คิมเป็นนามสกุลตามกรณี การปฏิเสธนามสกุลในภาษารัสเซีย - คุณสมบัติกฎและตัวอย่าง นามสกุลอาร์เมเนียลงท้ายด้วย –yan หรือไม่?

บ้าน

คำนามแบ่งออกเป็น 3 ประเภทตามประเภทของคำนาม: คำนามเพศหญิงด้วยสิ้นสุด -а, -я
(โลก); คำนามผู้ชาย ที่มีการลงท้ายด้วยศูนย์, คำนามเพศกลางด้วยลงท้ายด้วย -o, -e
(บ้าน, สนาม);

คำนามเพศหญิงที่ลงท้ายด้วยศูนย์ (เมาส์)

ในภาษารัสเซีย กลุ่มพิเศษประกอบด้วยคำนามที่ไม่อาจปฏิเสธได้: ภาระ, มงกุฎ, เปลวไฟ, เต้านม, แบนเนอร์, ชนเผ่า, โกลน, เวลา, ชื่อ, เส้นทาง

กลุ่มคำนามที่มีนัยสำคัญไม่เปลี่ยนแปลงเพศและจำนวน เรียกว่าไม่ปฏิเสธ คลังสินค้า ห้องโถง ว่านหางจระเข้ กาแฟ โค้ต ทูต และอื่นๆ คำคุณศัพท์เปลี่ยนแปลงไปตามเพศ จำนวน และกรณีเอกพจน์ - ใน พหูพจน์การสิ้นสุดคดี

ชื่อคำคุณศัพท์ของทั้งสามเพศเหมือนกัน: โต๊ะใหม่ หนังสือ ขนนก

มีกฎเกณฑ์บางประการสำหรับการเบี่ยงเบนและตัวเลข ตัวอย่างเช่น ตัวเลข 1 ถูกปฏิเสธเป็นคำคุณศัพท์เอกพจน์ และตัวเลข 2, 3, 4 มีรูปแบบกรณีพิเศษที่คล้ายกับคำลงท้ายของคำคุณศัพท์พหูพจน์

ตัวเลขตั้งแต่ห้าถึงสิบและตัวเลข -ยี่สิบและ -สิบ จะถูกปฏิเสธตามคำวิธานที่สาม

ตัวเลขสี่สิบและเก้าสิบมีรูปแบบกรณีสองแบบ: สี่สิบและเก้าสิบ

ตัวเลขสองร้อย สามร้อย สี่ร้อย และตัวเลขทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วย -ร้อย ล้วนถูกปฏิเสธทั้งสองส่วน
คิมเป็นชื่อผู้ชาย

ตัวเลือกในการสะกดชื่อแบบทับศัพท์ (ละติน): Kim

ความหมายของชื่อ
ตามกฎแล้วคิมเป็นคนไม่ซับซ้อนเขาไม่ใช่ปริศนาสำหรับคนรอบข้าง: ความรู้สึกทั้งหมดของเขาถูกเขียนไว้บนใบหน้าของเขาอย่างแท้จริง เขามีแนวโน้มที่จะเชื่อใจผู้คนโดยไม่มีเงื่อนไขและเนื่องจากเขาเป็นนักจิตวิทยาที่ไร้ประโยชน์เขาจึงมักถูกพวกเขาหลอก แต่เขาไม่สามารถให้อภัยสิ่งนี้ได้และจะเก็บงำความชั่วร้ายไว้หลายปี เขารู้วิธีรักษาคำพูดและหากเขาสัญญาเขาจะทำตามนั้นอย่างแน่นอนในวัยเยาว์เมื่อถึงจุดหนึ่งแล้วเขาก็สงบลงและเตรียมตัวเองเพื่อไม่ให้กังวลกับอาหารประจำวันมากเกินไป อย่างไรก็ตาม คนเหล่านี้เก่งมากในการทำให้ผู้อื่นทำงานให้พวกเขา พวกเขาไม่ทะเยอทะยานเกินไปและมุ่งมั่นเพื่อชีวิตที่สงบสุขและเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น ในบางครั้ง Kim แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการต่อสู้ที่ไม่ธรรมดาและต่อสู้เพื่อดำเนินการตามแผนบางอย่างที่ครอบงำพวกเขาในทีมแม้จะมีทุกอย่างพวกเขามักจะได้รับความรักไม่ว่าในกรณีใดมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถโกรธอย่างจริงจังได้ แต่เมื่อพวกเขาจากไปไม่มีใครเขาจะไม่เสียใจกับคนงานที่มีค่าเช่นนี้เสมอ คิมเป็นนายของบ้านเสมออย่างไรก็ตามเขาแต่งงานหลายครั้งและแม้ว่าเขาจะแต่งงานแล้วเขาก็มักจะมองผู้หญิงอย่างไรก็ตามทั้งหมด สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการเป็นคนในครอบครัวที่เป็นแบบอย่าง

ตัวเลขของชื่อ

หมายเลขวิญญาณ: 9
คนที่ชื่อเลข 9 เป็นคนช่างฝัน โรแมนติก และหุนหันพลันแล่น พวกเขาร่าเริง รักบริษัทใหญ่ที่มีเสียงดัง พวกเขามักจะทำท่าทางกว้างๆ พวกเขาชอบช่วยเหลือผู้คน อย่างไรก็ตาม “Nines” มีแนวโน้มที่จะมีความคิดสูงเกินจริง และมักจะเจ้าชู้และกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวที่หยิ่งผยอง “Nines” เป็นคนร่าเริง รักใคร่ และโรแมนติก อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกของพวกเขาไม่คงที่เสมอไป ซึ่งมักแสดงออกด้วย "ความเหลื่อมล้ำ" ในชีวิตส่วนตัว ไนน์ค่อนข้างเห็นแก่ตัว มีเพียงบุคลิกที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่สามารถสร้างครอบครัวที่เข้มแข็งด้วย "เก้า"

หมายเลขวิญญาณที่ซ่อนอยู่: 1
หมายเลขตัวถัง: 8

สัญญาณ

ดาวเคราะห์: ดาวเนปจูน
ธาตุ : น้ำ ความเย็น-ความชื้น
ราศี: ราศีธนู, ราศีมีน
สี: อะความารีน, เขียวน้ำทะเล.
วัน: พฤหัสบดี ศุกร์
โลหะ: โลหะหายากของโลก, แพลทินัม.
แร่ธาตุ: โทแพซ, พลอยสีฟ้า
พืช: องุ่น ดอกป๊อปปี้ กุหลาบ หญ้าฝรั่น หลิว สาหร่าย เห็ด ดอกบัว เฮนเบน ป่าน
สัตว์: ปลาทะเลน้ำลึก, ปลาวาฬ, นกนางนวล, อัลบาทรอส, โลมา

1. ชื่อทางภูมิศาสตร์

1.1. หากไม่ปฏิเสธชื่อทางภูมิศาสตร์ก็จะถูกทำเครื่องหมายไว้ หลาย- ในกรณีอื่นๆ สำหรับแต่ละ toponym จะมีการกำหนดรูปแบบเพศ เบาะ มอบให้เต็มจำนวน:

1) มีชื่อพยางค์เดียว: Belz, Bel lza; เกเชล, เกเชลี;

2) ในชื่อที่ไม่ใช่คำซึ่งเป็นวลีธรรมดา: Stary Oskol, Stary Oskol;

3) ในคำประสมที่เขียนด้วยยัติภังค์: Baba -Durma z, Baba -Durma for; บาเดน - บาเดน บาเดน - บาเดน [de]

ในกรณีอื่นๆ แบบฟอร์ม gen เบาะ จะได้รับในรูปแบบที่ถูกตัดทอน: Badhy z, -a; บาบัด ก., -a; บาฟเลนี, -en; บาดาโจ s, -a.

1.2. สำหรับคำนามแฝงบางคำ จะมีการกำหนดรูปแบบกรณีอื่นๆ ไว้ด้วย: สำหรับชื่อทางภูมิศาสตร์ใน - อีโว, -โอโว, -ต่างชาติ, -ใช่ประเภทของสกุลมีการให้สร้างสรรค์ และประโยค แผ่น เนื่องจากในการพูดในสื่อโทรทัศน์และวิทยุบางครั้งชื่อเหล่านี้จึงไม่ถูกปฏิเสธซึ่งขัดแย้งกับบรรทัดฐานดั้งเดิมของรัสเซีย ภาษาวรรณกรรมตัวอย่างเช่น: Bagerovo, -a, -om, ใน Bagerovo (เมืองในเมือง, ยูเครน); Ko sovo, -a, -om, ใน Ko sovo (สาธารณรัฐเซอร์เบีย); Gabrovo, -a, -om, ใน Gabrovo (เมือง, บัลแกเรีย)

1.3. ชื่อสลาฟตะวันออกที่ลงท้ายด้วย - โอมีพยัญชนะนำหน้าอย่าปฏิเสธ: Dubno, หลาย- (เมือง ยูเครน); เลขที่, หลาย- (เมือง ยูเครน); ด้านล่างรวม, หลาย- (เมืองเบลารุส)

1.4. ในชื่อทางภูมิศาสตร์เมื่อ - ev, -ใช่, -ไข่, -ในรูปแบบของสัมพันธการกและเครื่องมือจะได้รับ: Belev, -a, -om (gor., ภูมิภาค Tula, สหพันธรัฐรัสเซีย); Bobro ใน, -a, -om (เมือง, ภูมิภาค Voronezh, สหพันธรัฐรัสเซีย); Bardejov, -a, -om (เมือง, สโลวาเกีย); Babi n, -a, -om (ทะเลสาบ, แคนาดา)

1.5. ชื่อสถานที่ต่างประเทศที่ลงท้ายด้วยสระ - กพบกับความผันผวนอย่างมากในความโน้มเอียง:

ชื่อทางภูมิศาสตร์ที่ยืมมาจากภาษารัสเซียจำนวนมากถูกปฏิเสธตามประเภทของคำนาม ภรรยา ชนิดของบน - กเน้นตัวอย่างเช่น: Bukhara, -ы; บูกุลมา -s; อังการา, -s;

ชื่อต้นกำเนิดของภาษาฝรั่งเศสที่มีความเครียดขั้นสุดท้ายจะไม่ถูกปฏิเสธ: Yura, หลาย- (ภูเขา - ฝรั่งเศส; สวิตเซอร์แลนด์);

ชื่อสถานที่ของญี่ปุ่นที่ลงท้ายด้วย - ถูกปฏิเสธ กไม่เครียด: โอ้ สกา, -i; โยโกะ ผู้หญิงเลว -i [โย่];

ชื่อเอสโตเนียและฟินแลนด์ที่ลงท้ายด้วย - จะไม่ถูกปฏิเสธ ก, -ฉันไม่เครียด: Sa vonlinna, หลาย- (เมือง ฟินแลนด์); ยู วาสกีลา, หลาย- (เมือง ฟินแลนด์); ซาอาเรมา, หลาย- (เกาะ เอสโตเนีย);

คำนำหน้าของ Abkhazian และ Georgian ที่ลงท้ายด้วยประสบการณ์ที่ไม่เครียดความผันผวนของการปฏิเสธ - ก- พจนานุกรมแสดงรายการชื่อในเวอร์ชันผัน: Шxa pa, -ы (g. - ที่ชายแดนของจอร์เจียและ Kabardino-Balkaria, สหพันธรัฐรัสเซีย); Ochamchi ra, -y (เมือง, สาธารณรัฐอับคาเซีย); Gudau ta, -y (เมือง สาธารณรัฐอับคาเซีย);

ชื่อทางภูมิศาสตร์ที่ซับซ้อนไม่มีแนวโน้มที่จะ - กไม่เครียด ยืมมาจากภาษาสเปนและอื่นๆ ภาษาโรแมนติก: ใบหญ้า-บลังกา, หลาย- (เมือง อาร์เจนตินา); ไป๋ยา-ลา ป้า, หลาย- (เมือง อาร์เจนตินา); ที่นี่ s-de-la-Fronte ra [re, de, te] หลาย- (เมือง สเปน);

ชื่อสลาฟที่ซับซ้อนถูกปฏิเสธว่าเป็นคำนามซึ่งเป็นคำนามที่มีลักษณะการสร้างคำของคำคุณศัพท์เช่น Bya la-Podlya ska, Bya la-Podlya ski (เมือง, โปแลนด์); Banská Bistrica, Banská Bistrica (เมือง สโลวาเกีย); Zielona Gora, Zielona Gora (เมือง, โปแลนด์);

ทั้งสองส่วนในชื่อที่มีคำว่าแม่น้ำมีการผันเช่น: มอสโก -แม่น้ำ, มอสโก -แม่น้ำ, บนแม่น้ำมอสโก ฯลฯ แต่ในคำพูดพูดมีกรณีที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในส่วนแรกของการรวมกันเหล่านี้: เลยแม่น้ำมอสโก , บนแม่น้ำมอสโก ฯลฯ d. อย่างไรก็ตามการใช้ดังกล่าวไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม

1.6. ชื่อสถานที่ลงท้ายด้วยสระ - และ, -สและไม่ถูกมองว่าเป็นภาษารัสเซียเป็นรูปพหูพจน์ ตัวเลขที่ให้มาในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เช่น เบอร์ลีย์ หลาย- (หมู่บ้าน คาซัคสถาน); คาร์ชิ หลาย- (หมู่บ้าน เติร์กเมนิสถาน); อิสมาอิลลี หลาย., (เมือง, อาเซอร์ไบจาน); แมรี่ หลาย- (เมือง เติร์กเมนิสถาน); จูซาลี, หลาย- (เมืองคาซัคสถาน)

1.7. สำหรับชื่อพยางค์เดียวที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะอ่อน ให้ใช้แบบฟอร์ม gen., วันที่ และประโยค ลดลงเนื่องจากพวกเขาประสบกับความผันผวนเมื่อปฏิเสธ: Rus ', Rus', ถึง Rus ', ใน Rus'; Ob, Ob, ถึง Ob, บน Ob; ระดับการใช้งาน ระดับการใช้งาน ระดับการใช้งาน เกี่ยวกับระดับการใช้งาน; เคิร์ช เคิร์ช ถึง เคิร์ช ในเคิร์ช ในกรณีหลังนี้ ความเครียดจะคงที่อยู่ที่ฐาน

1.8. สำหรับชื่อที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ - และ, -ทีเอส, -วมีการระบุรูปแบบเพศ และความคิดสร้างสรรค์ ล้มลง.ตั้งแต่สร้างมา. เบาะ ภายใต้ความเครียดมันถูกเขียนไว้ - โอและไม่มีสำเนียง - จตัวอย่างเช่น: Fateh, -a, -em (เมือง, ภูมิภาค Kursk, สหพันธรัฐรัสเซีย); Kirzha h, -a, -o m (เมือง, ภูมิภาค Vladimir, สหพันธรัฐรัสเซีย)

1.9. ชื่อต่างประเทศบางชื่อเช่น Se nt-Ka tarins [se] ก็ไม่มีแนวโน้ม หลาย., (เมือง, แคนาดา); Pe r--Lashe z [pe], หลาย- (สุสานในปารีส); ปลายา-ฮิโระ น (ปลายา-ฮิโระ น) หลาย- (หมู่บ้านคิวบา)

1.10. ชื่อภาษาต่างประเทศบางชื่อจากเขตระบบการตั้งชื่อในเมืองนั้นให้ในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในส่วนที่สอง - ตรง, -สี่เหลี่ยม: วอล-สตรีท, หลาย- จัตุรัสวอชิงตัน, หลาย- ฯลฯ

โอ, -จ, -และ, -ที่, -คุณนำเสนอในพจนานุกรมในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เช่น SHI LO Nikolai, Shi lo Nikola ya (นักธรณีวิทยาชาวรัสเซีย); CRAFT Vasily, Craft Vasily (ผู้เพาะพันธุ์ชาวรัสเซีย); DURNOVO Ivana, Durnovo Ivana (รัฐบุรุษรัสเซีย); VA JKULE Laima, Va ikule Laima (นักร้องป๊อปชาวลัตเวีย); เวสกี และแอนน์ หลาย- (นักร้องป๊อปชาวเอสโตเนีย); BASILASHVI LI Ole g, Basilashvi li Olega (นักแสดงชาวรัสเซีย); ILIE SKU Ion, Ilie sku Io na (รัฐบุรุษชาวโรมาเนีย); BENTO Yu Pasca l, Bento Yu Pasca la (นักแต่งเพลงชาวโรมาเนีย)

3. ชื่อนามสกุลชายและหญิงและชื่อบุคคลลงท้ายด้วย -ก, -ย่า, -ย่า, -ย่า, -โอ้

นามสกุลชายและหญิงและชื่อบุคคลลงท้ายด้วย - ก, -ฉัน, -และฉัน, -โอ้, -โอ้ตามกฎแล้วมีความโน้มเอียง แต่ก็มีกรณีของความไม่เหมาะสมซึ่งเกี่ยวข้องกับสถานที่แห่งความเครียดในคำและประเพณีการใช้ในภาษารัสเซีย:

3.1. นามสกุลชายและหญิงและชื่อบุคคลลงท้ายด้วย - ก, -ฉันตามกฎแล้วคนที่ไม่มีสำเนียงจะโน้มเอียง ตัวอย่างเช่น: TO MA Svetlana, TO WE Svetlana (นักแสดงชาวรัสเซีย), DO GA Evgeniy, DO GI Evgenia (นักแต่งเพลงชาวมอลโดวา)

3.2. ชื่อภาษาญี่ปุ่นและนามสกุลที่ลงท้ายด้วย - กไม่เครียดใน เมื่อเร็วๆ นี้ในด้านสิ่งพิมพ์ รายการโทรทัศน์และวิทยุ วรรณกรรม มักมีแนวโน้มเป็นประจำ พจนานุกรมให้ไว้ว่า: KUROSA WA Akira, Kurosa you Akira (ผู้กำกับชาวญี่ปุ่น); HATOYA MA Ichi ro, Hatoya we Ichi ro (รัฐบุรุษของญี่ปุ่น)

3.3. ชื่อและนามสกุลจอร์เจีย ประเภทที่ระบุพบกับความลังเลเมื่อลดลง แต่ตามบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียพวกเขาควรถูกปฏิเสธเช่น OKUDZHA VA Bula t, Okudzha you Bula t; HORA VA Aka kiya, Hora คุณ Aka kiya; VA ZHA Pshave la, Va ZHA Pshave ly แต่ชื่อกวีชาวจอร์เจียลงท้ายด้วย - กโดยเน้นว่า Shota Rustavi ไม่ได้ถูกปฏิเสธตามธรรมเนียมในภาษารัสเซีย

3.4. ชื่อและนามสกุลภาษาฟินแลนด์ที่ลงท้ายด้วย - กไม่เครียด ส่วนใหญ่ไม่ผันแปร เช่น KE KKONE U rho Kaleva, Ke kkonena U rho Kaleva, PE KKALA Ma yno, หลาย.

3.5. ชื่อและนามสกุลที่ลงท้ายด้วย - กกับอันก่อนหน้า - และอย่าปฏิเสธ เช่น GAMSAKHU RDIA Konstantin, Gamsahu RDIA Konstantin (นักเขียนชาวจอร์เจีย)

3.6. นามสกุลสลาฟที่ลงท้ายด้วย - กเครียดเอียง: Skovoroda Gregory, Skovoroda Gregory (ปราชญ์ชาวยูเครน); POTEBNYA Aleksandra, Potebnya Aleksandra (นักปรัชญาชาวสลาฟชาวยูเครนและรัสเซีย)

3.7. นามสกุลฝรั่งเศสและชื่อส่วนตัวที่ลงท้ายด้วย - กเครื่องเคาะอย่าโค้งคำนับ: TALMA Francois หลาย- (นักแสดงชาวฝรั่งเศส); THOMAS Ambrois z, Thomas Ambrois (นักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศส); GAmarra Pierre, Gamarra Pierre (นักเขียนชาวฝรั่งเศส); DUMA Alexandra, Dumas Alexandra (นักเขียนชาวฝรั่งเศส)

3.8. นามสกุลแอฟริกันบางนามสกุลเริ่มต้นด้วย - กประสบการณ์ช็อกที่ผันผวนในการลดลง: BABANGIDA Ibragi m, Babangida Ibragi ma (รัฐร่างของไนจีเรีย); YAMARA เซโมโกะ [se], หลาย- (ร่างทั่วไปของชาด)

3.9. ชื่อและนามสกุลส่วนบุคคลของผู้หญิงลงท้าย - โอ้เสื่อมถอยตามรูปแบบการเสื่อมนามบุคคล เช่น รายา ทายะ อเกลยะ พจนานุกรมจะแสดงรูปแบบของเพศ วันที่ และประโยค เบาะ. ตัวอย่างเช่น: GULA I I nna, Gula i Inn, ถึง Gula e I nna, เกี่ยวกับ Gula e I nna (นักแสดงชาวรัสเซีย); SANA I Marina, Sana และ Marina ถึง Sana e Mari ไม่ใช่เกี่ยวกับ Sana e Mari ไม่ใช่ (นักสเก็ตลีลาชาวรัสเซีย)

3.10. นามสกุลชายลงท้าย - โอ้ลดลงตามประเภทของคำนาม ตัวอย่างเช่น "เข็ม": PIKHO I Rudolf, Piho และ Rudolf ถึง Piho e Rudolf เกี่ยวกับ Piho e Rudolf (รัฐบุรุษชาวรัสเซีย)

3.11. นามสกุลจอร์เจียที่ลงท้ายด้วย - และฉันถูกปฏิเสธตามรุ่นของชื่อ Mari I (Mari I, gen., dat., prel. และและ) แม้ว่าในการพูดในทีวีและวิทยุและในการพิมพ์บางครั้งนามสกุลประเภทนี้ก็ไม่ถูกปฏิเสธซึ่งไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ถูกต้อง: DANELIA Georgy, Daneliya Georgy ถึง Daneliya Georgy เกี่ยวกับ Daneliya Georgy [ne] (ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวรัสเซีย); ALEXA NDRIA Na na, Alexandria Na us, ถึง Alexandria Na ไม่ใช่, เกี่ยวกับ Alexandria Na ไม่ใช่ (นักเล่นหมากรุกจอร์เจีย); CHKO NIYA Lamara, Chko niy Lama ry ถึง Chko niy Lama เกี่ยวกับ Chko niy Lama (นักแสดงชาวจอร์เจีย)

3.12. ชื่อส่วนตัว I ya, Li ya, Vi ya, Ti ya, Gi ya (ชื่อชายจอร์เจีย) จะได้รับตามเพศและแบบฟอร์มวันที่ และประโยค เบาะ ลงท้ายด้วย - ครั้งที่สอง: และฉัน และ และ ถึง และ และ เกี่ยวกับ และ และ มีวิธีที่สองในการผันชื่อเหล่านี้: และฉัน และ และถึงฉัน e เกี่ยวกับฉัน e

3.13. สำหรับชื่อและนามสกุลส่วนบุคคล ต้นกำเนิดตะวันออกเช่น Aliya, Alfiya, Zulfiya จะได้รับรูปแบบสกุลวันที่ และประโยค เบาะ: Zulfiya, -ii; ถึง Zulfiya เกี่ยวกับ Zulfiya

4. ชื่อสกุลชายและหญิงและชื่อบุคคลลงท้ายด้วยพยัญชนะ (ได้แก่ ไทย)

4.1. นามสกุลชายและชื่อส่วนตัวที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ (แข็งหรืออ่อน) ถูกปฏิเสธ: DAL Vladi mir, Da la Vladi mir; BRECHT Berto lta, Brechta Berto lta [re]

4.2. นามสกุลชายและหญิงที่ลงท้ายด้วย - ของพวกเขา, -สอย่าโค้งคำนับ: RAVENSKIKH Nikolai, Ravenskikh Nikolai (ผู้กำกับชาวรัสเซีย); CHEREMNY X Mikhai l, Cheremny X Mikhai la (ศิลปินชาวรัสเซีย); เชเรมนี x, หลาย- (รูปร่างของผู้หญิง).

4.3. ถึงชื่อและนามสกุลของผู้ชายที่ลงท้ายด้วยเสียงฟู่และ - ทีเอสจะได้รับรูปแบบของสกุล และความคิดสร้างสรรค์ เบาะ ภายใต้ความเครียดแห่งการสร้างสรรค์ เบาะ ถูกเขียน - โอและไม่มีสำเนียง - จตัวอย่างเช่น: Liszt Ferenc, Liszt Ferenc, Liszt Ferenc (นักแต่งเพลงชาวฮังการี, นักเปียโน, วาทยกร); BA RENZ Willem, Barents Willem, Barents Willem (นักเดินเรือชาวดัตช์); BILA SH Aleksandra, Bilasha Aleksandra, Bilasho m Aleksandr (นักแต่งเพลงชาวรัสเซีย); BA LAZH (Balash) Bela, Balazha (Balasha) Bely, Balazhem (Balash) Beloy (นักเขียนชาวฮังการี) อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น เช่น: TE LESHOV Nikolai, Teleshova Nikola I (นักเขียนชาวรัสเซีย); VLADI MIRTSOV Bori s, Vladi Mirtsova Bori sa (นักวิทยาศาสตร์ - ชาวมองโกเลีย); KOKO VTSOV Pa Vel, Koko Vtsova Pa Vla (นักวิทยาศาสตร์กลุ่มเซมิติกชาวรัสเซีย)

4.4. นามสกุลชายที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟตะวันออกซึ่งมีสระที่คล่องแคล่วในระหว่างการผันคำอาจมีสองตัวเลือกในการปฏิเสธ - มีและไม่มีการสูญเสียสระขึ้นอยู่กับประเพณีของการใช้ในการพูดวรรณกรรม พจนานุกรมให้: ZA YATS Anatoly, ZA Yats Anatoly (กวีชาวรัสเซีย); SUDET Ts Vladi mir, SUDET Ts Vladi mir (ผู้นำกองทัพรัสเซีย); GRITSEVETS Sergei, Gritsevets Sergei (นักบินรัสเซีย); LUCHENO K I Grief, Luchenka I Grief (นักแต่งเพลงชาวเบลารุส); KOVALYONOK Vladi Mir, Kovalyonka Vladi Mir (นักบินอวกาศรัสเซีย); MAZURO K Yuri, Mazuro ka Yuri (นักร้องชาวรัสเซีย)

4.5. สำหรับนามสกุลชายและชื่อส่วนตัวที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟตะวันตกและยุโรปตะวันตก จะมีการระบุรูปแบบเพศ เบาะ โดยไม่ทิ้งสระ เช่น GA SHEK Jarosla v, Gashka Jarosla va (นักเขียนชาวเช็ก); GA VRANEK Bo Guslav, GA VRANEK Bo Guslava [ne] (นักภาษาศาสตร์เช็ก); GOTT Karel, Go tta Karela [re] (นักร้องชาวเช็ก)

4.6. นามสกุลชายโปแลนด์ เช็ก และสโลวักใน - ท้องฟ้า, -ทีสกี้มักจะมอบให้กับ ตอนจบเต็มรูปแบบในกรณีเสนอชื่อและถูกปฏิเสธตามแบบจำลองของรัสเซีย (ตามแบบจำลองของการเสื่อมของคำคุณศัพท์) เช่น OLBRY KHSKY Danie l, Olbry KHSKY Danie la [ie] (นักแสดงชาวโปแลนด์); OGINSKI (Oginski) Michal Kleo fas, Oginski (Oginski) Michal Kleo fas (นักแต่งเพลงชาวโปแลนด์) แต่บางครั้งนามสกุลประเภทนี้ถูกใช้ในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เช่น POLA NSKI Roman, Polanski Roma (ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวโปแลนด์) แม้ว่าควรปฏิเสธตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญก็ตาม พจนานุกรมให้: POLANSKY (Polanskiy) Roman, Polanskiy (Polanskiy) Romana

4.7. นามสกุลหญิงสามารถสร้างได้หลายแบบ คือ ลงท้ายเต็ม (- สกาย, -ทสคายา) และตัดทอน (- สกา, -ทีสก้า- ในทั้งสองกรณี พวกเขามักจะมีแนวโน้มที่จะปฏิบัติตามแบบจำลองของรัสเซียมากกว่า (ตามตัวอย่างของการปฏิเสธ คำคุณศัพท์แบบเต็ม) ตัวอย่างเช่น: BANDRO VSKA-TU RSKA E va, Bandro vskoy-Turskaya E คุณ (นักร้องชาวโปแลนด์); BRY LSKA Barbara, Brylska Barbara (นักแสดงชาวโปแลนด์); เชอร์นี-สตีฟานสกา กาลินา, เซอร์นี--สเตฟานสกา กาลินา (นักเปียโนชาวโปแลนด์) บ่อยครั้งที่ชื่อ Brylskaya ออกเสียงไม่ถูกต้องโดยเน้นที่พยางค์แรก: บาร์บาร่า แต่ในภาษาโปแลนด์ เน้นที่พยางค์สุดท้ายเสมอ: Barbara ra พจนานุกรมให้: BRY LSKA Barbara ra.

4.8. โดยยืมนามสกุลชายลงท้ายด้วยไม่หนักใจ - ไข่, -ในจะได้รับแบบฟอร์มสกุล และความคิดสร้างสรรค์ เบาะ ลงท้ายด้วย - โอห์ม: DA RVIN Charles, Da Rvin Charles, Da Rvin Charles (นักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษ); CHA PLIN Charles Spencer, Chaplin Charles Spencer, Chaplin Charles Spencer [peh, se] (นักแสดงภาพยนตร์ชาวอเมริกัน, ผู้กำกับภาพยนตร์); FLO TOV Friedrich, Flotov Friedrich, Flotov Friedrich (นักแต่งเพลงชาวเยอรมัน) นามสกุลรัสเซียที่คล้ายกันอยู่ในผลงาน เบาะ สิ้นสุด - ไทย.

4.9. นามสกุลหญิงชาวยุโรปที่ไม่เครียด - ไข่, -ในนำเสนอในพจนานุกรมในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้: HO JKIN Do roti, หลาย- (นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ ผู้หญิง); CHA PLIN Geraldina, Cha PLIN Geraldina (นักแสดงชาวอเมริกัน)

4.10. พจนานุกรมยังรวมถึงนามสกุลชายด้วยสำเนียง - ใน- หากสิ่งเหล่านี้เป็นนามสกุลชายของรัสเซียและ Russified พวกเขาก็มีแนวโน้มตามกฎทั่วไปนั่นคือ พวกเขามีความหมายที่สร้างสรรค์ เบาะ เครื่องเพอร์คัชชัน - ไทย- ดังนั้นจึงไม่มีแบบฟอร์มนี้ให้ไว้ในพจนานุกรม เช่น KARAMZI N Nikolai, Karamzina Nikolai; บูตูร์ลี เอ็น วาซิลี บูตูร์ลินา วาซิลี

4.11. นามสกุลหญิงประเภทข้างต้นก็มีความโน้มเอียงตามแบบจำลองของรัสเซีย: ROSTOPCHINA Evdoki I, Rostopchino y Evdoki และ (กวีชาวรัสเซีย)

4.12. ยืมนามสกุลชายที่ไม่ใช่ Russified พร้อมสำเนียง - ในมีการกำหนดรูปแบบของการสร้าง เบาะ โดยไม่เครียด - โอห์ม: RACINE Jean, Racine Jean, Racine Jean (นักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศส); BARTOLI N Era zm, Bartoli on Era zm, Bartolin nom Era zm (นักวิทยาศาสตร์ชาวเดนมาร์ก)

4.13. นามสกุลหญิงประเภทนี้จะแสดงในเวอร์ชันที่ไม่อาจปฏิเสธได้: DENEV Katri n [de] หลาย- (นักแสดงชาวฝรั่งเศส), BIRKI N Jane, หลาย- (นักแสดงชาวฝรั่งเศส).

4.14. นามสกุลและชื่อของผู้หญิงที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ (แข็งหรืออ่อน) จะได้รับในรูปแบบที่ไม่อาจปฏิเสธได้เช่น: VOYNICH Etel el Lilian [te], หลาย- (นักเขียนชาวอังกฤษ); หลักสูตร L Nico l [se], หลาย- (นักแสดงชาวฝรั่งเศส).

4.15. ชื่อส่วนตัวของผู้หญิง ต้นกำเนิดของพระคัมภีร์(ฮาการ์, ราเชล, รูธ, ชูลามี f, เอสเธอร์, จูดี f) ถูกปฏิเสธตามประเภทของคำวิปริตของคำว่า "เกลือ" (เกลือ, เกลือ, เกลือ, เกี่ยวกับเกลือ) เป็นต้น Agary, Agary กับ Agary เกี่ยวกับ Agary พจนานุกรมแสดงรายการแบบฟอร์ม gen., สร้างสรรค์ และประโยค เบาะ ชื่อ Rashe l (Rashel, Rashe li, กับ Rashe li, เกี่ยวกับ Rashe li) แต่เป็นชื่อบนเวทีของนักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส RACHE L ( ปัจจุบัน ผู้หญิง- - เอลีไม่โค้งคำนับ Rush el Feli x)

4.16. ชื่อ Lyubov ถูกปฏิเสธโดยไม่ทิ้งสระ พจนานุกรมมีแบบฟอร์มเพศและวันที่ และประโยค ฤดูใบไม้ร่วง: รัก, รัก, รัก, โอ้รัก ชื่อ Nine l และ Assol ผันผวนในการปฏิเสธ พจนานุกรมให้: Nina l, -i [ne] (f. ชื่อ); อัสโซล หลาย- (ฉ. ชื่อ).

5. ชื่อและนามสกุลที่ยืมมาที่ซับซ้อน

5.1. ในชื่อและนามสกุลตะวันตกที่ซับซ้อนซึ่งเชื่อมด้วยยัติภังค์ จะถูกปฏิเสธ คำสุดท้าย: BELMONDO Zsa n-Paul, Belmondo Zsa n-Paul (นักแสดงชาวฝรั่งเศส); RUSSO Zha-n-Zhak, Rousseau Zha-n-Zhaka (นักเขียนและนักปรัชญาชาวฝรั่งเศส); KAPABLA NKA Jose -Rau l, Capabla nki Jose -Rau la [se] (นักเล่นหมากรุกคิวบา) ถ้าชื่อที่สองไม่มีการผันคำ ชื่อแรกจะใช้แทนการผันคำ เช่น: TRENTIGNA N Zsa n-Louis, Trentigna na Zsa na-Louis (นักแสดงชาวฝรั่งเศส); GUY-LUSSA K Jose f-Louis, GAY-Lussa ka Jose f-Louis [ze] (นักเคมีและนักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส)

5.2. ในชื่อและนามสกุลผสมของเวียดนาม เกาหลี พม่า กัมพูชา จีน ฯลฯ ส่วนสุดท้ายถูกปฏิเสธ: KIM YONG NAM, Kim Yong Na ma (รัฐบุรุษผู้สื่อข่าวภาคเหนือ); BA THEIN TIN, Ba Thein Ti na [te] (รัฐบุรุษชาวพม่า); CH A SIM, Che a Si ma (รัฐบุรุษชาวกัมพูชา); หลี่ เปิน หลี่เปอนา (รัฐบุรุษจีน)

6. นามสกุลคู่

ในนามสกุลคู่ของรัสเซีย ทั้งสองส่วนจะถูกปฏิเสธหากสามารถปฏิเสธตอนจบได้ เช่น SOKOLO V-MIKITO V, Sokolo va-Mikitova (นักเขียนชาวรัสเซีย); GOLENI SHCHEV-KUTU CALL, Shin Shcheva-Kutu Zov (กวีชาวรัสเซีย, นักปรัชญา, นักวิจารณ์วรรณกรรม) และ: SOKOLO V-SKALYA, Sokolo va-Skalya (ศิลปินชาวรัสเซีย)

หากส่วนแรกไม่ได้ใช้เช่น คำที่เป็นอิสระเธอไม่โค้งคำนับ: DE MUT-MALINO VSKY, De mut-Malinovsky (ประติมากรชาวรัสเซีย); Grum-Grzhima Yilo Vladi mir, Grum-Grzhima ylo Vladi mira (นักวิทยาศาสตร์-นักโลหะวิทยาชาวรัสเซีย); BO NC-BRUE HIV, Bo NC-BRUEVICH (ผู้นำกองทัพรัสเซีย)

บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อการปฏิเสธนามสกุลซึ่งเป็นหัวข้อที่ครูสอนภาษารัสเซียได้อุทิศบทเรียนหลายบทในโรงเรียนประถมศึกษา

ความสามารถในการออกเสียงชื่อและนามสกุลของคุณอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมาก - ที่โรงเรียนเด็กจะลงนามในสมุดบันทึกและสมุดบันทึกของเขาและในเอกสารราชการที่สำคัญในชีวิตผู้ใหญ่

ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับการนามสกุลตามกรณีจะเป็นประโยชน์สำหรับทั้งเด็กนักเรียนและผู้ใหญ่

กฎทั่วไปสำหรับการปฏิเสธนามสกุล

คุณต้องจำไว้เพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด:

ไม่ใช่ทุกนามสกุลที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะผันทั้งชายและหญิง:
- นามสกุลของผู้หญิงจะไม่ถูกปฏิเสธเลย: บทโดย Irina Kryuk แต่งกายโดย Anna Mayer;
- นามสกุลชายสามารถและควรปฏิเสธ: เพลงของหลุยส์ ทอมลินสัน บ้านของอเล็กซานเดอร์ พุชกิน
นามสกุลรัสเซียทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย "a" จะถูกปฏิเสธ: สุนทรพจน์โดย Karina Ivanova เรื่องราวโดย Vasily Stupka

ข้อยกเว้น: นามสกุลฝรั่งเศส ดูมาส์, ลาครัวซ์และคนอื่นๆก็ไม่กราบไหว้

นามสกุลต่างประเทศจะถูกปฏิเสธหากลงท้ายด้วยพยัญชนะ: ความคิดสร้างสรรค์ของ Anatoly Petrosyan บทกวีของ George Byron

นามสกุลต่างประเทศที่ลงท้ายด้วยสระที่ไม่ใช่ตัว "a" ที่ไม่เน้นเสียงจะไม่เปลี่ยน: ดนตรีโดย Giuseppe Verdi บทบาทโดย Sergo Makaradze

นามสกุลใดที่ไม่ปฏิเสธในภาษารัสเซีย?

กฎนี้มีภาพประกอบอย่างดีในภาพ

นามสกุลชายจะลดลงหรือไม่?

นามสกุลชายอาจมีการเปลี่ยนแปลง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด คุณต้องรู้ว่านามสกุลของคุณคืออะไร- รัสเซีย ฝรั่งเศส อาร์เมเนีย ฯลฯ ลงท้ายด้วยตัวอักษรอะไร และใช้กฎที่เกี่ยวข้อง

การผันนามสกุลของเพศชายที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ

การเสื่อมของนามสกุลในภาษายูเครน

นามสกุลยูเครนที่ลงท้ายด้วย -uk (-yuk), -ok, -ik, -ch จะถูกปฏิเสธเฉพาะในกรณีที่เป็นนามสกุลชายเช่นเดียวกับในภาษารัสเซียเพศหญิง นามสกุลยูเครนที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะไม่เปลี่ยน

ข้อยกเว้นของกฎ ได้แก่ นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -i, -yhโดยปกติแล้วจะเป็นนามสกุลที่เกิดจากคำคุณศัพท์: ขาว, ดำ.พวกเขาไม่ก้มหัว

นามสกุลอาร์เมเนียลงท้ายด้วย –yan หรือไม่?

การปฏิเสธนามสกุลอาร์เมเนียเป็น -an (-yan), -ants (-yanc), -unts เกิดขึ้นตามกฎของภาษารัสเซีย: นามสกุลของผู้ชายถูกปฏิเสธ, นามสกุลของผู้หญิงไม่ได้

การเสื่อมของนามสกุลต่างประเทศ

เพื่อจดจำการเสื่อมของชื่อต่างประเทศ อัลกอริทึมนี้จะมีประโยชน์:

การเสื่อมของนามสกุลชายที่ลงท้ายด้วยเครื่องหมายอ่อน

มีนามสกุลชายไม่กี่คนที่ลงท้ายด้วย -ь แต่คุณยังต้องรู้ว่านามสกุลเหล่านั้นลดลงอย่างไร

ข้อยกเว้น: นามสกุลที่มาจากชื่อเมืองจะไม่ถูกปฏิเสธเหล่านี้เป็นนามสกุลจากอุรุกวัย ไต้หวัน ฯลฯ

การผันนามสกุลของเพศชายที่ลงท้ายด้วยสระ

นามสกุลที่ลงท้ายด้วยสระ ยกเว้น -a , อย่าก้มหัวลง นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับนามสกุลทั้งชายและหญิง

พวกเขา. พี	ปีเตอร์ โรมาเนนโก
ประเภท. พี	เปตรา โรมาเนนโก
ดาท. พี	เปตรู โรมาเนนโก
วิน พี	เปตรา โรมาเนนโก
การสร้าง พี	ปีเตอร์ โรมาเนนโก
ก่อนหน้า พี	(เกี่ยวกับ) เปเตร โรมาเนนโก

การเสื่อมของนามสกุลคู่

การปฏิเสธนามสกุลรัสเซียสองเท่าเกิดขึ้นดังนี้: ทั้งสองส่วนถูกปฏิเสธตามกฎของภาษารัสเซีย ถ้าภาคแรกเสิร์ฟอย่างเดียว ส่วนสำคัญแล้วเธอก็ไม่โค้งคำนับ

พวกเขา. พี	อีวาน เปตรอฟ-ซอดเชนโก้
ประเภท. พี	อีวาน่า เปโตรวา-ซอดเชนโก้
ดาท. พี	อีวาน เปตรอฟ-ซอดเชนโก้
วิน พี	อีวาน่า เปโตรวา-ซอดเชนโก้
การสร้าง พี	อีวาน เปตรอฟ-ซอดเชนโก้
ก่อนหน้า พี	(ประมาณ) อีวาน เปตรอฟ-ซอดเชนโก้

อย่าลืมว่านามสกุลไม่ได้ลงท้ายด้วย –o!

นามสกุลผสมเป็นที่นิยมใน เอเชียตะวันออก- เช่น นามสกุลคือ คิม อิลซุง ประกอบด้วยสามส่วน แต่มีเพียงส่วนสุดท้ายเท่านั้นที่มีความโน้มเอียงตาม กฎทั่วไป.

การเสื่อมของนามสกุลเยอรมัน

นามสกุลเยอรมันส่วนใหญ่ได้มาจากชื่อทางภูมิศาสตร์ ชื่อส่วนตัว และชื่อเล่น

นามสกุลชายชาวเยอรมันที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะถูกปฏิเสธอย่างแน่นอน: มอบให้มึลเลอร์ โทรหาชไนเดอร์ ส่งวากเนอร์ ไม่ใช่ชูลท์ซ คิดถึงริชเตอร์

สำหรับอักษรสระ ดังนั้น ไม่มี:จดหมายถึงอดอล์ฟ ไวส์เซอ ผลงานของโยฮันน์ เกอเธ่ เอกสารของอาร์โนลด์ โคลเบ

นามสกุลของผู้ชายที่ลงท้ายด้วย "th" ผันแปรหรือไม่?

นามสกุลชายที่ขึ้นต้นด้วย "y" ก็ถูกปฏิเสธเช่นกัน

การเสื่อมของนามสกุลจอร์เจียเป็น "iya"

นักภาษาศาสตร์ไม่แนะนำให้ผันนามสกุลจอร์เจียด้วยคำต่อท้าย "iya", "ia", "ua", "aya" ควรเขียนตอนจบให้ถูกต้องมิฉะนั้นจะไม่เกี่ยวข้องกับจอร์เจียอีกต่อไป ตัวอย่าง: หนังสือ Goritsavia บ้าน Gamsakhurdia ที่อยู่ Chkadua

การจำการสะกดนามสกุลเป็นเรื่องง่าย:นามสกุลหญิงจะถูกปฏิเสธโดยลงท้ายด้วย "a" เท่านั้น ( โมคาเอวา, อิวาโนวาฯลฯ) นามสกุลชายจะถูกปฏิเสธทั้งหมด ยกเว้นนามสกุลที่ลงท้ายด้วยสระอื่น ( พลัชเชนโก, เบเกียชวิลี).

อย่างไรก็ตาม หากคุณยังคงประสบปัญหาเกี่ยวกับการปฏิเสธ ควรหันไปใช้อินเทอร์เน็ตหรือ Directory of Surnames ซึ่งต้องใช้เวลาแต่จะมั่นใจได้ว่าข้อมูลจะถูกบันทึกอย่างถูกต้องและไม่ต้องเปลี่ยนแปลง

สวัสดีตอนบ่าย ประกาศนียบัตรที่รัก! โปรดช่วยฉันเข้าใจคำเสื่อมของชื่อชายชาวจีน เช่นจำเป็นต้องปฏิเสธชื่อหัวหน้าภาควิชาหรือไม่? ความร่วมมือระหว่างประเทศคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน - ซ่งเต๋า? เขาเป็นผู้ชาย... ฉันไม่พบสิ่งบ่งชี้ที่เกี่ยวข้องในกฎเลย ขอบคุณล่วงหน้า.

ในชื่อผสมและนามสกุลของเวียดนาม เกาหลี พม่า กัมพูชา จีน ฯลฯ ก็ลดลง ล่าสุดส่วนถ้ามันลงท้ายด้วยพยัญชนะ นอกจากนี้ส่วนหนึ่งของชื่อ เต๋าไม่ควรเอียง ดังนั้นชื่อที่คุณระบุจึงไม่ถูกปฏิเสธ


	คำถามหมายเลข 292711

ผู้ชายนามสกุลหยุนมีแนวโน้มไหม? หนุ่มผู้ถือนามสกุลอ้างเป็นคนเกาหลีจึงไม่ก้มหัว

คำตอบ โต๊ะช่วยเหลือภาษารัสเซีย

นามสกุลของชายคนนั้นถูกปฏิเสธ และเกาหลีด้วย


	คำถามหมายเลข 290862

วิธีการปฏิเสธนามสกุลชายเกาหลีอย่างถูกต้องด้วยชื่อและนามสกุลของรัสเซีย ตัวอย่าง: การลาคลอด Kim Igor Mikhailovich?