บ้าน ประวัติความเป็นมาของนักฆ่าปรมาณูระดับลอสแอนเจลิสเริ่มต้นในปี 1906 เมื่อครอบครัวของผู้อพยพจากจักรวรรดิรัสเซีย
– อับราฮัม, ราเชล และไชม์ ลูกชายวัย 6 ขวบของพวกเขา เด็กคนนี้ไม่มีเรื่องเหลวไหล - เมื่อเขาโตขึ้นเขาเข้าโรงเรียนนายเรือและกลายเป็นพลเรือเอกสี่ดาวในกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยรวมแล้ว Hyman Rickover รับราชการในกองทัพเรือเป็นเวลา 63 ปี และคงจะรับราชการมากกว่านี้หากเขาไม่ถูกจับได้ว่ารับสินบนจำนวน 67,000 ดอลลาร์ (Rickover เองปฏิเสธเรื่องนี้จนจบ โดยประกาศว่า "เรื่องไร้สาระ" นี้ไม่มีอิทธิพลต่อเขา การตัดสินใจ) เมื่อปี พ.ศ. 2522 หลังจากเกิดอุบัติเหตุใหญ่ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Hyman Rickover แห่งเกาะทรีไมล์ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ถูกเรียกตัวให้เป็นพยานต่อหน้าสภาคองเกรส คำถามนี้ฟังดูธรรมดา: “เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จำนวน 100 ลำกำลังเคลื่อนตัวไปในส่วนลึกของมหาสมุทร และไม่ใช่อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับแกนเครื่องปฏิกรณ์เลยในรอบ 20 ปี และบัดนี้ผู้ยืนอยู่บนฝั่งก็แตกสลายไปโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งใหม่
- บางทีพลเรือเอก Rickover อาจรู้คำวิเศษบางอย่าง?
หากเราใช้เฉพาะลักษณะตารางเป็นพื้นฐาน: "ความเร็ว", "ความลึกของการแช่", "จำนวนท่อตอร์ปิโด" จากนั้นเทียบกับพื้นหลังของ "ไต้ฝุ่น", "Anteev" และ "Pike", "ลอสแองเจลิส" ในประเทศ เหมือนรางน้ำธรรมดา โลงศพเหล็กตัวเดียวแบ่งออกเป็นสามช่อง - รูใดก็ตามอาจทำให้เสียชีวิตได้ สำหรับการเปรียบเทียบ ตัวถังที่ทนทานของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ในประเทศโครงการ 971 "Shchuka-B" แบ่งออกเป็นหกช่องที่ปิดสนิท และเรือบรรทุกขีปนาวุธขนาดยักษ์ Project 941 Akula มีถึง 19 ลำ!
มีท่อตอร์ปิโดเพียงสี่ท่อที่ทำมุมกับระนาบกึ่งกลางของตัวถัง เป็นผลให้ "มูส" ไม่สามารถยิงด้วยความเร็วสูงสุด - มิฉะนั้นตอร์ปิโดจะถูกทำลายโดยกระแสน้ำที่เข้ามา สำหรับการเปรียบเทียบ Shchuka-B มีท่อติดคันธนู 8 ท่อและสามารถใช้อาวุธได้ตลอดช่วงความลึกและความเร็วในการปฏิบัติการทั้งหมด
ความลึกในการทำงานของลอสแองเจลิสอยู่ที่เพียง 250 เมตร หนึ่งในสี่กิโลเมตร นั่นไม่พอจริงหรือ? สำหรับการเปรียบเทียบ ความลึกในการทำงานของ Shchuka-B คือ 500 เมตร สูงสุดคือ 600!
รูปภาพที่ยอมรับได้ ประเภทเรือดำน้ำนิวเคลียร์"ลอสแอนเจลิส"
ในทางกลับกันสูง ความเร็วสูงสุดไม่เคยมีมากที่สุด พารามิเตอร์ที่สำคัญเรือดำน้ำ - เมื่อถึง 25 นอตอะคูสติกแล้วเรือจะหยุดได้ยินสิ่งใด ๆ เนื่องจากเสียงของน้ำที่เข้ามาและเรือดำน้ำจะกลายเป็น "หูหนวก" และเมื่อถึง 30 นอตเรือก็ส่งเสียงดังมากจนสามารถได้ยินได้ที่อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร ความเร็วสูง- คุณภาพที่มีประโยชน์แต่ไม่สำคัญมาก
อาวุธหลักของเรือดำน้ำคือการลักลอบ พารามิเตอร์นี้มีความหมายทั้งหมดของการมีอยู่ของกองเรือดำน้ำ การลักลอบนั้นพิจารณาจากระดับเสียงของเรือดำน้ำเป็นหลัก ระดับเสียงของเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแอนเจลิสไม่เพียงแต่เป็นไปตามมาตรฐานสากลเท่านั้น เรือดำน้ำชั้นลอสแองเจลิสได้สร้างมาตรฐานโลกขึ้นมาเอง
มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้เสียงกวางเอลก์มีเสียงรบกวนต่ำเป็นพิเศษ:
การออกแบบตัวถังเดี่ยว พื้นที่ผิวน้ำที่เปียกลดลงส่งผลให้มีเสียงดังจากการเสียดสีกับน้ำเมื่อเรือเคลื่อนตัว
คุณภาพของสกรู อย่างไรก็ตาม คุณภาพการผลิตของใบพัดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์โซเวียตรุ่นที่สามก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (และเสียงลดลง) หลังจากเรื่องราวนักสืบด้วยการซื้อเครื่องตัดโลหะที่มีความแม่นยำสูงจากโตชิบา เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับข้อตกลงลับระหว่างสหภาพโซเวียตและญี่ปุ่น อเมริกาก็ก่อเรื่องอื้อฉาวจนโตชิบาผู้น่าสงสารเกือบสูญเสียการเข้าถึงตลาดอเมริกา ช้า! “Pike-B” พร้อมใบพัดรุ่นใหม่ได้เข้าสู่ความกว้างใหญ่ของมหาสมุทรโลกแล้ว
ประเด็นเฉพาะบางประการ เช่น การจัดวางอุปกรณ์ภายในเรืออย่างมีเหตุผล ค่าเสื่อมราคาของกังหันและอุปกรณ์ไฟฟ้า วงจรเครื่องปฏิกรณ์มีการไหลเวียนของน้ำหล่อเย็นตามธรรมชาติในระดับสูง ทำให้สามารถละทิ้งปั๊มความจุสูงได้ และลดเสียงรบกวนของลอสแองเจลิสลงได้
เรือดำน้ำที่จะมีความรวดเร็วและซ่อนตัวนั้นไม่เพียงพอ การดำเนินการที่ประสบความสำเร็จงาน จำเป็นต้องมีความเข้าใจเฉพาะเกี่ยวกับสภาพแวดล้อม เรียนรู้การนำทางในคอลัมน์น้ำ ค้นหาและระบุเป้าหมายบนพื้นผิวและใต้น้ำ เป็นเวลานานวิธีเดียวในการตรวจจับภายนอกคือกล้องปริทรรศน์และเสาเสียงไฮโดรอะคูสติกพร้อมเครื่องวิเคราะห์ในรูปแบบของหูของนักเดินเรือแบบอะคูสติก นอกจากนี้ยังมีไจโรคอมพาสที่แสดงให้เห็นว่าภาคเหนืออยู่ใต้น้ำเจ้ากรรมนี้อยู่ที่ไหน
วิธีการรวบรวมข้อมูลอื่น ๆ ได้แก่ อุปกรณ์สำหรับวัดความเร็วของเสียงที่ความลึกต่างๆ (วิธีที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับ คำจำกัดความที่แม่นยำระยะห่างถึงเป้าหมาย) เรดาร์และระบบ AN/BPS-15 ความฉลาดทางอิเล็กทรอนิกส์ AN/WLR-9 (สำหรับงานพื้นผิว), กล้องปริทรรศน์การมองเห็นทั่วไป (ประเภท 8) และกล้องปริทรรศน์โจมตี (ประเภท 15)
อย่างไรก็ตาม ไม่มีเซ็นเซอร์และโซนาร์เจ๋งๆ ที่ช่วยเรือดำน้ำนิวเคลียร์ซานฟรานซิสโกได้ - เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 เรือลำหนึ่งเดินทางด้วยความเร็ว 30 นอต (ประมาณ 55 กม./ชม.) ชนเข้ากับหินใต้น้ำ กะลาสีเรือคนหนึ่งเสียชีวิต บาดเจ็บอีก 23 คน และเสาอากาศอันหรูหราในหัวเรือถูกทุบเป็นชิ้นๆ
USS San Francisco (SSN-711) หลังจากชนกับสิ่งกีดขวางใต้น้ำ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรบ จึงได้เริ่มติดตั้งไซโลปล่อยแนวดิ่งอีก 12 แห่งสำหรับจัดเก็บและปล่อยโทมาฮอว์กที่หัวเรือของลอสแองเจลิสแต่ละแห่ง โดยเริ่มจากเรือลำที่ 32 นอกจากนี้ เรือดำน้ำบางลำยังติดตั้งตู้คอนเทนเนอร์ Dry Deck Shelter สำหรับเก็บอุปกรณ์ของนักว่ายน้ำต่อสู้อีกด้วย
การปรับปรุงให้ทันสมัยไม่ได้ดำเนินการ "เพื่อแสดง" แต่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์การต่อสู้จริง - เครื่องบินลอสแองเจลิสมักใช้เพื่อโจมตีเป้าหมายชายฝั่ง “กวางมูส” ปกคลุมไปด้วยเลือดจนถึงเขา - อิรัก, ยูโกสลาเวีย, อัฟกานิสถาน, ลิเบีย อยู่ในรายชื่อเป้าหมายที่ถูกทำลาย...
USS Greeneville (SSN-772) พร้อม Dry Deck Shelter ติดกับตัวเรือ
กลับมาที่การสนทนาครั้งแรกของเรา - ชาวอเมริกันได้อะไร - "อ่าง" ดีบุกไร้ค่าที่มีลักษณะด้อยค่าหรือระบบการต่อสู้ใต้น้ำที่มีประสิทธิภาพสูง
จากมุมมองที่เชื่อถือได้อย่างแท้จริง ลอสแองเจลิสได้สร้างสถิติที่ยังไม่เคยถูกทำลายโดยใครเลย - กว่า 37 ปีของการปฏิบัติงานอย่างแข็งขันบนเรือประเภทนี้ 62 ลำ ไม่มีการบันทึกอุบัติเหตุร้ายแรงแม้แต่ครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายต่อแกนเครื่องปฏิกรณ์ . ประเพณี Hyman Rickover ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
สำหรับลักษณะการต่อสู้นั้นผู้สร้าง "มูส" สามารถได้รับการยกย่องเล็กน้อย ชาวอเมริกันสามารถสร้างเรือที่ประสบความสำเร็จโดยเน้นไปที่ ลักษณะที่สำคัญที่สุด(วิธีการพรางตัวและการตรวจจับ) เรือลำนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นเรือที่ดีที่สุดในโลกในปี 1976 แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ด้วยการถือกำเนิดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ลำแรกของโครงการ 971 "Pike-B" ในกองทัพเรือสหภาพโซเวียต เรือดำน้ำอเมริกัน กองเรือดำน้ำพบว่าตัวเองอยู่ในสถานะ "ตามทัน" อีกครั้ง โดยตระหนักว่า Los ค่อนข้างด้อยกว่า Pike-B สหรัฐอเมริกาจึงเริ่มพัฒนาโครงการ SeaWolf ซึ่งเป็นเรือลาดตระเวนใต้น้ำที่น่าเกรงขามซึ่งมีราคาอยู่ที่ 3 พันล้านดอลลาร์ต่อลำ (พวกเขาสร้าง SeaWolf ทั้งหมดสามลำเสร็จเรียบร้อยแล้ว)
โดยทั่วไปแล้ว การสนทนาเกี่ยวกับเรือชั้นลอสแองเจลิสไม่ใช่การสนทนาเกี่ยวกับเทคโนโลยีมากนัก แต่เป็นการสนทนาเกี่ยวกับลูกเรือของเรือดำน้ำเหล่านี้ มนุษย์คือตัวชี้วัดของทุกสิ่ง ต้องขอบคุณการเตรียมและการบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างระมัดระวังทำให้กะลาสีเรือชาวอเมริกันไม่สูญเสียเรือประเภทนี้แม้แต่ลำเดียวเป็นเวลา 37 ปี
โพสต์สคริปต์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2527 พลเรือเอก Hyman Rickover ที่เกษียณอายุแล้วได้รับของขวัญสุดเก๋สำหรับวันเกิดปีที่ 84 ของเขา ซึ่งเป็นเรือดำน้ำโจมตีชั้นลอสแอนเจลิสน้ำหนัก 7,000 ตันที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
เนื้อหาจากวิกิพีเดีย – สารานุกรมเสรี
ลอสแอนเจลิสระดับ | ||
USS Los Angeles (SSN-688) เป็นผู้นำโครงการ | ||
คุณสมบัติหลัก | ||
ประเภทเรือ | การชำระเงิน | |
การกำหนดโครงการ | 688, 688i (ปรับปรุง) | |
การประมวลผลของนาโต้ | ลอสแอนเจลิส | |
ความเร็ว (พื้นผิว) | มากถึง 17 นอต | |
ความเร็ว (ใต้น้ำ) | 30 นอต (เต็ม), 35 นอต (สูงสุด, ระยะสั้น) | |
ความลึกในการทำงาน | 250-280 ม | |
ความลึกของการแช่สูงสุด | 450 ม | |
ลูกทีม | เจ้าหน้าที่ 14 นาย 127 ระดับจูเนียร์ | |
ราคา | ~ 220 ล้านดอลลาร์ | |
ขนาด | ||
การกระจัดของพื้นผิว | 6082-6330 ตัน | |
การเคลื่อนตัวใต้น้ำ | 6927-7177 ต | |
ความยาวสูงสุด (ตาม KVL) | 109.7 ม | |
ความกว้างของร่างกายสูงสุด | 10.1 ม | |
ร่างเฉลี่ย (ตามตลิ่ง) | 9.4 ม | พาวเวอร์พอยท์ |
สำหรับโครงการ 688i NPP S6G (General Electric) สำหรับโครงการ 688 NPP S5W (Westinghouse Electric Corp) กังหัน 2 เครื่อง เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล Fairbanks-Morse 2 เครื่อง ใบพัด 7 ใบ |
||
อาวุธยุทโธปกรณ์ | ||
ตอร์ปิโด- อาวุธของฉัน |
4 533 มม. TA ออกแบบมาเพื่อยิงตอร์ปิโด Mk.46, Mk.48 รวมถึงขีปนาวุธ Harpoon (ขีปนาวุธ 6-8 ลูก) | |
อาวุธขีปนาวุธ | เริ่มต้นด้วย SSN-751 ซานฮวน ไซโลแนวตั้ง 12 ตัวที่ออกแบบมาเพื่อยิงขีปนาวุธ Harpoon และ Tomahawk (688i เท่านั้น) |
หมวดหมู่ในวิกิมีเดียคอมมอนส์ |
สหรัฐอเมริกา- มีการสร้างเรือดำน้ำนิวเคลียร์ทั้งหมด 62 ลำ
ปัจจุบันในกองทัพเรือสหรัฐก็มี เรือดำน้ำ 39 ลำพิมพ์ "ลอสแอนเจลิส":
№ | ชื่อ | อู่ต่อเรือ | จำนำแล้ว | ลดลง | ในการให้บริการ | ปลดประจำการแล้ว | พอร์ตบ้าน |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | SSN-688 "ลอสแองเจลิส" | นนสบี | 08.01.1972 | 06.04.1974 | 13.11.1976 | 23.01.2010 | |
2. | SSN-689 "แบตันรูช" | นนสบี | 18.11.1972 | 26.04.1975 | 25.06.1977 | 13.01.1995 | |
3. | SSN-690 "ฟิลาเดลเฟีย" | จีดีบี | 12.08.1972 | 19.10.1974 | 25.06.1977 | 25.06.2010 | |
4. | SSN-691 "เมมฟิส" | นนสบี | 23.06.1973 | 03.04.1976 | 17.12.1977 | 01.04.2011 | |
5. | SSN-692 "โอมาฮา" | จีดีบี | 27.01.1973 | 21.02.1976 | 11.03.1978 | 05.10.1995 | |
6. | SSN-693 "ซินซินแนติ" | นนสบี | 06.04.1974 | 19.02.1977 | 11.03.1978 | 29.07.1996 | |
7. | SSN-694 "กรอตัน" | จีดีบี | 03.08.1973 | 09.10.1976 | 08.07.1978 | 07.11.1997 | |
8. | SSN-695 "เบอร์มิงแฮม" | นนสบี | 26.04.1975 | 29.10.1977 | 16.12.1978 | 22.12.1997 | |
9. | SSN-696 "นิวยอร์กซิตี้" | จีดีบี | 15.12.1973 | 18.06.1977 | 03.03.1979 | 30.04.1997 | |
10. | SSN-697 อินเดียนาโพลิส | จีดีบี | 19.10.1974 | 30.07.1977 | 05.01.1980 | 22.12.1998 | |
11. | SSN-698 "เบรเมอร์ตัน" | จีดีบี | 08.05.1976 | 22.07.1978 | 28.03.1981 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
12. | SSN-699 "แจ็กสันวิลล์" | จีดีบี | 21.02.1976 | 18.11.1978 | 16.05.1981 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
13. | SSN-700 "ดัลลัส" | จีดีบี | 09.10.1976 | 28.04.1979 | 18.07.1981 | กรอตัน | |
14. | SSN-701 "ลาจอลลา" | จีดีบี | 16.10.1976 | 11.08.1979 | 30.09.1981 | 03.02.2015 | |
15. | SSN-702 "ฟีนิกซ์" | จีดีบี | 30.07.1977 | 08.12.1979 | 19.12.1981 | 29.07.1998 | |
16. | SSN-703 "บอสตัน" | จีดีบี | 11.08.1978 | 19.04.1980 | 30.01.1982 | 19.11.1999 | |
17. | SSN-704 "บัลติมอร์" | จีดีบี | 21.05.1979 | 13.12.1980 | 24.07.1982 | 10.07.1998 | |
18. | SSN-705 "เมืองคอร์ปัสคริสตี" | จีดีบี | 04.09.1979 | 25.04.1981 | 08.01.1983 | กวม | |
19. | SSN-706 "อัลบูเคอร์คี" | จีดีบี | 27.12.1979 | 13.03.1982 | 21.05.1983 | การเตรียมการสำหรับการตัดจำหน่าย | |
20. | SSN-707 "พอร์ตสมัธ" | จีดีบี | 08.05.1980 | 18.09.1982 | 01.10.1983 | 10.09.2004 | |
21. | SSN-708 "มินนีแอโพลิส-เซนต์พอล" | จีดีบี | 20.01.1981 | 19.03.1983 | 10.03.1984 | 28.08.2008 | |
22. | SSN-709 "ไฮแมน ริกโอเวอร์" | จีดีบี | 24.07.1981 | 27.08.1983 | 21.07.1984 | 14.12.2006 | |
23. | SSN-710 "ออกัสต้า" | จีดีบี | 24.07.1981 | 21.01.1984 | 19.01.1985 | 11.02.2009 | |
24. | SSN-711 "ซานฟรานซิสโก" | นนสบี | 26.05.1977 | 27.10.1979 | 24.04.1981 | ซานดิเอโก | |
25. | SSN-712 "แอตแลนตา" | นนสบี | 17.08.1978 | 16.08.1980 | 06.03.1982 | 16.12.1999 | |
26. | SSN-713 "ฮูสตัน" | นนสบี | 29.01.1979 | 21.03.1981 | 25.09.1982 | กวม | |
27. | SSN-714 "นอร์โฟล์ค" | นนสบี | 01.08.1979 | 31.10.1981 | 21.05.1983 | 11.12.2014 | |
28. | SSN-715 "ควาย" | นนสบี | 25.01.1980 | 08.05.1982 | 05.11.1983 | กวม | |
29. | SSN-716 "ซอลต์เลกซิตี้" | นนสบี | 26.08.1980 | 16.10.1982 | 12.05.1984 | 15.01.2006 | |
30. | SSN-717 "โอลิมเปีย" | นนสบี | 31.03.1981 | 30.04.1983 | 17.11.1984 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
31. | SSN-718 "โฮโนลูลู" | นนสบี | 10.11.1981 | 24.09.1983 | 06.07.1985 | 02.11.2007 | |
32. | SSN-719 "ความรอบคอบ" | จีดีบี | 14.10.1982 | 4.08.1984 | 27.07.1985 | กรอตัน | |
33. | SSN-720 "พิตส์เบิร์ก" | จีดีบี | 15.04.1983 | 08.12.1984 | 23.11.1985 | กรอตัน | |
34. | SSN-721 "ชิคาโก" | นนสบี | 05.01.1983 | 13.10.1984 | 27.09.1986 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
35. | SSN-722 "คีย์เวสต์" | นนสบี | 06.07.1983 | 20.07.1985 | 12.09.1987 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
36. | SSN-723 "โอคลาโฮมาซิตี" | นนสบี | 04.01.1984 | 02.11.1985 | 09.07.1988 | นอร์ฟอล์ก | |
37. | SSN-724 "หลุยส์วิลล์" | จีดีบี | 24.09.1984 | 14.12.1985 | 08.11.1986 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
38. | SSN-725 "เฮเลน่า" | จีดีบี | 28.03.1985 | 28.06.1986 | 11.07.1987 | ซานดิเอโก | |
39. | SSN-750 นิวพอร์ตนิวส์ | นนสบี | 03.03.1984 | 15.03.1986 | 03.06.1989 | นอร์ฟอล์ก | |
40. | SSN-751 "ซานฮวน" | จีดีบี | 09.08.1985 | 06.12.1986 | 06.08.1988 | กรอตัน | |
41. | SSN-752 "พาซาดีน่า" | จีดีบี | 20.12.1985 | 12.09.1987 | 11.02.1989 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
42. | SSN-753 "ออลบานี" | นนสบี | 22.04.1985 | 13.06.1987 | 07.04.1990 | นอร์ฟอล์ก | |
43. | SSN-754 "โทพีก้า" | จีดีบี | 13.05.1986 | 23.01.1988 | 21.10.1989 | ซานดิเอโก | |
44. | SSN-755 "ไมอามี" | จีดีบี | 24.10.1986 | 12.11.1988 | 30.06.1990 | 08.08.2013 | |
45. | SSN-756 "สแครนตัน" | นนสบี | 29.08.1986 | 03.07.1989 | 26.01.1991 | นอร์ฟอล์ก | |
46. | SSN-757 "อเล็กซานเดรีย" | จีดีบี | 19.06.1987 | 23.06.1990 | 29.06.1991 | กรอตัน | |
47. | SSN-758 "แอชวิลล์" | จีดีบี | 09.01.1987 | 24.02.1990 | 28.09.1991 | ซานดิเอโก | |
48. | SSN-759 "เจฟเฟอร์สันซิตี้" | นนสบี | 21.09.1987 | 17.08.1990 | 29.02.1992 | ซานดิเอโก | |
49. | SSN-760 แอนนาโพลิส | จีดีบี | 15.06.1988 | 18.05.1991 | 11.04.1992 | กรอตัน | |
50. | SSN-761 "สปริงฟิลด์" | จีดีบี | 29.01.1990 | 04.01.1992 | 09.01.1993 | กรอตัน | |
51. | SSN-762 โคลัมบัส | จีดีบี | 09.01.1991 | 01.08.1992 | 24.07.1993 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
52. | SSN-763 "ซานตาเฟ่" | จีดีบี | 09.07.1991 | 12.12.1992 | 08.01.1994 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
53. | SSN-764 "บอยซี" | นนสบี | 25.08.1988 | 23.03.1991 | 07.11.1992 | นอร์ฟอล์ก | |
54. | SSN-765 "มงต์เปลลิเย่ร์" | นนสบี | 19.05.1989 | 23.08.1991 | 13.03.1993 | นอร์ฟอล์ก | |
55. | SSN-766 "ชาร์ล็อตต์" | นนสบี | 17.08.1990 | 03.10.1992 | 16.09.1994 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
56. | SSN-767 "แฮมป์ตัน" | นนสบี | 02.03.1990 | 03.04.1992 | 16.11.1993 | ซานดิเอโก | |
57. | SSN-768 "ฮาร์ตฟอร์ด" | จีดีบี | 22.02.1992 | 04.12.1993 | 10.12.1994 | กรอตัน | |
58. | SSN-769 "โทเลโด" | นนสบี | 06.05.1991 | 28.08.1993 | 24.02.1995 | กรอตัน | |
59. | SSN-770 "ทูซอน" | นนสบี | 15.08.1991 | 20.03.1994 | 18.08.1995 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
60. | SSN-771 "โคลัมเบีย" | จีดีบี | 21.04.1993 | 24.09.1994 | 09.10.1995 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
61. | SSN-772 "กรีนวิลล์" | นนสบี | 28.02.1992 | 17.09.1994 | 16.02.1996 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ | |
62. | SSN-773 "ไซแอนน์" | นนสบี | 06.07.1992 | 16.04.1995 | 13.09.1996 | เพิร์ลฮาร์เบอร์ |
|
|
ในปี 1811 ในมอสโก มีแพทย์ชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งซึ่งกลายเป็นคนทันสมัยอย่างรวดเร็ว มีรูปร่างใหญ่โต หล่อเหลา เป็นมิตรเหมือนชาวฝรั่งเศส และอย่างที่ทุกคนในมอสโกพูดไว้ Metivier แพทย์ที่มีทักษะพิเศษ เขาได้รับการยอมรับในบ้านของสังคมชั้นสูงไม่ใช่ในฐานะหมอ แต่ในฐานะที่เท่าเทียมกัน
เจ้าชายนิโคไล Andreich ผู้หัวเราะเยาะเรื่องยา เมื่อเร็วๆ นี้ตามคำแนะนำของอาจารย์ Bourienne อนุญาตให้แพทย์คนนี้มาเยี่ยมเขาและคุ้นเคยกับเขา เมติเวียร์ไปเยี่ยมเจ้าชายสัปดาห์ละสองครั้ง
ในวันนิโคลาซึ่งเป็นวันชื่อของเจ้าชาย มอสโกทั้งหมดอยู่ที่ทางเข้าบ้านของเขา แต่เขาไม่ได้สั่งให้รับใคร และมีเพียงไม่กี่รายการที่เขามอบให้กับเจ้าหญิงมารีอาเขาจึงสั่งให้เรียกไปรับประทานอาหารค่ำ
เมติเวียร์ซึ่งมาถึงในตอนเช้าพร้อมแสดงความยินดีในฐานะแพทย์ พบว่าเป็นการสมควรที่จะบังคับใช้ (ฝ่าฝืนข้อห้าม) ตามที่เขาบอกเจ้าหญิงมารียาแล้วเข้าไปเฝ้าเจ้าชาย บังเอิญว่าในเช้าวันเกิดนี้ เจ้าชายเฒ่ามีอารมณ์ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่ง เขาเดินไปรอบ ๆ บ้านตลอดเช้าโดยจับผิดทุกคนและแสร้งทำเป็นไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูดและพวกเขาไม่เข้าใจเขา เจ้าหญิงมารีอาทรงทราบดีถึงสภาพจิตใจของการบ่นที่เงียบและหมกมุ่นซึ่งมักจะได้รับการแก้ไขด้วยการระเบิดของความโกรธ และราวกับว่าอยู่หน้าปืนที่บรรจุกระสุนแล้วเธอก็เดินตลอดเช้าวันนั้นเพื่อรอการยิงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช้าก่อนหมอมาถึงผ่านไปด้วยดี เมื่อปล่อยให้แพทย์ผ่านไปแล้ว เจ้าหญิงมารีอาก็นั่งลงพร้อมกับหนังสือในห้องนั่งเล่นข้างประตู ซึ่งเธอสามารถได้ยินทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในสำนักงาน
ในตอนแรกเธอได้ยินเพียงเสียงของ Metivier จากนั้นก็เป็นเสียงของพ่อของเธอ จากนั้นทั้งสองเสียงก็พูดพร้อมกัน ประตูก็เปิดออก และมีผู้หญิงที่หวาดกลัวปรากฏตัวขึ้นที่ธรณีประตู รูปร่างที่สวยงามเมติเวียร์มีหงอนสีดำ และร่างของเจ้าชายสวมหมวกและเสื้อคลุม ใบหน้าเสียโฉมด้วยความโกรธและม่านตาตก
– คุณไม่เข้าใจเหรอ? - เจ้าชายตะโกน - แต่ฉันเข้าใจ! สายลับฝรั่งเศส ทาสของโบนาปาร์ต สายลับ ออกไปจากบ้านของฉัน - ฉันพูดออกไป - แล้วเขาก็กระแทกประตู
Metivier ยักไหล่และเข้าหา Mademoiselle Bourienne ที่วิ่งเข้ามาเพื่อตอบสนองต่อเสียงกรีดร้องจากห้องถัดไป
“เจ้าชายมีสุขภาพแข็งแรงไม่เต็มที่” la bile et le Transport au cerveau Tranquillisez vous, je repasserai demain, [น้ำดีและรีบไปที่สมอง ใจเย็นๆ พรุ่งนี้ฉันจะมา” เมติเวียร์พูดแล้วเอานิ้วชี้ไปที่ริมฝีปาก แล้วรีบจากไป
ด้านนอกประตูได้ยินเสียงฝีเท้าที่สวมรองเท้าและตะโกน: "สายลับ คนทรยศ คนทรยศ ทุกที่! ไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในบ้านของคุณ!”
หลังจากที่ Metivier จากไปแล้ว เจ้าชายชราก็เรียกลูกสาวของเขามาหา และความโกรธของเขาก็ตกอยู่กับเธออย่างเต็มกำลัง เป็นความผิดของเธอที่อนุญาตให้สายลับเข้ามาพบเขา ท้ายที่สุดเขากล่าวว่าเขาบอกให้เธอทำรายการ และผู้ที่ไม่อยู่ในรายชื่อไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้ามา ทำไมพวกเขาถึงปล่อยให้เจ้าวายร้ายคนนี้เข้ามา! เธอเป็นต้นเหตุของทุกสิ่ง เมื่ออยู่กับเธอ เขาไม่สามารถมีช่วงเวลาแห่งความสงบสุขได้ และเขาไม่สามารถตายอย่างสงบได้ เขากล่าว
- ไม่นะแม่ แยกย้าย กระจาย เธอก็รู้ เธอก็รู้! “ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว” เขาพูดแล้วออกจากห้องไป และราวกับกลัวว่าเธอจะไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้ เขาจึงกลับมาหาเธอและพยายามแสดงสีหน้าสงบ กล่าวเสริมว่า “และอย่าคิดว่าฉันจะบอกเรื่องนี้กับคุณในช่วงเวลาแห่งใจ แต่ฉัน ฉันสงบ และฉันก็คิดทบทวนแล้ว และมันจะเป็น - แยกย้ายมองหาสถานที่สำหรับตัวคุณเอง!... - แต่เขาก็ทนไม่ไหวและด้วยความขมขื่นที่สามารถพบได้ในคนที่รักเท่านั้นเขาดูเหมือนจะทนทุกข์ทรมานตัวเองส่ายหมัดและตะโกน ถึงเธอ:
- และอย่างน้อยคนโง่ก็จะแต่งงานกับเธอ! “เขากระแทกประตู เรียกฉันว่า Bourienne แล้วเงียบไปในออฟฟิศ
เมื่อเวลาบ่ายสองโมง ผู้ที่ได้รับคัดเลือกทั้งหกคนก็มาถึงเพื่อรับประทานอาหารเย็น แขก - เคานต์ Rostopchin ผู้โด่งดัง, เจ้าชาย Lopukhin และหลานชายของเขา, นายพล Chatrov, สหายเก่าในอ้อมแขนของเจ้าชาย, และปิแอร์และบอริส Drubetskoy รุ่นเยาว์กำลังรอเขาอยู่ในห้องนั่งเล่น
เมื่อวันก่อนบอริสซึ่งมามอสโคว์ในช่วงวันหยุดอยากจะแนะนำให้รู้จักกับเจ้าชายนิโคไล Andreevich และได้รับความโปรดปรานจากเขามากจนเจ้าชายได้ยกเว้นเขาจากคนหนุ่มสาวโสดทั้งหมดที่เขาไม่ยอมรับ .
บ้านของเจ้าชายไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่า "แสงสว่าง" แต่เป็นวงกลมเล็กๆ ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในเมืองนี้ แต่ก็น่ายินดีที่สุดที่ได้รับการยอมรับให้เข้ามาในบ้าน บอริสเข้าใจสิ่งนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อรอสต็อปชินอยู่ต่อหน้าเขาบอกกับผู้บัญชาการทหารสูงสุดซึ่งเรียกเคานต์ไปรับประทานอาหารเย็นในวันเซนต์นิโคลัสว่าเขาไม่สามารถเป็นได้:
“ในวันนี้ ฉันจะไปสักการะพระธาตุของเจ้าชายนิโคไล อันเดรชเสมอ
“อ๋อ ใช่ครับ” ผู้บัญชาการทหารสูงสุดตอบ - เขาเป็นอะไร?..
บริษัทเล็กๆ รวมตัวกันในห้องนั่งเล่นทรงสูงและตกแต่งแบบเก่าก่อนรับประทานอาหารค่ำ ดูเหมือนสภาที่เคร่งขรึมของศาลยุติธรรม ทุกคนเงียบและถ้าพวกเขาพูดพวกเขาก็พูดอย่างเงียบ ๆ เจ้าชายนิโคไล Andreich ออกมาจริงจังและเงียบงัน เจ้าหญิงมารีอาดูเงียบและขี้อายมากกว่าปกติ แขกลังเลที่จะพูดกับเธอเพราะพวกเขาเห็นว่าเธอไม่มีเวลาพูดคุย เคานต์รอสตอปชินเพียงคนเดียวเป็นประธานในการสนทนา โดยพูดถึงเมืองล่าสุดและข่าวการเมือง
โลปูคินและนายพลเฒ่าก็มีส่วนร่วมในการสนทนาเป็นครั้งคราว เจ้าชายนิโคไล Andreich รับฟังในขณะที่หัวหน้าผู้พิพากษาฟังรายงานที่ส่งถึงเขา เพียงแต่ประกาศเงียบ ๆ เป็นครั้งคราวหรือพูดสั้น ๆ ว่าเขากำลังจดบันทึกสิ่งที่ถูกรายงานถึงเขา น้ำเสียงของการสนทนาชัดเจนจนไม่มีใครเห็นด้วยกับสิ่งที่กำลังทำอยู่ โลกการเมือง- พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างกำลังแย่ลงไปอีก แต่ในทุกเรื่องราวและการตัดสินนั้นน่าประหลาดใจที่ผู้บรรยายหยุดหรือหยุดทุกครั้งที่ชายแดนซึ่งคำพิพากษาอาจเกี่ยวข้องกับบุคคลของจักรพรรดิองค์จักรพรรดิ
เมื่อรับประทานอาหารกลางวัน บทสนทนาก็หันไปเป็นเรื่องหลัง ข่าวการเมืองเกี่ยวกับการยึดครองของดยุคแห่งโอลเดนบูร์กของนโปเลียนและเกี่ยวกับบันทึกของรัสเซียที่เป็นศัตรูกับนโปเลียนที่ส่งไปยังศาลยุโรปทั้งหมด
“โบนาปาร์ตปฏิบัติต่อยุโรปเหมือนโจรสลัดบนเรือที่ถูกยึดครอง” เคานต์รอสตอปชินกล่าว โดยพูดซ้ำวลีที่เขาพูดไปแล้วหลายครั้ง - คุณแปลกใจเพียงกับความอดกลั้นที่ยาวนานหรือความมืดบอดของอธิปไตย ตอนนี้มาถึงสมเด็จพระสันตะปาปาแล้ว โบนาปาร์ตไม่ลังเลที่จะโค่นล้มหัวหน้าศาสนาคาทอลิกอีกต่อไป และทุกคนก็เงียบ! กษัตริย์องค์หนึ่งของเราประท้วงต่อต้านการยึดทรัพย์สินของดยุคแห่งโอลเดนบูร์ก จากนั้น...” เคานต์รอสตอปชินเงียบไป รู้สึกว่าเขายืนอยู่ในจุดที่ไม่อาจตัดสินได้อีกต่อไป
“พวกเขาเสนอทรัพย์สินอื่นแทนดัชชีแห่งโอลเดนบูร์ก” เจ้าชายนิโคไล อันเดรชกล่าว “เช่นเดียวกับที่ฉันตั้งถิ่นฐานใหม่กับคนจากเทือกเขาหัวโล้นไปยัง Bogucharovo และ Ryazan เขาก็ทำเช่นนั้นกับ Dukes”
“Le duc d"Oldenbourg สนับสนุนลูกชาย malheur avec uneforce de caractere และการลาออกอย่างน่าชื่นชม [ดยุคแห่งโอลเดนบูร์กแบกรับความโชคร้ายของเขาด้วยความมุ่งมั่นอันน่าทึ่งและการยอมจำนนต่อโชคชะตา” บอริสกล่าวด้วยความเคารพในการสนทนา เขาพูดเช่นนี้เพราะเขา ผ่านไปจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับเกียรติให้แนะนำตัวเองกับดยุค ชายหนุ่มราวกับว่าเขาอยากจะพูดอะไรบางอย่างกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ตัดสินใจต่อต้านโดยถือว่าเขายังเด็กเกินไปสำหรับเรื่องนั้น
“ผมอ่านการประท้วงของเราเกี่ยวกับคดีโอลเดนบวร์ก และรู้สึกประหลาดใจกับถ้อยคำที่ไม่ดีในบันทึกนี้” เคานต์ รอสตอปชิน กล่าวด้วยน้ำเสียงที่ไม่ใส่ใจของชายคนหนึ่งที่ตัดสินคดีที่เขารู้จักดี
ปิแอร์มองดูรอสตอปชินด้วยความประหลาดใจไร้เดียงสา โดยไม่เข้าใจว่าทำไมโน้ตฉบับแย่ถึงรบกวนเขา
– มันไม่สำคัญหรอกว่าโน้ตจะเขียนยังไงล่ะนับ? - เขากล่าวว่า - หากเนื้อหามีเนื้อหาที่แข็งแกร่ง
“ Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [ที่รักของฉัน ด้วยกองทหาร 500,000 นายของเรา ดูเหมือนว่าง่ายต่อการแสดงออกในรูปแบบที่ดี] เคานต์รอสตอปชินกล่าว ปิแอร์เข้าใจว่าทำไม เคานต์รอสตอปชินกังวลเกี่ยวกับฉบับพิมพ์ของบันทึกนี้
“ ดูเหมือนว่าคนเขียนหนังสือจะยุ่งมาก” เจ้าชายเฒ่ากล่าว:“ พวกเขาเขียนทุกอย่างที่นั่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่ใช่แค่บันทึกย่อ แต่พวกเขาเขียนกฎหมายใหม่ตลอดเวลา” Andryusha ของฉันเขียนกฎหมายมากมายสำหรับรัสเซียที่นั่น ทุกวันนี้เขาเขียนทุกอย่าง! - และเขาก็หัวเราะอย่างผิดธรรมชาติ
บทสนทนาเงียบไปครู่หนึ่ง นายพลเฒ่าดึงความสนใจไปที่ตัวเองด้วยการกระแอมในลำคอ
- เรายินยอมที่จะได้ยินเกี่ยวกับ เหตุการณ์สุดท้ายในงานแสดงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก? ทูตฝรั่งเศสคนใหม่เผยตัวตนแล้ว!
- อะไร? ใช่ ฉันได้ยินอะไรบางอย่าง เขาพูดอะไรบางอย่างอย่างเชื่องช้าต่อหน้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
“ฝ่าพระบาททรงดึงความสนใจไปที่กองทหารราบและการเดินขบวน” นายพลกล่าวต่อ “และราวกับว่าราชทูตไม่ได้สนใจเลยและดูเหมือนจะยอมให้ตัวเองพูดว่าในฝรั่งเศสเราไม่ใส่ใจกับเรื่องนั้น มโนสาเร่." จักรพรรดิ์ไม่ยอมพูดอะไร ในการทบทวนครั้งต่อไป พวกเขากล่าวว่าอธิปไตยไม่เคยยอมที่จะพูดกับเขา
ทุกคนเงียบไป: ไม่สามารถแสดงการตัดสินเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับอธิปไตยเป็นการส่วนตัว
- กล้า! - เจ้าชายกล่าว – คุณรู้จักเมติเวียร์ไหม? วันนี้ฉันขับไล่เขาไปจากฉัน เขาอยู่ที่นี่ พวกเขาอนุญาตให้ฉันเข้าไปได้ ไม่ว่าฉันจะขอแค่ไหนไม่ให้ใครเข้าไปก็ตาม” เจ้าชายกล่าว มองลูกสาวอย่างโกรธเคือง และเขาได้เล่าบทสนทนาทั้งหมดของเขากับแพทย์ชาวฝรั่งเศส พร้อมเหตุผลที่เขาเชื่อว่าเมติเวียร์เป็นสายลับ แม้ว่าเหตุผลเหล่านี้จะไม่เพียงพอและไม่ชัดเจน แต่ก็ไม่มีใครคัดค้าน
เสิร์ฟแชมเปญพร้อมกับเนื้อย่าง แขกลุกขึ้นจากที่นั่งแสดงความยินดีกับเจ้าชายชรา เจ้าหญิงมารีอาก็เข้ามาหาเขาด้วย
เขามองเธอด้วยสายตาที่เย็นชาและโกรธแค้นและยื่นแก้มที่มีรอยย่นและโกนให้เธอ สีหน้าของเขาบอกเธอว่าเขาไม่ลืมบทสนทนาตอนเช้า การตัดสินใจของเขายังคงมีผลอยู่ และต้องขอบคุณแขกที่มาร่วมงานเท่านั้นที่เขาไม่ได้บอกเธอตอนนี้
เมื่อพวกเขาออกไปดื่มกาแฟในห้องนั่งเล่น พวกเฒ่าก็นั่งลงด้วยกัน
เจ้าชายนิโคไล Andreich มีชีวิตชีวามากขึ้นและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น
เขากล่าวว่าสงครามของเรากับโบนาปาร์ตจะไม่มีความสุขตราบใดที่เราแสวงหาพันธมิตรกับชาวเยอรมันและเข้าไปแทรกแซงกิจการของยุโรปซึ่งสันติภาพทิลซิตลากเราไป เราไม่จำเป็นต้องต่อสู้เพื่อออสเตรียหรือต่อออสเตรีย นโยบายของเราอยู่ทางตะวันออกทั้งหมด แต่มีสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับโบนาปาร์ต - อาวุธที่ชายแดนและความแน่วแน่ในการเมืองและเขาจะไม่กล้าข้ามชายแดนรัสเซียเหมือนในปีที่เจ็ด
- แล้วเจ้าชาย เราจะไปสู้กับฝรั่งเศสที่ไหนล่ะ! - เคานต์ Rostopchin กล่าว – เราจะจับอาวุธต่อสู้กับครูและเทพเจ้าของเราได้ไหม? ดูเยาวชนของเราดูผู้หญิงของเรา เทพเจ้าของเราคือชาวฝรั่งเศส อาณาจักรสวรรค์ของเราคือปารีส
เขาเริ่มพูดดังขึ้นเพื่อให้ทุกคนได้ยินเขาอย่างชัดเจน – เครื่องแต่งกายเป็นภาษาฝรั่งเศส ความคิดเป็นภาษาฝรั่งเศส ความรู้สึกเป็นฝรั่งเศส! คุณไล่ Metivier ออกไปอย่างหนาวเหน็บเพราะเขาเป็นคนฝรั่งเศสและตัวโกง และสาวๆ ของเรากำลังคลานตามเขาไป เมื่อวานฉันอยู่ในตอนเย็น ดังนั้นจากผู้หญิงห้าคน สามคนเป็นคาทอลิก และเมื่อได้รับอนุญาตจากสมเด็จพระสันตะปาปา พวกเขาเย็บบนผืนผ้าใบในวันอาทิตย์ และพวกเขาก็นั่งเกือบเปลือยเปล่าราวกับป้ายโรงอาบน้ำเชิงพาณิชย์ถ้าฉันจะพูดอย่างนั้น เอ๊ะดูเจ้าชายรุ่นเยาว์ของเราสิเขาจะเอาสโมสรเก่าของปีเตอร์มหาราชจาก Kunstkamera และในสไตล์รัสเซียเขาจะแยกข้างเรื่องไร้สาระทั้งหมดก็จะหลุดออกไป!
ทุกคนต่างเงียบไป เจ้าชายเฒ่ามองที่รอสตอปชินด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าและส่ายหัวอย่างเห็นด้วย
“ ลาก่อน ฯพณฯ ของคุณอย่าป่วย” Rostopchin กล่าวลุกขึ้นด้วยการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วตามลักษณะของเขาและยื่นมือไปหาเจ้าชาย
- ลาก่อนที่รัก - พิณฉันจะฟังมันเสมอ! - เจ้าชายเฒ่าพูดพร้อมจับมือแล้วยื่นแก้มให้เขาจูบ คนอื่น ๆ ก็ลุกขึ้นพร้อมกับ Rostopchin
เจ้าหญิงมารีอานั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นและฟังคำพูดและซุบซิบของคนเฒ่าเหล่านี้ ไม่เข้าใจสิ่งที่เธอได้ยินเลย เธอแค่คิดว่าแขกทุกคนสังเกตเห็นทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรของพ่อเธอที่มีต่อเธอหรือไม่ เธอไม่ได้สังเกตเห็นความสนใจและความสุภาพเป็นพิเศษที่ Drubetskoy ซึ่งอยู่ในบ้านของพวกเขาเป็นครั้งที่สามแสดงให้เธอเห็นตลอดอาหารค่ำนี้
เจ้าหญิงมารีอาด้วยสายตาเหม่อลอยและตั้งคำถามหันไปหาปิแอร์ซึ่งแขกคนสุดท้ายถือหมวกอยู่ในมือและมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาเข้ามาหาเธอหลังจากที่เจ้าชายจากไปแล้วและพวกเขายังคงอยู่ตามลำพัง ห้องนั่งเล่น
- เรานั่งนิ่ง ๆ ได้ไหม? - เขาพูดพร้อมโยนร่างอ้วนของเขาไปนั่งเก้าอี้ข้างๆ เจ้าหญิงมารีอา
“โอ้ใช่” เธอกล่าว “คุณไม่สังเกตเห็นอะไรเลยเหรอ?” กล่าวว่ารูปลักษณ์ของเธอ
ปิแอร์มีสภาพจิตใจที่น่ารื่นรมย์หลังรับประทานอาหารเย็น เขามองไปข้างหน้าและยิ้มอย่างเงียบ ๆ
“เจ้าหญิงรู้จักชายหนุ่มคนนี้มานานแค่ไหนแล้ว?” - เขาพูด.
- อันไหน?
- ดรูเบตสกี้?
- ไม่ เมื่อเร็วๆ นี้...
- คุณชอบอะไรในตัวเขา?
- ใช่ เขาเป็นชายหนุ่มที่น่ารัก... ทำไมคุณถึงถามฉันแบบนี้? - เจ้าหญิงมารีอากล่าวโดยยังคงคิดถึงการสนทนาตอนเช้ากับพ่อของเธอต่อไป
“เพราะฉันได้สังเกต ชายหนุ่มมักจะมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโคว์เพื่อพักร้อนเพียงเพื่อจุดประสงค์ในการแต่งงานกับเจ้าสาวที่ร่ำรวยเท่านั้น
– คุณสังเกตเห็นสิ่งนี้! - เจ้าหญิงมารีอากล่าว
“ ใช่แล้ว” ปิแอร์พูดต่อด้วยรอยยิ้ม“ และชายหนุ่มคนนี้ก็ประพฤติตนในลักษณะที่ว่าที่ใดมีเจ้าสาวที่ร่ำรวยเขาก็อยู่ที่นั่น” มันเหมือนกับว่าฉันกำลังอ่านจากหนังสือ ตอนนี้เขาไม่แน่ใจว่าจะโจมตีใคร: คุณหรือคุณหญิง Julie Karagin Il est tre assidu aupres d'elle. (เขาเอาใจใส่เธอมาก)
– เขาไปหาพวกเขาไหม?
- ใช่ บ่อยมาก และคุณรู้จักการดูแลตัวเองรูปแบบใหม่หรือไม่? - ปิแอร์พูดด้วยรอยยิ้มร่าเริงเห็นได้ชัดว่ามีจิตใจร่าเริงของการเยาะเย้ยที่มีอัธยาศัยดีซึ่งเขามักจะตำหนิตัวเองในสมุดบันทึกของเขาบ่อยครั้ง
“ไม่” เจ้าหญิงมารีอากล่าว
- ตอนนี้เพื่อเอาใจสาว ๆ มอสโก - il faut etre melancolique Et il est tres melancolique aupres de m lle Karagin, [เราต้องเศร้าโศก และเขาก็เศร้าโศกมากกับแม่ Karagin” ปิแอร์กล่าว
นักฆ่าปรมาณูประเภทลอสแองเจลิสเริ่มต้นขึ้นในปี 1906 เมื่อครอบครัวของผู้อพยพจากจักรวรรดิรัสเซีย - อับราฮัม, ราเชล และไชม์ ลูกชายวัย 6 ขวบของพวกเขา - เข้ามาในห้องโถงของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งเกาะเอลลิส (นิวเจอร์ซีย์) เด็กคนนี้ไม่มีเรื่องเหลวไหล - เมื่อเขาโตขึ้นเขาเข้าโรงเรียนนายเรือและกลายเป็นพลเรือเอกสี่ดาวในกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยรวมแล้ว Hyman Rickover รับราชการในกองทัพเรือเป็นเวลา 63 ปี และคงจะรับราชการมากกว่านี้หากเขาไม่ถูกจับได้ว่ารับสินบนจำนวน 67,000 ดอลลาร์ (Rickover เองปฏิเสธเรื่องนี้จนจบ โดยประกาศว่า "เรื่องไร้สาระ" นี้ไม่มีอิทธิพลต่อเขา การตัดสินใจ)
ในปี 1979 หลังจากเกิดอุบัติเหตุใหญ่ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เกาะทรีไมล์ Hyman Rickover ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ได้รับเรียกให้เป็นพยานต่อรัฐสภา คำถามนี้ฟังดูธรรมดา: “เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จำนวน 100 ลำกำลังเคลื่อนตัวไปในส่วนลึกของมหาสมุทร และไม่ใช่อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับแกนเครื่องปฏิกรณ์เลยในรอบ 20 ปี จากนั้นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งใหม่ที่ตั้งตระหง่านอยู่บนฝั่งก็พังทลายลง บางทีพลเรือเอก Rickover อาจรู้คำวิเศษบางอย่าง?
- บางทีพลเรือเอก Rickover อาจรู้คำวิเศษบางอย่าง?
คำตอบของพลเรือเอกผู้สูงอายุนั้นง่ายมาก: ไม่มีความลับ คุณเพียงแค่ต้องทำงานร่วมกับผู้คน สื่อสารกับผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนเป็นการส่วนตัว นำคนโง่ออกจากการทำงานกับเครื่องปฏิกรณ์ทันที และไล่พวกเขาออกจากกองเรือ ระดับสูงทุกคนที่ขัดขวางการฝึกอบรมบุคลากรตามหลักการเหล่านี้ด้วยเหตุผลบางประการและทำลายการปฏิบัติตามคำแนะนำของฉันประกาศสงครามที่ไร้ความปราณีและขับไล่พวกเขาออกจากกองเรือด้วย ผู้รับเหมาและวิศวกร "แทะ" อย่างไร้ความปรานี ความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือเป็นประเด็นหลักของงาน ไม่เช่นนั้นแม้แต่เรือดำน้ำที่ทรงพลังและทันสมัยที่สุดก็ยังจะจมเป็นกลุ่มๆ ในยามสงบ
หากเราใช้เฉพาะลักษณะตารางเป็นพื้นฐาน: "ความเร็ว", "ความลึกของการแช่", "จำนวนท่อตอร์ปิโด" จากนั้นเทียบกับพื้นหลังของ "ไต้ฝุ่น", "Anteev" และ "Pike", "ลอสแองเจลิส" ในประเทศ เหมือนรางน้ำธรรมดา โลงศพเหล็กตัวเดียวแบ่งออกเป็นสามช่อง - รูใดก็ตามอาจทำให้เสียชีวิตได้ สำหรับการเปรียบเทียบ ตัวถังที่ทนทานของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ในประเทศโครงการ 971 "Shchuka-B" แบ่งออกเป็นหกช่องที่ปิดสนิท และเรือบรรทุกขีปนาวุธขนาดยักษ์ Project 941 Akula มีถึง 19 ลำ!
มีท่อตอร์ปิโดเพียงสี่ท่อที่ทำมุมกับระนาบกึ่งกลางของตัวถัง เป็นผลให้ "มูส" ไม่สามารถยิงด้วยความเร็วสูงสุด - มิฉะนั้นตอร์ปิโดจะถูกทำลายโดยกระแสน้ำที่เข้ามา สำหรับการเปรียบเทียบ Shchuka-B มีท่อติดตั้งแบบโค้ง 8 ท่อและสามารถใช้งานได้ตลอดช่วงความลึกและความเร็วในการทำงาน
ความลึกในการทำงานของลอสแองเจลิสอยู่ที่เพียง 250 เมตร หนึ่งในสี่กิโลเมตร นั่นไม่พอจริงหรือ? สำหรับการเปรียบเทียบ ความลึกในการทำงานของ Shchuka-B คือ 500 เมตร สูงสุดคือ 600!
ภาพ Canonical ของเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแองเจลีส
ในทางกลับกัน ความเร็วสูงสุดที่สูงไม่เคยเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญที่สุดของเรือดำน้ำ - ด้วยระดับเสียง 25 นอต เรือจะหยุดได้ยินสิ่งใด ๆ เนื่องจากเสียงของน้ำที่เข้ามาและเรือดำน้ำจะกลายเป็น "หูหนวก" และที่ 30 นอต เรือส่งเสียงดังมากจนได้ยินเสียงที่อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร ความเร็วสูงมีประโยชน์แต่ไม่ได้มีความสำคัญมากนัก
อาวุธหลักของเรือดำน้ำคือการลักลอบ พารามิเตอร์นี้มีความหมายทั้งหมดของการมีอยู่ของกองเรือดำน้ำ การลักลอบนั้นพิจารณาจากระดับเสียงของเรือดำน้ำเป็นหลัก ระดับเสียงของเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแอนเจลิสไม่เพียงแต่เป็นไปตามมาตรฐานสากลเท่านั้น เรือดำน้ำชั้นลอสแองเจลิสได้สร้างมาตรฐานโลกขึ้นมาเอง
มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้เสียงกวางเอลก์มีเสียงรบกวนต่ำเป็นพิเศษ:
การออกแบบตัวถังเดี่ยว พื้นที่ผิวน้ำที่เปียกลดลงส่งผลให้มีเสียงดังจากการเสียดสีกับน้ำเมื่อเรือเคลื่อนตัว
คุณภาพของสกรู อย่างไรก็ตาม คุณภาพการผลิตของใบพัดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์โซเวียตรุ่นที่สามก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (และเสียงลดลง) หลังจากเรื่องราวนักสืบด้วยการซื้อเครื่องตัดโลหะที่มีความแม่นยำสูงจากโตชิบา เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับข้อตกลงลับระหว่างสหภาพโซเวียตและญี่ปุ่น อเมริกาก็ก่อเรื่องอื้อฉาวจนโตชิบาผู้น่าสงสารเกือบสูญเสียการเข้าถึงตลาดอเมริกา ช้า! “Pike-B” พร้อมใบพัดรุ่นใหม่ได้เข้าสู่ความกว้างใหญ่ของมหาสมุทรโลกแล้ว
ประเด็นเฉพาะบางประการ เช่น การจัดวางอุปกรณ์ภายในเรืออย่างมีเหตุผล ค่าเสื่อมราคาของกังหันและอุปกรณ์ไฟฟ้า วงจรเครื่องปฏิกรณ์มีการไหลเวียนของน้ำหล่อเย็นตามธรรมชาติในระดับสูง ทำให้สามารถละทิ้งปั๊มความจุสูงได้ และลดเสียงรบกวนของลอสแองเจลิสลงได้
เรือดำน้ำที่จะเร็วและเป็นความลับนั้นไม่เพียงพอ - เพื่อให้บรรลุภารกิจได้สำเร็จจำเป็นต้องมีความเข้าใจเฉพาะเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมโดยรอบเรียนรู้การนำทางในแนวน้ำค้นหาและระบุเป้าหมายบนพื้นผิวและใต้น้ำ เป็นเวลานานวิธีการตรวจจับภายนอกเพียงอย่างเดียวคือกล้องปริทรรศน์และเสาไฮโดรอะคูสติกพร้อมเครื่องวิเคราะห์ในรูปแบบของหูของนักเดินเรือแบบอะคูสติก นอกจากนี้ยังมีไจโรคอมพาสที่แสดงให้เห็นว่าภาคเหนืออยู่ใต้น้ำเจ้ากรรมนี้อยู่ที่ไหน
วิธีการรวบรวมข้อมูลอื่น ๆ ได้แก่ อุปกรณ์สำหรับวัดความเร็วของเสียงที่ความลึกต่างๆ (เครื่องมือที่จำเป็นอย่างยิ่งในการกำหนดระยะห่างถึงเป้าหมายอย่างแม่นยำ) เรดาร์ AN/BPS-15 และระบบลาดตระเวนอิเล็กทรอนิกส์ AN/WLR-9 (สำหรับงาน บนพื้นผิว) มุมมองทั่วไปของกล้องปริทรรศน์ (ประเภท 8) และกล้องปริทรรศน์โจมตี (ประเภท 15)
อย่างไรก็ตาม ไม่มีเซ็นเซอร์และโซนาร์เจ๋งๆ ที่ช่วยเรือดำน้ำนิวเคลียร์ซานฟรานซิสโกได้ - เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 เรือลำหนึ่งเดินทางด้วยความเร็ว 30 นอต (ประมาณ 55 กม./ชม.) ชนเข้ากับหินใต้น้ำ กะลาสีเรือคนหนึ่งเสียชีวิต บาดเจ็บอีก 23 คน และเสาอากาศอันหรูหราในหัวเรือถูกทุบเป็นชิ้นๆ
USS San Francisco (SSN-711) หลังจากชนกับสิ่งกีดขวางใต้น้ำ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรบ จึงได้เริ่มติดตั้งไซโลปล่อยแนวดิ่งอีก 12 แห่งสำหรับจัดเก็บและปล่อยโทมาฮอว์กที่หัวเรือของลอสแองเจลิสแต่ละแห่ง โดยเริ่มจากเรือลำที่ 32 นอกจากนี้ เรือดำน้ำบางลำยังติดตั้งตู้คอนเทนเนอร์ Dry Deck Shelter สำหรับเก็บอุปกรณ์ของนักว่ายน้ำต่อสู้อีกด้วย
การปรับปรุงให้ทันสมัยไม่ได้ดำเนินการ "เพื่อแสดง" แต่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์การต่อสู้จริง - เครื่องบินลอสแองเจลิสมักใช้เพื่อโจมตีเป้าหมายชายฝั่ง “กวางมูส” ปกคลุมไปด้วยเลือดจนถึงเขา - อิรัก, ยูโกสลาเวีย, อัฟกานิสถาน, ลิเบีย อยู่ในรายชื่อเป้าหมายที่ถูกทำลาย...
USS Greeneville (SSN-772) พร้อม Dry Deck Shelter ติดกับตัวเรือ
กลับมาที่การสนทนาครั้งแรกของเรา - ชาวอเมริกันได้อะไร - "อ่าง" ดีบุกไร้ค่าที่มีลักษณะด้อยค่าหรือระบบการต่อสู้ใต้น้ำที่มีประสิทธิภาพสูง
จากมุมมองที่เชื่อถือได้อย่างแท้จริง ลอสแองเจลิสได้สร้างสถิติที่ยังไม่เคยถูกทำลายโดยใครเลย - กว่า 37 ปีของการปฏิบัติงานอย่างแข็งขันบนเรือประเภทนี้ 62 ลำ ไม่มีการบันทึกอุบัติเหตุร้ายแรงแม้แต่ครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายต่อแกนเครื่องปฏิกรณ์ . ประเพณี Hyman Rickover ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
สำหรับลักษณะการต่อสู้นั้นผู้สร้าง "มูส" สามารถได้รับการยกย่องเล็กน้อย ชาวอเมริกันสามารถสร้างเรือที่ประสบความสำเร็จโดยทั่วไปโดยเน้นที่คุณลักษณะที่สำคัญที่สุด (วิธีการลักลอบและการตรวจจับ) เรือลำนี้เป็นเรือที่ดีที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัยในปี 1976 แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ด้วยการถือกำเนิดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ลำแรกของโครงการ 971 "Pike-B" ในกองทัพเรือสหภาพโซเวียต กองเรือดำน้ำอเมริกันก็พบตัวเองอีกครั้ง อยู่ในสถานะ "ตามทัน" โดยตระหนักว่า Los ค่อนข้างด้อยกว่า Pike-B สหรัฐอเมริกาจึงเริ่มพัฒนาโครงการ SeaWolf ซึ่งเป็นเรือลาดตระเวนใต้น้ำที่น่าเกรงขามซึ่งมีราคาอยู่ที่ 3 พันล้านดอลลาร์ต่อลำ (พวกเขาสร้าง SeaWolf ทั้งหมดสามลำเสร็จเรียบร้อยแล้ว)
โดยทั่วไปแล้ว การสนทนาเกี่ยวกับเรือชั้นลอสแองเจลิสไม่ใช่การสนทนาเกี่ยวกับเทคโนโลยีมากนัก แต่เป็นการสนทนาเกี่ยวกับลูกเรือของเรือดำน้ำเหล่านี้ มนุษย์คือตัวชี้วัดของทุกสิ่ง ต้องขอบคุณการเตรียมและการบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างระมัดระวังทำให้กะลาสีเรือชาวอเมริกันไม่สูญเสียเรือประเภทนี้แม้แต่ลำเดียวเป็นเวลา 37 ปี
โพสต์สคริปต์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2527 พลเรือเอก Hyman Rickover ที่เกษียณอายุแล้วได้รับของขวัญสุดเก๋สำหรับวันเกิดปีที่ 84 ของเขา ซึ่งเป็นเรือดำน้ำโจมตีชั้นลอสแอนเจลิสน้ำหนัก 7,000 ตันที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
สหรัฐอเมริกา"ลอสแอนเจลิส"- ชุดเรือดำน้ำโจมตีนิวเคลียร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ปัจจุบัน กองทัพเรือสหรัฐฯ มีเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแอนเจลิสจำนวน 46 ลำจากทั้งหมด 62 ลำที่สร้างขึ้น เรือดำน้ำนิวเคลียร์ลำแรกของซีรีส์นี้เข้าประจำการในเมือง ส่วนลำสุดท้ายคือ USS Cheyenne สร้างเสร็จในเมืองนี้
เรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแอนเจลิสจำนวน 9 ลำถูกส่งไปประจำการในช่วงสงครามอ่าวเปอร์เซีย (พ.ศ. 2534) ซึ่งเป็นช่วงที่มีการปล่อยเครื่องยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กจากสองลำในนั้น
ประเภทเรือดำน้ำนิวเคลียร์ "ลอสแอนเจลิส" | ||
---|---|---|
ซีรีส์ย่อย I |
ลอสแอนเจลิส แบตันรูช ฟิลาเดลเฟีย เมมฟิส โอมาฮา ซินซินแนติ โกรตัน เบอร์มิงแฮม นิวยอร์กซิตี้ อินเดียนาโพลิส เบรเมอร์ตัน แจ็กสันวิลล์ ดัลลัส ลาโฮลยา ฟีนิกซ์ บอสตัน บัลติมอร์ เมืองคอร์ปัสคริสตี อัลบูเคอร์คี พอร์ตสมัธ มินนิอาโปลิส-เซนต์ พอล ไฮแมน จี. ริกโอเวอร์ ออกัสตา ซานฟรานซิสโก แอตแลนตา ฮุสตัน นอร์ฟอล์ก บัฟฟาโล ซอลท์เลคซิตี้ โอลิมเปีย โฮโนลูลู |
|
ซีรีส์ย่อย II เรือดำน้ำนิวเคลียร์ "ลอสแองเจลิส" VLS |
||
ชุดย่อย III "ดีขึ้น ลอสแอนเจลิส" |
ซานฮวน แพซาดีนา ออลบานี โทพีกา ไมอามี สแครนตัน อเล็กซานเดรีย แอชวิลล์ เจฟเฟอร์สันซิตี แอนนาโพลิส สปริงฟิลด์ โคลัมบัส ซานตาเฟ บอยซี มงต์เปลิเยร์ ชาร์ล็อตต์ แฮมป์ตัน ฮาร์ตฟอร์ด โตเลโด ทูซอน โคลัมเบีย กรีนวิลล์ ไชแอนน์ |
มูลนิธิวิกิมีเดีย
ดูว่า "Los Angeles (PL)" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร: - (ลอสแอนเจลิส) เมืองและท่าเรือทางชายฝั่งแปซิฟิกตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา รัฐแคลิฟอร์เนีย 3.5 ล้านคน (พ.ศ. 2537 โดยมีชานเมืองมากกว่า 7 ล้านคน) ลอสแอนเจลิสทอดยาวจากเหนือจรดใต้เป็นระยะทางมากกว่า 80 กม.สนามบินนานาชาติ - หัวหน้าเศรษฐกิจ......
นักฆ่าปรมาณูประเภทลอสแองเจลิสเริ่มต้นขึ้นในปี 1906 เมื่อครอบครัวของผู้อพยพจากจักรวรรดิรัสเซีย - อับราฮัม, ราเชล และไชม์ ลูกชายวัย 6 ขวบของพวกเขา - เข้ามาในห้องโถงของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งเกาะเอลลิส (นิวเจอร์ซีย์) เด็กคนนี้ไม่มีเรื่องเหลวไหล - เมื่อเขาโตขึ้นเขาเข้าโรงเรียนนายเรือและกลายเป็นพลเรือเอกสี่ดาวในกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยรวมแล้ว Hyman Rickover รับราชการในกองทัพเรือเป็นเวลา 63 ปี และคงจะรับราชการมากกว่านี้หากเขาไม่ถูกจับได้ว่ารับสินบนจำนวน 67,000 ดอลลาร์ (Rickover เองปฏิเสธเรื่องนี้จนจบ โดยประกาศว่า "เรื่องไร้สาระ" นี้ไม่มีอิทธิพลต่อเขา การตัดสินใจ)
ในปี 1979 หลังจากเกิดอุบัติเหตุใหญ่ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เกาะทรีไมล์ Hyman Rickover ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ได้รับเรียกให้เป็นพยานต่อรัฐสภา คำถามนี้ฟังดูธรรมดา: “เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จำนวน 100 ลำกำลังเคลื่อนตัวไปในส่วนลึกของมหาสมุทร และไม่ใช่อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับแกนเครื่องปฏิกรณ์เลยในรอบ 20 ปี จากนั้นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งใหม่ที่ตั้งตระหง่านอยู่บนฝั่งก็พังทลายลง บางทีพลเรือเอก Rickover อาจรู้คำวิเศษบางอย่าง?
- บางทีพลเรือเอก Rickover อาจรู้คำวิเศษบางอย่าง?
คำตอบของพลเรือเอกผู้สูงอายุนั้นง่ายมาก: ไม่มีความลับ คุณเพียงแค่ต้องทำงานร่วมกับผู้คน สื่อสารกับผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนเป็นการส่วนตัว นำคนโง่ออกจากการทำงานกับเครื่องปฏิกรณ์ทันที และไล่พวกเขาออกจากกองเรือ ระดับสูงทุกคนที่ขัดขวางการฝึกอบรมบุคลากรตามหลักการเหล่านี้ด้วยเหตุผลบางประการและทำลายการปฏิบัติตามคำแนะนำของฉันประกาศสงครามที่ไร้ความปราณีและขับไล่พวกเขาออกจากกองเรือด้วย ผู้รับเหมาและวิศวกร "แทะ" อย่างไร้ความปรานี ความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือเป็นประเด็นหลักของงาน ไม่เช่นนั้นแม้แต่เรือดำน้ำที่ทรงพลังและทันสมัยที่สุดก็ยังจะจมเป็นกลุ่มๆ ในยามสงบ
หากเราใช้เฉพาะลักษณะตารางเป็นพื้นฐาน: "ความเร็ว", "ความลึกของการแช่", "จำนวนท่อตอร์ปิโด" จากนั้นเทียบกับพื้นหลังของ "ไต้ฝุ่น", "Anteev" และ "Pike", "ลอสแองเจลิส" ในประเทศ เหมือนรางน้ำธรรมดา โลงศพเหล็กตัวเดียวแบ่งออกเป็นสามช่อง - รูใดก็ตามอาจทำให้เสียชีวิตได้ สำหรับการเปรียบเทียบ ตัวถังที่ทนทานของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ในประเทศโครงการ 971 "Shchuka-B" แบ่งออกเป็นหกช่องที่ปิดสนิท และเรือบรรทุกขีปนาวุธขนาดยักษ์ Project 941 Akula มีถึง 19 ลำ!
มีท่อตอร์ปิโดเพียงสี่ท่อที่ทำมุมกับระนาบกึ่งกลางของตัวถัง เป็นผลให้ "มูส" ไม่สามารถยิงด้วยความเร็วสูงสุด - มิฉะนั้นตอร์ปิโดจะถูกทำลายโดยกระแสน้ำที่เข้ามา สำหรับการเปรียบเทียบ Shchuka-B มีท่อติดตั้งแบบโค้ง 8 ท่อและสามารถใช้งานได้ตลอดช่วงความลึกและความเร็วในการทำงาน
ความลึกในการทำงานของลอสแองเจลิสอยู่ที่เพียง 250 เมตร หนึ่งในสี่กิโลเมตร นั่นไม่พอจริงหรือ? สำหรับการเปรียบเทียบ ความลึกในการทำงานของ Shchuka-B คือ 500 เมตร สูงสุดคือ 600!
ภาพ Canonical ของเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแองเจลีส
ในทางกลับกัน ความเร็วสูงสุดที่สูงไม่เคยเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญที่สุดของเรือดำน้ำ - ด้วยระดับเสียง 25 นอต เรือจะหยุดได้ยินสิ่งใด ๆ เนื่องจากเสียงของน้ำที่เข้ามาและเรือดำน้ำจะกลายเป็น "หูหนวก" และที่ 30 นอต เรือส่งเสียงดังมากจนได้ยินเสียงที่อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร ความเร็วสูงมีประโยชน์แต่ไม่ได้มีความสำคัญมากนัก
อาวุธหลักของเรือดำน้ำคือการลักลอบ พารามิเตอร์นี้มีความหมายทั้งหมดของการมีอยู่ของกองเรือดำน้ำ การลักลอบนั้นพิจารณาจากระดับเสียงของเรือดำน้ำเป็นหลัก ระดับเสียงของเรือดำน้ำนิวเคลียร์ชั้นลอสแอนเจลิสไม่เพียงแต่เป็นไปตามมาตรฐานสากลเท่านั้น เรือดำน้ำชั้นลอสแองเจลิสได้สร้างมาตรฐานโลกขึ้นมาเอง
มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้เสียงกวางเอลก์มีเสียงรบกวนต่ำเป็นพิเศษ:
การออกแบบตัวถังเดี่ยว พื้นที่ผิวน้ำที่เปียกลดลงส่งผลให้มีเสียงดังจากการเสียดสีกับน้ำเมื่อเรือเคลื่อนตัว
คุณภาพของสกรู อย่างไรก็ตาม คุณภาพการผลิตของใบพัดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์โซเวียตรุ่นที่สามก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (และเสียงลดลง) หลังจากเรื่องราวนักสืบด้วยการซื้อเครื่องตัดโลหะที่มีความแม่นยำสูงจากโตชิบา เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับข้อตกลงลับระหว่างสหภาพโซเวียตและญี่ปุ่น อเมริกาก็ก่อเรื่องอื้อฉาวจนโตชิบาผู้น่าสงสารเกือบสูญเสียการเข้าถึงตลาดอเมริกา ช้า! “Pike-B” พร้อมใบพัดรุ่นใหม่ได้เข้าสู่ความกว้างใหญ่ของมหาสมุทรโลกแล้ว
ประเด็นเฉพาะบางประการ เช่น การจัดวางอุปกรณ์ภายในเรืออย่างมีเหตุผล ค่าเสื่อมราคาของกังหันและอุปกรณ์ไฟฟ้า วงจรเครื่องปฏิกรณ์มีการไหลเวียนของน้ำหล่อเย็นตามธรรมชาติในระดับสูง ทำให้สามารถละทิ้งปั๊มความจุสูงได้ และลดเสียงรบกวนของลอสแองเจลิสลงได้
เรือดำน้ำที่จะเร็วและเป็นความลับนั้นไม่เพียงพอ - เพื่อให้บรรลุภารกิจได้สำเร็จจำเป็นต้องมีความเข้าใจเฉพาะเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมโดยรอบเรียนรู้การนำทางในแนวน้ำค้นหาและระบุเป้าหมายบนพื้นผิวและใต้น้ำ เป็นเวลานานวิธีการตรวจจับภายนอกเพียงอย่างเดียวคือกล้องปริทรรศน์และเสาไฮโดรอะคูสติกพร้อมเครื่องวิเคราะห์ในรูปแบบของหูของนักเดินเรือแบบอะคูสติก นอกจากนี้ยังมีไจโรคอมพาสที่แสดงให้เห็นว่าภาคเหนืออยู่ใต้น้ำเจ้ากรรมนี้อยู่ที่ไหน
วิธีการรวบรวมข้อมูลอื่น ๆ ได้แก่ อุปกรณ์สำหรับวัดความเร็วของเสียงที่ความลึกต่างๆ (เครื่องมือที่จำเป็นอย่างยิ่งในการกำหนดระยะห่างถึงเป้าหมายอย่างแม่นยำ) เรดาร์ AN/BPS-15 และระบบลาดตระเวนอิเล็กทรอนิกส์ AN/WLR-9 (สำหรับงาน บนพื้นผิว) มุมมองทั่วไปของกล้องปริทรรศน์ (ประเภท 8) และกล้องปริทรรศน์โจมตี (ประเภท 15)
อย่างไรก็ตาม ไม่มีเซ็นเซอร์และโซนาร์เจ๋งๆ ที่ช่วยเรือดำน้ำนิวเคลียร์ซานฟรานซิสโกได้ - เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 เรือลำหนึ่งเดินทางด้วยความเร็ว 30 นอต (ประมาณ 55 กม./ชม.) ชนเข้ากับหินใต้น้ำ กะลาสีเรือคนหนึ่งเสียชีวิต บาดเจ็บอีก 23 คน และเสาอากาศอันหรูหราในหัวเรือถูกทุบเป็นชิ้นๆ
USS San Francisco (SSN-711) หลังจากชนกับสิ่งกีดขวางใต้น้ำ
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรบ จึงได้เริ่มติดตั้งไซโลปล่อยแนวดิ่งอีก 12 แห่งสำหรับจัดเก็บและปล่อยโทมาฮอว์กที่หัวเรือของลอสแองเจลิสแต่ละแห่ง โดยเริ่มจากเรือลำที่ 32 นอกจากนี้ เรือดำน้ำบางลำยังติดตั้งตู้คอนเทนเนอร์ Dry Deck Shelter สำหรับเก็บอุปกรณ์ของนักว่ายน้ำต่อสู้อีกด้วย
การปรับปรุงให้ทันสมัยไม่ได้ดำเนินการ "เพื่อแสดง" แต่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์การต่อสู้จริง - เครื่องบินลอสแองเจลิสมักใช้เพื่อโจมตีเป้าหมายชายฝั่ง “กวางมูส” ปกคลุมไปด้วยเลือดจนถึงเขา - อิรัก, ยูโกสลาเวีย, อัฟกานิสถาน, ลิเบีย อยู่ในรายชื่อเป้าหมายที่ถูกทำลาย...
USS Greeneville (SSN-772) พร้อม Dry Deck Shelter ติดกับตัวเรือ
กลับมาที่การสนทนาครั้งแรกของเรา - ชาวอเมริกันได้อะไร - "อ่าง" ดีบุกไร้ค่าที่มีลักษณะด้อยค่าหรือระบบการต่อสู้ใต้น้ำที่มีประสิทธิภาพสูง
จากมุมมองที่เชื่อถือได้อย่างแท้จริง ลอสแองเจลิสได้สร้างสถิติที่ยังไม่เคยถูกทำลายโดยใครเลย - กว่า 37 ปีของการปฏิบัติงานอย่างแข็งขันบนเรือประเภทนี้ 62 ลำ ไม่มีการบันทึกอุบัติเหตุร้ายแรงแม้แต่ครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายต่อแกนเครื่องปฏิกรณ์ . ประเพณี Hyman Rickover ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
สำหรับลักษณะการต่อสู้นั้นผู้สร้าง "มูส" สามารถได้รับการยกย่องเล็กน้อย ชาวอเมริกันสามารถสร้างเรือที่ประสบความสำเร็จโดยทั่วไปโดยเน้นที่คุณลักษณะที่สำคัญที่สุด (วิธีการลักลอบและการตรวจจับ) เรือลำนี้เป็นเรือที่ดีที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัยในปี 1976 แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ด้วยการถือกำเนิดของเรือดำน้ำนิวเคลียร์อเนกประสงค์ลำแรกของโครงการ 971 "Pike-B" ในกองทัพเรือสหภาพโซเวียต กองเรือดำน้ำอเมริกันก็พบตัวเองอีกครั้ง อยู่ในสถานะ "ตามทัน" โดยตระหนักว่า Los ค่อนข้างด้อยกว่า Pike-B สหรัฐอเมริกาจึงเริ่มพัฒนาโครงการ SeaWolf ซึ่งเป็นเรือลาดตระเวนใต้น้ำที่น่าเกรงขามซึ่งมีราคาอยู่ที่ 3 พันล้านดอลลาร์ต่อลำ (พวกเขาสร้าง SeaWolf ทั้งหมดสามลำเสร็จเรียบร้อยแล้ว)
โดยทั่วไปแล้ว การสนทนาเกี่ยวกับเรือชั้นลอสแองเจลิสไม่ใช่การสนทนาเกี่ยวกับเทคโนโลยีมากนัก แต่เป็นการสนทนาเกี่ยวกับลูกเรือของเรือดำน้ำเหล่านี้ มนุษย์คือตัวชี้วัดของทุกสิ่ง ต้องขอบคุณการเตรียมและการบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างระมัดระวังทำให้กะลาสีเรือชาวอเมริกันไม่สูญเสียเรือประเภทนี้แม้แต่ลำเดียวเป็นเวลา 37 ปี
โพสต์สคริปต์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2527 พลเรือเอก Hyman Rickover ที่เกษียณอายุแล้วได้รับของขวัญสุดเก๋สำหรับวันเกิดปีที่ 84 ของเขา ซึ่งเป็นเรือดำน้ำโจมตีชั้นลอสแอนเจลิสน้ำหนัก 7,000 ตันที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
การศึกษา