He eivät salli kuljettajien pysäköidä autoja tänne.

Kehotan sinua olemaan seuraamatta hänen esimerkkiään. "Suosittelen sinua olemaan seuraamatta hänen esimerkkiään.

• Sanojen jälkeen haluaisi/haluaisi/haluaisi(Haluaisin)

Haluaisin pelata tennistä nyt. – Haluaisin pelata tennistä nyt.

En haluaisi pelata tennistä Peten kanssa. Hän pelaisi mieluummin tennistä Peten kanssa.

• Adjektiivien jälkeen mukava, anteeksi, iloinen, onnellinen, peloissaan, häpeissään, kiltti jne. seuraavan tyyppisillä lauseilla:

Hän on iloinen voidessaan palata kotiin. - Hän on iloinen saadessaan olla taas kotona.

Heidän tarinaansa oli mahdotonta uskoa. On mahdotonta uskoa heidän tarinaansa.

• Konstruktion jälkeen Se on/oli/on ollut + adjektiivi + of + substantiivi/pronomini:

Hänestä on mukavaa käydä luonani sairaalassa. - Mukavaa, että hän vieraili luonani sairaalassa.

Minusta oli typerää hiihtää ilman oppitunteja. – Minusta oli typerää hiihtää ilman koulutusta.

• Liian (liian / liikaa) ja tarpeeksi (tarpeeksi) jälkeen:

Koskaan ei ole liian myöhäistä opiskella. – Koskaan ei ole liian myöhäistä oppia.

On liian myöhäistä mennä sinne. "On liian myöhäistä mennä sinne.

• So + adjektiivi + as INFINITIIVISSÄ rakenteissa:

Auttaisitko minua englannin kielessä? — Auttaisitko minua englannin kielessä?

• Sanojen jälkeen kuka (kuka), mikä (mitä), missä (missä), milloin (milloin), miten (miten), mikä (mitä). Poikkeuksena on sana miksi:

Minulla ei ole aavistustakaan mitä ostaa. – Minulla ei ole aavistustakaan, mitä ostaa.

En ole varma, minkä yrityksen palkkaisin. – En ole varma, minkä yrityksen palkkaisin.

MUTTA: Mikset menisi sinne?

Lauseilla

• olla rehellinen (ollakseni rehellinen),
• kertoa sinä totuus (totuudessa),
• olla rehellinen (rehellisesti sanottuna)
• aluksi (aloitataan) jne.

Rehellisesti sanottuna vihaan kylmää säätä. Rehellisesti sanottuna vihaan kylmää säätä.

Se kertoo totuuden, että kaipaan kesää. Rehellisesti sanottuna kaipaan kesää.

Suoraan sanottuna lumi ei ole koskaan kiihottanut minua. "Ollakseni rehellinen, en koskaan pitänyt lumesta.

• Infinitiiviä käytetään yhdistetyissä objekteissa joko kanssa tai ilman.

Haluan hänen auttavan. "Haluan hänen auttavan.

Ilman partikkelia, kompleksin lisäyksen infinitiiviä käytetään aisteilla havainnointia ilmaisevien verbien jälkeen: nähdä (nähdä), katsoa (katsoa), tarkkailla (havainnoida), huomata (huomauttaa), kuulla (kuulla), tuntea (tuntea) , jne. Infinitiivi in ​​Tässä tapauksessa sitä käytetään ilman to-partikkelia ja se tarkoittaa suoritettua toimintaa!

Näin heidät ylittämään kadun. – Näin heidän ylittäneen kadun.

Kuulin hänen laulavan. – Kuulin hänen laulavan.

• Ilmaisujen jälkeen: ensimmäinen, toinen, viimeinen, ainoa:

Hän tulee aina ensimmäisenä. Hän tulee aina ensin.

• Vain sen jälkeen.

Hän meni sinne vain nähdäkseen hänet vielä kerran - Hän meni sinne vain nähdäkseen hänet uudelleen.

Gerundin tärkeimmät käyttötarkoitukset.

Gerundia käytetään useiden verbien jälkeen, jotka on esitetty seuraavassa taulukossa.

Verbejä seuraa aina gerund (gerund) (taulukko 6).

• Verbien rakastaa (rakastaa), pitää (tykkää), nauttia (nauti), mieluummin (enempi), inhoa ​​(inhoa), vihaa (vihaa), vihaa (tuntea inhoa) jälkeen, kun kyse on elinikäisestä tottumuksesta;

Pidätkö asumisesta kaupungissasi? – Pidätkö asumisesta kaupungissasi?

Ei halua tehdä kaikkea ajoissa. Hän tekee mieluummin kaiken ajallaan.

Olen aina nauttinut italialaisen ruoan laittamisesta. Olen aina tykännyt valmistaa italialaista ruokaa.

Kaksoset vihaavat eroaan. Kaksoset vihaavat eroamista.

Testaan ​​lukea mitä tahansa itsestäni. En kestä lukea itsestäni.

• Verbin kuluttaa (kuluttaa / kuluttaa), tuhlata (kuluttaa), menettää (menettää) jälkeen lauseissa kuluttaa / tuhlata / hukkaa aikaa, rahaa (kuluttaa rahaa, aikaa):

Käytän paljon aikaa yrittääkseni auttaa häntä. Käytän paljon aikaa yrittääkseni auttaa häntä.

Ihmiset eivät halua tuhlata aikaansa syömiseen ravintoloissa lounasaikaan. Ihmiset eivät halua tuhlata aikaa ravintoloissa syömiseen tauon aikana.

• Ehdotusten jälkeen:

Älä juokse koko matkaa kotiin pysähtymättä. Juoksin koko matkan kotiin pysähtymättä.

Ei pyydetty anteeksi myöhästymistä. Hän pyysi anteeksi myöhästymistään.

Suosittelemme, että opetat ulkoa seuraavat verbit prepositioilla, joita seuraa gerund. Tietenkin preposition läsnäolo itse käskee käyttämään gerundia, mutta on erittäin hyödyllistä tietää nämä verbit, joissa on postpositiot.

Luettelo verbeistä, joissa on prepositiot ja gerundi (taulukko 7).

Luettelo adjektiiveista/partisiipeista, joissa on prepositiot ja gerundi (taulukko 8)

Luettelo substantiivista, joissa on prepositiot ja gerundi (taulukko 9)

HUOMAA, että seuraavissa ilmaisuissa to on prepositio, ei partikkeli, joten on käytettävä gerundia, ei infinitiiviä:

• sopeutua (sopeutua),
• olla / tottua (tottua),
• odotan (odotan),
• objekti

Gerundia käytetään lauseiden jälkeen

• siitä ei ole hyötyä / hyvä (hyödytön),
• se (ei) kannata (ei / sen arvoista),
• olla kiireinen (olla kiireinen),
• mitä hyötyä on...? (mitä hyötyä...?),
• ei ole mitään järkeä... (ei ole järkeä...),
• ei voi auttaa (mahdotonta vastustaa),
• tottua (tottua),
• tuntuu (taipua, haluta),
• odotan (odotan)
• ei kestä

Tämä kirja kannattaa lukea. – Tämä kirja kannattaa lukea.

Olin kiireinen auton korjaamisessa. – Olin kiireinen korjaamassa autoa.

Mitä hyötyä itkemisestä on? Mitä hyötyä itkemisestä on?

Nyt on turha tehdä sitä. – Ei ole mitään järkeä tehdä sitä.

Ei ole tottunut elämään kuumassa maassa. Hän on tottunut asumaan kuumassa maassa.

Yleisö ei voi olla nauramatta. Yleisö ei voinut kuin nauraa.

Odotan kuulevani sinusta. - Odotan vastaustasi.

INFINITIIVI TAI GERUND: erikoistilaisuudet.

Tässä osassa puhumme niistä verbeistä, joiden jälkeen on mahdollista käyttää sekä infinitiiviä että gerundia.

ALKAA /ALKAA /JATKAA

Näiden verbien jälkeen voidaan käyttää joko gerundia tai infinitiiviä, lauseen merkitys ei muutu:

He alkoivat laulaa. = He alkoivat laulaa.

EI tykkää /VIHA /MIELUUMMIN

Tilanne on samanlainen, voit käyttää sekä gerundia että infinitiiviä.

Ihmiset vihaavat tulla arvostetuksi. = Ihmiset vihaavat, että heitä arvostellaan.

NEUVONTA /SALLIA /LUPA /KANNUSTAA /SUOSITELLA

Jos näitä verbejä seuraa objekti, käytetään infinitiiviä. Jos esinettä ei ole, gerundia käytetään:

Meitä ei neuvottu lähtemään matkaan. = Hän neuvoi lähtemään matkalle.

TARVE /VAATIVA /HALUTA

Verbit tarvitse (tarvitsee), vaatia (vaatii), halua (halua) vaativat yleisessä merkityksessä infinitiivin käyttöä, mutta kun on kyse korjaus-/parannusehdotuksista, kun kyseessä on passiivinen merkitys, voimme käytä gerundia tai infinitiiviä passiivia.

Auto kaipaa korjausta. = Auto on korjattava.

Seuraavien verbien jälkeen voidaan käyttää joko gerundia tai infinitiiviä, mutta lauseen merkitystä muutoksia.

UNOHTA (unohda):

Unohda + INF:lle - unohda tehdä jotain

Unohda + Ving - unohda, että teit jotain

Unohdin viedä kamerani puistoon. – Unohdin viedä kamerani puistoon.

Unohdin viedä kamerani puistoon. – Unohdin, että otin kameran mukaan puistoon.

PAKUUN (anteeksi)

Reret + to INF - pahoittelut, että jouduin tekemään jotain (usein kanssa)

Reret + Ving - pahoittelut siitä, että jotain on jo tehty

Ikävä kuulla, että lähden. Olen pahoillani, mutta minun on sanottava, että lähden.

Olen pahoillani, kun kerroin, että lähden. "Olen pahoillani, että sanoin lähteväni.

MUISTA (muista):

Muista + INF:lle - muista, että jotain on tehtävä

Muista + Ving - muista mitä on jo tehty

En muistanut lähettää kutsua. Hän muisti ja lähetti kutsun.

En muistanut kutsun lähettämistä. Hän muisti lähettäneensä kutsun.

STOP (pysäytyscya):

Stop + INF - pysähdy tekemään jotain

Stop + Ving - lopeta / lopeta tekemästä jotain

Ei pysähtynyt puhumaan Geraldin kanssa. Hän pysähtyi puhumaan Heraldin kanssa.

Hän lopetti puhumisen hänelle viisi viikkoa sitten. Hän lopetti puhumisen hänelle viisi viikkoa sitten.

Yritä yritä)

Kokeile + to-inf. - kokeile kokeiluna

Kokeile + Ving - yritä

Yritä heittää pallo koriin. - Yritä saada pallo koriin.

Kokeile kypsentää tätä lihaa. "Yritä kypsentää tämä liha.

JATKA (jatka)

go on + to-inf (lopeta tekemästä jotain ja ala tehdä jotain muuta).

jatka + Ving (jatka yhden toiminnon tekemistä)

Ei siivonnut pihaa ja sitten meni kastelemaan kukkia. Hän siivosi pihan ja alkoi sitten kastella kukkia,

Jatkoimme tanssimista, kunnes väsyimme. Jatkoimme tanssimista, kunnes olimme väsyneitä.

tarkoittaa + to-inf - aikoo tehdä jotain

tarkoittaa + Ving - tarkoittaa, ehdottaa

Hän aikoo opiskella fysiikkaa Lontoossa tänä vuonna. – Tänä vuonna hän on menossa (aikeella) opettamaan fysiikkaa Lontooseen.

Tämä uusi työ tarkoittaa ulkomailla asumista. Tämä uusi työ sisältää asumisen ulkomailla.

like + inf. - ilmaisee kertaluonteisen halun, aikomuksen, mieltymyksen

kuten + Ving - sanan "hyvin" merkityksessä synonyymi nautinnolle

Tykkään olla täsmällinen. - Olen mieluummin täsmällinen.

Pidän uimisesta. - Pidän uimisesta.

Nyt voit tehdä harjoituksia .

Yksi englannin kielen vaikeuksista on se, että joitain verbejä käytetään gerundin ( gerund ), ja toinen osa on synfinitiivi ( infinitiivi ). Mutta ensin vähän siitä, mikä gerund on ja miten se muodostuu. Venäjällä ei ole sellaista puheen osaa. Gerundi on verbin muoto, joka toimii substantiivina. Hän ilmaisee toiminta aiheena, jota joskus kutsutaan sanalliseksi substantiiviksi.

Englanniksi tämä lomake muodostetaan lisäämällä -ing esimerkiksi verbien päätteet leikkiminen, uni-nukkuminen, ajattelu-ajatteleminen. Infinitiivi on verbi, jossa on partikkeli leikkiä, nukkua, ajatella. Tämä hiukkanen kohtaan joskus se voi laskea.

Milloin gerundia käytetään? (verbi + ing)

Verbien jälkeen:

Tykkään asua Lontoossa (Pidän asumisesta Lontoossa)
Rakastan ulkoilua ystävieni kanssa (Tykkään mennä ulos ystävieni kanssa)
Hän nauttii laulamisesta (hän nauttii laulamisesta)
En pidä astioiden pesemisestä (en pidä astioiden pesemisestä)
Inhoan taloustieteen opiskelua (Inhoan taloustieteen oppimista)
En välitä avata ikkunaa (En välitä avata ikkunaa)
En kestä nousta aikaisin aamulla (en kestä nousta aikaisin aamulla)

Tiettyjen verbien jälkeen, kuten:

Kuvittelen näkeväni uuden planeetan (kuvittelen näkeväni uuden planeetan)
He kielsivät menneensä ulos sinä iltana (he kielsivät menneensä ulos sinä iltana)
Hän yritti välttää tekemästä mitään väärää (hän yritti olla tekemättä mitään väärää)
Odotat minua edelleen (olet odottamassa minua)
Harkitsetko kieliopin opiskelua enemmän? (Ajatteletko oppia lisää kielioppia?)

Ehdotusten jälkeen:

Luettuaan kirjeen hän tunsi surua (kirjeen luettuaan hän oli surullinen)
Ennen kuin lähdet ulos, pese kasvosi (ennen kuin lähdet ulos, pese kasvosi)
Oletko kiinnostunut kuuntelemaan englanninkielisiä podcasteja? (Oletko kiinnostunut kuuntelemaan englanninkielisiä podcasteja?)
Mia meni töihin sen sijaan, että olisi jäänyt kotiin ja ottanut lääkkeet (Mia meni töihin sen sijaan, että olisi ollut kotona ja ottanut lääkkeitä)
Heidän setänsä odottaa innolla näkevänsä meidät illalliselle tänä iltana (heidän setänsä odottaa meitä illalliselle tänä iltana)
Äitimme on hyvä laittamaan turkkilaista ruokaa. (Äitimme valmistaa kalkkunan hyvin)

Tiettyjen ilmaisujen jälkeen:

On turha väitellä, jokaisella on omat mielipiteensä. (On turha väitellä, jokaisella on omat mielipiteensä.)
i Ei ole hyvä juorutella ihmisistä, jotka eivät ole täällä (ei ole hyvä juoruilla ihmisistä, jotka eivät ole täällä)
Ei ole mitään järkeä lukea näitä tylsiä kirjoja (ei kannata lukea näitä tylsiä kirjoja)

Milloin infinitiiviä käytetään? (to + verbi)

Tuleviin tapahtumiin viittaavien verbien jälkeen. Niitä voi seurata verbi+to/verbi+objekti+objektiin:

Odotamme ketään tulevan (odotamme jonkun tulevan)
He pyysivät meitä antamaan heille sen kirjan (he pyysivät meitä antamaan heille sen kirjan)
Aion opiskella historiaa tänä iltana (Aion opiskella historiaa tänä iltana)
Pysyisitkö mieluummin kotona? (pysytkö mieluummin kotona?)
Haluatko, että soitan pianoa? (Haluatko minun soittavan pianoa?)

Verbien jälkeen, kuten:

Päätimme antaa lisätietoja (päätimme antaa lisätietoja)
Isäni on lopetettava tupakointi (isäni on lopetettava tupakointi)
Se auttoi estämään lisää vahinkoja (tämä auttoi estämään lisää vahinkoja)
Poikani päätti lähteä lomailemaan Espanjaan (poikani päätti lähteä lomalle Espanjaan)

Adjektiivien jälkeen:

Sanojen jälkeen:

Aihe oli liian vaikea paljastaa sen merkitystä (aihe oli liian monimutkainen paljastaakseen sen merkitystä)
Oli liian vaikeaa ymmärtää, mitä he sanoivat (oli liian vaikea ymmärtää mitä he sanoivat)
Oli tarpeeksi mielenkiintoista nähdä se elokuva (oli mielenkiintoista katsoa tämä elokuva)

After dare, voit käyttää infinitiiviä ton kanssa tai ilman

En uskaltaisi häiritä sinua lukemaan sanomalehteäsi / En uskaltaisi häiritä sinua lukemaan sanomalehteä (En uskaltaisi estää sinua lukemasta sanomalehteä)

Joihinkin verbeihin voi liittyä joko gerundi tai infinitiivi. Tässä tapauksessa kaksi vaihtoehtoa on mahdollista: muuttamatta ilmaisun merkitystä ja muutoksella.

Gerund tai infinitiivi jälkeen

Näiden verbien jälkeen voit käyttää sekä gerundia että infinitiiviä, ilmaisun merkitys ei muutu. Ainoa huomioitava asia on, että yleensä gerundia ei käytetä verbin jälkeen, jossa on ing-pääte, esimerkiksi: Alkaa sataa (ei sanota: alkaa sataa)

Gerund tai infinitiivi jälkeen

Nämä verbit muodostavat erityisen ryhmän, koska ne muuttavat rajusti koko ilmaisun merkitystä riippuen siitä, seuraako niitä gerundi vai infinitiivi.

Muista, unohda

Jos verbiä seuraa gerundi, gerundin kuvaama toiminta suoritetaan ensin.
Jos verbiä seuraa infinitiivi, se on seuraus.
Tämä voidaan ymmärtää parhaiten esimerkeillä:

John unohdin lähettää sähköposti asianajajalleen, joten hän yllättyi, kun asianajaja soitti hänelle - John unohti lähettäneensä sähköpostin asianajajalleen, joten hän yllättyi, kun asianajaja soitti hänelle.
(Tässä ensin John lähetti sähköpostin asianajajalleen, ja sitten hän unohti tehneensä sen, joten hän oli yllättynyt asianajajan puhelusta. Tärkeintä tässä on ymmärtää sähköposti lähetettiin lakimies)

John unohdin lähettää sähköposti asianajajalleen, joten asianajaja ei tiennyt viimeisimpiä tosiasioita - John unohti lähettää sähköpostin asianajajalleen, joten asianajaja ei tiennyt viimeisimpiä tosiasioita.

(Tästä lauseesta seuraa, että sähköposti ei lähetetty lakimies)

Sarah muista kertoa hänen miehensä ostamaan maitoa, mutta hän ei ostanut sitä, joten hän oli vihainen - Sarah muistaa, että hän käski miehensä ostaa maitoa, mutta tämä ei ostanut sitä, ja hän suuttui.

Sarah muistaa kertoa hänen miehensä ostamaan maitoa, koska hän tykkää lisätä sitä kahviinsa - Sarah muistaa käskeä miehelleen ostamaan maitoa, koska tämä tykkää lisätä maitoa kahviinsa.

Me Ikävä ilmoittaa sinulle, että esseesi on epäonnistunut - valitettavasti ilmoitamme, että esseesi ei ole läpäissyt.

Tee he Harmi ettei vuokrannut auto Espanjassa? Kaduvatko he, etteivät ole vuokranneet autoa Espanjasta?

Onnea kaikille englannin oppimiseen!