Protopopova biografija. Legendu ruskog umetničkog klizanja dokrajčio je rak. Ljubitelji na klizaljkama
Dom
Na fotografiji: Osvajači srebrnih medalja na Svjetskom prvenstvu u umjetničkom klizanju 1962. Sovjetski umjetnički klizači Belousova i Protopopov
bili idoli hiljadama sovjetskih dječaka i djevojčica. Ljudmilu i Olega su fanovi prozvali "lastama" zbog njihove lakoće i gracioznosti u izvođenju najtežih elemenata. Prvi uspjeh su postigli 1962. godine, kada su osvojili prvenstvo SSSR-a i kući donijeli evropsko i svjetsko srebro. A prije toga, zvjezdani par je cijelu godinu trenirao na klizalištu postavljenom u crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije. Danas je nemoguće zamisliti da je Lyuda prvi put počela klizati sa 16, a Oleg sa 15 godina, kao i da su već imali 19, odnosno 22 godine, kada su počeli zajedno da treniraju. Ipak, svojevremeno su oni koji su trenirali u Uspenskoj crkvi bili prvi među svojim kolegama klizačima koji su završili mnoge teške tehnički elementi
, postajući već dugo svjetske zvijezde prve veličine u umjetničkom klizanju.
"Mjesto za molitvu"
Crkva, kao što znate, nije mjesto za ples, pogotovo na ledu. Istovremeno, sećanja sportista koji su trenirali na klizalištu u crkvi Uspenja se razlikuju.
Neko je tvrdio da se trening odvijao pred svetim licima, gledajući klizače sa ikona i slika koje su još sačuvane u dvorani. Zauzvrat, poznati umjetnički klizač Igor Bobrin prisjetio se:
“Klizalište je malo, dvadeset pet puta dvadeset pet, zakrpa, a odozgo, gde su horovi stajali, roditelji su gledali svoje potomke...”
A zaslužni trener Rusije Aleksej Mišin napisao je u svojim memoarima o ovom klizalištu: „Sada je tu dvorište Optinske pustinje, ali su tada freske hrama okrečene i prekrivene uljane boje . Na tom mestu sam počeo da vežbam prvo pojedinačno, a zatim i duplo klizanje sa Tamarom Moskvinom na istom ledu zajedno sa genijima kao što su Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov, Nina i Stanislav Žuk... Da bismo pružili podršku, klizali smo preko drvenu platformu, zatim su skočili na led i uradili element. Opću fizičku obuku smo radili u crkvenim podrumima, gdje smo bili okruženi monumentalnih zidova
Talenti i fanovi
Glasine o popularnim idolima uvijek su kontradiktorne. Kritovi su vjerovali da je klizalište u crkvi poplavljeno na lični zahtjev glavnih umjetničkih klizača u zemlji, koji nisu imali gdje da treniraju. Obožavatelji Belousove i Protopopova bili su sigurni da je pobožnost i savjesnost njihovih voljenih sportista doprinijela zatvaranju klizališta u Crkvi Božijoj i početku izgradnje ledene palače Yubileiny. Međutim, istina je u takvim slučajevima često negdje na sredini.
Belousova i Protopopov i sami su bili obožavatelji drugih talenata. To su veliki kompozitori - Betoven, Stork, Rahmanjinov, Čajkovski, na čiju muziku su nastupali u ledenim palatama širom sveta i osvajali medalje najvišeg standarda.
Na Svjetskom prvenstvu u Ženevi 1968. godine, sve sudije su im jednoglasno dale 6,0 za umijeće! Ljudmila i Oleg zalagali su se za umjetnost na ledu, a ne za fizičku snagu.
Godine 1979. ostali su prebjegli u Švicarskoj i izgubili su titule zaslužnih majstora sporta u domovini. Kipar Ernst Neizvestny uporedio ih je sa skulpturama „Radnica i žena na farmi“, koje su iznenada pobegle iz SSSR-a. A za njih je glavna stvar bila prilika za miran rad, daljnji kreativni razvoj i, naravno, ljubav. Ljubav, naoštrena čelikom klizaljki na klizalištu u drevnoj crkvi u Sankt Peterburgu - šta se u životu ne dešava!
Generalni sekretar i klizači
Među legendama i tradicijama Sankt Peterburga nalazi se priča o stvaranju klizališta upravo u njemu. Prema jednoj od njenih verzija, umjetnički klizači Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov jednom su se požalili Hruščovu da grad nema dovoljno klizališta čak ni za obuku sportista iz majstorskih timova. Naredio je odgovor, a revnosni izvođači su pre svega... ispunili podove Uspenske crkve ledom!
Druga verzija ove priče izgleda drugačije. Na jednom od sastanaka sa kulturnim i sportskim ličnostima 1964. godine, Hruščov je najavio potrebu za izgradnjom stambenih objekata u Lenjingradu zbog nedostatka stanova. više kuća. „I klizališta“, navodno je dodao mladi Oleg Protopopov, koji je prisustvovao sastanku. Nakon ovoga, gradnja sportskih objekata u gradu je zaista krenula, ali najvjerovatnije u ovoj priči nema direktne veze sa crkvom nekadašnje avlije.
Dvostruka olimpijska šampionka u umetničkom klizanju Ljudmila Belousova umrla je u 81. godini. Uzrok smrti je rak.
29. septembra u Švajcarskoj je u 82. godini umrla poznata umjetnička klizačica Ljudmila Belousova.
Prema izvještajima onih koji su poznavali klizača, poslednjih godina borila se sa rakom.
Tako je umjetnički klizač Oleg Makarov (bronzana medalja sa Olimpijskih igara 1984. u klizanju u paru) rekao da je Ljudmili Belousovoj 2015. dijagnosticiran rak. “Imala je rak, što se dogodilo prije otprilike godinu i po dana i otišli su živjeti u Švicarsku... I sve im je krenulo na bolje, u avgustu su izgledali dobro. Međutim, tada je došlo do pogoršanja, što je dovelo do smrti slavnog sportiste.
Zajedno sa suprugom izvojevala je pobjede u Olimpijske igre u Insbruku (1964) i Grenoblu (1968).
Kasnije se porodica preselila u Moskvu.
Kao dete je bila zainteresovana za različite vrste sportovi - gimnastika, tenis, brzo klizanje. Umetničkim klizanjem počela je dosta kasno - sa šesnaest godina, nakon što je pogledala austrijski film "Proljeće na ledu".
Godine 1951. u Moskvi je izgrađeno prvo vještačko klizalište u SSSR-u, a Belousova je ušla u dječju grupu umjetničkog klizanja.
Do 1954. već je bila „javni instruktor” mladih klizač u parku Dzeržinski, a i sama je trenirala u senior grupa. Belousova je trenirala u tandemu sa Kirilom Guljajevim, koji je ubrzo objavio da završava sa sportom. Belousova je odlučila da se takmiči u singlu.
Upoznala se 1954. na seminaru u Moskvi Oleg Protopopov. Odlučili su samo da se zajedno voze i pokušali izvesti neke elemente. Sportistima se činilo da jedni drugima odgovaraju. Protopopov je u to vrijeme služio u Lenjingradu u Baltičkoj floti, a Belousova je studirala na Moskovskom institutu inženjera željezničkog saobraćaja.
Zatim je Belousova prebačena u Lenjingradski institut inženjera željezničkog saobraćaja, preselila se u Lenjingrad i u decembru 1954. sportisti su počeli zajedno trenirati pod vodstvom I. B. Moskvina, a neko vrijeme - P. P. Orlova. Ponekad smo radili zajedno i postavljali sopstvene programe. Belousova je igrala za lenjingradska sportska društva Dinamo i Lokomotivu.
Do 1957. bili su osvajači srebrne medalje na prvenstvu SSSR-a i majstori sporta. U decembru 1957. Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov su se venčali.
Na međunarodnoj sceni debitovali su 1958. godine. Tehnički arsenal sportista nije bio bogat, a i neiskustvo je uticalo na njih, pa su postali nervozni i nisu se baš najbolje predstavili na Evropskom prvenstvu 1958. – pravili su greške u izvođenju jednostavnih elemenata.
Na Evropskom prvenstvu 1959. došlo je do pada, sudije su dale prosječnu ocjenu 5,0-5,1. Na svojim prvim Olimpijskim igrama 1960. u SAD-u, par je dobio rezultate sa velikim razlikama: od 4,6/4,5 od kanadskog sudije do 5,2/5,2 od austrijskih i švajcarskih sudija.
Tokom 1960-ih, par je značajno porastao i tehnički i umjetnički. Prvi put su izveli tode naprijed na unutrašnjoj ivici, tzv. "kosmička spirala"
Prvi uspjeh postignut je 1962.: klizači su konačno prvi put (iz osmog pokušaja!) osvojili prvenstvo SSSR-a i zauzeli 2. mjesto na Evropskom i Svjetskom prvenstvu, gdje su izgubili od kanadskog para O. i M. Jelinek jednim glasom sudije i samo jednom desetinom poena.
Godine 1963., par je koreografirao besplatni program na jazz muziku, dobivši prosječne ocjene od 5,7-5,8. Na Evropskom prvenstvu 1964. par je dobio više ocjene u obaveznom programu od M. Kiliusa - H.-Y. Bäumler (Njemačka), ali su izgubili od njih na većini mjesta u slobodnom programu, par iz Njemačke je također pobijedio sovjetski par i pobijedio.
Na Olimpijskim igrama '64. Kilius i Boimler neočekivano su jednim sudijskim glasom pobijedili Kiliusa i Boimlera, zahvaljujući visokom nivou koordinacije, sinkroničnosti i harmonije klizanja, izveli su prekrasne spirale, kombinaciju skokova u djelu i axela u jednom i a pola okretaja, dupli Salchow, nekoliko dizanja, uključujući nazubljen laso u dva okreta. Skoro sve sudije dale su ocene od 5,8-5,9.
Njihovi programi 1965-68 postali su remek-djela, u kojima se nadahnuto otkrivala slika ljubavnika, suptilnim psihologizmom, postignuta je gotovo apsolutna sinkronicnost svih pokreta, neverovatna lepota i glatkoću linija. Belousova - Protopopov predvodio je svetsko parno klizanje putem umetničkog obogaćivanja programa.
Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov (performans)
Godine 1966. došla im je najžešća konkurencija novi parŽuk - Gorelik, koji je od njih izgubio na Svjetskom prvenstvu samo jednim sudijskim glasom.
Na svojim trećim Olimpijskim igrama (1968.), par je osvojio oba programa. U slobodnom programu na muziku Rahmanjinova i Betovena, koji su novinari ocenili trijumfalnim, izvedeno je isključivo: kombinacija duple petlje - stepenica - aksel u jednom i po obrtaju, dupli Salchow, 7 različitih dizanja, uključujući nazubljeni laso i laso-aksel, kao i ogromna spirala u dužini u poziciji klevete, u trajanju od 15 sekundi. Samo prvi startni broj na najjačem zagrevanju nije dozvolio sudijama da daju 6,0, dok je šest sudija dalo 5,9/5,9, dvoje 5,8/5,9, a sudija iz DDR-a 5,8/5,8 izviždala je publika .
Na Svjetskom prvenstvu 1968. skoro sve sudije su dale ocjenom 5,8/5,9, a sudije iz Njemačke i DDR-a ocjenom 5,7/6,0.
Međutim, tada je par počeo gubiti od mlađih sovjetskih parova, koji su program izuzetno otežali. Na Svjetskom prvenstvu 1969. sportisti su napravili nekoliko grešaka i zauzeli treće mjesto.
Godine 1970. bili su vodeći na prvenstvu SSSR-a nakon završenog obaveznog programa, ali su u zbiru dvije vrste ostali tek četvrti i nisu ušli u reprezentaciju (kasnije su objavili i sudski sporazum).
Na prvenstvu SSSR-a 1971. par je bio tek šesti, au aprilu 1972. - treći, ali u nedostatku najjačih parova, nakon čega su sportaši napustili amaterski sport.
Nakon što su napustili veliki sport, sportisti se nisu odvajali od umjetničkog klizanja i radili su u Lenjingradskom baletu na ledu.
24. septembra 1979. godine, dok su bili na ledu sa Lenjingradskim baletom na turneji u Švajcarskoj, Belousova i Protopopov zatražili su od rukovodstva ove zemlje politički azil i odbili da se vrate u SSSR.
Sportašima su oduzete titule počasnih majstora sporta, njihova imena su izbrisana iz svih sovjetskih priručnika koji govore o olimpijskim dostignućima SSSR-a, a sami sportisti su otvoreno nazivani izdajnicima. Belousova i Protopopov su svoj korak objasnili rekavši da je u domovina paru nije bilo dozvoljeno da se dalje razvija, nisu hteli da odustanu od sporta i verovali su da će njihov talenat biti više cenjeni u inostranstvu. Živio u Grindelwaldu.
Godine 1995. dobijaju švajcarsko državljanstvo, nakon čega su mogli da nastupe na otvaranju Evropskog prvenstva u Sofiji (1995.).
25. februara 2003. godine, prvi put nakon više od 20 godina, odletjela je sa Protopopovim u Rusiju na poziv Vjačeslava Fetisova. U novembru 2005. posjetili su Rusiju na poziv Saveza umjetničkog klizanja Sankt Peterburga.
Bili smo na Olimpijskim igrama 2014. u Sočiju i dali brojne intervjue.
U septembru 2015., 79-godišnja Ljudmila Belousova i 83-godišnji Oleg Protopopov nastupili su na ledu u Sjedinjenim Državama na "Večeri sa šampionima".
Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov u Moskvi. 2015
Sportska dostignuća Ljudmile Belousove:
zimske olimpijske igre: zlato (1964, 1968);
Svjetsko prvenstvo: zlato (1965, 1966, 1967, 1968), srebro (1962, 1963, 1964), bronza (1969);
Evropsko prvenstvo: zlato (1965, 1966, 1967, 1968), srebro (1962, 1963, 1964, 1969);
Prvenstvo SSSR-a: zlato (1962, 1963, 1964, 1966, 1967, 1968), srebro (1957, 1958, 1959, 1961, 1969), bronza (1955).
U junu 1979. potpisan je standardni ugovor za evropsku turneju Lenjingradskog baleta na ledu. Činilo se da je jedan običan događaj čak i za SSSR - putovanje u inostranstvo ljudi iz umjetnosti uvijek bio podstican, jer je to bio jedini način da se pokaže da smo „čak i na polju baleta ispred ostalih“. Dvostruko Olimpijski šampioni Ljudmila Belousova I Oleg Protopopov trebalo da postanu, kako se sada kaže, headlineri emisije, ali, kako se kasnije pokazalo, zvezdani par imali svoje planove. 24. juna iste godine nastupili su u Moskvi. Posljednji nastup u sezoni - tada su počele pripreme za evropsku turneju. Niko od gledalaca nije znao da će ovaj nastup biti posljednji za par rodna zemlja dugih 30 godina. Ali sami sportisti se neće vratiti u SSSR, u još jednom izazivajući sebe i ceo sistem.
I večna bitka...
Belousova i Protopopov su legende umetničkog klizanja. Ali njihova naklonost jedno prema drugom, koja s vremenom nije oslabila, nije ništa manje legendarna. A ako neko ne veruje u ljubav zauvek, samo pogledajte ovaj par. Čini se da su stvoreni jedno za drugo. I da se nisu sreli na običnom seminaru za sportiste 1954. godine, ukrstili bi se u drugom vremenu i na drugom mjestu. Ali njihov sastanak jednostavno nije mogao da se desi.
Prvu prepreku su morali savladati odmah na startu. I Belousova i Protopopov počeli su umjetničko klizanje ne samo kasno, već i neviđeno kasno. Julia Lipnitskaya sa 15 godina postala je Olimpijski šampion u timu, a Ljudmila i Oleg nikada nisu stavili klizaljke do tog uzrasta. Danas, ako neko u tim godinama odluči da započne ozbiljnu karijeru u umetničkom klizanju, gledaće ga kao da je lud, a nijedan ozbiljan trener neće gubiti vreme na tako uzaludan posao.
Umetnici na ledu
Morali su da uče u rekordnom roku kratki rokovi. Tehnički arsenal ostavljao je mnogo da se poželi, a čak ni u sovjetskoj areni nisu uspjeli postati najbolji, nema se šta reći o svijetu. Na svojim prvim međunarodnim turnirima, koji su bili Svjetsko i Evropsko prvenstvo 1958. (Gran Prix serija tada nije postojala), nisu mogli bez padova. Dvije godine kasnije otišli su na svoje prve Olimpijske igre u Squaw Valley, gdje su zauzeli deveto mjesto. Bilo bi lijepo stati na tome - par je već postigao ono što se činilo gotovo nerealnim, a godine partnera približavale su se 30. Da li da prestanemo? Kako god da je!
Bili su u stanju da sustignu i nadmaše svoje protivnike u tehnologiji. A po likovnosti, ekspresivnosti i „programskim komponentama“ ni tada im nije bilo premca. Snaga ljubavi koju je par imao jednostavno nije mogla a da se ne odrazi na njihov stil klizanja - s pravom su ih nazivali umjetnicima na ledu. U devetom pokušaju osvajaju prvenstvo Unije i penju se na postolje Evropskog prvenstva. I kao rezultat - pobjeda na Igrama u Insbruku 1964. A onda opet krenu naglo (koliko često, kada govorite o Belousovoj i Protopopovu, koristite ovaj zaokret) - ubrzo dvojac odbija saradnju sa trenerima i odlučuje da samostalno priprema programe.
Sami treneri i koreografi, osvojili su svoje drugo zlato na Olimpijskim igrama i postavili rekord kada su im na Svjetskom prvenstvu 1968. sve sudije jednoglasno dale 6,0 za umjetnost.
"Nema zemlje za starce"
Logično, priča je trebala da se nastavi otprilike ovako: „Ali svemu dođe kraj, i karijere naših šampiona su privedene kraju“. Ali Belousova i Protopopov ne bi ostali u istoriji da su se mirno povinovali logici. Odlučili su da nastave karijeru, ali se sportski funkcioneri s tim nisu složili. Počeli su nježno nagovještavati paru poentama da je vrijeme da ustupe mjesto mladima, a onda su nagoveštaji postajali sve oštriji. Kada je na državnom prvenstvu 1970. duo prvi put u dugo vremena ostao bez nagrada, a kao rezultat - bez velikih turnira, Protopopov nije izdržao i rekao je da je njihov par namjerno gurnut u stranu, jer je u umjetničkom klizanju naglasak počeo da se stavlja na klizanje, a na umjetnost na ledu su zaboravili.
Oleg je bio u pravu i u pravu. Ono što nije u redu je što bi se tada mogli svađati Rodnina I Ulanov pod jednakim uslovima iu činjenici da umetnost nije bila cenjena. Umetničko klizanje se uvijek razvija spiralno. A danas se fanovi svađaju šta je bolje – umjetnost Volosozhar/Trankova ili super-složenost elemenata Duhamel/Redford. I u pravu je u tome što su bili spremni da se bore za medalje na prvenstvu Saveza, čak i kada su se već približavali 40.
Non, je ne regrette rien…
Ogorčenost što su "ostavljeni" iz sporta dala je oduška nekoliko godina kasnije - kada su u septembru 1979., nastupajući na turneji baleta na ledu u Švajcarskoj, Belousova i Protopopov postali prebegli. Skulptor je to dobro objasnio Ernst Neizvestny, upoređujući bijeg sa načinom na koji bi "Radnica i Kolektivka" zatražila politički azil. Nakon toga, obojica su više puta rekli da ne trče zbog novca, već zbog mogućnosti da se razviju i ostanu u sportu. Sport je za njih bio država, a led njihov glavni grad. A kada su protjerani iz “zemlje” njihovih srca, zašto ostati u zemlji svojih pasoša? Nisu ostali.
U SSSR-u su se svim silama trudili da ih zaborave. Odmah im je oduzeta titula zaslužnih majstora sporta, njihova imena su izbrisana sa liste sovjetskih olimpijskih šampiona i protokola takmičenja koja su se već održala. Na turnirima u umetničkom klizanju aktivnim sportistima je bilo zabranjeno da komuniciraju sa „izdajnicima“. Oni koji su rizikovali da prekrše naredbu suočili su se sa ozbiljnim grdnjama kod kuće.
Ali ni u Švicarskoj stvari nisu bile tako ružičaste za duo. Oni su neko vreme bili centralne ličnosti u vestima, ali su onda počeli da zaboravljaju na Belousovu i Protopopova. Nisu brzo dobili državljanstvo, što znači da im je ponovo „zabranjeno da putuju u inostranstvo“ – već u Evropu. A ipak je to bila sloboda. Sloboda stvaranja bez gledanja u bilo koga, sloboda pravljenja programa kao i do sada - samo za dvoje. A i za publiku male alpske zemlje, koja im je ipak postala nova domovina. Unija se već raspala, bilo je moguće vratiti se, ali par još uvijek nije imao švicarsko državljanstvo. Ali oni su ostali. "Konačno smo raskinuli sa prošlošću i ne žalimo ni za čim", rekli su. Državljani Švajcarske su postali tek 1995. godine i odmah po ko zna koji put iznenadili sve - par je odlučio da učestvuje na Igrama u Naganu-98! Da se to dogodilo, postojao bi rekord za sva vremena, ali Švicarski savez umjetničkog klizanja nije podržao ovu avanturu.
Posvećenost klizanju
Belousova i Protopopov i dalje žive u selu Grinderwald, povremeno izlazeći da klizaju na nastupima ili kao počasni gosti na turnirima. Živjeti jedni za druge je njihov moto. Njihova ljubav ostaje očaravajuća i magična, ali nemaju ni djece ni učenika. Ljudmila Belousova je u jednom od svojih intervjua rekla: "Da li bismo mogli da klizimo toliko dugo da želimo da imamo decu?" I dalje izlaze na led, potpuno se predajući svojim osjećajima. Takva posvećenost umetničkom klizanju zaslužuje najsvetlije reči.
Mišljenja o Belousovoj i Protopopovu se veoma razlikuju. Neki ih obožavaju, neki su im iznenađeni, drugi su u najboljem slučaju snishodljivi. Međutim, oni već duže vrijeme ne obraćaju pažnju na tuđa mišljenja. U suprotnom, morali bi da prekinu karijeru prije 60 godina, kada su došli u umjetničko klizanje "prekasno za pobjedu".
Ljudmila Belousova, Oleg Protopopov: Bili smo skriveni u švajcarskim hotelima
Olimpijski šampioni iz 1964. i 1968. godine u parovima Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov posetili su „Svlačionicu“. Upoznali smo se u Lozani na Evropskom prvenstvu u umetničkom klizanju koje je završeno prošlog vikenda. Poznati sportisti došli su ovdje iz sela Grindenwald, gdje žive više od dvadeset godina. Iznajmljuju stan u maloj kolibi sa filcanim trešnjama u bašti. Ovdje treniraju. Ali ne samo za sebe: Belousova i Protopopov, uprkos poodmaklim godinama, i dalje učestvuju u ledenim predstavama.
U Švajcarsku su emigrirali 1979. godine, ne želeći da se pomire sa nedostatkom potražnje za njihovim talentom u domovini. Njihova imena su izbrisana referentne knjige. I s njima je, zapravo, počelo klizanje u paru. Visoko su podigli letvicu koja do danas nije prešla. Ne, ne po elementima - po ljepoti klizanja, čistoći linija, ljubavnom dijalogu muškarca i žene na ledu.
Ljudmila, Moskovljanka, instruktorica mladih klizača u parku Džeržinski u Marijinoj Rošči, i Oleg, mornar Baltičke flote iz Lenjingrada, upoznali su se 1954. na trećerazrednom seminaru umetničkog klizanja u Moskvi. I ubrzo su postali par. I vjenčali su se tri godine kasnije.
FOX COLLAR
Ljudmila Belousova: Imala sam dječaka u Moskvi. Ali kada sam se preselio u Lenjingrad i počeli smo da klizamo, više sam upoznao Olega i, naravno, počeo da se upoređujem. I shvatio sam da je moj život nezamisliv bez umetničkog klizanja, pa smo se zbližili i zbližili bliži prijatelj prijatelju. Oleg je bio slobodan. Još je bio u mornarici, a imali smo priliku trenirati tek kada je pušten s broda. 1956. je demobilisan.
Oleg je dirljivo gledao za mnom. Čak i jednom otrgnuta kragna. Šetali smo, ja sam nosio kaput sa lisičjom kragnom. Otišli smo do dječjeg tobogana da se provozamo, ja sam sišao, a Oleg se uplašio i uhvatio me za kragnu. I lisica je ostala u njegovim rukama.
Kad smo se vjenčali, Oleg, koji se nedavno vratio iz službe, nije imao ništa osim kaputa i kape. Na sreću, njegova majka je, kada je otišao u mornaricu, držala njegovu sobu od 9,8 kvadratnih metara u zajedničkom stanu. Tu smo se smjestili.
Oleg Protopopov: Komšije su nam bili policajac sa suprugom Dorom i dvoje djece: Sašom i Verom. Evo momci šetaju dvorištem, a majka im viče: „Saška, Verka, idi, prdi (presvuci se. Napomena auto.), kome ja kažem, prdi.” Njih četvorica su jednom četkicom oprali zube. Tako smo živjeli dosta dugo, a tek nakon što smo pobijedili na Olimpijskim igrama 1964. dobili smo jednosoban stan.
L.B.: U prvim godinama našeg zajednički život Kada nas je mučio hronični nedostatak novca, ja, studentkinja Instituta za željeznički saobraćaj, često sam vukla muža u svoju studentsku menzu. Uzeli smo meni i, pokrivajući nazive jela, odabrali najjeftinija. Ali ono što je bilo dobro: na stolu je uvijek bilo hljeba i senfa, kojim si se mogao nasititi.
"RADIO IZ USTA NA USTA"
„Zamerali su nam da smo previše teatralni“, nastavljaju Belousova i Protopopov. Godine 1972. donesena je odluka da nas ne šalju na Olimpijske igre u Saporo. Šesnaest godina kasnije, u Sobesedniku, Ulanov je priznao da su već dve godine pre te Olimpijade on i Rodnina planirali da osvoje zlatne olimpijske medalje. I zato, 1970. godine na prvenstvu Saveza, kada smo ih pobedili u obaveznom programu, a Rodnina i Ulanov su bili na osmom mestu, svi su se uzbunili. I sutradan su naši rivali postali prvi, a mi četvrti. Ali prije toga smo imali zaostatak od 13 bodova! Samo smo morali da jašemo na stomaku. Čak i ako su nam dali prosječne ocjene, ipak smo morali pobijediti. Jednostavno su dali" zeleno svjetlo„atletski stil, stvarajući monopol u parnom klizanju. Iako bi borba između dva stila i pravca, uvjereni smo, proizvela nešto više, izvanredno.
1973. prelazimo u Lenjingradski balet na ledu. U CK su nam govorili da smo umjetnici, a u baletu da smo sportisti. Sedam meseci smo išli tamo-amo, kod sekretarke za kulturu Kruglove, pa do Furtseve, i ona je zvala Kruglovu da nas primi...
Radili smo u baletu inkognito šest godina. Naša imena nisu bila na plakatima ili programima, osim možda u umetcima za njih. Ali bili su dovoljni bukvalno za dva grada. I često smo obilazili: u Karagandi, Zaporožju, Čeljabinsku. Ali naši fanovi su oduvek znali da ćemo nastupiti i kroz „usmeno predanje“, kako smo to zvali, pričali su jedni drugima o tome na radiju.
Rekli smo: "Hajde da napravimo klasični balet na ledu." "Šta", pitali su se, "hoće li nas Protopopov natjerati da radimo deset puta više?" Razumno. Protopopov bi istisnuo šta je trebalo! Općenito, bilo je beskorisno. Ali ipak smo se trudili da pola trupe naučimo klasike, uvjeravali su nas: „Momci, ko želi da uči, mi ćemo pomoći. Ali da ne biste pili, nemojte pušiti. Vidjet ćemo nekoga s cigaretom i izbacit ćemo ga.” Ukratko, bilo je dvadesetak ljudi koji su došli i učili. I, očigledno, počeli smo da utičemo na njih, jer su jednog dana probe otkazane. Zašto? Jer, kažu, umjetnici su ujutro umorni, a uveče ne klizaju dobro. Ali bili smo stariji. Šta je sa baletskom obukom: čas četiri sata? Ovo je naša profesija. Ne! I oni su to otkazali.
U jednom od dokumenata koji je poslat odeljenju za kulturu regionalnog partijskog komiteta rečeno je da stojimo preko puta lenjingradskog baleta i da mu nanosimo štetu. Činjenica je da se naš repertoar nije uklapao u baletni repertoar. Imali smo svoje kostime, nastupe, koreografije. Bili smo potpuno nezavisni, a to je, naravno, narušilo one koji su htjeli da nama upravljaju. Izveli smo “Umirući labud” Saint-Saënsa, “Mjesečevu sonatu” Betovena, a ti brojevi su proglašeni sportskim. A te su produkcije bile daleko ispred svog vremena. Baiul je plesala “The Dying Swan”, a mi smo to radili dvadeset godina prije nje. Mishkutenok i Dmitriev izveli su "Dreams of Love". Mnogi su prošli kroz naš repertoar, uključujući, Bog neka je na njemu, Grinkova, on i Gordejeva su takođe jednom uzeli „Snove...“.
ŽARULJA ILI SUNCE?
Godinu dana pre nego što su Belousova i Protopopov pobegli, njihov stan u Lenjingradu je provaljen i sve njihove medalje su ukradene. Pozvani su u Moskvu, nakon što su ih pronašli od novinara Arkadija Galinskog. Zvao je šef lenjingradskog kriminalističkog odjela. Dijalog je tekao otprilike ovako: „U tvom sam stanu. Šta si imao tamo? „Šta, ništa više nije ostalo? - pitaju klizače. Vjerovatno zovete na crveni telefon? Reci mi, ima li zapisa na polici s desne strane?” „Da, isplati se.” “To je dobro, ima muzike, klizaljke su kod nas, pa će sve biti…”
Pobjegli su iz zemlje bez ikakvih dragocjenosti. U jednom od svojih intervjua, Čajkovska ih je uporedila sa sijalicom na goloj žici, koju su pogrešno shvatili za sunce. Radi se o njihovom stanu. Kada su ga otvorili, nisu našli ništa osim sijalice okačene na kablu: sav namještaj dali su Ljudmilinim rođacima, a ostalo.
Jeste li pripremili rute za bijeg?
L.B.: Apsolutno ne. Pozvao nas je švajcarski impresario, prvo smo nastupili u Nemačkoj, a poslednja turneja bila je u Švajcarskoj. I tu smo odlučili: “Dosta je bilo!” Odmah smo dobili politički azil, tačnije dvije sedmice nakon što smo pušteni. Prvih dana bili smo sakriveni u hotelima od oficira KGB-a. Ne znamo ni u kojim hotelima smo odsjeli. Prevozili smo se od grada do grada o trošku države. Onda, kada su nas „otkrili“, potpisali su boravišnu dozvolu.
Zašto ste odabrali Grindelwalda?
O.P.: Trebali smo trenirati, ali nije bilo gdje klizati. Naši prijatelji su počeli da zovu sva klizališta i pitaju gde je u Švajcarskoj u septembru led. Ispostavilo se da jedino u Grindenvaldu ima leda od juna do Uskrsa, a na drugim mestima led se sipa tek u oktobru. Mjesto na kojem je pronađen komad leda postao je naš dom. Smjestili smo se u hotelsku sobu koju su vodili naši prijatelji klizači. I vrlo brzo su otišli pod ugovorom za američku emisiju “Ice Coppace”.
LOJALNOST PRETRAZI
Kako ste se osjećali u vezi sa činjenicom da su vaša imena odmah obrisana iz svih vrsta referenci i dalje ih nema?
O.P.: To je normalno, postali smo neprijatelji naroda. Prije sedam godina, kada se u Sankt Peterburgu obilježavala stogodišnjica ruskog umjetničkog klizanja, navodno smo tamo bili pozvani slanjem knjižice u kojoj je pisalo da je istorija klizanja u paru počela od Žuka, a odmah nakon njega se pominje Rodnina. Istina, jedino je tu bila naša fotografija, stara, stara, sva izgrebana, nisu je mogli ni retuširati. I samo naša prezimena malim slovima. Ali nismo uvrijeđeni. Nije imalo smisla izdati domovinu.
Novinar Baškatov iz Kijeva, koji je tvrdio da je hroničar našeg sporta, napisao je knjigu „Vjernost traženju“. I opisao nas je tako da se moglo samo nagađati da smo to mi: „Nakon što su Stanislav i Nina Žuk završili karijeru, na njihovo mjesto došao je još jedan par, koji je zauzeo visoka mjesta na Olimpijskim igrama i svjetskim prvenstvima, ali generalno su izabrali pogodan trenutak i pobjegli iz Sovjetskog Saveza kao lopovi, ne želeći da rade kao treneri. I nestali su u svijetu privatne svojine. I dosta je o njima!” A rečenica je bila: „Svi su umorni od ovih elegičnih koraka. Osjećali su se skučeno pored leta na niskom nivou.” Odnosno, to je bila aluzija na naš program “Reflections” Masseneta. Osim toga, autor se bavio grafomanijom ili tako nečim, stalno koristeći fraze poput: plastično umjetničko klizanje, plastična inspiracija i tako dalje. U knjizi od dvjesto stranica upotrijebio je riječ "plastika" sto četiri puta, pa sam kao odgovor sastavio katren, koji bih stavio u epigraf:
Kada pročitate "Vjernost traženju"
Opsesivno pitanje koje svrbi:
Zar ovo nije esej?
Potpuna plastična dijareja?
Možete li otići ranije?
O.P.: 1973. Dick Button nas je pozvao na Svjetsko prvenstvo za profesionalce. Za našu pobedu dato nam je četiri miliona japanskih jena, što je bilo jednako petnaest hiljada američkih dolara. Ali za pet hiljada kupili smo gumu za balet, jer su plesači u kor de baletu klizali sa rupama na pantalonama između nogu. Donijeli smo pedeset metara crne elastike i pedeset metara roze. Mislim da su se onda dugo valjali u ovim pantalonama, preoblikovali ih. Ali da bismo im dali ovu tkaninu, morali smo savladati mnogo prepreka, otići u regionalni komitet i zamoliti ih da prihvate i daju ovaj suvenir baletu. Odgovorili su nam: “Mi ne primamo poklone od privatnih lica, mi smo državna organizacija.” A pametni ljudi Rekli su nam: „Zašto vam je ovo trebalo? Uzeli bi petnaest hiljada i odmah otišli.” Ali tada nismo ni razmišljali o odlasku.
Mnogo puta su nam nudili obilaske. Vlasnik revije Praznik na ledu, Maurice Chalpe, nudio je pet hiljada dolara sedmično, niko od klizača nije dobio toliko. Došao je u Ministarstvo kulture, Sportski komitet i uvjerio funkcionere da ćemo za mjesec dana nastupa zaraditi i donijeti dvadeset hiljada u SSSR. Onda je bio zbunjen: "Jeste li vi idioti, odbijate toliki novac?" Ali nas nisu pustili. Sjećam se na takmičenju u Koloradu, pozvao nas je u svoju hotelsku sobu, gdje je stol bio krcat hranom, crni i crveni kavijar, konjak i tako dalje. Chalp je vjerovao da će nas "razdvojiti". Razgovarali smo vjerovatno tri sata. Nisam mogao da mu objasnim: „Znaš, mi sovjetski ljudi a mi nemamo pravo rješavati privatna pitanja, možemo ih rješavati samo kolektivno.”
Štaviše, ovo je bio naš iskren stav. Bili smo veliki patriote.
Kako su se vaše patriotske ideje raspršile?
O.P.: Vidite, kada vam se stalno ispira mozak, skupljate određene informacije i dolazite do neizbježnih zaključaka. Zvali su nas na pokazne nastupe u inostranstvu. Pozivamo regionalni komitet da dobijemo dozvolu za odlazak. Kažu nam: „Molim vas da se javite za tri dana. Drugarica Žuravljeva još nije stigla.” Oni lažu! Pa opet: „Oh, znaš, izašla je. A drug Skvorcov je otišao u Moskvu.” Snimio sam ove odgovore na kasetu. I na kraju je sakupljen cijeli film. Nakon što smo to poslušali, shvatili smo da se igraju sa nama i da, ispostavilo se, niko ne može riješiti ovaj problem. A formulacije tipa „regionalni komitet nije protiv da idete u inostranstvo, već samo sa timom“ nam nisu odgovarale. Analizirajući sve ovo, došli smo do zaključka da je nemoguće da se odupremo vlastima da će nas ionako zadaviti. A tada smo već bili stari: ja sam napunio 47, a Ljudmila 44. Po pozorišnim standardima, davno, sa 38 godina, mogli smo biti poslani u baletsku penziju, sastavljajući umjetnički savjet od svih ovih mediokritetskih klizača. sa "ulice" koji ništa nisu uradili. Nisu stvoreni za umetničko klizanje, ali su bili deo rukovodstva.
Ali da imamo partijske knjižice, ne bi tako s nama razgovarali, pa smo predali prijavu stranci. Sekretar naše partijske organizacije bio je Aleksandar Jakovljev, imenjak i imenjak ideologa vremena perestrojke. Prošle su dvije godine bez odgovora. Pitamo: "Saša, kako si?" Okleva: „Niko ti nije dao nikakvu preporuku.“ Kako to?! Preporuke su nam dali Tamara Nikolajevna Moskvina, Pjotr Timofejevič Tolstihin (sada direktor sportsko-koncertnog kompleksa Sankt Peterburga) i jedan violončelista iz baleta. Ali Jakovljev je insistirao: „Ne mogu ništa. Idite u okružni komitet."
Došli smo u Okružni komitet da vidimo neku Barinovu. Kažemo, to i to, čekamo dvije godine. Rekla je: „Da, ali imamo ljude ništa manje dostojne od vas. Prvo prihvatamo radničku klasu.” A onda smo bili ubijeđeni da je sve gotovo i da moramo na bilo koji način napustiti zemlju. Nikada nigdje ne bismo bili pušteni. I hteli smo da jašemo.
Zar ne želite da posetite Rusiju i vidite šta se ovde dešava?
O.P.: Gledajte ne, jer smo upoznati sa svim ruskim događajima, „hvatamo“ ORT putem satelitske komunikacije i svakodnevno gledamo vijesti, posebno program „Vrijeme“. Ali ako nam se ponudi da nastupimo, doći ćemo sa zadovoljstvom. Još uvijek možemo svakog iznenaditi svojim brojkama, iako me nije briga sljedeće godine puni 70 godina.
Ko bi trebao da te pozove?
O.P.: Vjerovatno čelnici Nacionalne federacije umjetničkog klizanja.
Ili možda ne samo oni? Vi ste globalne ličnosti. Državni vrh treba da bude ponosan na ovo naslijeđe. Bivši predsjednik Rusije pozvao je Solženjicina, Višnjevsku i Rostropoviča u svoju domovinu.
L.B.: Rostropovič na drugom nivou. Mislim da sadašnji predsjednik može pozvati Olega kao dvojnika. Mnogi ljudi primjećuju da je prije dvadeset godina Oleg bio Putinova slika pljuvačke. Još uvijek liči na njega.
NAŠA POMOĆ
Ljudmila Belousova. Rođen 22. novembra 1935. u Uljanovsku. Igrala je za sportsko društvo "Lokomotiva" (Lenjingrad).
Oleg Protopopov. Rođen 16. jula 1932. u Lenjingradu. Igrao je za sportsko društvo "Lokomotiva" (Lenjingrad).
Sovjetski umjetnički klizači klizaju zajedno od 1954. Olimpijski prvaci 1964, 1968, svetski i evropski prvaci 1965 1968. Odlikovan dva ordena Crvene zastave rada. 1979. emigrirali su u Švicarsku. Žive u Grindenvaldu. Od 1995. godine imaju švicarsko državljanstvo.
Bolje umrijeti na ledu nego u klinici za starije!
Rusija nije vidjela svoje prve olimpijske i svjetske prvake u umjetničkom klizanju 24 godine! Od 1979. nisu se vraćali sa inostranih turneja. “Pobjegao”, kako je zvučala zvanična verzija. Tišina je tako duboko progutala njihova imena da u izdanju priručnika "Sve o sovjetskim olimpijcima" iz 1985. njihova imena nisu ni pomenuta... U međuvremenu, "izdajnici domovine" još nisu napustili led, učestvuju u pokaznim emisijama , nisu u siromaštvu i u neverovatnoj su formi. Uoči Svetskog prvenstva u umetničkom klizanju, koje se otvara 14. marta u Moskvi, Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov ponovo dolaze u svoju domovinu kao počasni gosti. Dolaze nakon što prekinu njihov naporan raspored treninga.
O njima se počelo govoriti bez uvredljivih i podrugljivih prizvuka tek s početkom perestrojke. I sjećam se da sam prije prvog intervjua s njima bio zbunjen, vidio sam iskrene, prijateljske osmijehe na licima „narodnih neprijatelja“. Razgovarali smo jako dugo - o umetničkom klizanju, o njihovom životu u Švajcarskoj, o pripremama za Zimske igre u Naganu 1998. (na kojima na kraju nisu mogli da učestvuju samo zbog birokratske konfuzije), o životu uopšte... I samo jednom, prema rečima Ljudmile i Olega, bljesnula je loše skrivena uvreda kada su počeli da pričaju o Rusiji. “Odsjekli smo prošlost jednom za svagda. Mi smo veoma odlučni ljudi. Zašto bismo se vratili tamo? Ali prije dvije godine još uvijek nisu mogli odbiti poziv Vjačeslava Fetisova („Nikada nam nije ukazana takva čast u 48 godina našeg sportskog života“).
odmrznuti...
U Sankt Peterburgu, gde su otišli, ponevši sa sobom klizaljke, javnost je pozdravila njihov izlazak na led skromnog klizališta ovacijama koje nisu jenjavale nekoliko minuta. Nisu nastupali pred svojim sunarodnicima sa demonstracijskim brojevima, već su jednostavno trenirali u svojoj rodnoj sportskoj palati "Jubilejni", sagrađenoj na Olegov uporni zahtjev po nalogu samog Hruščova. Klizali su za sebe i za svoje najodanije navijače, koji su im svojevremeno iz svih krajeva zemlje slali pismima rubalja za izgradnju baš ovog klizališta. Teško je riječima prenijeti šta su 70-godišnji olimpijski šampioni uradili na ledu. Nemoguće je odvojiti se. Reći ću samo da sam tek kada sam sve video svojim očima konačno shvatio koliko je jedan nemački kolega bio u pravu kada je tvrdio da su Belousov i Protopopov mogli postati „izdajnici“ samo da su ostali u Sovjetskom Savezu. Zato što bi tada promenili ciljeve svog života - umetničko klizanje Njegovog Veličanstva. Sad znam zašto su otišli...
Led daje slobodu
Danas Protopopovi kažu da, uprkos teške godine zaborava u domovini, ne bi ništa mijenjali u životu: „Naša odluka da odemo bila je ispravna i pravovremena, jer ljudi našeg tipa, ljudi koji pripadaju svijetu umjetnosti, vjerovatno su osjetljiviji na ono što se dešava u zemlji, na one temeljne procese koji su na kraju doveli do sadašnje situacije. Ali tokom našeg odlaska nije bilo politike. Upravo smo shvatili da smo kod kuće stranci, da nam neće biti dozvoljeno da ostanemo na ledu koliko god želimo i možemo. U SSSR-u su nam sve mogli. Inače, Aleksandar Gavrilov, osvajač bronzane medalje na Svjetskom prvenstvu u paru sa Tatjanom Žuk, sjedio je u psihijatrijska bolnica za “slobodno izražavanje”, nakon čega je zauvijek napustio umjetničko klizanje. Nismo hteli da ponovimo njegovu sudbinu.”
Oni koji su ih poznavali tih godina rekli su da se ponašanje Belousove i Protopopova zaista nije uklapalo u uobičajene norme. Nisu se dali kontrolisati. To je vjerovatno suština njihovih sukoba sa sovjetskim sportskim vlastima. Osećali su se previše slobodnima, i niko tada nije pomislio da je ta sloboda došla iz leda - samo su tamo mogli da razumeju puno značenje ove reči. I ovo stanje opuštenosti nije moglo a da se ne prenese u običan život. Oni koji su htjeli da odu dobro su shvatili da je njihova snaga samo u tome što su svaki dan izlazili na led. Ako ga izgube, gube sve.
Gutaj kao raketa
Svake godine se pojavljuju u javnosti u avgustu - u američkom Lake Placidu, gdje treniraju od maja do septembra, iu oktobru - na tradicionalnoj smotri olimpijskih šampiona u Bostonu, čiji prihod ide za borbu protiv raka u djetinjstvu. Odvedeni su stojeći. I ne samo zato što su Belousova i Protopopov danas jedini ruski dvostruki olimpijski šampioni u klizanju u paru koji nastavljaju da se takmiče do danas. Ali i zato što i dalje izvode elemente koje niko od modernih parova ne može ponoviti.
Danas zvuči naivno, ali oni su svojim jedinstvenim elementima dali imena na osnovu događaja koji su se odigrali u to vrijeme u SSSR-u - veličali su otadžbinu. Njihova svjetski poznata "lasta" - kada partneri klize zajedno, a onda se Ljudmila odvoji i krene naprijed - simbolizirala je... lansiranje rakete. "Svemirska spirala" je prva svemirska šetnja kosmonauta Leonova... "Uvek smo živeli na ledu, kao u životu, i u životu, kao na ledu", objasnili su. A Ljudmilina sestra je rekla da se čuvena "lasta" (ovo su samo pravi fanovi mogli smisliti) rodila u njihovoj mašti u trenutku kada su gledali novčić kako se vrti i pada na pod...
Snaga je u godinama
Oleg Aleksejevič priznaje da mu je neprijatno za svog sagovornika kada čuje: "Kada ćete završiti sa govorom?" On odmah uzvraća: "Nikad." Dok sagovornik dolazi k sebi, objašnjava: „Po našem mišljenju, klizači danas ne mogu postići savršenstvo jer im se previše žuri. Znate kako se to dešava: ljudi žure nekud, da bi u jednom lijepom trenutku zastali i pomislili – čemu sve ovo? Spoznaja da ne treba žuriti dolazi kasnije, tokom godina. Kako kažu, kad bi mladost znala, kad bi starost mogla... Naša snaga je u našim godinama. U stanju u kojem oboje znamo i možemo. U suštini, zato smo do danas ostali na ledu i zato smo svojevremeno išli na Olimpijske igre u Naganu. Željeli smo da pokušamo povezati prošlost, sadašnjost i budućnost.”
Fenomen Protopopova
Protopopovi su priznali da su ih tokom posljednjeg boravka u Rusiji najviše pitali o njihovom blagostanju. Obojica baš i ne vole da pričaju o ovoj temi, ali za Novye Izvestia su napravili izuzetak, govoreći istovremeno o poseti naučniku iz Sankt Peterburga Vladimiru Volkovu, koji radi na metodi ekstenzije. ljudski život, te o njegovim namjerama (svim ozbiljnom) da jaše do svoje 100 godina, a možda i više. Ali malo ljudi zna da Ljudmila Belousova i Oleg Protopopov tokom svog vrhunca nisu bili dobrog zdravlja. Videvši broj 40 u dnevnicima njihovog zvezdanog perioda u koloni „puls“ za Olega Aleksejeviča, pomislio sam da je to greška. Ispostavilo se da ništa od toga nije bilo. 40 je još uvijek dobro! Obično mu se puls nije povećavao iznad 20-30 otkucaja u minuti. Aritmija ga je pratila cijelo vrijeme sportska karijera. Kasnije, ljekari u Švicarskoj nisu vjerovali da je s takvim srcem moguće osvojiti dvije Olimpijske igre. Dobili su dosije o njemu sa natpisom „Fenomen Protopopova“, pokazuju ga na svim svojim konferencijama. Znali bi i da se na Olimpijadi u Grenoblu (operacija je tada bila nemoguća) za drugo "zlato" borio sa krvarenjem u bubrezima...
Ovo nije mučenje
Danas na otvorenom klizalištu u Grundenwaldu treniraju po dva do pet sati svakog dana. Zavisi kako se osjećaš. I, po pravilu, ne propada. Ujutro se kod kuće malo zagriju, stanu na glavu, odnosno ruke naopačke. Zatim se već na klizalištu propisno zagrijavaju, rade i, skinuvši klizaljke, provode još neko vrijeme u teretani. Inače, Ljudmila i dalje može lako da uradi split. Kada ih pitate da li se plaše da pogreše ili padnu na led, Oleg Aleksejevič sa osmehom, kao i uvek, obeshrabruje: „Ako sa 70 godina podižem svog partnera ne gore nego sa 30, šta je tu? bojim se? Da bismo se osjećali samopouzdano na ledu, mi, strogo govoreći, treniramo.”
Inače, danas su teški gotovo isto kao u godinama svog trijumfa. Ljudmila 41-42 kg, Oleg - 64. Kažu da su pre neki dan isprobali kostime koje su nosili na Olimpijskim igrama u Grenoblu... „Ovo nije mučenje, već elementarna disciplina“, uvereni su. – Volimo da uvek budemo u formi. Osim toga, oduvijek smo bili skloni vjerovati da je bolje umrijeti na ledu nego u staračkom domu. Kada je organizam sportiste mlad, mnoge stvari se nadoknađuju same, a proces oporavka nakon vježbanja ide brže. Za nas, budući da namjeravamo da se vozimo dugo, sve što treba da uradimo je da se održavamo u savršenom redu. Zato se ne mučimo dijetama, već se jednostavno pridržavamo režima. Pratimo poseban sistem ishrane i redovno čistimo organizam od toksina. Ovo je odavno postao stil i norma našeg života.”
Dodaću u svoje ime: svakog ljeta na Havajima, gdje umjetnički klizači ljetuju već dugi niz godina, idu na surfovanje, ronjenje u okean i... podvodni ribolov.
Vratiće nam se ponovo
Ljudmila Evgenijevna i Oleg Aleksejevič u osnovi se ne bave trenerskim aktivnostima: "Čajkovski i Mocart takođe nisu imali svoje učenike." Štede energiju i snagu za vlastitu kreativnost. Nisu si mogli priuštiti da nastave sa svojom djecom. "Toliko smo se bavili umetničkim klizanjem da nismo ni razmišljali o tome." Ali ostavili su divno nasljeđe za sve umjetničko klizanje. Kako je rekao predsednik Ruske federacije umetničkog klizanja Valentin Pisejev, za osvajanje svetskog šampionata Rusija je samo na svetskim prvenstvima trebalo da osvoji 73 (!) zlatne medalje, a cijela ova priča počela je od Belousove i Protopopova.
„Ne“, kaže Oleg Aleksejevič, „ne žalimo ni za čim kada si toliko star. mi - sretni ljudi. Jedino što sada želimo je da završimo film o našim nastupima kako bi ljudi mogli sve vidjeti svojim očima. Jer smo sigurni: naša kreativnost je mnogo godina ispred modernog umjetničkog klizanja. Sportisti će se vratiti u našu harmoniju. Vidjet ćeš."
________________________________________ _______________
Pomozite "NI"
Ljudmila Evgenijevna BELOUSOVA rođena je 1935. u Moskvi, Oleg Aleksejevič PROTOPOPOV - 1932. godine u Lenjingradu. Oleg je preživio blokadu Lenjingrada. Obojica su se sa umjetničkim klizanjem počela baviti nevjerovatno kasno: on je imao 15 godina, ona 16. Godine 1954. prvi put su zajedno izašli na led. U istoriju umetničkog klizanja ušli su pre svega kao tvorci potpuno novog, lirsko-dramskog stila u parnom klizanju. Dvostruki (1964, 1968) olimpijski šampioni. Prvi ruski sportski par koji je osvojio zlato Zimske igre, Evropsko i Svjetsko prvenstvo. Četvorostruki (od 1965. do 1968.) svjetski i evropski prvaci, višestruki prvaci SSSR-a. Otišao 1979 Sovjetski Savez i od tada žive u Švajcarskoj, u Grundenwaldu.
________________________________________________________
OKSANA TONKACHEEVA, New Izvestia Newspaper, 11. mart 2005.