Bella Axmadulinaning nechta erlari bor edi? Shoir Bella Axmadulina. Dossier. Shukshin tomonidan suratga olingan Bella Axmadulina va Nagibin yozuvchi Aleksey Kurilko va jurnalist Anastasiya Belousovaning qurollari ostida kvartiradan chiqarib yuborilgan.

Bella Axmadulina - sovet, rus shoiri, yozuvchi va tarjimon. Adabiyotshunoslar uni haqli ravishda XX asrning eng buyuk lirik shoiri deb atashadi. Bu shoiraning asarlari zamondoshlarining ijodidan yaqinligi, insonning ichki dunyosiga e'tibor bilan keskin farq qilgan. Bella Axatovna har doim o'zining fuqarolik pozitsiyasi va printsiplarga sodiqligi bilan ajralib turardi.

Bolalik

Izabella Axmadulina 1937 yil 10 aprelda Moskvada tug'ilgan. Uning ota -onasi aqlli va badavlat odamlar edi. Bo'lajak shoiraning otasi Axat Valeevich, urushdan oldin komsomol, keyin partiya xodimi bo'lgan. U frontda xizmat qilgan, mayor unvonigacha ko'tarilgan, keyinroq bojxona qo'mitasida vazir o'rinbosari bo'lib ishlagan. Qizning onasi Nadejda Makarova Lazareva KGBda tarjimon bo'lgan, unvoni katta.

Qizning hayotida buvisi Nadejda Mitrofanovna katta rol o'ynagan. Aynan u nevarasiga shunday ajoyib, chiroyli, g'ayrioddiy ism tanlagan. O'tgan asrning 30 -yillarida Sovet Ittifoqi Ispaniyaga juda sezgir edi, mamlakatimiz unga fashizmga qarshi kurashda yordam berdi. O'sha yillarda Ispaniya bilan bog'liq hamma narsa juda mashhur edi. Qizning onasi yangi tug'ilgan qiziga ispancha chiroyli ism qidirgan. Buvisi qimmatli maslahatlar berdi, chaqaloqqa Isabella ismini qo'yishni taklif qildi. Qiz ulg'ayganida, u buvisining harakatlarini to'liq baholadi, lekin unga juda uzun bo'lib tuyulgan ismni biroz tuzatdi.

Bu go'zal qora ko'zli qiz ko'plab millatlarning qonini aralashtirdi - tatar, rus, italyan. Ota -onasi ko'p mehnat qilishdi, qiz Nadejda Mitrofanovnaning yonida qoldi. Buvisi nevarasiga o'qishni o'rgatdi, rus klassik adabiyotiga muhabbat uyg'otdi. Urush boshlanganda Axat Valeevich o'z vatanini himoya qilishga ketdi. Moskvada qolish xavfli edi, 4 yoshli Bellani ikkinchi buvisi yashaydigan Qozonga olib ketishdi. Bu shaharda qiz qattiq kasal bo'lib qoldi, o'lim yoqasida edi va faqat vaqtida kelgan onasi uni oyoqqa turg'izishga muvaffaq bo'ldi.

Urushdan keyin Bella va uning onasi Moskvaga qaytishdi. U maktabga bora boshladi, lekin unchalik tirishqoq emas edi, darslarni qoldirardi. Maktab fanlaridan faqat adabiyotga qiziqardi. U tengdoshlariga qaraganda juda yaxshi o'qigan va bolaligidan grammatik xatolarsiz yozgan.

Yosh shoira birinchi she'rlarini maktab yillarida yozgan. U 15 yoshga to'lganda, uning uslubini tan olmaslik mumkin emas edi. 18 yoshida she'rlari "Oktyabr" jurnalida chop etilgan. Ammo Axmadulinaning asarlari hammaga ham yoqmagan. Ikki yil o'tgach, "Komsomolskaya pravda" gazetasida maqola paydo bo'ldi, u erda shoirani Xrushchevning erishi optimizmiga to'g'ri kelmaydigan uslub, eskirib ketganligi uchun tanqid qilishdi.

Yaratilish

Maktabda bo'lganida, Bella Moskva adabiy uyushmasining darslariga qatnay boshladi. U shoir, yozuvchi bo'lishni xohlardi va o'zini bu sohaga tinimsiz tayyorlardi. Ammo uning ota -onasi Bellani tushkunlikka tushirishdi, unga alternativa - jurnalistikani taklif qilishdi. Qiz uzoq o'ylanib, ular bilan rozi bo'ldi va Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetiga kirishga qaror qildi. Ammo u kirish imtihonlarini topshira olmadi. Men ishga joylashishim kerak edi. Shunday qilib, Bella ota -onasining iltimosiga binoan "Metrostroevets" gazetasining xodimi bo'ldi. U o'z maqolalari va she'rlarini shu gazetada e'lon qilgan.

Bir yil o'tgach, qiz Adabiyot institutiga o'qishga kirdi. Quvonch chegarani bilmas edi, nihoyat uning orzusi amalga oshdi. Biroq, bu universitetda o'qish juda tez tugadi.

1959 yilda Sovet Ittifoqida Nobel mukofoti bilan bog'liq janjal chiqdi. Talabalar "xoin" ni qoralovchi petitsiyaga imzo chekishga majbur bo'lishdi. Pasternakning ishini yuqori baholagan prinsipial Axmadulina o'z imzosini qo'yishdan bosh tortdi. Buning uchun u institutdan haydaldi.

Bella Sibirga jo'nab ketdi va u erda Irkutsk adabiy gazetasining mustaqil muxbiri sifatida ishga kirdi. Bosh muharrir tez orada ular uchun juda iste'dodli shoir kelganini tushundi. U Axmadulinani Adabiyot institutiga qaytarish uchun hamma narsani qildi. Shoir ayol universitetni 1960 yilda tugatgan, bu erda u a'lo darajada o'qigan.

Yosh shoiraning ijodiy tarjimai holi juda tez rivojlandi. Institutni tugatgandan ikki yil o'tgach, uning birinchi she'rlar to'plami "Struna" nashrdan chiqdi. Uning iste'dodini taniqli ustalar darhol qayd etishdi. Axmadulina bu shoirlarning ijodiy kechalarida paydo bo'la boshladi. U she'rlarini o'ziga xos tarzda o'qidi.

Hatto fotosuratlarda ham tomoshabinlar bilan ishlash jarayoni shoirni qanchalik hayajonga solayotganini ko'rishingiz mumkin. Bella haqiqiy ilhom bilan quchoqlandi, uning chuqur ma'noga ega bo'lgan engil, havodor she'rlari ruhga kirib ketdi. Ular nafasini eshitib, unga quloq solishdi. Shoirning tanqidchilari ham bor edi, ular Bellani dabdabali, eski uslub va yaqinlik uchun tanqid qilishdi. Ammo u allaqachon bunday tanbehlarga o'rganib qolgan va ularga unchalik ahamiyat bermagan.

1968 yilda Frankfurtda Axmadulinaning ikkinchi she'rlar to'plami "Chill" nashr etildi. Taxminan bir yil o'tgach, "Musiqa darslari" deb nomlangan yana bir kitob paydo bo'ladi. Ularning aytishicha, qofiyali satrlar shoirlarga yuqori kuchlar tomonidan aytilgan. Bu yuqori kuchlar Bella Axmadulina uchun juda ko'p harakat qilishdi, u qofiyalar yozishga ulgurmadi. Lekin bularning hammasi hazildan boshqa narsa emas, haqiqiy shoir - oromini bilmaydigan haqiqiy mehnatkash. Bella Axatovna shunday edi, u ko'p ishladi va azob chekdi, uning uchun eng to'g'ri so'zlarni tanlash, ularni ingichka ustunlar qatoriga qo'yish muhim edi.

Axmadulinaning she'rlari shunchalik yengil, vaznsiz bo'lib tuyuladi, lekin har bir satr ortida ulkan ish bor. Shuning uchun ham uning asarlari bir nafasda o'qiladi. Uning keyingi "Qor bo'roni", "She'rlar", "Sham" to'plamlari birin -ketin chiqdi. Gruziyaga sayohat shoirda katta taassurot qoldirdi. Bellani bu qadimiy mamlakat, uning buyuk madaniyati, Gruziyani esa Axmadulinaning o'zi hayratda qoldirdi, u o'zining sharqona go'zalligi va g'ayrioddiy she'rlari bilan o'z aholisini zabt etdi. Bu sevgi o'zaro bo'ldi. Tez orada shoira o'zining yangi "Gruziya orzusi" to'plamini nashr etadi.

Bella Axmadulina - Gruziya haqidagi orzular Gruziya haqidagi orzular - quvonch! Va ertalab, lablarni soya qilgan uzum shirinligi shunchalik toza. Men hech narsadan afsuslanmayman, hech narsani xohlamayman - men oltin Sveti Tsxoveliga kambag'al sham qo'ydim. Men Mtsxetadagi mayda toshlarni maqtayman va hurmat qilaman. Rabbim, hozirgidek abadiy bo'lsin. Ular har doim men uchun yangilik bo'lsin va meni aziz Vatanimning og'irligini, begona vatanning noaniqligini tasavvur qilishsin.

U gruzin shoirlarining asarlarini rus tiliga tarjima qila boshladi. Biz Simon Chikovani, Galaktion Tabidze, Nikolay Baratashvilining ko'p she'rlarini Ahmadulina tarjima qilgan holda o'qiganmiz. "Literaturnaya gruziya" jurnali shoiraning asarlarini SSSRda ularga mafkuraviy taqiq bo'lgan paytlarda ham nashr etgan.

Bella Axatovna har doim erkin fikrlash bilan ajralib turardi. 1979 yilda u sheriklari bilan birgalikda Metropolning asoschisi bo'ldi. Bu senzurasiz almanaxning nomi edi. Shoir ba'zi sovet dissidentlarini - Vladimir Voinovich, Lev Kopelevni ochiq qo'llab -quvvatladi. Axmadulinaning bu odamlarni himoya qilish haqidagi bayonotlari Nyu -York Taymsda chop etilgan. Ularni "Ozodlik" va "Amerika ovozi" radiolarida o'qishgan.

Shoir ayol 1993 yilda "Qirq ikki xat" ga ham imzo chekkan. Uning mualliflari prezidentdan barcha turdagi kommunistik va millatchilik partiyalarini taqiqlashni talab qilishgan. NTV telekanali himoyalangan maktub (2001), shuningdek, Ahmadulina tomonidan imzolangan.

Filmlar

Bella Axatovna o'zini iste'dodli aktrisa sifatida ham ko'rsatdi. U ikkita filmda rol o'ynagan - "Bunday yigit yashaydi", "Sport, sport, sport". Afsonaviy Vasiliy Shukshin yozgan va boshqargan birinchi filmda u jurnalist rolini oldi. Qahramonlik qilgan haydovchidan intervyu olgan yosh go'zallikni hammamiz eslaymiz. Bu lenta Venetsiya kinofestivalida "Oltin sher" ni oldi. Ikkinchi filmda Bella hatto rol o'ynashi shart emas edi, u sportchi va sport haqidagi she'rlarini o'qigan shoir edi.

Ammo bu shoiraning she'rlari asosida yozilgan she'rlar va qo'shiqlar kinofilmlarda muntazam ravishda namoyon bo'ladi. Faqat Eldar Ryazanovning ajoyib filmlarini eslash kerak, u o'zi buyuk shoir edi va haqiqiy she'riyatni qadrlashni bilardi. Alla Pugacheva o'zining "Taqdir ironiyasi ..." asarida "Mening ko'chamda qaysi yili ..." qo'shig'ini jon bilan kuyladi. "Shafqatsiz romantika" ning qahramoni "Va nihoyat aytaman ..." qo'shig'ini kuyladi, "Ofis romantikasi" da biz "Oh, uyatchang qahramonim" she'rini eshitamiz.

Iya Savvinaga Axmadulinaning qiroat uslubi juda yoqdi. U Vinni Pux haqidagi multfilmda Pigletni ovoz chiqarib, uni namuna qilib oldi. Shoir ayol nozik hazil bilan aktrisaga "ekilgan cho'chqa" uchun minnatdorchilik bildirdi.

Shahsiy hayot

18 yoshida shoira Yevgeniy Yevtushenkoga uylanadi, lekin uch yildan keyin nikoh buziladi. 22 yoshida u mashhur nasr yozuvchisi Yuriy Nagibinning rafiqasi bo'ldi. To'qqiz yil o'tgach, Bella eriga xiyonat qilgani uchun ajralish sodir bo'ldi.

Yuriy bilan ajrashishdan oldin ham, Axmadulina uni bolalar uyidan olib, qizni asrab oldi. Anya Nagibindan otasining ismini oldi.

Shundan so'ng, mashhur yozuvchining o'g'li Eldar Kuliev bilan fuqarolik nikohi bo'ldi. Bellaning Liza ismli qizi bor edi, lekin ularning ittifoqi buzildi. 1974 yilda shoir uchinchi marta teatr rassomi, dizayner Boris Messererga uylandi. Qizlarini onasi va uy bekasi tarbiyalagan.

O'lim

So'nggi yillarda Bella Axatovnaning ko'rish qobiliyati juda yomon edi va u tushishda davom etdi. Ayol ohista qimirlab ketdi. 2010 yil noyabr oyida u yurak xurujidan vafot etdi.

Bularning barchasi tez yordam mashinasida sodir bo'ldi, shifokorlar shoirani kasalxonaga olib borishga ulgurmadilar. Buyuk shoiraning qoldiqlari Novodevichy qabristonida yotadi.

San'at asarlari

• "Ip"
• "Sovuq"
• "Musiqa darslari"
• "Sham"
• "Gruziya haqida orzular"
• "Bo'ron"
• "Sirli"
• "Bog '"
• "She'rlar"
• Sevimlilar
• "Sohil"
• "Kassa va kalit"
• "Tinchlik shovqini"
• "Toshlar tizmasi"
• "Mening she'rlarim"
• "Ishora qiluvchi ovoz"
• "Bir marta dekabrda"
• "Shisha to'p haqida o'ylash"
• "Bir daqiqalik bo'lish"
• "Umidsizlik"
• "Daraxt yaqinida"
• "Meni eski bo'g'in o'ziga jalb qiladi"
• "Mening do'stlarim - ajoyib xususiyatlar"

Havolalar

Axborotning dolzarbligi va ishonchliligi biz uchun muhim. Agar siz xato yoki noaniqlikni topsangiz, bizga xabar bering. Xatoni ajratib ko'rsatish va klaviatura yorliqlarini bosing Ctrl + Enter .

Bella Axmadulina - rus shoiri, yozuvchi va tarjimon, XX asrning eng buyuk lirik shoirlaridan biri. Uning she'rlari Sovet davrining o'ziga xos madhiyasiga aylandi, bu davrdagi og'ir hayot va qalbni chimchilab qo'yadigan yolg'izlik.

Hatto hech qachon she'rlar to'plamini olmaganlar ham Axmadullinaning qofiyalarini eshitgan, chunki ular eng yaxshi sovet filmlari bilan to'yingan. Masalan, "Mening ko'chamda, qaysi yili .." she'ri Alla Pugacheva tomonidan ma'lum bo'lgan hamma narsada ijro etilgan romantikaga aylandi va Sovet davrining eng sevimli filmlaridan biri "Taqdir istehzosi yoki rohatlaning!".

Balandlik, vazn, yosh. Bella Axmadulina necha yoshda

U birinchi she'rlarini 1955 yilda yozishni boshladi, lekin shunda ham uning sodda va ta'sirli satrlari jamoatchilik va boshqa taniqli mualliflarning e'tiborini tortdi. O'sha paytda ular yosh shoira haqida hech narsa bilishmas edi, lekin bugun u sobiq SSSRning barcha mamlakatlarida mashhur, shuning uchun siz yozuvchi haqida hamma narsani, hatto bo'yi, vazni, yoshi kabi mayda -chuyda narsalarni ham bilib olishingiz mumkin. Bella Axmadulinaning o'limida necha yoshda bo'lganligi ham sir emas.

Shoir 2010 yilda 73 yoshida vafot etdi va butun davrga bebaho hissa qo'shdi.

Bella Axmadulinaning tarjimai holi

Bella Axmadulinaning tarjimai holi 1937 yilda Moskvada boshlangan. Qiz o'zining ilk qo'rqinchli she'rlarini, yoshlik tajribalari bilan to'la yozishni boshladi, va 15 yoshida, bugungi adabiyotshunoslar aytganidek, u o'ziga xos uslubni topdi. Bella Adabiyot uyushmasining a'zosi edi va maktabdan keyin Adabiyot instituti fakultetiga kirishni juda xohlardi. Qizning ota -onasi uni jurnalistika fakultetiga o'qishga kirishini orzu qilishgan, lekin Axmadullina imtihonlardan ololmagan, shundan so'ng u keyingi yili institutga o'qishga kirib, "Metrostroevets" gazetasiga ishga kirgan. O'sha paytda ko'p fojealarni bilgan, Bella ham ularni ko'rgan. Universitet talabasi sifatida u Boris Pasternakning ayblov xatiga imzo chekishdan bosh tortdi, shundan so'ng u haydab yuborildi. Albatta, rasmiy sabab uning imtihondan o'tishi emas. Ammo Axmadullina institutni tugatdi, keyinchalik u qayta tiklandi.

1962 yilda u o'zining birinchi to'plamini, so'ngra boshqasini va boshqasini chiqardi. Umuman olganda, shoira Sovet davrida 8 ta she'riy to'plamini nashr etgan va Axmadullinaning o'zi bir necha bor antisovetizmda asossiz ayblangan yozuvchilarni qo'llab-quvvatlagan. 1993 yilda u "Qirq ikki xat" ga imzo chekdi.

Bella Axmadulina 2010 yil 29 noyabrda vafot etdi. Fotosurati Vikipediya sahifasida joylashgan qabr Novodevichy qabristonida joylashgan.

Bella Axmadulinaning shaxsiy hayoti

Bella Axmadulinaning shaxsiy hayoti, she'rlari va qofiyalari singari, fojialarga boy.

Shoir ayol rasman to'rt marta turmushga chiqqan va bu markalar orasida uning hayotida boshqa erkaklar bo'lgan. U sevilgan, qoyil qolgan, uni tom ma'noda quchoqlagan, lekin boshqa buyuk va taniqli ayollarning hayotida bo'lgani kabi, Bella ham har bir erining ayol bilan emas, balki shoir ayol bilan yashaganiga duch kelgan. Bu shunday bo'ldiki, Axmadullinaning har bir muhabbati uning yuragini sindirdi va hech kim kabi o'z hayoti va borligining mohiyatini tushunadigan odamlar va yozuvchilarning rafiqasi bo'lib, Bellaning fikriga tayyor emas edi. ko'rish Hamma uni qayta tuzishga urindi, lekin siz shunchaki sevishingiz kerak edi.

Bella Axmadulinaning oilasi

Yozuvchi qiyin davrda tug'ilgan, uning butun bolaligi urush bilan chambarchas bog'liq. Uning otasi Axat Valeevich partiya va komsomol ishchisi edi va qiz endigina ikki yoshga to'lganida urushga chaqirilgan, u erda gvardiya mayori bo'lib xizmat qilgan.

Shoiraning onasi Nadejda Makarovna davlat xavfsizlik idoralarida tarjimon, shuningdek inqilobchi Aleksandr Stopanining jiyani edi. Urush paytida Bella va uning buvisi Qozonga evakuatsiya qilindi va faqat urush tugagandan so'ng uyga qaytdi. Bella Axmadulinaning oilasi qizning urush oqibatlari va qayg'ularini boshidan kechirayotganini ko'rdi, u yolg'iz o'zi uchun qulayroq edi va u bo'sh vaqtini she'r yozishga bag'ishlagan, lekin o'sha paytda ular hatto hamma ham, yoshligidan ham gumon qilishmagan. uning ismini bilgan bo'lardi.

Bella Axmadulinaning bolalari

Aytishlaricha, ijodkorlar kundalik hayotga, hatto bolalarni tarbiyalashga ham umuman moslashmagan. Buni ijodkorlar va san'atkorlar oilasida tarbiyalanganlar bir necha bor aytgan.

Shoiraning Yelizaveta ismli qizi bor, u yozuvchining uchinchi nikohida tug'ilgan. Ammo bundan oldin, Axmadullina mehribonlik uyidagi Anna ismli qizni qabul qildi, u boshqa tomondan shoiraning vatani bo'lmadi. Bella Axmadulinaning bolalari, u to'rtinchi marta uylanganidan keyin, shoirning onasi va otasi bilan qoldi va oxirigacha ular tomonidan tarbiyalangan.

Bella Axmadulinaning qizi - Elizaveta Kulieva

Bella Axmadulinaning qizi Elizaveta Kuliyeva - buyuk shoiraning yagona qizi, u 1973 yilda tug'ilgan. Qiz bir muddat onasi bilan yashagan, keyin esa buvisi tarbiyasida bo'lgan. Shoiraning qizi bolaligining ko'p vaqtlarida yolg'iz qolganiga qaramay, ayol onasiga hech qanday nafratlanmaydi, u har doim uning nozik ruhiy tuzilishini tushungan va onasi "elf" deb aytgan.

O'tgan yili taniqli yozuvchining qizi onasi haqidagi "Bella. Tug'ilganlar uchrashuvlari "Boris Yeltsinning prezidentlik markazida. Ayol Axmadulinaning hayotidagi asosiy bosqichlarni aytib berdi.

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Evgeniy Yevtushenko

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Yevgeniy Yevtushenko uning birinchi muhabbatiga aylandi. U 25 yoshda edi va ikki shoir xuddi magnitlarning qarama -qarshi qutblari kabi bir -birlarini o'ziga jalb qilishdi. Evtushenko o'n yil oldin uning she'rlarini birinchi bo'lib qadrlagan va ularning romantikasi ancha keyin boshlangan. Ular institutda uchrashishdi, keyin ularning munosabatlari faqat do'stona edi, to Ejen qizga bo'lgan sevgisini qo'rqmasdan tan oldi.

Ular mukammal uyg'unlikda yashashdi, er tom ma'noda xotinining og'ziga qaradi va she'rda sevgi haqidagi so'zlarini yozdi. Ko'p o'tmay Bella homilador bo'ldi, lekin muhabbatga qaramay, Yevtushenko bunga tayyor emas edi. U xotinini abort qilishga majburladi, bu ularning nikohining tugashining boshlanishi edi.

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Yuriy Nagibin

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Yuriy Nagibin, rus jurnalisti, yozuvchi, ssenariy muallifi. Ajralishdan so'ng, shoir ayol ikkinchi eri bilan uchrashdi, u 1959 yilda yo'lakka tushib ketdi. U mashhur ayolchi edi va ayollar uning oyoqlariga yiqilishdi. Bella nasr yozuvchining beshinchi xotini bo'ldi, lekin oxirgi emas.

Ular 9 yil turmush qurgan, keyin Nagibinning keyingi rafiqasi aytganidek, Yuriy o'z xotinini to'shakda bir ayol bilan topdi. Shoiraning jinsiy tajribalari haqiqatmi yoki dahoning yangi xotinining ochiq yolg'oni bo'ladimi, hech kim bilmaydi, faqat fakt qoladi: Axmadulina erini tark etishni xohlamadi, 9 yoshdan keyin ajrashish uchun ariza bergan. nikoh yillari. Shundan so'ng, Bella bolalar uyidan Anna ismli qizni oldi, u keyinchalik onasi bilan yashadi.

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Eldar Kuliev

Bella Axmadulinaning sobiq eri - Eldar Kuliev ikkinchi ajralishdan keyin uning najotiga aylandi. O'sha paytda, Bella turmush qurishdan juda hafsalasi pir bo'ldi, Evtushenkodan abort qilganidan va eng dahshatli tushkunlikda bo'lganidan afsusda edi. Bu yigit qayerdan kelgan, shoiradan 17 yosh kichik, Axmadulinaning atrofidagilardan hech kim bilmas edi, lekin ular do'st bo'lib qolishdi va bir muncha vaqt do'stona munosabatlarni saqlab qolishdi va tez orada Bella homilador bo'lib qoldi, shuning uchun ularning romantikasi oshkor bo'ldi.

Yomon tillarda aytishlaricha, Bella va Eldor tez -tez mast bo'lishgan, hatto qiz tug'ilishi uning turmush tarziga ta'sir qilmagan, shuning uchun qiz buvisiga yuborilgan. Bu er -xotinning munosabatlari qizi tug'ilgandan so'ng darhol tugadi va bir yildan so'ng Bella to'rtinchi marta turmushga chiqdi.

Bella Axmadulinaning eri - Boris Messerer

Bella Axmadulinaning eri Boris Messerer shoiraning o'limigacha birga yashagan oxirgi odami bo'ldi. U, ehtimol, uni juda yaxshi ko'rar edi, chunki u ko'p yillar turmush qurgan edi, lekin ularning guvohlari Boris har doim Ahmadulinaning xotinidan ko'ra ko'proq mehribon va g'amxo'r er bo'lganini aytishgan. Ammo uning yonida u mehmondo'st styuardessa edi, garchi o'sha paytda uy bekasi allaqachon paydo bo'lgan edi, shuning uchun eri shoirni keraksiz hayotidan himoya qilgan.

Eri Axmadulinaning sevgisi uning o'limidan keyin namoyon bo'ldi. Erkak xotini va buyuk shoiraga haykal yaratdi, u 2013 yilda Tarusada o'rnatildi.

Bella Axmadulina eng yaxshi sevgi she'rlari Internetda o'qiladi

Shoir ayol hayoti davomida ko'plab ta'sirli she'rlar yozgan, ularni haligacha turli sovet filmlarida eshitish mumkin. "Ofis romantikasi", "Taqdir ironiyasi", "Shafqatsiz romantika" ... bu Axmadulinaning musiqaga bag'ishlangan she'rlaridan satrlarni o'z ichiga olgan hamma yoqtirgan filmlarning to'liq ro'yxati emas.

Bir necha bor shoir sevgililariga she'rlar yozgan, masalan, Yevtushenko. Garchi shoirning she'riy to'plamlarida yolg'izlikdan tortib to mamlakatgacha bo'lgan mavzular butunlay boshqacha bo'lsa -da, ko'pchilik Bella Axmadulinaning yozgan asarlarining eng yaxshisi sevgi haqidagi she'rlar deb hisoblaydi. Eng yaxshilarini Internetda o'qish mumkin, bu erda siz bugun marhum shoiraning ko'plab asarlarini topishingiz mumkin.

Instagram va Vikipediya Bella Axmadulina

Shoir ayol dadil she'rlari va qofiyalari uchun Sovet hukumati tomonidan bir necha bor tanqid qilingan, lekin shoir ayol yozishni tashlamagan.

Bo'lajak shoira 1937 yil 10 aprelda poytaxtda hurmatli oilada tug'ilgan: otasi katta xo'jayin, onasi esa KGB mayori unvoniga ega tarjimon bo'lib ishlagan.

Axmadulinaning ekzotik ko'rinishi qonning g'ayrioddiy kombinatsiyasi bilan bog'liq, chunki uning oilasida ruslar, italiyaliklar va tatarlar bo'lgan. 1930 -yillarda SSSRda bolalarga ispancha ism berish moda edi va uni Isabella deb atashga qaror qilgan Axmadulinlarning yagona qizi bunday taqdirdan qochib qutula olmadi. Keyinchalik shoirning o'zi uni yanada ixcham va qulayroq qilib qisqartirgan - Bella.

Qizning ota -onasi juda band odamlar bo'lgani uchun, uning tarbiyasi bilan o'z buvisi shug'ullangan. U Bellaga o'qish va yozishni o'rgatgan, adabiyotga katta muhabbatni singdirgan, bolaligidan mumtoz mumtoz asarlarni o'qigan.

Tadqiqot kichkina qizni o'ziga jalb qildi, adabiyot darslaridan tashqari. Yoshi uchun u juda yaxshi o'qigan va savodli edi. Maktab yillarida Ahmadulina 15 yoshida o'ziga xos uslubni shakllantirgan holda she'r yozishni boshladi.

Yaratilish

Ota -onalar qizining o'zini adabiyotga bag'ishlash qarorini salbiy deb atashdi va uni Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetiga kirishni talab qilishdi. Biroq, Bella kirish imtihonlarini munosib topshira olmadi va bir yil o'tgach, u o'zining orzusini amalga oshirdi va Adabiyot instituti talabasi bo'ldi.

Axmadulinaning qisqa tarjimai holida talabalik yillarida baxtsiz hodisa ro'y bergan. Boris Pasternak Nobel mukofoti sovrindori bo'lganligi haqidagi xabardan so'ng, yozuvchini ta'qib qilish institutda boshlandi, unda Bella qatnashishdan qat'iy bosh tortdi. Jasoratli talaba chetlatildi, lekin bir muncha vaqt o'tgach, u qayta tiklandi.

Axmadulinaning ijodiy parvozi 1962 yilda, uning birinchi "Ip" to'plami chiqqanidan keyin bo'lib o'tdi. Qizning so'zsiz she'riy iste'dodini Robert Rojdestvenskiy, Yevgeniy Yevtushenko, Andrey Voznesenskiy kabi ajoyib adabiyot ustalari qayd etishgan. Ularning yengil qo'li bilan u ijodiy kechalarda keng omma oldiga chiqa boshladi, u erda o'z she'rlarini o'qidi, u katta muvaffaqiyat qozondi. Biroq, yosh shoirani haddan tashqari g'ayratli deb tanbeh qilgan Axmadulinaning ishini tanqid qilganlar ko'p edi.

Faoliyati davomida Bella Axatovna birin -ketin ketma -ket ketadigan o'nlab she'rlar to'plamini chiqardi. Eng ajoyib adabiy asarlar "Qor bo'roni", "Sham", "Gruziya orzulari" edi.

1979 yilda shoira hech qanday tsenzuradan qo'rqmagan Metropoliya almanaxining asoschilaridan biriga aylandi. Axmadulina tez -tez o'zgacha fikr bildirganlarni qo'llab -quvvatlagan va uning dadil bayonotlari radio orqali muntazam uzatilib, G'arbning yirik bosma nashrlarida e'lon qilingan.

Mahalliy kinoijodkorlar o'z asarlarida Ahmadulinaning ruhiy she'rlarini, shuningdek, ulardagi qo'shiqlarni mamnuniyat bilan ishlatishdi. Shoirning o'zi ikki marta filmlarda, "Sport, sport, sport" va "Bunday yigit yashaydi" filmlarida rol o'ynagan.

Shahsiy hayot

Yosh shoiraning birinchi eri shoir Yevgeniy Yevtushenko edi, u 3 yil birga yashadi.

1959 yilda Bella Axmadulina yozuvchi Yuriy Nagibin bilan tugunni qayta bog'ladi. Biroq, bu ittifoq qisqa umr ko'rdi.

Afsonaviy shoiraning oxirgi turmush o'rtog'i sahnachi va teatr dizayneri Boris Messerer edi. Axmdulinaning ikkita farzandi bor edi: uning asrab olingan qizi Anya va o'z qizi Liza.

O'lim

Uning hayotining so'nggi yillari keksa shoira uchun haqiqiy sinov bo'ldi: u deyarli ko'rmay qoldi va teginish bilan harakat qilishga majbur bo'ldi. U 2010 yil 29 noyabrda yurak xurujidan vafot etdi.

Biografiya testi

Biografiya reytingi

Yangi xususiyat! Bu tarjimai holi olgan o'rtacha reyting. Reytingni ko'rsatish

Izabella Axatovna Axmadulina 1937 yil 10 aprelda Moskvada Nadejda Makarovna Lazareva va Axat Valeevich Axmadulin oilasida tug'ilgan. "Mening nasabnomam" she'rida, u o'z oilasining tarixini tiklab, shunday yozadi: "Onamning buvisi - Stopanining birinchi ismi Rossiyaga italiyalik organlarni maydalagich tomonidan olib kelingan va keyinchalik oilaga asos solgan. butunlay rus, lekin baribir qat'iy, ko'p avlodlarda qora qora sochlar va chuqur, qavariq qora ko'zlar bilan bezatilgan ". Italiya, tatar va rus qonlari aralashganiga qaramay, Axmadulina, albatta, o'z vatani sifatida faqat Rossiyani his qildi va angladi: "Men rusman - tuyg'u va tuzilish, onam, buvim, pasportim bilan ...<…>Mening otam Qozon tataridir, men tug'ilganimda u atrof -muhit ta'sirida, qabiladoshlari va suhbatdoshlari yo'qligida ruslashgan.
Axmadulina rus buvisi - Nadejda Mitrofanovna Baramovaning diqqatli nazorati ostida, kamdan -kam ma'naviy mehribonlik va befarqlik bilan o'sgan. Buvisi ko'p o'qiydi va "bo'ron osmonni qorong'ilik bilan qoplaydi ..." deb pichirlagan ovozi bilan Pushkin kichkina Bella uchun boshladi.
Axmadulinaning urushdan oldingi bolaligi eski Moskvaning markazida o'tgan: Maroseyka, Pokrovka, Chistye Prudy. Talabalik yillari - Kolpachniy maktablarida, keyin Lyalina ko'chalarida. U she'r yozishni erta boshlagan, bolaligidan "she'rlar va hikoyalar, romanlar, dramalar, komediyalar va xotiralar" ni yozgan, keyinroq eslagan. Boshqa ijodlar qatorida uning "Voy Vit" davomi bor edi, lekin u bolalikdagi barcha tajribalarini "dahshatli" va "dahshatli" deb atagan. "Men doimo harakat qilayotgan narsam - yozishga bo'lgan ishtiyoqim edi: maktabda, kashshoflar saroyida, adabiy studiyalar va to'garaklarda. Bu erda aytish o'rinli: men dahshatli kompozitsiya yozgan bo'lsam -da, lekin uzoqdan, tumanli vaqtdan boshlab, men insoniyatni eng yaxshi tomondan bilaman - odamlar mening kasbimga xushmuomalalik bilan va yaxshi munosabatda bo'lishgan.
Maktabni tugatgandan so'ng, Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetiga kirmagan Axmadulina bir yil ko'p nashr etilgan "Metrostroyevts" gazetasida shtatdan tashqari muxbir bo'lib ishladi. U adabiyot institutiga kirmasdan oldin, 1955 yilda nashr qila boshladi. U nomidagi avtomobil zavodida Yevgeniy Vinokurov rahbarligida adabiy birlashmada ishlagan. Lixachev. 1955 yil may oyida "Komsomolskaya pravda" adabiy uyushma a'zolarining she'rlar to'plamini nashr etdi, unda Axmadulinaning "Vatan" she'ri bor edi. Aynan shu paytdan boshlab uning she'riy nashrlarini sanash boshlandi.
U o'zining birinchi she'r o'qituvchisi haqida alohida iliqlik va muloyimlik bilan gapirdi: "Men hayotimning boshida uning yengil qo'li bilan yo'l -yo'riq oldim, uni Vinokurov tufayli, faqat uning daldasi evaziga, juda baxtli qildim. Mening xizmatlarimga emas, balki Vinokurovning iste'dodiga, men uning mehribon va kuchli ishtirokini kambag'al bolalarim she'rlari bilan bog'layman, u birinchi marta va faqat o'z sa'y -harakatlari bilan o'zining muqaddimasi bilan nashr etdi va boshqa odamlarni qiziqishga taklif qildi. mening familiyamda ".

1955 yilda Axmadulina Adabiyot institutiga hujjatlarni topshirdi. A.M. Gorkiy. Uning tan olinishi I. Selvinskiyning g'azabli javobi bilan birga keldi, u she'rlarini ko'rib chiqdi va arizachiga shaxsiy maktub bilan murojaat qildi: "Men sizning qalbingizning ulkan pokligidan hayratda qoldim, buni nafaqat sizning yoshligingiz, kuchli, ayollik va hatto bolalik, ongning o'tkirligi va she'riy va shunchaki insoniy tuyg'u bilan to'la erkaklik iste'dodi! ... Sizning hayotingizda bunday bo'lmasligi uchun, esda tutingki, sizda iste'dod daho bo'lib, uni hech kimga va hech narsaga qurbon qilmang! ".
Axmadulinaning adabiyotga kirishi "eritish" yillariga to'g'ri keldi, she'riyat nihoyatda mashhur edi. Bu yillar davomida Axmadulina gazeta va jurnallarda nashr etilgan, she'r kechalarida so'zlagan, Adabiyot instituti sinflari va yotoqxonasida qizg'in bahs va munozaralarda qatnashgan. Uning she'rlari tezda bu nomni mashhur qildi.

U E. Yevtushenko, A. Voznesenskiy, R. Rojdestvenskiy va B. Okudjava bilan birgalikda 1950 -yillarning oxiri - 60 -yillarning boshlarida o'zini she'riy to'lqin cho'qqisida topdi. Yosh shoirlar, "pop -avlodi", keyinchalik ular deyilganidek, o'quvchi bilan muloqot qilish uslubini emas, balki she'riy tuzilmani, maksimalistlarni, yarim tonlarni tan olmagan, adabiyot va hayotdagi nosamimiylikni qoralagan. Axmadulina mag'rurlik bilan e'lon qildi: "... Menga ozgina yolg'on gapirishga hojat yo'q edi". Va u bunday so'zlarga haqli edi. Uning yosh hayoti nafaqat baxtli va tashvishsiz o'tdi. Buning sababi, uning ishiga salbiy, ba'zida qo'pol baho berish, 1959 yilda Adabiyot institutidan g'oyaviy jilovlash va haydalish edi, chunki u Nobel mukofoti bilan taqdirlanganidan keyin B. Pasternakni ta'qib qilishda qatnashishdan bosh tortdi. O'sha og'ir yilda Axmadulinaga "Literaturnaya gazeta" bosh muharriri S.S. Smirnov, uni "Literaturnaya gazeta" ning Sibirdagi mustaqil muxbiri bo'lishga taklif qildi.
Ammo bu "eritish" vaqti edi va tez orada Axmadulina institutda tiklandi, u erda "She'rlar va tarjimalar" nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildi. O'shandan beri u bir necha bor tarjima faoliyatiga murojaat qilib, gruzin, arman, abxaz, bolqar, chex, polyak, serb, xorvat, frantsuz, italyan tillaridan ajoyib she'riy tarjimalar qildi.

1962 yilda "Sovet yozuvchisi" nashriyot uyi B.Axmadulinaning birinchi satr to'plamini nashr etdi, uning taqdirida muhim rol o'ynagan odam P. Antokolskiy tahririda. Ko'plab shaxsiy javoblar va sharhlar bor edi, ularning aksariyati ijobiy edi. Keyin, birinchi to'plam chiqqandan so'ng, Axmadulina Yozuvchilar uyushmasiga qabul qilindi.
Axmadulina Marlen Xutsievning "Ilichning qarorgohi" (1962) filmini suratga olishda qatnashgan, u erda o'z she'rlarini Politexnika muzeyining Katta auditoriyasida o'tkazilgan she'riyat kechasi sahnasida o'qigan. 1964 yilda u Vasiliy Shukshinning "Bunday yigit yashaydi" filmida jurnalist sifatida rol o'ynadi. Lenta Venetsiya kinofestivalida Oltin Arslonni oldi. Kino keyinchalik uning hayotida bir necha bor paydo bo'ladi, masalan, uning she'rlariga asoslangan qo'shiqlar shaklida ("Respublika mulki", "Taqdir ironi yoki cho'milishdan zavqlaning!", "Ofis romantikasi", "Shafqatsizlik"). Romantika "va boshqalar). Axmadulina o'z she'rlarini "Chistye prudy" (1965), "Sport, sport, sport" (1970), "Sonet gulchambari" (1976) filmlarida sahna ortida o'qigan. "Samizdat" jurnaliga o'z she'rlaridan bir nechtasini kiritish uchun. "Sintaksis" va uning "Sovuqlar" to'plamining muhojir "Posev" nashriyotida nashr etilishi (1968). Posev bilan aloqa, tabiiyki, jazosiz qolishi mumkin emas edi va Axmadulinaning o'z vatanida nashr etilgan keyingi kitoblari tsenzuraning alohida e'tiborini tortdi.
Axmadulinaning ikkinchi "Musiqa darslari" ichki to'plami 1969 yilda nashr etilgan va matbuotda birinchilardan ko'ra kamroq javob olgan, lekin bu uning ijodiy hayotida muhim voqea bo'lgan va uning she'riy sovg'asi rivojlanganligidan dalolat bergan.
1970 -yillarda Axmadulinaning yana bir nechta kitoblari nashr etildi: She'rlar (1975), Sham (1977) va Blizzard (1977). Bu lahzali "men" Axmadulinaning evolyutsiyasi, uning individual uslubining takomillashuvi haqida gapirishga imkon beradigan voqea sodir bo'lgan, yakuniy shakllanish yillari edi. Uning she'rlarining yagona katta bir kitobi (1988 yilgacha, Tanlanganlar nihoyat nashr etilgunga qadar) Gruziyada nashr etilgan (Gruziya orzusi, 1977, 2 -nashr - 1979), uning sevimli yurti, u erda ko'plab do'stlari va tanishlari bor edi. u qiyin yillarda. U Tbilisiga ko'p marta tashrif buyurgan, uning ko'p asarlari Gruziya va uning xalqiga bag'ishlangan.

1976 yilda Bella Axmadulina va uning eri Boris Messerer Marina Vladi va Vladimir Visotskiyning taklifiga binoan Parijga jo'nab ketishdi, Frantsiya, Italiya, Angliya, keyin AQShning janubida sayohat qilishdi. Bu safar davomida men Sovet Rossiyasidan hijrat qilgan rus madaniyatining ko'plab vakillari, shuningdek tashrif buyurgan mamlakatlarning mashhur madaniyat arboblari va slavyan olimlari bilan uchrashdim va muloqot qildim. Shu bilan birga, V. Nabokov bilan uchrashish uchun Shveytsariyaga sayohat amalga oshirildi.
Amerikada Axmadulina Amerika san'at va adabiyot akademiyasining faxriy a'zosi etib saylandi (1977 yil 18 may). Uning she'riy chiqishlari Nyu -York, San -Frantsisko, Vashington va boshqa shaharlarda bo'lib o'tdi.

1979 yilda Axmadulina "Metropol" ssenariysiz adabiy almanaxini yaratishda ishtirok etdi, u "Ko'p itlar va itlar" syurrealistik nasrini nashr etdi. Boshqa ishtirokchilar singari (V. Aksenov, V. Erofeev, E. Popov, I. Lisnyanskaya, S. Lipkin va boshqalar) uni keskin tanqid qilishdi, nashrlar va boshqa cheklov choralarini qo'llash taqiqlandi.
1970-80 yillarda Axmadulinaning ismi tanqidda kam tilga olingan. Vaziyat uning A.D.ning noqonuniyligi haqidagi jasoratli norozilik bayonoti bilan yanada og'irlashdi. Saxarov. U bir necha bor sovet dissidentlari va yordamga muhtoj odamlarni qo'llab -quvvatlashini bildirgan (G. Vladimov, L. Kopelev, S. Parajanovni himoya maktublari). Uning bayonotlari Nyu -York Taymsda chop etilgan va Ozodlik va Amerika Ovozi kanallarida bir necha bor efirga uzatilgan.
Yillar sukut saqlash Axmadulinaning adabiy taqdiriga deyarli ta'sir qilmadi. U hech qachon asosiy narsaga xiyonat qilmagan va hukmron mafkuraga, aholining didiga moslashmagan.
1980 -yillar Axmadulinaning taqdiridagi eng og'ir yillar edi, ular unga ko'p fojiali vaziyatlar yuklagan. "Sirli" (1983) va "Bog '" (1987) to'plamlari uning ijodini tubdan o'zgartirgan murakkab tajribalardan dalolat beradi. Qattiq tsenzura, kitoblari nusxalari sonining kamayishi, va hatto ba'zi yillarda uning asarlari bosma nashrlarda yo'qligi, muhojirlikda qolgan do'stlarining yo'qolishi (V. Aksenov, V. Voinovich, G. Vladimov). U eng qiyin yillarini Tarusa va uning atrofida o'tkazdi. U bu shaharga birinchi bo'lib 1975 yilda kelgan va o'shandan beri ko'p vaqtini shu joyda o'tkazgan va unga bir qancha asarlar bag'ishlagan.
Qayta qurish yillari Axmadulinaning she'riy taqdirida ba'zi o'zgarishlarni keltirib chiqardi. Tsenzura tomonidan ushlab turilgan she'rlarni, shu jumladan nasroniy mazmunidagi she'rlarni nashr etish mumkin bo'ldi, uning she'riy to'plamlari tez -tez paydo bo'la boshladi. 1997 yilda Axmadulinaning yubileyiga bag'ishlab uning she'riy, nasriy, tarjimalar, xotiralar, maqolalar va ma'ruzalar va she'riy bag'ishlovlardan tashqari uch jildli asarlari nashr etildi.
Keyingi yillarda uning she'rlari to'plamlari bir necha bor nashr etilgan: "Shisha to'p haqida o'ylash" (1997), "Do'stlarimning go'zal xususiyatlari" (1999), "Umidsizlik. She'riyat. Kundalik "(2000)," Xitoy kubogidagi tugma "(2001)," Sevgi va qayg'u bilan "(2003).
Bella Axmadulina ko'plab nufuzli mukofotlarga sazovor bo'lgan, u Amerika san'at va adabiyot akademiyasining faxriy a'zosi (1977), SSSR Davlat mukofoti (1989) va Rossiya Davlat mukofoti (2004), Rossiya Prezidenti mukofoti (1998). ), mustaqil Triumf mukofoti (1994), "Nosside" xalqaro she'riy mukofoti (Italiya, 1994), Pushkin mukofoti (Germaniya, 1994), "Brianza" xalqaro she'riy mukofoti (Italiya, 1998). "Xalqlar do'stligi" ordeni (1984) va III darajali (1997) va II darajali (2007) "Vatanga xizmatlari uchun" ordenlari bilan taqdirlangan.
Bella Axmadulina 2010 yil 29 -noyabrda vafot etdi va Novodevichy qabristoniga dafn qilindi.

Bella Axmadulinaning birinchi she'rlari shoira o'n sakkiz yoshida nashr etilgan. Bir necha yil o'tgach, uning ijodiy kechalari allaqachon sotilgan va qo'shiqlari xitga aylangan. Bella Axmadulina 33 she'riy to'plamini nashr etdi, insholar va insholar yozdi, she'rlarni ko'p tillardan rus tiliga tarjima qildi.

Fuqarolik pozitsiyasiga ega bo'lgan yosh shoira

Bella Axmadulina 1937 yilda Moskvada tug'ilgan. Isabel ismini Isabella buvisi tanlagan. "Men erta tushunib etdim va bu ismni Bella deb qisqartirdim.", - dedi shoir ayol.

Axmadulinaning birinchi she'rlari 1955 yilda "Oktyabr" jurnali tomonidan nashr etilgan. Keyin u o'ninchi sinfda o'qidi, Lixachev zavodidagi Evgeniy Vinokurov adabiy to'garagida o'qidi.

Maktabdan keyin Bella Axmadulina A.M.ga kirdi. Gorkiy. Yosh shoira qabul komissiyasiga o'z she'rlarini o'qib berdi. Birinchi yili u allaqachon taniqli yozuvchi edi. Axmadulina 22 yoshida "Mening ko'chamda qaysi yil ..." she'rini yozdi va bu mashhur romantikaga aylandi.

"Taqdir ironiyasi yoki hammomdan rohatlaning!" Filmidan parcha.

Yana uch yil o'tgach, shoir birinchi she'rlar kitobini - "Ip" ni chiqardi, bu haqda Yevgeniy Yevtushenko shunday yozgan edi: "U o'zining birinchi kitobini" Ip "deb atashi bejiz emas: uning ovozida butunlay cho'zilgan ipning ovozi titrardi, agar u uzilib qolsa qo'rqinchli bo'lib qoldi.<...>Ovoz nafaqat she'r o'qiyotganda, balki oddiy kundalik suhbatda ham sehrli tarzda sehrlanib, sehrlab qo'ydi, bu hatto prozaik mayda -chuydalarga ham dantelli dabdaba bag'ishladi. ".

Axmadulinaning chiqishlari to'la zallar, maydonlar, stadionlarni yig'di. Shoiraning nafaqat ovozi, balki badiiy uslubi ham o'ziga xos edi. Bella Axmadulina o'zining oltin asrlar uslubida yozgan matnlarida qiziqarli metaforalardan foydalangan.

"Mening lirik qahramonim, u yigirmanchi asrdan ham oldinroq."

Bella Axmadulina

1958 yilda Adabiyot instituti talabalari, jumladan Bella Axmadulina, Boris Pasternakni mamlakatdan chiqarib yuborilishini talab qilib, jamoaviy xatga imzo chekishga majbur bo'lishdi. O'sha paytda yozuvchining Nobel mukofoti bilan bog'liq ta'qiblari avj olgan edi. Shoir ayol xatga imzo chekishdan bosh tortdi. Va tez orada u rasmiy ravishda - marksizm -leninizm imtihonidan chetlatildi. Ammo keyinchalik Ahmadulina tiklandi va u Adabiyot institutini imtiyozli diplom bilan tugatdi.

"Agar Adabiyot instituti menga biror narsani o'rgatgan bo'lsa, bu qanday yozmaslik va qanday yashamaslik. Men hayot qisman ruhning suverenitetini himoya qilishga urinish ekanligini angladim: vasvasalarga va tahdidlarga berilmaslik. "

Bella Axmadulina

Aktrisa, tarjimon, dissidentlarning himoyachisi

Bella Axmadulina. Surat: pinterest.com

Leonid Kuravlyov, Vasiliy Shukshin va Bella Axmadulina "Bunday yigit yashaydi" filmi to'plamida. Surat: prosodia.ru

Bella Axmadulina. Surat: art-notes.ru

1960 -yillarda Bella Axmadulina filmlarda rol o'ynadi. Shoir jurnalist rolini o'ynagan Vasiliy Shukshinning "Shunday yigit bor" filmi 1964 yilgi Venetsiya kinofestivalida "Sankt -Mark sheri" mukofotiga sazovor bo'lgan. "Sport, sport, sport" filmida Axmadulina "Mana, yugurishni boshlagan odam ..." va "Sen odamsan!" Sahna ortida o'zining she'rlarini o'qidi. Siz tabiatning sevgilisiz ... ".

Shoir ayol nozik ijtimoiy va siyosiy mavzularda yozmagan, lekin u Sovet Ittifoqining siyosiy hayotida qatnashgan. U dissidentlarning harakatini qo'llab -quvvatladi, sharmandali Andrey Saxarov, Lev Kopelev, Aleksandr Soljenitsinni himoya qildi. U rasmiy murojaatlar yozgan, quvg'in qilingan joylarni ziyorat qilgan, xorijiy gazetalarda, "Ozodlik" radiosida va "Amerika ovozi" da chiqqan.

Uzoq vaqt davomida Bella Axmadulinaning qatag'onlari tashvishga solmadi: u mashhur, obro'li va jamoatchilik tomonidan sevilgan, she'rlari barcha Evropa tillariga tarjima qilingan. Biroq, 1969 yilda Axmadulinaning "Chillalar" to'plami Frankfurtda nashr etilgan. Chet elda chop etish juda xavfli edi. Shundan so'ng, shoira sovet matbuotida tanqid qilindi va uning yangi to'plamlari qattiq tsenzura qilindi. Qayta qurish davriga qadar Axmadulinaning chiqishlari taqiqlangan edi.

Bu yillar davomida shoir tarjima bilan shug'ullangan. U Sovet Ittifoqi bo'ylab ko'p sayohat qilgan va ayniqsa Gruziyani yaxshi ko'rar edi. Axmadulina gruzin she'riyatini rus tiliga tarjima qilgan - Nikolay Baratashvili, Galaktion Tabidze, Irakli Abashidze she'rlari.

"Ehtimol, har bir odamning er yuzida yashirin va sevimli joyi bor, u kamdan -kam uchraydi, lekin u har doim eslaydi va ko'pincha tushida ko'radi. Men Gruziya haqida shunday o'ylayman va kechasi gruzin tilida gapirishni orzu qilaman ".

Bella Axmadulina

Gruziyalik mualliflardan tashqari, Bella Axmadulina Armaniston va Polsha, Vengriya va Bolgariya, Italiya va Fransiya shoirlarining asarlarini tarjima qilgan. 1984 yilda u "Xalqlar do'stligi" ordeni bilan taqdirlandi va Amerika san'at va adabiyot akademiyasi shoirani faxriy a'zosi qilib tanladi. Axmadulinani va zamonaviy shoirlar haqidagi esselarni, Yevtushenko aytganidek, "nafis nasr" ni yaratdi.

Bella Axmadulina va Boris Messerer

Bella Axmadulina va Evgeniy Yevtushenko. Surat: pravmir.ru

Boris Messerer va Bella Axmadulina. Surat: nastroenie.tv

Boris Messerer va Bella Axmadulina. Surat: alamy.com

Bella Axmadulina to'rt marta uylangan: Evgeniy Yevtushenko, Yuriy Nagibin va Eldar Kuliev. 1974 yilda shoira oxirgi marta - haykaltarosh Boris Messererga uylandi.

Keyinroq u tanishlarini esladi: "Bella uyda. Past poshnali poyabzalda. To'q rangli sviter. Soch turmagi tasodifiy. Uning kichkina ingichka qiyofasi yuragini og'ritadi. Biz itlar haqida gapirayapmiz. Tez orada u ketadi. Va birdan men hech narsadan kelib chiqmagan aniqlik bilan tushundimki, agar bu ayol xohlasa, men hech ikkilanmasdan u bilan abadiy ketaman "..

Bella Axmadulina avtograf va she'rlarni "sovg'a qildi", ularni ro'molcha va daftar varaqlari parchalariga yozdi. Messerer nusxalarini yaratdi va ularni o'zi uchun saqladi. U xotini bilan suhbatlarini diktofonga yozib olgan. Shunday qilib, uning to'rt jildlik asarlari paydo bo'ldi.

Boris Messerer xotini bilan ijodiy kechalarga bordi, Axmadulina u haqida shunday yozdi: "Oh, mening qo'rqoq odatlarimga rahbar!" Hatto quvg'in yillarida ham Messerer Tarusaga ko'chib o'tishni taklif qilgan. Bella Axmadulina tez -tez o'zini muzasi deb ataydigan bu shaharga u erining akvarellari bilan shu nomdagi to'plamni bag'ishlagan.

Hammasi bo'lib, shoiraning hayoti davomida uning 33 she'riy to'plami nashr etilgan. Oxirgi yillarda Axmadulina va Boris Messerer Peredelkinoda yashagan. U ijodiy kechalarda qatnashishni davom ettirdi, lekin kam yozdi: ko'z kasalligi aralashdi. 2010 yilda Bella Axmadulina vafot etdi. U Novodevichy qabristoniga dafn qilindi. Shoir ayol vafotidan so'ng, Boris Messerer "Bellaning ko'rinishi" memuar kitobini yozdi va Tarusada Axmadulinaga uning eskizlari bo'yicha yodgorlik o'rnatildi.