Kaloyev ฆ่าดิสแพตเชอร์ในปีใด SFW - เรื่องตลก อารมณ์ขัน เด็กผู้หญิง อุบัติเหตุ รถยนต์ รูปถ่ายของคนดัง และอื่นๆ อีกมากมาย Vitaly Kaloev ในโปรแกรม "Live"

บ้าน

วันที่ 7 เมษายน ละครเรื่อง “Consequences” ของเอลเลียต เลสเตอร์จะออกฉายบนจอไวด์ในรัสเซียและเบลารุส โครงเรื่องสร้างจากเรื่องจริงของ Vitaly Kaloev ชาวรัสเซียที่สูญเสียครอบครัวทั้งหมดจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเหนือทะเลสาบ Constance ในปี 2545 ดังที่ "SV" Kaloev พูดเขารู้สึกโกรธเคืองที่เนื้อเรื่องของหนังเบี่ยงเบนไปจากความจริงอย่างมาก

เที่ยวบินที่ตกลงมาจากท้องฟ้า

สิบห้าปีที่แล้ว โศกนาฏกรรมบนท้องฟ้าของเยอรมนีทำให้โลกตะลึง เนื่องจากข้อผิดพลาดของผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศของสวิส เครื่องบินสองลำจึงชนกัน - ผู้โดยสาร Tu-154 บินด้วยเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากมอสโกไปยังบาร์เซโลนาและเครื่องบินขนส่งสินค้าโบอิ้ง-757

มีผู้เสียชีวิต 71 ราย รวมทั้งเด็ก 52 ราย เด็กๆ กำลังมุ่งหน้าไปพักผ่อนที่สเปน บัตรกำนัลนี้นำเสนอโดยคณะกรรมการ UNESCO ของ Bashkiria เพื่อเป็นแรงจูงใจสำหรับการศึกษาที่เป็นเลิศ

จากอุบัติเหตุอันน่าสลดใจมีครอบครัวหนึ่งจาก Vladikavkaz บนเครื่องบิน - Svetlana Kaloyeva กับ Kostya วัย 10 ขวบและ Diana วัย 4 ขวบ ผู้หญิงคนนั้นบินไปหาสามีของเธอในสเปนซึ่งเขาทำงานเป็นสถาปนิกรับเหมา

สองปีต่อมา Kaloev สังหาร Peter Nielsen ผู้มอบหมายงานประจำหน้าที่ควบคุมเส้นทางของเครื่องบินโดยสารในคืนแห่งชะตากรรมนั้นและทำผิดพลาด รัสเซียรับโทษจำคุกหลายปีในเรือนจำสวิสในข้อหาฆาตกรรม

OSSETIAN กลายเป็นชาวอเมริกันได้อย่างไร

เรื่องราวโศกนาฏกรรม “ติดงอมแงม” ฮอลลีวู้ด โปรดิวเซอร์ชื่อดัง Darren Aronofsky ผู้โด่งดังจากภาพยนตร์เรื่อง "Noah", "Requiem for a Dream" และ "Black Swan" ตัดสินใจสร้างภาพยนตร์แยกต่างหาก “Terminator” และอดีตผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Arnold Schwarzenegger ได้รับเชิญให้เล่นบทบาทของ Vitaly Kaloyev ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ปราศจากการประดิษฐ์ทางศิลปะ ชื่อของตัวละครและสถานที่จัดงานมีการเปลี่ยนแปลง ตัวละครหลัก Roman Melnik อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก เครื่องบินบินจาก Samara และชนเมื่อเข้าใกล้รัฐอเมริกัน - ในเหตุการณ์เครื่องบินตกตัวละครหลัก

สูญเสียภรรยาและลูกสาวที่กำลังตั้งครรภ์

ผู้สื่อข่าว SV ติดต่อกับ Vitaly Kaloev

- Vitaly Konstantinovich คุณรู้สึกอย่างไรกับแนวคิดในการสร้างภาพยนตร์จากเรื่องราวชีวิตของคุณ?

ฉันรู้จากสื่อเมื่อประมาณสองปีที่แล้ว พวกเขาถอดมันออกแล้วถอดมันออก สิ่งที่เราไม่ต้องการคือการคาดเดาเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ภาพยนตร์แบบนี้สามารถสร้างเกี่ยวกับเด็กคนใดก็ได้ที่อยู่บนเครื่องบินลำนั้น

ในปี 2015 ตัวแทนของสตูดิโอภาพยนตร์ฮอลลีวูดโทรมาถามว่าฉันจะต่อต้านการถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์หรือไม่ ฉันบอกว่าฉันไม่รังเกียจตัวหนังเอง เขาจะสามารถสานต่อความทรงจำของญาติของฉันได้ แต่ในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ ไม่มีผู้สร้างภาพนี้คนใดติดต่อหรือปรึกษาฉันเลย

- คุณชอบชวาร์เซเน็กเกอร์อย่างไร?

บทบาทของนักแสดงคนนี้ส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก ฉันไม่สนใจว่าเขาเล่นฉันอย่างไร เขาไม่ได้ถามว่าฉันรู้สึกอย่างไรหรือทำไมทุกอย่างถึงกลายเป็นแบบนี้

- คุณจะไปดูหนังไหม?

ยังไม่แน่ใจ. ฉันไม่ไปดูหนังเลย ฉันรู้ว่าเนื้อเรื่องของหนังเปลี่ยนไปมาก จริงๆ แล้วนี่เป็นเรื่องที่น่าโมโหมาก คนทั้งโลกจะได้เห็นสถานการณ์แตกต่างไปจากความเป็นจริงอย่างสิ้นเชิง มันไม่ยุติธรรมเลย

- คุณเคยคิดที่จะเขียนหนังสือบ้างไหม?

ตัวฉันเอง? เลขที่ แต่ฉันได้ยินมาว่าในวันที่ 17 เมษายนจะมีการนำเสนอหนังสือ "Clashes" ของ Ksenia Kaspari ซึ่งนักข่าวจะพยายามจดจำเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในปี 2545 และผลที่ตามมา

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Vitaly Kaloev ฉลองวันเกิดครบรอบหกสิบของเขาและเกษียณแล้ว เขาได้รับเหรียญรางวัล "For the Glory of Ossetia" เขาทำงานเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการก่อสร้างเป็นเวลาแปดปี นอร์ทออสซีเชีย- เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมโพสต์นี้ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในสวิสก่อนกำหนด

ช่วย "เอสวี"

การชนกันเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 สายการบิน Bashkir Airlines Tu-154M ซึ่งให้บริการเที่ยวบิน BTC 2937 ในเส้นทางมอสโก-บาร์เซโลนา ชนกลางอากาศกับเครื่องบินขนส่งสินค้า DHL Boeing 757-200PF การปะทะกันเกิดขึ้นใกล้กับเมืองเล็กๆ อย่าง Uberlingen ใกล้ทะเลสาบ Constance (ประเทศเยอรมนี) ทุกคนบนเรือเสียชีวิตทั้งคู่

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศ Peter Nielsen ซึ่งเกิดภัยพิบัติผิดพลาดได้ถูกสังหารที่ธรณีประตูบ้านของเขา Vitaly Kaloev วัย 46 ปีถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรม ตามคำให้การของ Kaloev เขาให้รูปถ่ายเด็ก ๆ ของ Nielsen และต้องการให้ผู้มอบหมายงานขอโทษเขาสำหรับความผิดพลาดของเขา Nielsen ตี Kaloev ที่แขน จากนั้นตาม Kaloev เขาจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ศาลตัดสินว่าเขามีความผิดฐานฆาตกรรมและตัดสินให้จำคุกแปดปี ผลก็คือ หลังจากพิจารณาคดีแล้ว Kaloev ก็ใช้เวลาสองปีในเรือนจำสวิสและเดินทางกลับรัสเซีย

โศกนาฏกรรมทั่วไป

ชาวเบลารุสเสียชีวิตเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์

บนเครื่องบินคือครอบครัว Shislovsky จากเบรสต์ สามี ภรรยา และลูกสาวสองคนกำลังไปเที่ยวพักผ่อนที่สเปน ระหว่างทางไปมอสโคว์จากที่ที่พวกเขาควรจะบินไปบาร์เซโลนาพวกเขาประสบอุบัติเหตุ: รถไฟที่สมาชิกสี่คนในครอบครัวนี้เดินทางชนกับรถยนต์ เป็นผลให้ครอบครัว Shislovskys พลาดเครื่องบินที่กำหนดไว้และบินไปบน Tu-154 ของ Bashkir Airlines ที่โชคร้าย

ครอบครัวนี้ถูกฝังอยู่ในตรอกกลางของสุสานเบรสต์ "Ploska"

Vitaly Kaloev ดูเหมือนว่า คนธรรมดาสถาปนิกและผู้สร้างโซเวียต แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของชายผู้นั้นไปอย่างสิ้นเชิงโดยปราศจากความหมายโดยสิ้นเชิง

ในอุบัติเหตุเครื่องบินตก Vitaly Konstantinovich สูญเสียภรรยาและลูกสองคน พ่อใจสลายและ สามีที่รักตัดสินใจลงโทษผู้มอบหมายงานที่รับผิดชอบต่อโศกนาฏกรรมดังกล่าว เรื่องราวนี้ได้รับความสนใจในระดับโลก: การกระทำของ Vitaly ไม่เพียงแต่ถูกพูดถึงในรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในประเทศอื่น ๆ ด้วย

วัยเด็กและเยาวชน

ชีวประวัติของ Vitaly Kaloev เริ่มต้นเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2499 ใน North Ossetia ในเมือง Vladikavkaz เดิมชื่อ Ordzhonikidze เด็กชายเติบโตขึ้นมาในหมู่บ้าน Chermen ในครอบครัวที่ชาญฉลาด: พ่อของเขา Konstantin Kambolatovich ซึ่งเป็น Ossetian ตามสัญชาติสอนภาษาแม่ของเขาที่โรงเรียนและแม่ของเขา Olga Gazbeevna ทำงานเป็นครู Vitaly มีพี่ชายสองคนและน้องสาวสามคนในจำนวนนี้เขาเป็นลูกคนสุดท้อง

มีหนังสือหลายเล่มในบ้านของ Kaloyevs เนื่องจากพ่อของครอบครัวมักจะซื้อวรรณกรรมแม้จะใช้เงินก้อนสุดท้ายก็ตาม วิทยาชอบอ่านมหากาพย์ ประเทศบ้านเกิดรวมถึงผลงานของนักเขียนชาวรัสเซีย เด็กน้อยแตกต่างออกไป ความสามารถทางจิต: เมื่ออายุได้ 5 ขวบ เขาเริ่มเรียนบทกวีด้วยใจอย่างสงบแล้ว ไม่เหมือนพี่น้องของเขา

ใน โรงเรียนมัธยมปลายเด็กชายผู้มีพรสวรรค์คนนี้เรียนด้วยเกียรตินิยม ไดอารี่ของเขามีแต่เกรด A เท่านั้น หลังจากสำเร็จการศึกษา Kaloev เข้าวิทยาลัยการก่อสร้างแล้วไปรับราชการในกองทัพ

อาชีพ

หลังจากกองทัพ Vitaly ผ่านการสอบที่สถาบันเหมืองแร่และโลหการคอเคซัสเหนือได้สำเร็จและเข้าสู่คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ Kaloev ไม่เสียเวลาเรียนนักเรียนที่มีความสามารถทำงานนอกเวลาเป็นหัวหน้างานก่อสร้างโดยเรียนรู้พื้นฐานของวิชาชีพในทางปฏิบัติ กองพลน้อยของ Kaloyev เข้าร่วมในการก่อสร้างค่ายทหารสปุตนิกใกล้กับวลาดีคัฟคาซ

สถาปนิก Vitaly Kaloev

ในช่วงปลายยุค 80 Vitaly ก่อตั้งสหกรณ์การก่อสร้างของเขาเอง ต่อมาสถาปนิกได้รับเชิญให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกก่อสร้างในเมืองหลวงของนอร์ทออสซีเชีย ตั้งแต่ปี 1999 เขาร่วมมือกับบริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่งของสเปนซึ่งดำเนินธุรกิจก่อสร้างบ้านสำหรับผู้อพยพจากคอเคซัส

ชีวิตส่วนตัว

ตามบันทึกความทรงจำของยูริน้องชายของวิทาลีคาโลเยฟน้องไม่รีบร้อนที่จะแต่งงาน Konstantin Kambolatovich ฝันว่าลูกชายของเขาจะแต่งงานและเลี้ยงวัวสี่ตัวเป็นของขวัญวันหยุด แต่ Vitaly ต้องการลุกขึ้นยืนก่อนแล้วจึงเริ่มต้นครอบครัวเพื่อเลี้ยงดูภรรยาและลูก ๆ ของเขา

Kaloev ได้พบกับเจ้าสาวในอนาคตของเขา Svetlana Gagievskaya ที่ธนาคารที่เธอทำงานเป็นผู้อำนวยการ

ในปี 1991 ในฤดูหนาวคู่รักแต่งงานกันมีการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ในครอบครัว Kaloev ในที่สุด Vitaly ก็แต่งงานกันและแม้แต่ญาติก็ชอบเจ้าสาว ทั้งคู่มีลูกสองคน: ลูกชาย Kostya ในปี 1991 และลูกสาว Diana ในปี 1998

Kostya เรียนเก่งที่โรงเรียนและสนใจด้านอวกาศด้วย Vitaly พยายามเลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาอย่างสันติและสามัคคี: ครอบครัว Kaloev ใช้ชีวิตกันเองชายคนนั้นยังมีภาพบ้านจาก ช่วงเวลาที่มีความสุขเมื่อทุกคนยิ้ม ในวิดีโอจาก ที่เก็บถาวรของครอบครัว Kaloev อุ้มลูกสาวของเขาไว้ในอ้อมแขนและหัวเราะตลอดเวลา

เครื่องบินตกและการฆาตกรรมผู้มอบหมายงาน

ในฤดูร้อนปี 2545 Vitaly ทำงานในสเปนโดยสร้างกระท่อมสำหรับลูกค้า เนื่องจากเขาอยู่ต่างประเทศ ชายผู้นี้จึงไม่ได้เจอภรรยาและลูกๆ ของเขาเป็นเวลา 9 เดือน Svetlana และลูก ๆ ของเธอตัดสินใจไปเยี่ยมสามีของเธอในประเทศที่มีแสงแดดสดใส

เมื่อมาถึงสนามบินมอสโก ครอบครัว Kaloyev ไม่ได้ซื้อตั๋วไปบาร์เซโลนาเนื่องจากการยกเลิกเที่ยวบิน แต่สามชั่วโมงก่อนออกเดินทางผู้หญิงคนนั้นได้รับที่นั่งบนเครื่องบินของ Bashkir Airlines และ Svetlana ก็ตอบตกลงทันที พวกเขาพบกับยูริน้องชายของ Vitaly และตามความทรงจำของเขาผู้หญิงคนนั้นกำลังตื่นตระหนกเพราะเธอมาไม่ตรงเวลาสำหรับเที่ยวบิน

เครื่องบินกำลังบินไปบาร์เซโลนา ผู้โดยสารบนเครื่องเกือบทั้งหมดเป็นเด็กที่ได้รับการเดินทางจากรัฐไปสเปนฟรีเพื่อการศึกษาที่ดีและคว้าชัยชนะในกีฬาโอลิมปิก ดังนั้นบริษัทจึงตัดสินใจขายที่นั่งที่เหลืออีก 8 ที่นั่งออกไป โดยมีผู้โดยสาร 71 คนบนเครื่องบิน

สายการบินดังกล่าวบินเหนือเยอรมนีในช่วงดึก โดยมีบริษัท Skyguide เอกชนของสวิสเป็นผู้บริหารจัดการเที่ยวบินดังกล่าว ในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรม มีคน 2 คนกำลังทำงานอยู่ในห้องควบคุม โดยหนึ่งในนั้นออกไปพักผ่อน Peter Nielsen วัย 34 ปีต้องรับมือกับรีโมทคอนโทรลสองตัวอย่างอิสระและสั่งการนักบิน

อุปกรณ์บางอย่างในห้องควบคุมถูกปิด และการเชื่อมต่อโทรศัพท์ไม่ทำงาน Peter Nielsen สังเกตเห็นในภายหลังว่าเครื่องบินโบอิ้งซึ่งกำลังบินไปบรัสเซลส์นั้นอยู่ในระดับการบินเดียวกันกับเครื่องบิน Tu-154 ของ Bashkir Airlines ปีเตอร์พยายามแก้ไขสถานการณ์และออกคำสั่งให้เที่ยวบิน 2937 ร่อนลง ขณะเดียวกันระบบอัตโนมัติอิเล็กทรอนิกส์ TCAS ก็ออกคำสั่งเดียวกันนี้ให้โบอิ้งลงจอด

นักบินเที่ยวบิน 611 พยายามแจ้งนีลเส็นว่าพวกเขาได้ปฏิบัติตามคำสั่ง TCAS แล้ว แต่ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศกำลังให้คำแนะนำแก่ลูกเรือคนอื่น และรับฟังข้อความจากคำสั่งของโบอิ้ง

ก่อนเกิดโศกนาฏกรรมภายในเวลาไม่กี่วินาที นักบินโบอิ้งและ Tu-154 ก็ได้เห็นหน้ากันและทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ โดยเบี่ยงเบนการควบคุมโดยสิ้นเชิง

เครื่องบินชนกันเป็นมุมฉากเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ ใกล้เมืองไอเบอร์ลิงเกนในเยอรมนี เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 เวลา 21:35 น. ทุกคนบนเรือทั้งสองลูกเรือถูกสังหาร

วิตาลีได้เรียนรู้เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมในเช้าวันที่ 2 กรกฎาคม เมื่อเวลา 7 โมงเช้าเขาโทรหายูริน้องชายของเขาแล้วร้องไห้ Kaloev บินจากบาร์เซโลนาไปยังสวิตเซอร์แลนด์ทันที และจากนั้นเขาก็ไปถึง Iberlingen ไปยังที่เกิดเหตุโศกนาฏกรรม Vitaly ร่วมกับตำรวจเข้าร่วมปฏิบัติการค้นหาและในไม่ช้าก็พบศพของลูกสาวตัวน้อยของเขาอย่างอิสระ

หลังจากที่เครื่องบินทั้งสองลำชนกัน การฟ้องร้องระหว่างสายการบินก็เริ่มขึ้น สายการบิน Bashkir Airlines ฟ้องสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีจากการใช้บริการขององค์กรการค้าต่างประเทศ และ Skyguide สำหรับการประมาทเลินเล่อของพนักงานและอุปกรณ์ขัดข้อง ในระหว่างการสอบสวน Peter Nielsen ไม่ได้ถูกไล่ออกและยังคงปฏิบัติหน้าที่ต่อไป วินเทอร์ทูร์ บริษัทประกันภัยของสายการบินสวิส จ่ายเงินชดเชยให้ญาติของเหยื่อเป็นจำนวน 150,000 ดอลลาร์

งานศพของครอบครัวเกิดขึ้นที่บ้าน พิธีอำลามีเพื่อนร่วมชาติหลายพันคนเข้าร่วม หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว Vitaly Kaloev สูญเสียความหมายของชีวิตซึ่งก็คือครอบครัว พ่อผู้โศกเศร้าใช้เวลาเกือบทุกวันที่สุสาน งานสูญเสียความหมายสำหรับเขา

Vitaly Kaloev ที่หลุมศพของภรรยาและลูก ๆ ของเขา

สิ่งเดียวที่ Vitaly มองว่าเป็นเป้าหมายสำหรับตัวเองคือการขอโทษของมนุษย์ธรรมดา ๆ และการรับรู้ถึงความผิดของเขาโดย Peter Nielsen ผู้ซึ่งตามชายคนนั้นต้องตำหนิสำหรับโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้น ผู้มอบหมายงานหนีไปได้เพียงค่าปรับและยังคงทำงานให้กับ Skyguide ต่อไป โดยใช้ชีวิตตามปกติกับภรรยาและลูกเล็กๆ ของเขา

ในฤดูร้อนปี 2546 Vitaly มาที่ Skyguide เพื่อค้นหาความยุติธรรม ชายคนนี้หวังที่จะรอคำขอโทษสำหรับชีวิตที่พังทลายของเขา ตามความทรงจำของผู้อำนวยการขององค์กรสวิส Allen Rosier นั้น Vitaly ประพฤติตนอย่างตื่นเต้นโดยถามผู้มอบหมายงานอยู่ตลอดเวลาว่า Nielsen จะต้องตำหนิสำหรับเหตุการณ์นี้หรือไม่ เขายังขอพบกับเปโตรที่ทำงานในวันนั้นด้วย แต่ถูกปฏิเสธ

Kaloev เลิกเชื่อในพระเจ้าและแสวงหาความยุติธรรมด้วยตัวเขาเองต่อไป ในช่วงฤดูหนาวปี 2547 ด้วยความหวังที่จะพูดคุยกับปีเตอร์ Vitaly จึงไปที่เมือง Kloten ของสวิส เพื่อนบ้านของนีลเส็นบอกกับชายคนนั้นว่าบ้านของผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศอยู่ที่ไหน

Vitaly ยืนอยู่บนธรณีประตูพร้อมรูปถ่ายของภรรยาและลูก ๆ ของเขาเคาะประตูผู้กระทำผิดของโศกนาฏกรรม นีลเส็นเปิดมัน Kaloev เริ่มสื่อสารกับดิสแพตเชอร์อย่างขัดข้อง เยอรมันโดยแสดงภาพหวังให้คนร้ายกลับใจ แทนที่จะขอโทษ. โดยคนแปลกหน้าปีเตอร์ผลักเขาแล้วรูปถ่ายก็ล้มลงกับพื้น

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 นีลเส็นเสียชีวิตเมื่ออายุ 12 ปี บาดแผลถูกแทงบนธรณีประตูบ้านของคุณเองต่อหน้าครอบครัวของคุณ Kaloev ไม่ยอมรับสิ่งที่เขาทำ แต่เขาก็ไม่ปฏิเสธความผิดของเขาด้วยเพราะเนื่องจากจิตใจของเขาขุ่นมัวเขาจึงจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น

ศาลสวิสตัดสินให้ Kaloyev จำคุก 8 ปี โดยพิสูจน์ว่าเขาฆ่าผู้มอบหมายงาน เมื่อวิตาลี คอนสแตนติโนวิช รับโทษจำคุก ก็มีจดหมายจากทั่วทุกมุมโลกส่งถึงเรือนจำที่จ่าหน้าถึงเขา คนที่ไม่รู้จักที่แสดงความเสียใจต่อนักโทษ มีข้อความมากมายที่นับตามน้ำหนัก ตลอดระยะเวลา 2 ปี มีจดหมายสะสมประมาณ 20 กิโลกรัม ซึ่งสถาปนิกนำออกไปหลังจากได้รับการปล่อยตัว

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2551 Vitaly ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดเนื่องจากมีพฤติกรรมที่ดี ในรัสเซียชายคนนี้ได้รับการต้อนรับในฐานะวีรบุรุษที่แท้จริง Kaloev ยอมรับ: เขาพอใจที่มีคนหลายร้อยคนสนับสนุนเขา แต่ตัวเขาเองไม่คิดว่าตัวเองเป็นฮีโร่และไม่ต้องการได้รับการสงสาร

หลังจากได้รับการปล่อยตัว Vitaly ก็สามารถปรับปรุงชีวิตส่วนตัวของเขาได้ ชายคนนั้นพบว่า รักใหม่และในปี 2012 เขาได้แต่งงานครั้งที่สอง ภรรยาของเขาคือ Irina Dzarasova วิศวกรที่ Sevkavkazenergo OJSC มีเพียงญาติสนิทของคู่บ่าวสาวเท่านั้นที่มาร่วมงานแต่งงาน และไม่กี่ปีต่อมา Kaloev ก็กลายเป็นพ่ออีกครั้ง: เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2018 ภรรยาของเขาให้ลูกชายฝาแฝด - ลูกชายแม็กซิมและลูกสาวโซเฟีย

ตอนนี้ Vitaly Kaloev

ตั้งแต่ปี 2551 Vitaly Kaloev ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการก่อสร้างในสาธารณรัฐนอร์ทออสซีเชีย ในวันเกิดปีที่ 60 ของเขาเขาเกษียณ แม้ว่าโศกนาฏกรรมเหนือทะเลสาบโบเดนจะเกิดขึ้นในปี 2545 แต่เหตุการณ์เลวร้ายนี้ก็ยังเป็นที่จดจำ

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2017 ภาพยนตร์เรื่อง "Consequences" เปิดตัวตามเหตุการณ์จริงซึ่งมีการเล่นบทบาทของ Vitaly Kaloev เมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ ชื่อตัวละครหลักและเรื่องราวชีวิตของมีการเปลี่ยนแปลง ในละครอเมริกัน ชื่อของเขาคือวิกเตอร์ และเขาเป็นผู้อพยพจากรัสเซีย

ภาพยนตร์เรื่อง "Consequences" - ตัวอย่างภาพยนตร์รัสเซีย

Vitaly เองยอมรับในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาไม่พอใจกับการแสดงของนักแสดงชื่อดัง: ตามที่เขาพูดอาร์โนลด์พยายามที่จะทำให้เกิดความสงสารในหมู่ผู้ชมซึ่งขัดแย้งกับโลกทัศน์ของ Kaloev

วันที่ 13 เมษายน 2560 ช่องวัน ออกอากาศรายการ Let Them Talk เพื่อรำลึกถึงโศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองและความทรงจำของเหยื่อ ในช่วงฤดูร้อนปี 2561 NTV ได้อุทิศโปรแกรม "New Russian Sensations: Vitaly Kaloev" ให้กับโศกนาฏกรรมของสถาปนิก Ossetian คำสารภาพของผู้ล้างแค้น”

"ปล่อยให้พวกเขาคุยกัน" - "โศกนาฏกรรมเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ 15 ปีต่อมา"

ภาพยนตร์รัสเซียก็ไม่สามารถเพิกเฉยต่อเรื่องราวของ Vitaly Kaloev ได้ กลายเป็นผู้กำกับละคร "" ซึ่งเขานำเสนอตัวละครหลักบนหน้าจอ รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในวันที่ 27 กันยายน 2018 ตัวนักแสดงเอง บทบาทนำถือว่างานนี้ดีที่สุดในตัวเขา อาชีพที่สร้างสรรค์.

2018 ภาพยนตร์เรื่อง "Unforgiven" - ตัวอย่าง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดย: ในเทศกาลภาพยนตร์เปิดครั้งแรก "Crystal Source" ซึ่งจัดขึ้นที่ Essentuki ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ 3 รางวัล

ในสวิตเซอร์แลนด์ การพิจารณาคดีของวิตาลี คาโลเยฟ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสังหารปีเตอร์ นีลเซ่น เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศของสกายไกด์ เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 เริ่มต้นขึ้นเมื่อวานนี้ในศาลฎีกาของรัฐซูริก จำเลยปฏิเสธที่จะขอโทษครอบครัวของผู้มอบหมายงาน อัยการขอให้จำคุก 12 ปี IGOR SEDYKH ผู้สื่อข่าวของ Kommersant ให้รายละเอียดจากเมืองซูริก

มีกล้องโทรทัศน์จำนวนมากใกล้กับศาล - ทีมงานโทรทัศน์ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างใน และพวกเขากำลังพยายามรับข้อมูลจากผู้ที่ออกไป ทนายความ Vladimir Sergeev บอกพวกเขาว่า Vitaly Kaloev "ประพฤติตนดีตอบถูกต้อง" และ Taimuraz Mamsurov หัวหน้าของ North Ossetia กล่าวว่า: "ไม่ใช่เรื่องของฉันที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความคืบหน้าของการพิจารณาคดี เรามาเพื่อสนับสนุนเพื่อนของเราอย่างมีศีลธรรม เพื่อนร่วมชาติ” นักเขียนนักข่าวโชคดีกว่า - พวกเขาเข้าร่วมการพิจารณาคดีด้วย

จริงอยู่ที่กระเป๋าของพวกเขาเหมือนกับคนอื่นๆ ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในกระบวนการนี้ ได้ถูกตรวจค้นอย่างระมัดระวังและกระเป๋าของพวกเขาก็ถูกนำออกไป โทรศัพท์มือถือและเครื่องบันทึกเสียง และหลังจากผ่านประตูเครื่องตรวจจับโลหะแล้ว ตำรวจก็ตบเบา ๆ ตั้งแต่หัวจรดเท้าด้วย ขั้นตอนนี้เกิดขึ้นซ้ำหลังจากการพักการประชุมแต่ละครั้ง

เมื่อ Vitaly Kaloev ที่ซีดเซียวและอิดโรยถูกนำเข้ามาในห้องโถง เขาก็ยิ้มและยกมือขึ้นต้อนรับเพื่อน Ossetians ของเขา - คณะผู้แทนที่นำโดย Mr. Mamsurov และญาติและเพื่อนสนิทอีกหลายสิบคนรวมถึงยูริพี่ชายของเขาด้วย จำเลยนั่งอยู่ตรงห้องโถง โดยหันหลังให้กับผู้ฟังและหันหน้าไปทางผู้พิพากษา โดยไม่มีอะไรแยกจากพวกเขาเลย เขามาพร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพียงคนเดียวในชุดพลเรือน

ผู้ถูกกล่าวหา Kaloyev กำลังถูกพิจารณาคดีโดยคณะกรรมการมืออาชีพ: Werner Hotz, Daniel Bussman และ Willi Meier ดังที่ทนายความ Sergeev กล่าวไว้ จำเลยมีสิทธิ์เลือกการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน อย่างไรก็ตาม ตามคำแก้ต่างของฝ่ายจำเลย ในกรณีนี้ ผลลัพธ์จะขึ้นอยู่กับอารมณ์ความรู้สึกของคณะลูกขุนเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่ผู้พิพากษามืออาชีพจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายเท่านั้น

ประธาน Werner Hotz อ่านรายการข้อห้าม - ห้ามส่งเสียงดัง, ห้ามเดิน, ห้ามบันทึกเสียง, ห้ามถ่ายรูป และอื่นๆ อีกมากมาย - แล้วจึงเปิดการประชุม

การซักถามจำเลยเริ่มต้นด้วยการศึกษาชีวประวัติของเขา: เกิดเมื่อใด พ่อแม่ของเขาเป็นใคร และทันใดนั้น คำถามที่ไม่คาดคิดจากผู้พิพากษาก็ตามมา:

— บอกฉันหน่อยว่า Ossetians แตกต่างจาก Bashkirs อย่างไร? (เขาหมายถึงเครื่องบินลำหนึ่งที่ชนกันเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์เป็นของสายการบินบัชคีร์— คอมเมอร์สันต์)

“แต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง” จำเลยตอบ
— ลักษณะของ Ossetians คืออะไร?
- พวกเขาเหมือนกับคนอื่นๆ

จากนั้นศาลพบว่า Vitaly Kaloev วิศวกรโยธาที่ประสบความสำเร็จครั้งหนึ่งซึ่งมีธุรกิจของตัวเองไม่ได้ทำงานตั้งแต่ภรรยาของเขาและลูกสองคนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก

—คุณมีชีวิตอยู่บนอะไร?
— ครอบครัวช่วยเหลือ

— คุณได้รับผลประโยชน์จากรัฐบาลบัชคีร์เหมือนญาติคนอื่น ๆ ของเหยื่อหรือไม่?

- ฉันไม่ได้รับอะไรเลย
Vitaly Kaloev เล่าว่าเขามาถึงที่เกิดเหตุได้อย่างไร
-คุณเคยเห็นศพของลูก ๆ ของคุณหรือไม่? - ถามผู้พิพากษา
จำเลย Kaloev ส่ายหัวในทางลบ:

- ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนตอนนี้ ลูกชายของฉันล้มลงที่นั่น ฉันรู้สึกว่าเขานอนอยู่ที่นั่น

— ถ้าอย่างนั้นคุณก็พาศพของคนที่คุณรักกลับบ้านเหรอ?
“นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้เพื่อพวกเขา” ฉันอาศัยอยู่ในสุสานมาเกือบสองปี...
- ทำไมคุณไม่กลับไปทำงาน?
- ฉันควรทำงานเพื่อใคร?
- เพื่อตัวฉันเองเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่
“ พูดง่าย…” Vitaly Kaloev ตอบหลังจากเงียบไปสักพัก

ในการพิจารณาคดีในวันนั้น ศาลมุ่งเน้นไปที่สามตอน: เหตุการณ์ไว้ทุกข์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 ในเมืองซูริกซึ่งอุทิศให้กับวันครบรอบโศกนาฏกรรมเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ การอุทธรณ์ของ Vitaly Kaloyev ต่อสำนักงานนักสืบมอสโก "Maigret-2" และปฏิกิริยาที่รุนแรงของเขาต่อ จดหมายจากทนายความของ Skyguide ในเดือนพฤศจิกายน 2546 ซึ่ง Vitaly Kaloev ได้รับแจ้งว่า บริษัท ไม่มีอะไรจะขอโทษเขา

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 หลังจากพิธีศพใน Iberlingen หลายคนรวมถึง Vitaly Kaloev ตอบรับคำเชิญของ Skyguide ซึ่งจัดงานคล้าย ๆ กันในซูริก ตามที่จำเลยกล่าวว่าเขาไปที่นั่นเพื่อขอคำอธิบายและขอโทษ

- แต่รอสซิเออร์ (อแลง รอสซิเออร์, ผู้จัดการทั่วไปสกายไกด์.— คอมเมอร์สันต์) ไม่ได้ขอโทษ หากเขาขอโทษ ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น” ผู้ต้องหา Kaloev กล่าว

หลังจากนั้นผู้พิพากษาอ่านคำให้การของ Alain Rossier ซึ่งอ้างว่า Vitaly Kaloev ข่มขู่เขา

“นั่นไม่เป็นความจริง” จำเลยตอบ “ฉันเข้าไปหาเขาแล้วหยิบรูปถ่ายหลุมศพของเด็ก ๆ ออกมาแล้วถามว่า “ถ้าลูก ๆ ของคุณโกหกแบบนี้ คุณจะพูดยังไง” ฉันไม่ได้ขู่เขา

วลีถัดไปของจำเลยทำให้ผู้พิพากษางง:

“ฉันได้พูดคุยกับรอสซิเออร์สามครั้งและตระหนักว่าเขาคือผู้ร้ายหลักที่ทำให้ลูก ๆ ของฉันเสียชีวิต

— แต่คุณตั้งชื่อผู้กระทำผิดหลักว่าดิสแพตเชอร์นีลเซ่นเหรอ?

“ เราจำเป็นต้องแยกแยะ” Vitaly Kaloev อธิบาย “ มีหน้าที่หลักและผู้รับผิดชอบโดยตรง” รอสซิเออร์ถูกตำหนิสำหรับการจัดองค์กรทำงานในองค์กรของเขา และนีลเส็นถูกตำหนิโดยตรงในจุดนั้น

ในเวลาเดียวกัน Vitaly Kaloev แสดงความไม่พอใจที่การสอบสวนภัยพิบัติในประเทศสวิตเซอร์แลนด์หยุดชะงัก

- คุณคิดว่าผู้กระทำความผิดฐานฆาตกรรมโดยประมาทควรติดคุกหรือไม่? - ผู้พิพากษาถามเขา

“ฉันบอกว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันคือพวกเขาขอโทษ” ฉันไม่อยากให้พวกเขาติดคุก คุณจะไม่ได้ลูกของฉันกลับมาอยู่แล้ว

หลังจากการสนทนากับ Alain Rossier แล้ว Vitaly Kaloev ก็ซื้อมีดด้วยคำพูดของเขาเอง

- นี้? - ผู้พิพากษา Hotz แสดงมีดพับที่ Peter Nielsen ถูกกล่าวหาว่าสังหารให้เขาดู

“ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น” จำเลยตอบ

หลังจากนั้นผู้พิพากษาก็ย้ายไปยังตอนอื่นโดยจำได้ว่าในวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2546 จำเลย Kaloev ไปที่สำนักงานนักสืบ Maigret-2 ในมอสโกซึ่งพวกเขาถูกกล่าวหาว่าได้รับรูปถ่ายของผู้มอบหมายงาน Nielsen ด้วยเหตุนี้ Vitaly Kaloev กล่าวว่าอันที่จริงพวกเขากำลังพูดถึงรูปถ่ายหลายรูป:

“ ฉันพูดว่า: ทำไมไม่มีรูปถ่ายของผู้ก่อเหตุโศกนาฏกรรมทั้งหมด?

จากนั้นผู้พิพากษาแสดงสัญญาหลายฉบับให้เขาดูที่ Vitaly Kaloev ลงนามกับสำนักงาน Maigret เพื่อค้นหารูปถ่ายของผู้มอบหมายงาน Nielsen และที่อยู่ของเขาโดยเฉพาะ

“พวกเขาบอกฉันว่าฉันเซ็นแล้ว” จำเลยตอบ

จริงอยู่ในเอกสารฉบับหนึ่งตามที่เขากล่าวไว้ลายเซ็นนั้นไม่ได้ทำด้วยมือของเขา นี่คือจดหมายรับประกันที่จัดทำขึ้นที่ Maigret-2 ตามคำร้องขอของเพื่อนร่วมงานชาวสวิสเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2547 หนึ่งเดือนก่อนการฆาตกรรม Peter Nielsen โดยให้คำมั่นที่จะไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายแก่บุคคลใดๆ ที่ได้รับรูปถ่ายมา อย่างไรก็ตาม จำเลยกล่าวว่าเขา “ไม่เคยมีเจตนาที่จะทำร้ายร่างกายใครก็ตามที่ Skyguide” อย่างไรก็ตามจนถึงขณะนี้เขายังคงอธิบายไม่ได้ว่าในการเดินทางระหว่างประเทศเขาใช้หนังสือเดินทางสองครั้งในนามของ Vasily Glukhov

หลังจากนี้ ศาลพิจารณาตอนที่เกี่ยวข้องกับการที่ Skyguide ปฏิเสธที่จะขอโทษเป็นลายลักษณ์อักษร Vitaly Kaloev ยอมรับว่าปฏิกิริยาของเขาต่อสิ่งนี้รุนแรงมากและเขายังทำเฟอร์นิเจอร์พัง:

— ใช่ ฉันไม่พอใจเพราะ Skyguide เรียกร้องให้ฉันละทิ้งลูกและภรรยาของฉัน นี่คือการปล้นสะดม - การค้าขายศพเด็กที่ตายแล้ว

อย่างไรก็ตามตอนนี้ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญเนื่องจากหลังจากจดหมายฉบับนี้ Vitaly Kaloev เตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางไปซูริคครั้งสุดท้าย จำเลยกล่าวว่าเขาเจรจากันมานานแล้วเกี่ยวกับการพบปะกับอแลง รอสซิเออร์ แต่เขาหลีกเลี่ยงได้ ในที่สุดการปฏิเสธครั้งสุดท้ายก็มาถึง

จากนั้นเขาจากสวิตเซอร์แลนด์บอกว่าเขาจะไปสเปนเพื่อขอต่ออายุใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ของเขา การจับกุมเข้ามาขวางทาง

ในการประชุมช่วงเย็น มีการพูดคุยกันโดยตรงเกี่ยวกับการฆาตกรรมผู้มอบหมายงาน Peter Nielsen Vitaly Kaloev สรุปเหตุการณ์ในเวอร์ชันของเขา เมื่อเขาพบอพาร์ตเมนต์ของเหยื่อ Nielsen แต่ก็ยังสว่างอยู่

“เขาเห็นฉันแล้วฉันก็ทำท่าทางว่าฉันอยากเข้าไป” เขาออกมาและฉันก็บอกเขาว่าฉันมาจากรัสเซียและอยากคุยกับเขา แต่เขากลับกระแทกประตู...

“คุณสังเกตไหมว่าตอนที่เขากระแทกประตูเขาหยิกหัวลูกสาว” - ผู้พิพากษาขัดจังหวะเขา

“ไม่ ฉันไม่เห็นสิ่งนั้น ฉันไม่เห็นเด็กเลย” จำเลยกล่าวและเล่าเรื่องราวของเขาต่อไป

เมื่อผู้มอบหมายงานออกมาในที่สุด Vitaly Kaloev ก็หยิบซองจดหมายพร้อมรูปถ่ายของเด็ก ๆ เข้ามา มือซ้ายและด้วยอันที่ถูกต้องเขาแสดงให้พวกเขาเห็นว่านี่คือรูปถ่ายดูสิ แต่ปีเตอร์ นีลเซ่นตีแขนเขาแล้วโบกมือให้เขาออกไป จากนั้นเขาก็โจมตีครั้งที่สองและคราวนี้รูปถ่ายก็ตกลงไปที่พื้น

“ มันมืดมนในดวงตาของฉัน” Vitaly Kaloev พูดต่อด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “ ฉันจำได้ว่าสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าลูก ๆ ของฉันจะถูกพลิกคว่ำในโลงศพถูกโยนออกจากพวกเขานั่นคือจากโลงศพ” ฉันจำไม่ได้ฉันไม่รู้ว่าตอนนั้นฉันทำอะไร

ตามที่จำเลยระบุ เขารู้สึกตัวได้ก็ต่อเมื่อได้ยินเสียงไซเรนบนถนนเท่านั้น ที่นี่ผู้พิพากษาและอัยการ Ulrich Weber เริ่มขอคำสารภาพการฆาตกรรมจากจำเลย อัยการอ้างถึงคำสารภาพของเขาในระหว่างการสอบสวน

“ ฉันเพิ่งยอมรับแล้วว่าหลักฐานทั้งหมดยืนยันความผิดของฉัน” Vitaly Kaloev กล่าว “ ตามหลักฐานนี้ปรากฎว่าฉันฆ่าเขา” แต่จริงๆ แล้วสิ่งที่อยู่ในหัวของฉันฉันไม่สามารถพูดได้

จากนั้นศาลก็มีคำถามอีกประการหนึ่ง: หาก Vitaly Kaloev ต้องการคำขอโทษจาก Skyguide เขาเองก็ต้องการขอโทษครอบครัว Nielsen สำหรับอาชญากรรมที่ก่อขึ้นหรือไม่ แม้แต่ Markus Hug ทนายความของ Vitaly Kaloyev ก็เชื่อว่าการขอโทษยังควรทำ:

- ในความคิดของฉันตอนนี้ โอกาสขอโทษคนที่รักของนีลเซ่น

แต่ Vitaly Kaloev เงียบ หลังจากผู้พิพากษาพยายามหลายครั้งเพื่อกระตุ้นให้เขากลับใจ เขากล่าวว่า:

- ฉันจะหาโอกาสเช่นนี้ ฉันรู้สึกเสียใจกับเด็กเหล่านี้ (ลูก ๆ ของผู้ตาย) คอมเมอร์สันต์) ฉันเองก็เป็นเด็กกำพร้า

หลังจากการสอบสวนของ Vitaly Kaloyev อัยการ Ulrich Weber และทนายความ Markus Hug ได้พูดคุยกัน อัยการเรียกร้องให้ Vitaly Kaloyev ถูกตัดสินจำคุก 12 ปี ทนายความแย้งว่าลูกความของเขาไม่สมควรได้รับการลงโทษเช่นนี้ เนื่องจากตัวเขาเองตกเป็นเหยื่อ คาดว่าจะมีการพิจารณาคดีในวันนี้

อิกอร์ Ъ-เซดิคห์, ซูริก

ชะตากรรมของ Vitaly Kaloev เป็นเรื่องน่าเศร้า เขาสูญเสียครอบครัวทั้งหมดจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก ภรรยาและลูกสองคนของเขาเสียชีวิต พวกเขาบินโดยเครื่องบินไปสเปนซึ่ง Vitaly Kaloev ทำงานอยู่ในเวลานั้น สถาปนิกเองกล่าวโทษผู้มอบหมายงานชาวสวิสสำหรับเหตุการณ์นี้ซึ่งเขาสังหารแล้ว เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อ 16 ปีที่แล้ว และตอนนี้ Vitaly แต่งงานเป็นครั้งที่สองแล้ว

Vitaly Kaloev ไม่ได้พูดถึงภรรยาของเขา แต่เขาไม่ได้ปิดบังอะไรเลย ของเขา ที่รักคนใหม่ชื่อ Irina และงานแต่งงานเกิดขึ้นตามพิธีกรรมของ Ossetian Kaloev อธิบายการเลือกของเขาที่จะไม่ไปที่สำนักงานทะเบียนโดยบอกว่าที่สำนักงานทะเบียนคุณจะได้รับกระดาษเพียงแผ่นเดียว เธอไม่มีความหมายอะไรกับเขาเลย แล้วญาติก็มาทุกคนรู้ วิทาลีบอกว่าเขาต้องการสร้างครอบครัวและขอความยินยอมจากเธอจากอิริน่า

แม้กระทั่งก่อนถึงพิธีเองก็ต้องเก็บค่าเจ้าสาวด้วย และงานแต่งงานของ Ossetian เองก็เกิดขึ้นทั้งในบ้านของเจ้าสาวและในบ้านของเจ้าบ่าว โดยปกติแล้วนี่คือการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่โดยมีผู้คน คนรู้จัก เพื่อน และญาติมากกว่า 200 คนเข้าร่วม ในการเฉลิมฉลองดังกล่าวความสนุกสนานจะครอบงำอยู่เสมอ เพื่อนบ้านหรือคนรู้จักที่ไม่ได้รับเชิญสามารถมาร่วมงานได้ และพวกเขาไม่มีสิทธิ์ปฏิเสธเขา ในงานเฉลิมฉลองคุณจะเห็นโต๊ะขนาดใหญ่พร้อมอาหารและขนมหวานอยู่เสมอ การสวมหมูป่ากลายเป็นประเพณีไปแล้ว ตารางเทศกาล- แต่องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดยังคงเป็นพายสามชิ้นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของน้ำ แสงอาทิตย์ และท้องฟ้า

Vitaly Kaloev แต่งงานเป็นครั้งที่สอง: มีการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ Vitaly Kaloev

ภาพยนตร์ที่สร้างจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2545 นั้นได้ฉายแล้ว มันถูกเรียกว่า "Consequences" และเปิดตัวในปี 2560 แต่เขาทำให้ Vitaly Kaloev ผิดหวัง มีความไม่สอดคล้องและความเท็จมากเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่ไม่น่าสนใจสำหรับ Vitaly เลยและความบังเอิญของสถานการณ์ทำให้โศกนาฏกรรมถูกตำหนิ

ตอนนี้ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ “Unforgiven” พวกเขาจะแสดงเรื่องราวที่สมจริงยิ่งขึ้นและรับฟังความคิดเห็นของฮีโร่ เราขอเตือนคุณว่าตอนนี้เขาอาศัยอยู่ในนอร์ธออสซีเชีย เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 2550 ก่อนกำหนด ดังที่เขากล่าวว่าความเจ็บปวดจากโศกนาฏกรรมยังไม่หายไป มันยิ่งทื่อลงและแสดงออกมาไม่ชัดเจนนัก เพื่อสร้างเหตุการณ์ที่แสดงในภาพยนตร์ขึ้นมาใหม่อย่างน่าเชื่อถือ ผู้กำกับได้พบกับวิทาลีเป็นการส่วนตัว และตัวละครหลักรับบทโดย Dmitry Nagiyev

Vitaly Kaloev แต่งงานครั้งที่สอง: เพิ่มเติมเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมและโชคชะตา

เครื่องบินสองลำตกเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ ในปี 2004 Kaloev สังหาร Peter Nielsen ผู้มอบหมายงานสายการบิน Skyguide โดยถือว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ตัวเขาเองก็สารภาพผิดและถูกตัดสินจำคุกแปดปี Vitaly เกิดเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2499 ในเมือง Ordzhonikidze (Vladikavkaz)

และในปี 1991 เขาได้แต่งงานกัน จากนั้นครอบครัวของเขาก็เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเป็นเวลาหนึ่งปีที่เขาอาศัยอยู่ โรงพยาบาลจิตเวชโดยที่พวกเขาไม่เคยทำการวิเคราะห์อาการของเขาเลย อย่างไรก็ตาม คนทั่วไปมีไว้เพื่อความถูกต้องของวิทาลี และคำพูดของเขาในปัจจุบันพิสูจน์ว่าเขามีสุขภาพจิตที่สมบูรณ์ ในปี 2014 เขาแต่งงานครั้งที่สอง แต่ไม่มีลูก สถาปนิกเพิ่งฉลองวันครบรอบของเขา เขาอายุ 60 ปี ในวันนี้เขาได้รับรางวัล "For the Glory of Ossetia" เมื่อถามว่าทำไมเขาถึงฆ่าผู้มอบหมายงาน Vitaly ตอบว่าลูก ๆ ของเขาอยู่อย่างมีความสุขและฉันจะไม่มีหลานอีกต่อไป

ภาพแรกจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Unforgiven" กับ Dmitry Nagiyev ในบทบาทของ Vitaly Kaloev ปรากฏบนอินเทอร์เน็ต Life ตัดสินใจที่จะนึกถึงรายละเอียดชีวิตของช่างก่อสร้างธรรมดา ๆ ที่กลายเป็นวีรบุรุษของชาติใน North Ossetia รวมถึงสาเหตุของโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นเหนือทะเลสาบ Constance เมื่อ 16 ปีที่แล้ว

ฉันแค่เรียกร้องให้คนของสายการบินขอโทษญาติของผู้เสียหายอย่างที่มนุษย์ควรทำ แต่พวกเขากลับออกมาอยู่ตลอดเวลา...

“ตะวันตกคือตะวันตก ตะวันออกคือตะวันออก และพวกเขาจะไม่มีวันมารวมกัน” คิปลิงเขียน แต่ในเมืองโคลเตนเล็กๆ ของสวิสเซอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากซูริก ไม่ใช่แค่สองอารยธรรมมารวมกัน แต่มีสองความคิดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงที่พูดภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

Vitaly Kaloyev ชาวรัสเซียไม่ต้องการค่าตอบแทนหรือการตัดสินของศาล แต่ในที่สุดเขาก็ต้องการได้ยินคำขอโทษของมนุษย์จากผู้ที่ทำลายครอบครัวของเขาโดยไม่รู้ตัว แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม Peter Nielsen ชาวสวิสคิดถึงแต่ผลทางกฎหมายเท่านั้น “คำขอโทษถือเป็นการยอมรับความผิด และอาจนำไปสู่สิ่งที่ไม่พึงประสงค์ได้เช่นกัน คำตัดสินของศาล“นั่นคือสิ่งที่ทนายความบอกพวกเขา

ดังนั้น Nielsen จึงไม่ปล่อยให้ Kaloyev ขึ้นไปบนธรณีประตูบ้านของเขา

ฉันกดกริ่งประตูอีกครั้งแล้วบอกเขาว่า: "Ich bin Russland" Kaloev กล่าว - ฉันจำคำเหล่านี้จากโรงเรียนได้ เขาไม่พูดอะไรเลย ฉันเอารูปถ่ายที่แสดงศพของลูกๆ ของฉันออกมา ฉันอยากให้เขาดูพวกเขา แต่เขากลับผลักมือฉันออกและทำท่าแรงๆ ให้ฉันออกไป... เหมือนสุนัข: ออกไปซะ ฉันไม่ได้พูดอะไรเลยฉันรู้สึกขุ่นเคือง แม้แต่ดวงตาของฉันก็เต็มไปด้วยน้ำตา ฉันยื่นมือให้เขาพร้อมรูปถ่ายเป็นครั้งที่สองและพูดเป็นภาษาสเปน: “ดูสิ!” เขาตบมือฉัน - ภาพเหล่านั้นบินไปที่พื้น... ดวงตาของฉันมืดลง สำหรับฉันดูเหมือนว่าลูก ๆ ของฉันถูกพลิกคว่ำในโลงศพของพวกเขา โยนออกมาจากพวกเขา นั่นคือจากโลงศพ...

เหตุการณ์เพิ่มเติมถูกสร้างขึ้นใหม่โดยการสืบสวน โดยไม่จำตัวเองด้วยความโกรธ Kaloev หยิบมีดพับสวิสของ Wenger ออกมาจากกระเป๋าของเขาซึ่งเป็นมีดพับธรรมดาที่สุดที่หาซื้อได้ในร้านค้าทุกแห่ง ใบมีดมีความยาวเพียง 10 เซนติเมตร

ด้วยมีดเล่มนี้ เขารีบวิ่งไปที่ปีเตอร์และเริ่มฟันศัตรูของเขา โจมตีทุกที่: ที่หน้าอก, ใบหน้า, ในปาก บิดเบี้ยวด้วยรอยยิ้ม...

Nielsen พยายามต่อต้าน แต่ก็ไร้ประโยชน์ - ในเวลาเพียงนาทีเดียว Kaloev ก็สร้างบาดแผลถูกแทง 17 แผลแก่เหยื่อ การโจมตีเก้าครั้งเข้าที่หน้าอก - มีดแทงทะลุปอดและหัวใจ ฟาดใส่หน้าหลายครั้ง - ปากถูกตัดทั้งสองข้างเกือบถึงหูถึงหูฟันสองซี่ถูกกระแทก Kaloev ยังตัดหลอดเลือดแดงและหลอดเลือดดำต้นขาของเหยื่อด้วย...

เมื่อได้ยินเสียงกรีดร้องของ Nielsen Mette ภรรยาของเขาก็กระโดดออกไปที่ระเบียงแล้วเห็น ภาพที่น่ากลัว: สามีของเธอนอนจมกองเลือด และมีชายเคราดำน่ากลัวยืนอยู่เหนือเขาพร้อมกับมีดอยู่ในมือ เธอรีบวิ่งไปหาเพื่อนบ้านเพื่อขอความช่วยเหลือ

แต่ Vitaly Kaloev โดยไม่สนใจเสียงกรีดร้องใด ๆ เพียงแค่หันหลังกลับแล้วเดินออกไปช้า ๆ - ราวกับว่าอยู่บนระบบอัตโนมัติเขาเดินไปที่โรงแรมเวลคัมอินน์ซึ่งเขาพักอยู่เมื่อมาถึงโคลเตน เมื่อถึงครึ่งทาง เขาจำมีดเปื้อนเลือดที่เขายังคงกำอยู่ในมือได้ Kaloyev โยนมีดลงในคูน้ำ - จากนั้นตำรวจก็ขุดไปครึ่งเมืองเพื่อพยายามค้นหาอาวุธสังหาร ไม่มีใครสังเกตเห็น - เมื่อเวลาหกโมงเช้าถนนในเมืองของสวิสก็ดับลงอย่างแท้จริง - เขาไปถึงโรงแรม ในห้องเขาถอดเสื้อผ้าและรองเท้าที่เปื้อนเลือดแล้วใส่ลงในถุงพร้อมรูปถ่ายที่เปื้อนเลือดและซ่อนไว้ในถังขยะใกล้ทางออกโรงจอดรถใต้ดินของโรงแรม เขากลับมาที่ห้องและเริ่มรอ อะไร เขาเองก็ไม่รู้ว่าอะไรกันแน่ ไม่มีประโยชน์ที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป

Vitaly Kaloev แค่นั่งอยู่ในห้องและรออะไรบางอย่างโดยมองไปที่จุดหนึ่งบนผนัง

กองกำลังพิเศษของตำรวจบุกเข้าไปในห้องของเขาเพียงวันต่อมา

ผู้สร้างประจำ

ก่อนโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่นี้ Vitaly Kaloev เป็นช่างก่อสร้างธรรมดาจาก North Ossetia เขาเกิดเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2499 ในเมืองวลาดีคัฟคาซ เดิมชื่อ Ordzhonikidze พ่อของเขา Konstantin Kambolatovich สอนภาษา Ossetian ที่โรงเรียนแม่ของเขา Olga Gazbeevna ทำงานเป็นครูใน โรงเรียนอนุบาล- Vitaly มีพี่ชายสองคนและน้องสาวสามคนด้วย โดยในจำนวนนี้เขาเป็นลูกคนสุดท้อง ในขณะเดียวกันพ่อแม่ก็ภูมิใจในตัว Vitaly ที่รักการอ่านมาตั้งแต่เด็กมากที่สุด เมื่ออายุได้ห้าขวบ เขาอ่านได้อย่างคล่องแคล่วและเรียนรู้บทกวีด้วยใจ และที่โรงเรียนเขาได้เกรด A ตรง

หลังจากสำเร็จการศึกษา Kaloev เข้าโรงเรียนเทคนิคการก่อสร้างจากนั้นรับราชการในกองทัพเข้าสถาบันสถาปัตยกรรมและการก่อสร้างจากนั้นได้งานในแผนกก่อสร้างของ Ossetia

ในปี 1991 เขาแต่งงานกับ Svetlana Gagievskaya ซึ่งทำงานเป็นผู้อำนวยการสาขา Sberbank ท้องถิ่น

ในไม่ช้าทั้งคู่ก็มีลูกสองคน - ลูกชาย Kostya ในปี 1991 และลูกสาว Diana ในปี 1998

ดาริอัล" ลูกชายเรียนที่โรงเรียนที่มีชื่อเสียงที่สุด จากนั้นวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 1998 ก็เกิดขึ้นในประเทศวิสาหกิจในท้องถิ่นหลายแห่งประกาศล้มละลาย จากนั้น Vitaly Kaloev ก็ตัดสินใจหางานทำในต่างประเทศ ในปี 1999 แผนกก่อสร้างของเขาได้ทำสัญญา กับบริษัทสัญชาติสเปน และเขาออกจากการสร้างอาคารพักอาศัยในบาร์เซโลนา

01.07.2002

ครอบครัวของ Vitaly Kaloyev ขึ้นเที่ยวบินนี้โดยบังเอิญ ในมอสโก Svetlana และลูก ๆ ของเธอได้รับการโอนย้าย แต่เนื่องจาก สภาพอากาศพวกเขาพลาดเที่ยวบินและติดอยู่ในเชเรเมตเยโว และหลังจากรอสามชั่วโมง ผู้มอบหมายงานก็เสนอให้ Kaloyev สามตัว ที่นั่งฟรีบนเที่ยวบินเช่าเหมาลำ Tu-154 ของ Bashkir Airlines ซึ่งกลุ่มวัยรุ่นบินไปสเปน - นักเรียนที่ดีที่สุดของโรงเรียนพิเศษของ UNESCO ผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกต่างๆ ผู้ได้รับแพ็คเกจวันหยุดฟรีบนชายฝั่ง ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน- มีที่นั่งว่างหลายที่นั่งบนเครื่อง

ในคืนวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 เครื่องบิน Tu-154 ชนกลางอากาศกับเครื่องบินโบอิ้ง 747 ของ บริษัท โลจิสติกส์ระหว่างประเทศ DHL ซึ่งบินจากบาห์เรนไปบรัสเซลส์ - ไม่มีผู้โดยสารบนเครื่อง มีเพียงนักบินที่มีประสบการณ์เพียงสองคน ภัยพิบัติดังกล่าวเกิดขึ้นใกล้กับเมืองเล็กๆ อิเบอร์ลิงเกน ใกล้ทะเลสาบคอนสตันซ์

เมื่อปรากฏออกมาในภายหลัง ภัยพิบัติดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากความผิดพลาดของผู้มอบหมายงานของบริษัท Skyguide เอกชนในสวิส ซึ่งเป็นผู้ดูแล ทางอากาศในบริเวณนี้ของเยอรมนี ตามที่ผู้เชี่ยวชาญได้ค้นพบ มีปัจจัยสองประการที่ทำให้เกิดภัยพิบัติครั้งนี้ ก่อนเกิดโศกนาฏกรรม อุปกรณ์มีการเปลี่ยนแปลงในห้องควบคุม แต่ระบบใหม่ทำงานได้โดยมีความผิดปกติและข้อผิดพลาด ซึ่งผู้มอบหมายงานได้รับคำเตือนอย่างตรงไปตรงมาจากโปสเตอร์ที่แขวนอยู่รอบๆ สำนักงาน จริงอยู่ที่ผู้มอบหมายงานเองก็ไม่ได้สนใจคำเตือนเหล่านี้เลย

ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรม มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ทำงานในห้องควบคุม ซึ่งละเมิดบรรทัดฐานและกฎเกณฑ์ทั้งหมด โดยหนึ่งในนั้นไม่ได้ทำงานด้วย พักรับประทานอาหารกลางวัน- เป็นผลให้ Peter Nielsen วัย 34 ปีต้องรับมือกับรีโมทคอนโทรลสองตัวอย่างอิสระและสั่งการนักบิน

เนื่องจากอุปกรณ์บางอย่างในห้องปิดอยู่ ผู้ควบคุมจึงสังเกตเห็นช้าเกินไปว่าเครื่องบินอยู่ใกล้กันจนเป็นอันตราย หนึ่งนาทีก่อนการชนเขาพยายามแก้ไขสถานการณ์และส่งคำสั่งให้ Tu-154 ลงจอด แม้ว่าระบบอัตโนมัติสำหรับเตือนแนวทางที่เป็นอันตรายในทางกลับกันจะแนะนำให้นักบินขึ้นระดับความสูง เครื่องบินโบอิ้ง 747 ก็เริ่มตกลงมาเช่นกัน แต่นีลเส็นไม่ได้ยินข้อความของเขาเลยทำวินาทีต่อไป ความผิดพลาดร้ายแรงโดยผสมด้านข้าง: เขาบอกนักบิน Tu-154 ว่าโบอิ้งอยู่ทางขวา ในขณะที่ในความเป็นจริงเครื่องบินอยู่ทางซ้าย

สร้อยไข่มุกหัก" ติดตั้ง ณ จุดเกิดเหตุ

จากนั้น Vitaly ก็พบศพของลูกสาววัย 4 ขวบของ Diana ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ช่วยเหลือทุกคนว่าแทบไม่ได้รับอันตรายเลย แต่เครื่องมือค้นหาสามารถค้นหาศพที่เสียโฉมของ Svetlana ภรรยาของเขาและ Konstantin ลูกชายวัย 10 ขวบหลังจากทำงานไปได้หนึ่งสัปดาห์ครึ่งเท่านั้น

“ฉันใช้เวลาสิบวันเพื่อค้นหาศพของลูกๆ และภรรยาที่รักของฉัน” เขาเขียนบนเว็บไซต์ที่อุทิศให้กับความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติ “ชีวิตของฉันหยุดลงในวันที่น่าสลดใจเมื่อวันที่ 07/01/2002 ฉันทำได้ มีชีวิตอยู่กับความทรงจำเท่านั้น การปลอบใจเพียงอย่างเดียวคือการไปเยี่ยมพวกเขาทุกวันที่หลุมศพในสุสานในวลาดีคัฟคาซที่ซึ่งพวกเขาถูกฝังไว้”

ในระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือจากหน่วยกู้ภัยชาวเยอรมัน Kaloyev ได้ยินชื่อของผู้มอบหมายงาน Peter Nielsen เป็นครั้งแรกเพราะ เป็นเวลานานโดยทั่วไปฝ่ายบริหารของ Skyguide ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภัยพิบัติเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ หลังจากนั้น Vitaly ได้ติดต่อฝ่ายบริหารของสายการบินหลายครั้งและถามคำถามเดียวกันเกี่ยวกับขอบเขตความผิดของผู้มอบหมายงานในอุบัติเหตุเหนือทะเลสาบ แต่ไม่มีใครอยากคุยกับเขา

วิธีสร้างรายได้จากโศกนาฏกรรม

การสอบสวนสาเหตุของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสืบสวนอุบัติเหตุเครื่องบินแห่งสหพันธรัฐเยอรมนี ใช้เวลา 22 เดือน ในเวลาเดียวกัน ฝ่ายบริหารของบริษัท Skyguide ก็หลบเลี่ยงอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ชาวสวิสก็ได้รับความช่วยเหลือจากสื่อมวลชนยุโรปเช่นกันซึ่งตั้งแต่นาทีแรกของโศกนาฏกรรมก็ถูกตำหนิอย่างสะท้อนกลับ ฝั่งรัสเซีย: พวกเขาบอกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเพราะนักบินของ Bashkir Airlines ที่ถูกกล่าวหาว่าไม่รู้ภาษาอังกฤษ

จากนั้นทนายความของ Skyguide ได้ตั้งเงื่อนไขไว้สำหรับญาติของเหยื่อ: เพื่อแลกกับค่าชดเชยทางการเงิน พวกเขาต้องสละการเรียกร้องทั้งหมดต่อผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ในภัยพิบัติเพื่อประโยชน์ของบริษัท การคำนวณค่าตอบแทนนั้นจัดทำขึ้นด้วยความพิถีพิถันของยุโรป: พ่อแม่สำหรับเด็กที่เสียชีวิต - 50,000 ฟรังก์, คู่สมรสสำหรับคู่สมรส - 60,000 คน, ลูกสำหรับผู้ปกครอง - 40,000 ฟรังก์ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ ข้อกำหนดดังกล่าวทำให้ Skyguide สามารถยื่นคำร้องต่อ DHL และแม้แต่... สร้างรายได้จากธุรกิจนี้!

นั่นคือเมื่อ คนรัสเซียพวกเขามองดูยุโรปเหยียดหยามด้วยความประหลาดใจและสงสัยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นจริงในยุโรปหรือไม่!..

มีเพียงข้อเท็จจริงที่หักล้างไม่ได้ถูกกดลงบนผนังเท่านั้นชาวสวิสที่กัดฟันยอมรับความผิดของฝ่ายบริหารของ Skyguide ซึ่งไม่ได้ให้ศูนย์ควบคุมมีบุคลากรเพียงพอในช่วงกะกลางคืน ในเวลาเดียวกันไม่มีใครตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า Peter Nielsen ว่าเป็นผู้กระทำผิดในการปะทะกันและ Skyguide เพียงสั่งพักงานเขาชั่วคราวและส่งเขาเข้าคุก การฟื้นฟูสมรรถภาพทางจิตวิทยาโดยไม่ต้องลงโทษแม้แต่น้อย

แต่ Vitaly Kaloev ตลอดเวลานี้ใช้ชีวิตด้วยความหลงใหลในการบรรลุความยุติธรรมแม้กระทั่งภาพลวงตา เขาต้องการให้คนที่ปฏิบัติต่อญาติของเหยื่อเหมือนขยะมูลฝอยยอมรับความผิดและขอการอภัยในที่สุด

ถ้าเขาขอโทษ...

หนึ่งปีหลังจากโศกนาฏกรรม Kaloev มาร่วมงานศพใน Iberlingen และขอพูดคุยกับ Alan Rossier ผู้อำนวยการ Skyguide

ฉันเข้าไปหาเขา หยิบรูปถ่ายหลุมศพของเด็กๆ แล้วถามว่า “ถ้าลูกๆ ของคุณโกหกแบบนี้ คุณจะพูดยังไง?” - Kaloev เล่า - แต่เขาไม่ยอมให้ฉันตอบด้วยซ้ำ แล้วฉันก็มาถึงบ้านของพวกเขาและพูดจาหยาบคาย ฉันพูดว่า:“ คุณพรากครอบครัวของฉันไปจากฉันและตอนนี้คุณก็เงยหน้าขึ้น!” และบังคับให้ผู้กำกับคุยกับฉัน เขาถามว่า: “คุณมีความผิดหรือไม่?” ในตอนแรกเขาตะคอก: “ไม่ นักบินควรฟังอุปกรณ์ความปลอดภัยในการเดินเรือของพวกเขา” “แต่ถ้าผู้ควบคุมของคุณไม่เข้าไปยุ่ง เครื่องบินก็อาจจะแยกออกจากกัน?” เขาพยักหน้า: "ใช่" ฉันยังบังคับให้เขายอมรับความผิดพลาดของเขา ฉันทำสิ่งที่ทนายความและลูกขุนทำไม่ได้!.. จากนั้นผู้กำกับก็ชวนฉันไปกินข้าวกลางวันด้วยกัน แต่ฉันก็คิดว่า “ฉันจะไปกินข้าวโต๊ะเดียวกันกับฆาตกรลูกๆ ของฉันหรือเปล่า!” และเขาก็ปฏิเสธ และพ่อแม่คนอื่นๆ ก็เห็นด้วย และอย่างที่พวกเขาบอกฉัน Rossier คนนี้ร้องไห้ในร้านอาหารนั้น... ฉันหวังว่ามโนธรรมของเขาจะตื่นขึ้น แต่กลับกลายเป็นว่าไม่เป็นเช่นนั้น

เขาไม่แม้แต่จะตอบจดหมายเสนอค่าตอบแทนเป็นเงินด้วยซ้ำ

ฉันไม่ได้ดูจดหมายฉบับนี้ด้วยซ้ำ เงินแลกความทรงจำ?! ภายหลังการประชุมกับผู้อำนวยการครั้งนั้น ฉันตระหนักได้ว่าพวกเขาไม่คิดว่าพวกเราเป็นมนุษย์!

เขาเริ่มขอพบกับผู้มอบหมายงาน Nielsen แทน แต่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2546 เขาได้รับจดหมายจากทนายความของ Skyguide ซึ่ง Vitaly Kaloev ได้รับแจ้งว่า บริษัท และผู้มอบหมายงานไม่มีอะไรจะขอโทษเขาเลย

จดหมายฉบับนี้เป็นฟางเส้นสุดท้าย

เนื่องจาก Vitaly Kaloev ไม่รู้ว่าจะหาผู้มอบหมายงานได้ที่ไหน เขาจึงหันไปหาสำนักงานนักสืบของมอสโก "Maigre-2" เพื่อขอให้รวบรวมเอกสารเกี่ยวกับทุกคนที่ทำงานใน Skyguide เอกสารนี้รวบรวมโดยเพื่อนร่วมงานชาวสวิสที่เป็นนักสืบในเมืองหลวงโดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อย จริงตามคำร้องขอของชาวสวิส Kaloev ได้ลงนามในการรับประกันว่าจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกายต่อบุคคลใด ๆ ที่ได้รับรูปถ่าย อย่างไรก็ตาม ตามที่ Kaloev กล่าว ในขณะนั้นเขาไม่มีเจตนาที่จะทำให้ใครต้องทนทุกข์ทรมานทางร่างกาย เขาเพียงต้องการคำขอโทษ

จากนั้น Kaloev โดยคนรู้จักใน Vladikavkaz ได้ซื้อหนังสือเดินทางต่างประเทศในนามของ Vasily Glukhov คนหนึ่ง ดังที่เขาระบุในศาลในภายหลัง เขาไม่ต้องการถูกจับกุมทันทีเมื่อมาถึงเมืองซูริก - ตามคำสั่งของทนายความของเขา

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 Kaloev ปรากฏตัวบนธรณีประตูบ้านของ Nielsen และถ่ายรูปลูก ๆ ที่ตายแล้วของเขาออกมาอีกครั้ง: "เด็ก ๆ เหล่านี้ไม่สมควรที่จะขอโทษพวกเขาเลยจริงๆเหรอ?!.."

เป็นที่น่าสนใจที่ Peter Nielsen ซึ่งได้รับการเตือนจากทนายความของ Skyguide เกี่ยวกับความสนใจอย่างต่อเนื่องที่ชาวรัสเซียแสดงในตัวเขาซื้อปืนพก Swiss Sphix SDP เพื่อป้องกันตัวเองซึ่งเขาไปทำงานอยู่ตลอดเวลา แต่ Vitaly ทำให้ Nielsen ประหลาดใจ เมื่อเขาอยู่ที่บ้าน ปืนก็อยู่ในที่ปลอดภัย เพื่อไม่ให้เด็กเล็ก ๆ พบอาวุธโดยไม่ได้ตั้งใจ

ด้วยความหงุดหงิดผู้มอบหมายงานจึงจับมือรูปถ่ายการ์ดที่มีรูปเหมือนของ Diana และ Kostya หล่นลงไปในดินและ Vitaly ในสภาวะแห่งความหลงใหลได้โจมตี Nielsen ด้วยมีดพับ

หากเขาเพียงแค่ขอโทษ เรื่องทั้งหมดนี้จะไม่เกิดขึ้น เขาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกในศาล

ประโยค

ผู้มอบหมายงานวัย 36 ปีกลายเป็นเหยื่อรายล่าสุดคนที่ 72 ของอุบัติเหตุเหนือทะเลสาบคอนสแตนซ์ เขารอดชีวิตจากภรรยาและลูกสามคน

ภายในหนึ่งชั่วโมงหลังจากการฆาตกรรม ตำรวจได้แจ้งเบาะแสเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่มีรูปร่างหน้าตาแบบตะวันออก สวมกางเกงขายาวสีดำและเสื้อคลุมสีดำ ถนนทุกสายถูกปิด - ตำรวจมั่นใจว่าฆาตกรจะพยายามหลบหนีออกจากประเทศ

Kaloyev ถูกจับโดยบังเอิญ - เมื่อพนักงานโรงแรมหลังจากดูทีวีตัดสินใจโทรหาตำรวจเพื่อในกรณีที่พวกเขาจะตรวจสอบแขกมีหนวดเคราที่ไม่ได้ออกจากห้องเป็นเวลาหนึ่งวัน

ในการสอบสวนครั้งแรก Kaloev ได้ลงนามในคำสารภาพเรื่องการฆาตกรรม - เขาไม่เห็นว่ามีประโยชน์อะไรในการซ่อนตัว ในเวลาเดียวกัน Vitaly Kaloev แสดงความไม่พอใจที่การสอบสวนภัยพิบัติในประเทศสวิตเซอร์แลนด์หยุดชะงัก

คุณคิดว่าผู้กระทำความผิดฐานฆาตกรรมโดยประมาทควรถูกส่งเข้าคุกเหรอ? - ผู้ตรวจสอบถามเขา

สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันคือพวกเขาขอโทษ ฉันไม่อยากให้พวกเขาติดคุก คุณจะไม่ได้ลูกของฉันกลับมาอยู่แล้ว

ทำไมคุณถึงต้องการคำขอโทษเหล่านี้? - ชาวเยอรมันสับสน

นี่คือทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้เพื่อครอบครัวของฉัน ฉันอาศัยอยู่ในสุสาน คิดเรื่องเดียวเท่านั้น: ทำอย่างไรจึงจะได้รับความยุติธรรม

ทำไมคุณไม่กลับไปทำงาน?

ฉันควรทำงานเพื่อใคร?

เพื่อตัวฉันเองเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่

มันง่ายที่จะบอกว่า...

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 ศาลฎีกา Vitaly Kaloev แห่งรัฐซูริกถูกตัดสินจำคุกแปดปีในเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุด

เมื่อประธานศาล Werner Hotz ขอให้ Vitaly Kaloyev ยืนขึ้นเพื่อฟังคำตัดสิน เขาไม่ขยับเลยด้วยซ้ำ:

ทำไมฉันถึงต้องลุกขึ้นมาบนโลกนี้ ในถ้าฉันถูกกล่าวหาว่าฝังลูกๆ ของฉันด้วยซ้ำ!

ศาลยังอนุมัติข้อตกลงระหว่างทนายความและสมาชิกในครอบครัวของ Peter Nielsen ซึ่งยื่นข้อเรียกร้องต่อ Kaloyev: มีการตัดสินใจว่า Skyguide จะจ่ายเงินให้ครอบครัว Kaloyev เป็นเงิน 100,000 ดอลลาร์ และพวกเขาจะมอบเงินนี้ให้กับ Nielsen ที่ได้รับบาดเจ็บ

หลังการพิจารณาคดี นักข่าวถาม Kaloev: หากเขาต้องการคำขอโทษจาก Skyguide เช่นนั้น เขาไม่ต้องการขอโทษครอบครัว Nielsen สำหรับอาชญากรรมที่เขาก่อหรือไม่?

“ ฉันจะหาโอกาสเช่นนี้” Kaloev ตอบหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง - ฉันรู้สึกเสียใจกับลูก ๆ ของเขา

วีรบุรุษประจำชาติแห่งออสซีเชีย

สองปีต่อมา - ในเดือนพฤศจิกายน 2550 - ตามคำตัดสินของศาล Kaloev ได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากมีพฤติกรรมที่เป็นแบบอย่าง

เกือบทั้งคุกรู้จักฉัน” Vitaly Kaloev เล่าในภายหลัง -พอผมไปเดินเล่นก็มีคนเข้ามาทักทายกันมากมาย แต่จนกว่าฉันจะรู้ว่าอย่างไรและอย่างไร ฉันไม่ได้จับมือกับใครเลย มีพวกใคร่เด็กและผู้ข่มขืนก็นั่งอยู่ที่นั่นด้วย ฉันกลัวว่าจะจับมือกับคนแบบนี้แล้วฉันคิดว่าฉันจะไม่ล้างมือ

ใน North Ossetia การเปิดตัว Vitaly Kaloev ถูกมองว่าเป็น วันหยุดประจำชาติ- ที่สนามบินวลาดีคัฟคาซ หัวหน้าสาธารณรัฐ Taimuraz Mamsurov และแฟน ๆ ของสโมสร Alania ได้พบกับฮีโร่ของชาติ

ในปี 2008 Kaloev ได้รับ โพสต์สูงในรัฐบาลของสาธารณรัฐ: เขาได้รับการอนุมัติให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงนโยบายการก่อสร้างและสถาปัตยกรรมของสาธารณรัฐ Kaloev เป็นผู้รับผิดชอบทุกอย่างในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา โครงการที่สำคัญตัวอย่างเช่น การก่อสร้างหอส่งสัญญาณโทรทัศน์บน Bald Mountain ซึ่งมีหอสังเกตการณ์แบบหมุนได้และร้านอาหาร เช่นเดียวกับในมอสโก อีกโครงการหนึ่งคือศูนย์ดนตรีและวัฒนธรรมคอเคเซียนซึ่งตั้งชื่อตาม Valery Gergiev ซึ่งออกแบบในเวิร์คช็อปของ Norman Foster

ในโพสต์นี้เขากลายเป็นผู้วิงวอนของคนจริงๆ - การต้อนรับในประเด็นส่วนตัวกับรัฐมนตรีช่วยว่าการ Kaloyev มีกำหนดล่วงหน้าหลายเดือน พวกเขามาหาเขาพร้อมกับคำถามใด ๆ : พวกเขาต้องการเงินสำหรับค่ายา, วัสดุก่อสร้างสำหรับการซ่อมแซม, เพื่อจัดเตรียมการดำเนินงานที่มีเทคโนโลยีสูงให้กับใครบางคน พวกเขารู้สิ่งนั้น ฮีโร่พื้นบ้านสาธารณรัฐจะไม่ปฏิเสธ

โทรศัพท์ของ Kaloev ยังดังก้องเมื่อมีสายเรียกเข้าจากอาณานิคม นักโทษทั่วประเทศเชื่อว่ามีเพียงเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่ตามเวลาเท่านั้นที่จะพบพวกเขาได้ครึ่งทาง ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ต้องขังส่วนใหญ่มักขอให้แก้ไขปัญหาพัสดุในเรือนจำหรือเปิดแผงขายชาและบุหรี่เพื่อซื้อชาและบุหรี่

เรื่องราวของ Vitaly Kaloev ได้กลายเป็นพื้นฐานแล้ว ภาพยนตร์สารคดี: ในปี 2017 ละครฮอลลีวูดเรื่อง “Consequences” ออกฉาย นำแสดงโดยอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ จริงอยู่ Vitaly Kaloev เองก็วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้และบอกว่าเขาไม่พอใจกับการแสดงของชวาร์เซเน็กเกอร์: พวกเขาพูดว่า อดีตผู้ว่าการแคลิฟอร์เนียเพียงแต่พยายามปลุกเร้าความสงสารตัวเองแทนที่จะแสวงหาความยุติธรรม

ราวกับว่าเขาขอให้ทั้งเรื่องน่าสงสารและถูกลูบคลำ ฉันจะบอกว่านี่ไม่ใช่ของฉันฉันไม่อยากถูกสงสาร ฉันต้องการและยืนยันว่าเจ้าหน้าที่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อให้ผู้กระทำผิดได้รับการลงโทษตามสมควร นั่นคือทั้งหมดที่