บ้าน
คำอธิบาย :ข้อมูล
รัสเซีย 1.4.2
แปล:
ทั้งหมด! หากคุณพบคำจารึกเป็นภาษาอังกฤษในเกม มันอาจจะแปลไม่ได้หรือฉันพลาดไปและจะเพิ่มคำแปลในไม่ช้า
ขอขอบคุณทุกท่านสำหรับการให้คะแนนและการสนับสนุนของคุณ)
1.3
การเปลี่ยนแปลง:
- เขียนทักษะ/ความสามารถทั้งหมดใหม่
- เปลี่ยน "เหล็กหลอม" เป็น "ลิ่มเหล็ก"
1.4.1
(ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด)
1.4.2
- คืนอุณหภูมิ (ใครไม่ชอบฟอนต์ “อุณหภูมิ” เรายอมให้ฟอนต์รัสเซียยังไม่พร้อม)
- แก้ไขข้อผิดพลาด
ฉันจะทำอย่างไร
-ฉันจะแปลทุกสิ่งที่ฉันพลาดไป
- ฉันแก้ไขข้อผิดพลาด
- การแปลเมนู
แบบอักษร
-งานกำลังดำเนินการเกี่ยวกับแบบอักษร กำลังได้รับการจัดการโดย ponaromixxx
- แบบอักษรสำหรับเมนูมีอยู่แล้ว (ตัวอย่างด้านล่าง)
ตัวอย่าง:
ภาพหน้าจอ
ลิงค์
ลิงก์ไปยังแคร็ก 1.4.2 (Google Drive)
ก่อนที่จะเขียนว่า “ใช้งานไม่ได้!!!” อ่านคำอธิบาย
การติดตั้ง
- กำลังแตกไฟล์ออกจากไฟล์เก็บถาวร...
- เราโยนโฟลเดอร์ Data ลงในโฟลเดอร์เกมแล้วแทนที่
-7 Days to Die ตั้งอยู่ - ...Steamsteamappscommon7 Days To Die
ปัญหาทางแก้ไข
ไม่ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์
-หากไม่มีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นบนเซิร์ฟเวอร์ คุณจะเห็นเพียง "..."!
- สร้างมันขึ้นมาเองและเล่นกับเพื่อน ๆ (เกมใหม่ - Survival MP)
บนจอภาพสี่เหลี่ยมจัตุรัส 1280x1024 อินเทอร์เฟซการเล่นเกมจะเพิ่มขึ้น
-ในโฟลเดอร์ที่มีการแก้ไขการแปล
คำถามคำตอบ
จะเปลี่ยนฟาเรนไฮต์เป็นเซลเซียสได้อย่างไร?
- เปิดคอนโซลแล้วพิมพ์ "settempunit c" หรือ "settempunit f" (ไม่มีเครื่องหมายคำพูด)
ทำไมตัวอักษรถึงใหญ่หรือเล็ก?
-เนื่องจากอักษรซีริลลิกใช้แบบอักษรที่ไม่เหมือนกับต้นฉบับและกว้างเกินไป
เราจะอัปเดตอย่างต่อเนื่องหรือไม่?
- ใช่ แต่... การแปลและแก้ไขข้อความ การแก้ไขพื้นผิวใช้เวลานาน เวอร์ชันใหม่จะปรากฏไม่บ่อยนัก (4-5 วัน)
ทำไมไม่มีการแปลเมนู?
- จะพร้อมเร็วๆ นี้
จะลบและคืนภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
1) ไปที่ "เกม"
2) คลิกขวาที่ “7 Days to die”
3) เลือก "คุณสมบัติ"
4) ถัดไป "ไฟล์ในเครื่อง"
5) "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของแคช"
6) Steam จะดาวน์โหลดไฟล์ต้นฉบับ ~100-300kb
รุ่นต่อไป?
- เร็วๆ นี้ (แบบอักษรจะปรากฏขึ้นพร้อมกับการแปลเวอร์ชันใหม่)
มีข้อผิดพลาดในเกม
- หากคุณพบข้อบกพร่อง มันไม่ใช่สำหรับฉัน แต่สำหรับนักพัฒนา!
-Russifier ไม่ได้แทนที่สิ่งอื่นใดนอกจากข้อความเป็นเกมแซนด์บ็อกซ์แบบโลกเปิดที่อิงว็อกเซลที่ผสมผสานระหว่างเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง เกมสยองขวัญเอาชีวิตรอด เกมป้องกันป้อม และเกมเล่นตามบทบาทที่ผสมผสานระหว่างการต่อสู้ การประดิษฐ์ การปล้นสะดม การขุด การสำรวจ และการเติบโตของตัวละคร
ในอนาคตอันใกล้นี้ เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 3 ทำลายล้างโลกแต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึง ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าเป็นรังสี อาวุธชีวเคมี หรือการกระทำของพระเจ้า แต่ในไม่ช้าไวรัสที่ไม่รู้จักก็เปลี่ยนมนุษย์ที่รอดชีวิตให้กลายเป็นกองทัพของคนตายที่เคลื่อนไหวได้ โดยทำหน้าที่เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีใจเดียว
คุณเล่นเป็นผู้รอดชีวิตที่ติดอยู่ในโลกซอมบี้อันดุร้ายที่เต็มไปด้วย Navezgane County Arizona หนึ่งใน Eden ที่แท้จริงแห่งสุดท้ายบนโลก น่าแปลกที่ Navezgane หมายถึง "นักฆ่าแห่งสัตว์ประหลาด" สำหรับชาวอาปาเช่ที่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้มานานหลายศตวรรษ และนั่นคือสิ่งที่คุณจะทำเมื่อคุณต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดและค้นหาความจริงเบื้องหลังสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
โลก - สำรวจโลก voxel ที่สวยงามและสร้างขึ้นด้วยมือ พร้อมด้วยชีวนิเวศมากมาย รวมถึง: พื้นที่รกร้าง ป่าไม้ ภูเขาหิมะ ป่าสน ที่ราบ ทะเลทราย ป่าที่ถูกไฟไหม้ และเขตรังสี
จุดที่น่าสนใจ - ค้นพบจุดที่น่าสนใจมากมายตั้งแต่ถ้ำ ที่ตั้งแคมป์ ไปจนถึงเมืองและตึกระฟ้า อาคารแต่ละหลังสามารถสำรวจได้ทั้งภายในและภายนอก
การสร้างเรื่องราวแบบไดนามิก - เรื่องราวจะเปิดเผยผ่าน "ระบบการสร้างเรื่องราวแบบไดนามิก" ของเรา ซึ่งจะนำทางผู้เล่นไปหาผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ ปล้นทรัพย์สินที่ดีขึ้น และจุดที่น่าสนใจที่ยังไม่ถูกค้นพบผ่านภารกิจบันทึกเรื่องราว
การเอาชีวิตรอดขั้นพื้นฐาน - สำรวจโลกเพื่อหาอาหารและน้ำเพื่อรักษาและส่งเสริมสุขภาพ อาหาร ความแข็งแกร่ง และระดับความชุ่มชื้น ปลูกและเก็บเกี่ยวพืชผลหลากหลายชนิด และล่าสัตว์ ติดตามหรือเลี้ยงสัตว์ป่าจำนวนมากเพื่ออาศัยอยู่นอกแผ่นดิน
เล่นเกมทั้งกลางวันและกลางคืน - ใช้เวลาทั้งวันไปกับการปล้นสะดม ขุดเหมือง ประดิษฐ์ และสร้างป้อมปราการของคุณเมื่อแสงช้าลงและทำให้ซอมบี้อ่อนแอลง ยึดที่ที่ปลอดภัยในตอนกลางคืนในขณะที่วงโคจรของดวงจันทร์เร็วขึ้นและเสริมกำลังซอมบี้
การปล้น การขุด และการประดิษฐ์ - ปล้นและขุดไอเท็มและส่วนผสมมากมายเพื่อสร้างไอเท็มหลายร้อยรายการ รวมถึงอาวุธระยะประชิด ปืน กับดัก เครื่องกำเนิดไฟฟ้า เครื่องมือที่ใช้เครื่องยนต์ เครื่องตรวจจับการเคลื่อนไหว ทุ่นระเบิด ป้อมปืนอัตโนมัติ salves ยาและอื่น ๆ โดยใช้ 5 ของเรา ×5 ระบบการประดิษฐ์ตาราง
ศัตรูที่พิเศษและไม่หยุดหย่อน - ศัตรูจะกรงเล็บ กระโดด ปีนป่าย และทำลายเส้นทางของพวกเขาไปทั่วโลกเพื่อเข้าถึงคุณ พวกเขาสามารถมองเห็น ได้กลิ่น และได้ยินผู้เล่น และสามารถทำงานเป็นกลุ่มได้ และระวังศัตรูที่ติดเชื้อพิเศษเช่น Acid Puking Hulk ซึ่งอาเจียนเป็นกรดสามารถละลายบล็อกได้
บล็อกฟิสิกส์และความเสถียร - ระบบฟิสิกส์ของเราจำลองความสมบูรณ์ของโครงสร้าง ความทนทาน และมวลแบบเรียลไทม์ บล็อกไม่ลอยอยู่ในอากาศ และคุณไม่สามารถสร้างโครงสร้างที่ไม่มั่นคงและไม่ได้รับการสนับสนุนได้ สร้างมันขึ้นมาให้ดีหรือเฝ้าดูมันพังทลายลง บล็อกที่อ่อนแออาจตกลงมาจากน้ำหนักของผู้เล่นหรือซอมบี้ก็ได้
คุณภาพของไอเท็มและความบริสุทธิ์ของอาหารและน้ำ - ไอเท็มทุกชิ้นในเกมมีระดับคุณภาพและจะลดลงเมื่อใช้และรวมไอเท็มเพื่อสร้างไอเท็มที่ดีขึ้น รายการอาหารและน้ำทั้งหมดมีระดับความบริสุทธิ์ยิ่งระดับความบริสุทธิ์สูงขึ้น ยิ่งคุณประโยชน์ด้านสุขภาพและความแข็งแกร่งสูงเท่าไร ปรับปรุงการประดิษฐ์เพื่อสร้างไอเท็มที่ดีขึ้น ปรับปรุงการปรุงอาหารเพื่อให้อาหารและน้ำบริสุทธิ์ยิ่งขึ้น
ระบบซ่อนตัวและดึงความสนใจ - หมอบและแอบย่องผ่านศัตรูหรือขว้างสิ่งของเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของพวกเขา ค้นหาหรือประดิษฐ์เครื่องยับยั้งการมองเห็น เสียง หรือกลิ่น ตลอดจนสูตรอาหารและสิ่งของดึงดูดสายตา เพื่อใช้ประโยชน์จากการมองเห็น การได้ยิน หรือกลิ่นของซอมบี้เพื่อสลัดพวกมันออกนอกเส้นทาง
XP และผังทักษะ - รับ XP และอัปเกรดทักษะของคุณเพื่อก้าวขึ้นเป็นสุดยอดนักสู้ กันนัท มนุษย์อุปกรณ์ นักเคมี หรือตัวแทนล่องหน อัปเกรดการเรียนรู้ทักษะระยะประชิดของคุณเพื่อสร้างอาวุธระยะประชิดที่ดีขึ้นและเหวี่ยงมันให้แรงขึ้นและเร็วขึ้นและแม้แต่เรียนรู้ท่าสุดท้ายแบบพิเศษ
เล่นคนเดียว ร่วมมือ และเล่นหลายคน - เล่นคนเดียว สุ่ม หรือเล่นหลายคนในโหมด Zombie Nomad อันเป็นเอกลักษณ์ของเรา เป็นมนุษย์ โจร หรือซอมบี้เพื่อประสบการณ์แบบไร้กฎเกณฑ์ ดูกระดานผู้นำและต่อสู้เพื่อเป็นกลุ่มใหญ่แห่งดินแดนรกร้างหรือดยุคแห่งนาเวซเกน
เครื่องมือผู้ใช้ที่สร้างสรรค์ - สร้างโลกของคุณเองและเล่นกับเพื่อนๆ โดยใช้เครื่องมือโหมดสร้างสรรค์ที่มีรูปทรงบล็อก รูปแบบสำเร็จรูป และเครื่องมือสร้างแบบสุ่มนับร้อย สร้างเซิร์ฟเวอร์เฉพาะด้วยกฎและการตั้งค่าเกมเฉพาะของคุณเอง
ข้อกำหนดขั้นต่ำ:
RAM อย่างน้อย 2GB
กราฟิกการ์ดขนาด 256MB หรือสูงกว่าที่รองรับเชเดอร์เวอร์ชัน 3 พร้อม DirectX 9
โปรเซสเซอร์ Intel Dual Core 2.2GhZ หรือสูงกว่า / เทียบเท่า
พื้นที่อย่างน้อย 1.5GB
Windows XP SP3 /Vista SP2 / 7 SP2 / Linux เวอร์ชัน X / Mac เวอร์ชัน X
สายบรอดแบนด์สำหรับผู้เล่นหลายคน หมายเหตุ: สิ่งเหล่านี้ใช้ไม่ได้กับข้อกำหนดการโฮสต์เซิร์ฟเวอร์
ถ้าคุณเป็น ผู้ถือลิขสิทธิ์ของเนื้อหานี้และคุณไม่เห็นด้วยกับการโพสต์ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหานี้หรือลิงก์ไปยังเนื้อหานี้ - อ่านข้อมูลของเราสำหรับผู้ถือลิขสิทธิ์และส่งจดหมายถึงเรา หากคุณต่อต้านการโพสต์เนื้อหานี้ ฝ่ายบริหารยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ!
ข้อมูลโดยย่อ
แคร็กได้รับการติดตั้งอย่างเคร่งครัดในเวอร์ชัน clean ซึ่งระบุไว้ในสารบัญของคู่มือนี้และในชื่อของแคร็ก!
ไม่รับประกันว่าจะใช้งานได้กับเวอร์ชันอื่น
สำหรับเวอร์ชันเก่า คุณจะพบแคร็กในคู่มือเดียวกัน หรือคุณอาจไม่พบหากไม่ได้สร้างมาสำหรับเวอร์ชันที่เกี่ยวข้อง
แปลแล้ว:
เมนูหลัก
เมนูการตั้งค่า
ทุกรายการ
การดำเนินการกับวัตถุ
ชื่อเอฟเฟกต์และคำอธิบาย
ชื่อสูตรและคำอธิบาย
งาน/การทดสอบทั้งหมดและคำอธิบาย
หากคุณพบข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้องในการแปล กรุณารายงานทันที! (ควรมีภาพหน้าจอแนบมาด้วย)
มีเกมที่ดี!
ป.ล.: หากบางสิ่งไม่ได้รับการแปล แสดงว่าผู้พัฒนายังไม่ได้เพิ่มมันลงในไฟล์การแปล หรือมันทำงานไม่ถูกต้อง (ทดสอบแล้ว/เกมยังอยู่ในช่วงอัลฟ่า) หรือฉันยังไม่เข้าใจถึงขั้นตอนนี้อย่างเต็มที่ ด้านล่างของรายการทั้งหมด (ฉันไม่ได้แตะ libraries แม้ว่าจะมีส่วนที่เหลือก็ตาม) ดังนั้นโปรดอดทน: ในการอัปเดตในอนาคต มีแนวโน้มว่าจะมีการเพิ่มมากขึ้นและรายการเก่าจะได้รับการแก้ไข
คุณสามารถสนับสนุนโครงการ:
รายการการเปลี่ยนแปลง
เวอร์ชัน 18.3.3
เนื่องจากนักพัฒนายังไม่สามารถเพิ่มตัวอักษรซีริลลิกลงในแผนที่เกมได้ มีข้อเสียหลายประการหลังจาก Russification:
สำหรับเวอร์ชันเก่า สามารถเปิดใช้งานการค้นหาเป็นภาษารัสเซียได้ วิธีการนั้นง่าย: ติดตั้งเค้าโครงพิเศษ คุณสามารถดาวน์โหลดได้ การติดตั้งนั้นง่ายดาย: แตกไฟล์เก็บถาวรไปยังตำแหน่งที่สะดวกและเรียกใช้โปรแกรมติดตั้ง จากนั้นระหว่างเกมให้สลับไปเหมือนกับการเปลี่ยนเลย์เอาต์ (ไม่ใช่ภาษา) ฉันทำมันแล้วซึ่งฉันขอบคุณเขามาก!
ความสนใจ: เค้าโครงได้รับการทดสอบบน Windows 10 เท่านั้น บนระบบปฏิบัติการเวอร์ชันอื่นอาจมีปัญหาที่ควรรายงานให้ฉันทราบหรือ
วิดีโอการติดตั้ง:
ก่อนที่จะเขียนว่า “ใช้งานไม่ได้!!!” อ่านคำอธิบาย
คำขอจำนวนมาก: ก่อนที่จะติดตั้ง โปรดอ่านคู่มือทั้งหมด ไม่ใช่แค่ส่วนนี้เท่านั้น!!!
ฉันไม่ได้ทดสอบ RUSSIFIER นี้สำหรับโจรสลัดและจะไม่ทดสอบเพราะ มีหลายอย่างและอาจมีปัญหากับแต่ละคน!!!
สำหรับการทดลอง A18.3 b3
ความสนใจสำหรับ A18.2 b5 ที่เสถียร
ความสนใจ: การแปลอาจขาดหายไปในบางสถานที่สำหรับผู้ใช้ LinuxMint:
สำหรับผู้ใช้ MacOS:
ข้อมูลจะถูกเพิ่มในภายหลัง!
ภาพหน้าจอที่มีสถานที่แปลคุณภาพต่ำหรือสถานที่ที่ไม่ได้แปลเลยสามารถโพสต์ได้ที่นี่:
เมื่อคัดลอกข้อมูล โปรดระบุเฉพาะลิงก์ไปยังคู่มือนี้เท่านั้น!!!
ที่เก็บถาวรของเวอร์ชันเก่า
อัลฟา 17.4 b4
อัลฟา 16.4
สำหรับผู้ใช้ LinuxMint:
วิดีโอการติดตั้งสำหรับผู้ใช้ LinuxMint
กราบขอบพระคุณอย่างสูง และRussifier เวอร์ชันเก่า
นี่คือแคร็กเวอร์ชันที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้สำหรับบิลด์ที่เสถียร
แคร็กแต่ละเวอร์ชันได้รับการติดตั้งในเวอร์ชันของเกมที่ตรงกับชื่อของมัน
ดังนั้นควรระมัดระวังในการดาวน์โหลดและการติดตั้งในภายหลัง เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องมีคำถามที่ไม่จำเป็นในภายหลัง!
เวอร์ชันสำหรับ Stable Alpha 16.3 (b12)
เวอร์ชันสำหรับ Stable Alpha 16.1 (b1)
เวอร์ชันสำหรับ Stable Alpha 15.2 (b8)
เวอร์ชันสำหรับ Stable Alpha 15.1 (b16)
งานสร้างระดับกลาง (อัลฟ่า 15/16/17/18 + EXP)
การเปลี่ยนไปสู่สาขาทดลอง
เพื่อที่จะไป. สาขาทดลองหากต้องการดาวน์โหลดเกมเวอร์ชันล่าสุด ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
ข้อควรสนใจ: สาขาทดลองมักจะได้รับการอัปเดตด้วยการเปิดตัวอัลฟ่าใหม่และอาจมี (และมี) ข้อผิดพลาดมากมายที่อาจนำไปสู่สถานการณ์ที่ไม่คาดคิด ตัวอย่างเช่น การหยุดทำงานระหว่างเกมพร้อมกับความเสียหายของไฟล์บันทึกในภายหลัง . ดังนั้น เลือกมันหากคุณพร้อมสำหรับทุกสิ่งและมีความกล้าแกร่ง!
เล่นเกมโดยไม่มี EAC
หากต้องการเล่นออนไลน์ (กับเพื่อน ๆ และบนเซิร์ฟเวอร์ที่ปิดใช้งานการป้องกันการโกง) ด้วยแคร็กนี้ คุณต้องปิดการใช้งาน อี.เอ.ซี. (EasyAntiCheat- หากต้องการปิดใช้งาน ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
ข้อผิดพลาดสำหรับเวอร์ชันก่อนหน้า
รอยแตกอาจไม่สามารถติดตั้งได้ในหลายกรณี:
การแก้ไขปัญหาการติดตั้ง:
หากคุณได้รับข้อผิดพลาดดังภาพหน้าจอด้านล่าง
หมายความว่าคุณกำลังพยายามติดตั้งแคร็ก สำหรับ 16 อัลฟาคูณ 15!
ในกรณีนี้ เพียงไปที่ 16 อัลฟ่า ซึ่งขณะนี้มีให้บริการในสาขาทดลอง (วิธีเปลี่ยนไปใช้ โปรดดูส่วนคู่มือ " การเปลี่ยนไปสู่สาขาทดลอง") หรือติดตั้งแคร็กสำหรับ 15 alpha ซึ่งอยู่ในส่วนคู่มือ" Russifier เวอร์ชันเก่า
จำนวนเงินทั้งหมดจะเป็น ปัดเศษขึ้น.
การแปลเป็นภาษารัสเซียของการปรับเปลี่ยน ความอดอยากสามารถดาวน์โหลดได้ใน.
ขอบคุณมากสำหรับงานที่ทำเสร็จแล้ว!
บันทึก:
หากคุณพบข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้องในการแปล กรุณารายงานทันที! (ควรมีภาพหน้าจอแนบมาด้วย)
มีเกมที่ดี!
ป.ล.: หากบางสิ่งไม่ได้รับการแปล แสดงว่าผู้พัฒนายังไม่ได้เพิ่มมันลงในไฟล์การแปล หรือมันทำงานไม่ถูกต้อง (ทดสอบแล้ว/เกมยังอยู่ในช่วงอัลฟ่า) หรือฉันยังไม่เข้าใจถึงขั้นตอนนี้อย่างเต็มที่ ด้านล่างของรายการทั้งหมด (ฉันไม่ได้แตะ libraries แม้ว่าจะมีส่วนที่เหลือก็ตาม) ดังนั้นโปรดอดทน: ในการอัปเดตในอนาคต มีแนวโน้มว่าจะมีการเพิ่มมากขึ้นและรายการเก่าจะได้รับการแก้ไข
ป.ล.: หากคุณพบการจับคู่ใด ๆ กับการแปลอื่น ๆ สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงเรื่องบังเอิญและไม่มีอะไรเพิ่มเติม เพราะฉันเป็นผู้ริเริ่มการแปลเกมที่ยอดเยี่ยมนี้จากเวอร์ชันแรก ๆ และฉันรู้เทคนิคทั้งหมดของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น (มีหลักฐานทั้งหมด) นี้ถ้าใครจะมีคำถามขุ่นเคือง)
สำหรับรุ่นทดลอง 17 ALPHA
1. ดาวน์โหลดและรันโปรแกรม
2. ระบุเส้นทางไปยังโฟลเดอร์เกม (คุณต้องค้นหาลิขสิทธิ์ด้วยตัวเอง)
หากไม่ได้กำหนดใบอนุญาตให้ระบุเส้นทางไปยังเกมด้วยตนเอง!
อย่าลืมตรวจสอบว่ามีการระบุโฟลเดอร์รูทเกมเพียงครั้งเดียว!
3. คลิกปุ่ม "ติดตั้ง"
4. สนุกกับเกม
การแก้ไขปัญหาหลังการติดตั้ง:
หากหลังจากการติดตั้งแล้วคุณเห็นสัญลักษณ์ดังภาพหน้าจอด้านล่าง
จากนั้นทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
เวอร์ชัน 1.4.8
rf-gk.ru - พอร์ทัลสำหรับคุณแม่