Ce înseamnă să-ți cazi pe față? Căzând pe fața ta. Vedeți ce înseamnă „gura prostrată” în alte dicționare
Acasă
Vasele căzute în fântână înseamnă un eveniment vesel.
Dacă vezi un cal viu în casă, va fi o scrisoare de la fiul tău.
Înghețul cade odată cu zăpada - nu vă așteptați la o finalizare cu succes în caz.
Frunzele cad dintr-un copac mare - un eveniment fericit în casă.
Un meteorit zboară pe lângă, dar nu cade la pământ - o schimbare de reședință.
Cuțite sau o sabie care cade în apă - prevestește moartea soțului.
O stea cade - vor fi boli, probleme de muncă.
Zăpada cade - în curând va fi mare noroc și beneficii.
Tigla cad de pe acoperiș, simți o groază de moarte - va fi o ceartă cu soția ta.
Căderea în apă înseamnă că nu se va întâmpla niciun rău.
Căderea într-o fântână înseamnă boală sau necaz.
Căderea într-un beat bine - va apărea o situație legată de funcționari, afaceri oficiale.
Să cazi într-o latrină și să ieși înapoi este un noroc.
A cădea pe un munte înseamnă a-ți pierde locul de muncă.
Frunzele cad dintr-un copac mare - un eveniment fericit în casă.
Dacă cazi de la pământ pe munte, îți vei pierde locul de muncă.
Interpretarea viselor din cartea de vis chineză
Interpretarea viselor din cartea de vis chineză
Abonați-vă la canalul de interpretare a viselor!
Nits adv., nitsyy „jos, înclinat, oblic”, nichyok, -chka „partea inversă”, prostrat, adv., în decubit dorsal (vezi), ucraineană. nimic, blr. nits „revers”, rusă veche, slavă veche. nimic, adj. și adv., πρηνής, ἐπὶ πρόσωπον (Zogr., Mar., Supr.), pade nits, slovenă. vniс „dimpotrivă, pe spate”, cehă veche. níc, nicí „pronus” (Pelican, LF 57, 15 și urm.), poloneză. niс m., nica f. „partea greșită a materialului” Comparați cu ltsh. nīsa w. „zona de josul râului” (de la *nīki̯ā), vechi indian. nīсas „jos”, Ved. nīcāt, nīcāiṣ „dedesubt”: nуаṅ, nуас- „cu fața în jos”, Avest. nyā̊ŋk - „umilit”, engleză. niowol, nihol „salt, aplecat”, germană mijlocie. nûgel, nîgel „(capul) înainte, înclinat (cădere)”, (Holthausen, Aengl. Wb. 237), indian vechi. nīраs „întins adânc dedesubt”, d.-v.-n. nidar „jos”; vezi I. Schmidt, Pluralb. 394; Meilleux, MSL 9, 51; 11, 8; RES 6, 172; M.–E. 2, 745 şi următoarele; Trautman, BSW 199; Meillet–Ernoux 176 (cu referire la latină antīquus „vechi”); Uhlenbeck, Aind. Wb. 151. mier. de asemenea niknit, niva.
Dicționar etimologic al limbii ruse. - M.: Progres:.
M. R. Vasmer.- Centrul Național de Cercetare Sursa: http://www.rosbalt.ru/2004/01/30/141361.html Un exemplu de utilizare a Centrului de Cercetare Științifică pentru Televiziune și Radio Centrul de Cercetare Științifică pentru Educație și Dicționar Știință: S. Fadeev. Dicționar de abrevieri moderne... ...
SIC, adv. (carte învechită). Atingându-ți fața de pământ, înclinat; în jos „Stai întins pe pământ.” Lermontov. „Au căzut cu fața la pământ înaintea lui în zadar.” Pușkin. „Când îl vezi, frică și tremur și te înclini, iar spatele tău se îndoaie.” Pușkin. Dicţionar... Dicționarul explicativ al lui Ușakov
adv. Carte Atingându-ți fața, fruntea la sol, podeaua. Închină-te, prosterna-te, întinde-te prosternată. * Necruțător! I-a alungat pe sfinți, pe boieri și pe patriarh. Au căzut cu fața la pământ înaintea lui în zadar (Pușkin) ... Dicţionar enciclopedic
SIC KD- Centrul de Cercetare Științifică NITSKD pentru Controlul și Diagnosticarea Sistemelor Tehnice OJSC cf.: VNITS KD http://nitskd.ru/ Nijni Novgorod, educație și știință, organizare, tehnică. Sursa CD NIC: http://www.regnum.ru/news/595161.html NICCD NIC... ... Dicționar de abrevieri și abrevieri
SIC TL- Centrul de Cercetare Științifică RAS „Laserele Tehnologice” Centrul de Cercetare Științifică RAS pentru Lasere Tehnologice RAS Shatura, regiunea Moscova, educație și știință, tehnologie. Sursa SIC TL: http://www.ugmk.info/?sfera=1&art=1122479535;… … Dicționar de abrevieri și abrevieri
SIC, adv. (carte). În jos, atingând pământul cu fruntea. arcul n. toamna n. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
SIC, prone, prone etc. vezi porecla. Dicţionarul explicativ al lui Dahl. V.I. Dahl. 1863 1866... Dicţionarul explicativ al lui Dahl
Down, down Dicționar de sinonime rusești. prostrate adverb, număr de sinonime: 2 jos (12) jos (3) ... Dicţionar de sinonime
SIC KM- Centrul de Cercetare Științifică IC RAS „Știința Materialelor Spațiale” al Institutului de Cristalografie numit după A.V. Shubnikov RAS, Kaluga, spațiu, educație și știință... Dicționar de abrevieri și abrevieri
SIC KS- Centrul de Cercetare Științifică NITSKS pentru Inginerie a Sistemelor Spațiale, spațiu, educație și știință, tehnologie. Centrul de Cercetare Științifică Dicționar KS: S. Fadeev. Dicționar de abrevieri ale limbii ruse moderne. Sankt Petersburg: Politekhnika, 1997. 527 p.... Dicționar de abrevieri și abrevieri
I sufix O unitate de formare a cuvintelor care formează substantive nume de persoane de sex feminin din numele persoanelor masculine corespunzătoare în tel (b) sau itel (b) (inspirator, profesor, rezident, interpret, ... ... Dicționar explicativ modern al limbii ruse de Efremova
Cărți
- Comentariu. la Legea federală „Cu privire la principiile generale de organizare... / Editat de Babichev V.V.-2 ed. Norma juridică, SIC INFRA-M, 2015-672 p., Babichev V.V., Shugrina E.S.. Comentariu . la Legea federală " Despre principiile generale de organizare... / Ed. Babicheva V.V.-2 ed. Norma, Centrul de Cercetare Științifică INFRA-M, 2015-672 p…
- Istoria doctrinelor economice: Manual. sat / M. G. Pokidchenko-M.: NIC INFRA-M, 2016.-271 p. (VO: Licență.) (P), Pokidchenko M.G., Chaplygina I.G.. Istoria doctrinelor economice: Proc. sat / M. G. Pokidchenko-M.: NIC INFRA-M, 2016.-271 p. (VO: Licență.) (P)…
Dicționar frazeologic al limbii literare ruse. - M.: Astrel, AST.
A. I. Fedorov.
2008. Vedeți ce înseamnă „Cădeți-vă pe față” în alte dicționare:
Culcat la pământ- în fața cui. Razg. Învechit 1. A implora, a cere pe cineva. despre ce vorbesc, căzând în genunchi. 2. Închinați-vă în fața cuiva, exprimați devotamentul, respectul față de cineva. F 2, 32... Dicţionar de sinonime
M. R. Vasmer. toamna - A cădea, a cădea, a se prăbuși, a se prăbuși, a răsturna, a cufunda, a cădea, a se prăbuși, a se prăbuși; a zdrobi, a plini, a întinde. Un copac, o casă cade, se prăbușește. Cortina cade. Plonjează-te cât poți de tare. Puneți în apă. Bate...
Culcat la pământ- Să te prosterne în fața cuiva. Razg. Învechit 1. A implora, a cere pe cineva. despre ce vorbesc, căzând în genunchi. 2. Închină-te în fața cuiva, exprimă devotament, respect față de cineva. F 2, 32... Dicționar mare de proverbe rusești
M. R. Vasmer.- verb., nsv., folosit. de foarte multe ori Morfologie: Eu cad, tu cade, el/ea cade, noi cădem, tu cade, ei cad, cad, cad, cădeau, cădeau, cădeau, cădeau, cădeau; Sf. cad, cad, cad; substantiv... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
Dicţionarul explicativ al lui Dmitriev - NIC, adv. (carte). În jos, atingând pământul cu fruntea. arcul n. toamna n. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992...
CADERE PROSTRATĂ în fața cuiva. Prostrați-vă înaintea oricui. Învechit 1. Cerși, cere cuiva ceva, stând în picioare sau căzând în genunchi. [Unul:] Necruțător! A alungat pe Sfinți, pe boieri și pe patriarh, Degeaba au căzut cu fața la pământ înaintea lui, Se teme de strălucirea tronului... ...- a implora, a implora cu lacrimi, a te culca la picioarele tale, a ingenunchea, a cere de Hristos Dumnezeu, a te ruga de Hristos Dumnezeu, a cazi la picioarele tale, a implora, a invoca, a cadea pe fata Dictionar de sinonime ruse ... Dicţionar de sinonime
implora- Cm … Dicţionar de sinonime
toamna- (a cădea, a cădea), a cădea (a cădea), a se prăbuși, a se prăbuși, a se prăbuși. miercuri... Dicţionar de sinonime
colaps- Vezi toamna... Dicționar de sinonime rusești și expresii similare. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare rusești, 1999. a cădea, a cădea la picioarele cuiva, a cădea ca un snop, a cădea ca decimat, a cădea ca decimat, a cădea... ... Dicţionar de sinonime
Cărți
- Revolta paginilor sau arta de a te prosterna în fața conducătorului, Georgy Pryakhin. Noua carte a lui Georgy Pryakhin, autorul „Internat”, „Mirage”, „Visuri Khazar”, este neașteptată chiar și pentru acest maestru al paradoxurilor. Narațiunea din ea este în două aparent inconsecvente... Cumpărați pentru 105 UAH (numai în Ucraina)
- Caietul Baltic, Golubeva N.. „Caietul Baltic” este primul dintre cele patru scrise de autor de-a lungul anilor; dedicat anilor 90 dificili și începutului lor. Epoca prăbușirii speranțelor, decenii de idealuri formate afectate...
Dicționar frazeologic al limbii literare ruse. - M.: Astrel, AST.
Vedeți ce înseamnă „gura prostrată” în alte dicționare:
cad prosternat- a cădea, a se prosterna, a se cufunda, a se prosterna Dicționar de sinonime rusești ... Dicţionar de sinonime
GURĂ Dicționarul explicativ al lui Ușakov
GURĂ- 1. GURĂ1, eu voi cădea, vei cădea, trecut. vr. a căzut, a căzut, complet (carte). 1. suveran să cadă în toate sensurile, cu excepția 2, 4, 6 și 9. „Alegerea lor a căzut asupra lui Pugaciov”. Pușkin. „Noaptea ceață a căzut.” Nekrasov. „Au căzut cu fața la pământ înaintea lui în zadar.” Pușkin. „Dar lasă-mă... Dicționarul explicativ al lui Ușakov
GURĂ- 1. GURĂ1, eu voi cădea, vei cădea, trecut. vr. a căzut, a căzut, complet (carte). 1. suveran să cadă în toate sensurile, cu excepția 2, 4, 6 și 9. „Alegerea lor a căzut asupra lui Pugaciov”. Pușkin. „Noaptea ceață a căzut.” Nekrasov. „Au căzut cu fața la pământ înaintea lui în zadar.” Pușkin. „Dar lasă-mă... Dicționarul explicativ al lui Ușakov
In fata cui. Prostrați-vă înaintea oricui. Învechit 1. Cerși, cere cuiva ceva, stând în picioare sau căzând în genunchi. [Unul:] Necruțător! I-a alungat pe Sfinți, pe boieri și pe Patriarh, Degeaba au căzut cu fața la pământ înaintea lui, Se teme de strălucirea tronului (Pușkin.... ... - NIC, adv. (carte). În jos, atingând pământul cu fruntea. arcul n. toamna n. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992...
a căzut- în fața cui. Razg. Învechit 1. A implora, a cere pe cineva. despre ce vorbesc, căzând în genunchi. 2. Închinați-vă în fața cuiva, exprimați devotamentul, respectul față de cineva. F 2, 32... Dicţionar de sinonime
Sura 7. Obstacole- 1. Alif. Lam. Mima. Grădină. 2. Ți-a fost descoperită Scriptura, care nu trebuie să-ți cântărească pieptul, ca să poți mustra și instrui cu ea pe credincioși. 3. Urmează ceea ce ți s-a descoperit de la Domnul tău și nu urmărește niciun ajutor în afară de El. Cum... ... Coran. Traducere de E. Kuliev
deteriora- (130), POVER|GO, CHEW Ch. 1. Aruncă, aruncă: și auzul || suta de ѡtrok. predați-vă viața. tremurând și plângând. PrL 1282, 32v–g; Tăiați sicriul întunecat. copilul a fost smuls și aruncat la câini și păsări pentru mâncare. KR 1284, 122b; nu (cu) bunătate... Dicționar al limbii ruse vechi (secolele XI-XIV)
Sura 68. Writing Reed- 1. Călugăriţă. Jur pe bastonul de scris și pe ce scriu ei! 2. Nu ești stăpânit de harul Domnului tău. 3. Într-adevăr, recompensa ta este inepuizabilă. 4. Cu adevărat, caracterul tău este excelent. 5. Vei vedea, și vor vedea și ei, 6. care dintre voi este posedat... ... Coran. Traducere de E. Kuliev
Sura 68. Writing Reed- 1. Călugăriţă. Jur pe Kalam și pe ce scriu ei. 2. Tu [, Muhammad,] datorită milei Domnului tău, nu ești stăpânit, 3. și, cu adevărat, răsplata ta [de la Allah] este inepuizabilă, 4. și, cu adevărat, ești un om cu un caracter excelent. 5. În curând vei vedea, iar ei... ... Coran. Traducere de M. N. Osmanov
„Prostrați” este un cuvânt care a căzut din uz în urmă cu aproximativ zece secole. Literatura în care a fost găsit și în ce cazuri a fost folosită este descrisă în acest articol.
Arhaism
Aşa, culcat la pământ este o parte a discursului care nu este folosită de contemporanii noștri. Cu excepția unor domenii, care sunt discutate mai jos. Cuvântul a intrat în limba rusă din dialectul pe care l-au folosit strămoșii noștri, puteți găsi un sinonim pentru „jos”. În vorbirea locuitorilor Rusiei Kievene, de-a lungul timpului a devenit din ce în ce mai puțin obișnuit, dar a rămas pentru totdeauna în vocabularul bisericesc. Și acolo a căpătat un sens ușor diferit.
literatura bisericească
„În prosternare” este un cuvânt care nu apare în scripturi de unul singur. Exclusiv ca parte a frazelor, de exemplu, cu verbul „cădere”. Ce înseamnă această expresie stabilă? Potrivit unuia dintre dicționarele explicative, „căderea pe față” este o acțiune simbolică menită să exprime cel mai înalt grad de smerenie. Credincioșii o fac în timpul rugăciunii fierbinți. Desigur, nu numai autorii literaturii ortodoxe folosesc acest cuvânt. Adverbul apare de mai multe ori în Noul Testament.
„Nits” este un arhaism. Poeții și prozatorii folosesc cuvinte învechite în lucrările lor pentru a adăuga solemnitate. Să dăm câteva exemple.
La Pușkin
Fraza menționată mai sus apare și în povestea marelui scriitor rus despre un tâlhar nobil. Astfel de expresii stabile erau deja oarecum depășite la începutul secolului al XIX-lea. În „Dubrovsky” se găsește în capitolul care descrie sosirea acoliților lui Troekurov în posesia protagonistului. Țăranii sunt profund devotați fostului lor proprietar, dar când îi văd pe asistenții dușmanului său, „căd cu fața la pământ”. Aceasta este puterea de obicei a unui iobag rus. Astfel, vedem că adverbul „prostrate” se găsește nu numai în literatura bisericească.
La Lermontov
„Prostrată” – ce este asta? În primul rând, o expresie a devotamentului extrem. Expresia se găsește și în lucrarea lui Pușkin „Boris Godunov”. Îl găsim și la Lermontov. Adevărat, o altă expresie este deja prezentă aici - „a sta întins pe pământ”. Se pare că sintagma care apare în poemul „Mtsyri”, în capitolul opt, a fost folosită de autor pentru a sublinia smerenia deosebită a eroilor săi.
„Prostrată” înseamnă „atingerea pământului”. Există echivalente cu acest adverb în limbile vest-europene, dar se găsesc în lucrările autorilor din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. De exemplu, în romanul „Elixirs of Satan”, scris de scriitorul romantic Goffman. Eroul acestei cărți a experimentat ceea ce astăzi se numește în mod obișnuit o personalitate divizată. Din când în când părea să fie stăpânit de un demon, dar această stare a fost înlocuită în mod destul de neașteptat de un atac de smerenie extremă. Apoi personajul s-a dus la templu, unde a căzut cu fața la pământ și a început să citească frenetic o rugăciune.
Cuvântul al cărui sens am examinat are un omonim. Și anume, Nitz este o mică așezare situată în Germania.