Θέλω να μάθω κορεάτικα μόνος μου. Πώς να μάθετε Κορεάτικα. Βύθιση στο γλωσσικό περιβάλλον
(ΦΛΙΤΖΑΝΙ).
Τι είναι η κάρτα Union Pay, σε τι διαφέρει; Η κάρτα είναι ένα εργαλείο που σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό σας. Επιπλέον, ανοίγετε λογαριασμό σε ορισμένασυγκεκριμένη τράπεζα
. Και δεν σας ενδιαφέρει με ποιο σύστημα πληρωμών λειτουργεί. Παλαιότερα, στη Ρωσία ήταν κυρίως American Visa και MasterCard, τώρα έχουν συμπληρωθεί από την κινεζική UnionPay. Δεν θα αισθανθείτε τη διαφορά και θα μπορείτε να πληρώνετε για τις αγορές και τις υπηρεσίες σας με τον ίδιο τρόπο (συμπεριλαμβανομένου του Διαδικτύου), να κάνετε ανάληψη μετρητών σε περίπου 140 χώρες και να χρησιμοποιείτε τραπεζικές συναλλαγές μέσω κινητής τηλεφωνίας και διαδικτυακής τραπεζικής. Δηλαδή όλα είναι ίδια. Τότε ποιο είναι το νόημα της μετάβασης Union Pay
? Και να τι είναι:
Το UnionPay είναι ανεξάρτητο από την αμερικανική διοίκηση. Θυμάστε όταν η Visa και η MasterCard, κατόπιν παραγγελίας από την Ουάσιγκτον, σταμάτησαν να εξυπηρετούν κάρτες ορισμένων ρωσικών τραπεζών; Αλλά εξακολουθούν να μην εργάζονται στην Κριμαία.
Υπάρχουν φήμες ότι όλες οι συναλλαγές των χρηστών Visa και MasterCard παρακολουθούνται από τις υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ. Σε αυτήν την κατάσταση, είναι δύσκολο να μιλήσουμε για οποιοδήποτε είδος ασφάλειας και ασφάλειας των προσωπικών δεδομένων. Για οποιαδήποτε συναλλαγή κάνετε, το σύστημα πληρωμών λαμβάνει ένα μικρό ποσοστό. Λαμβάνοντας υπόψη τον αριθμό των συναλλαγών,μιλάμε για
περίπου ένα τεράστιο ποσό. Επομένως, είναι καλύτερα να αφήσουμε τους φόρους να πάνε στον προϋπολογισμό της Κίνας, όχι των ΗΠΑ!
Αυτά τα συστήματα έχουν διαφορετικά βασικά νομίσματα. Η Visa έχει το αμερικανικό δολάριο, η MasterCard έχει το δολάριο και το ευρώ, η UnionPay έχει το κινεζικό γουάν. Δεν είναι μεγάλη υπόθεση, αλλά αξίζει να στηριχθεί το δολάριο; Τέλος, οι κάρτες του κινεζικού συστήματος προστατεύονται αξιόπιστα. Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιούνταικαινοτόμες εξελίξεις
στον τομέα της ασφάλειας, καθώς και έναν μακρύ κωδικό PIN. Eurofinance Mosnarbank
Η UnionPay ήταν η πρώτη που εξέδωσε κάρτες (το 2008). Τώρα εκδίδονται σε όλους τους κλάδους.
Κλασικό: 700 τρίψτε. ανά έτος για υπηρεσία, κατά την εγγραφή, πρέπει να καταθέσετε 1.000 ρούβλια στο λογαριασμό σας.
Χρυσός: 1.500 ρούβλια. ετησίως, πρέπει να καταθέτετε 10.000 ρούβλια στον λογαριασμό σας.
Για αναλήψεις μετρητών μέσω ΑΤΜ της Evrofinance Mosnarbank, χρεώνεται το 0,3% του ποσού, σε ΑΤΜ τρίτων - 2,5 $ (ή το ισόποσο στο νόμισμα του λογαριασμού του πελάτη) ανεξάρτητα από το ποσό και τη χώρα στην οποία γίνεται η ανάληψη των χρημάτων.
Η Gazprombank εκδίδει χρεωστικές και πιστωτικές κάρτες UnionPay στις κατηγορίες Classic, Gold και Platinum. Μπορείτε να τα προμηθευτείτε σε όλες τις περιοχές της Ρωσίας. Πρόσφατα υπήρχαν πληροφορίες ότι η Gazprombank άρχισε να εκδίδει τραπεζικές κάρτεςστην Κριμαία, αλλά αυτό πρέπει ακόμη να διευκρινιστεί.
Κλασικό: έκδοση κάρτας για 1 έτος – 600 ρούβλια, χωρίς χρέωση υπηρεσιών, ημερήσιο όριο ανάληψης μετρητών – 200.000 ρούβλια.
Χρυσός: έκδοση για 1 έτος – 2.800 ρούβλια. (με ασφάλιση - 3.500 ρούβλια), χωρίς χρέωση υπηρεσιών.
Δεν υπάρχει προμήθεια για ανάληψη μετρητών από τα ΑΤΜ της Gazprombank σε "ξένα" ΑΤΜ, το 0,5% του ποσού (τουλάχιστον 150 ρούβλια) + προμήθεια από τράπεζα τρίτου μέρους.
Η BaikalBank προηγουμένως εξυπηρετούσε μόνο κάρτες UnionPay, αλλά τώρα έχει γίνει εκδότρια τράπεζα. Μπορείτε να λάβετε μια μοναδική συνεπώνυμη κάρτα των συστημάτων πληρωμών CUP και Zolotaya Korona σε ρούβλια ή δολάρια σε οποιοδήποτε γραφείο της BaikalBank (συμπεριλαμβανομένης της Κριμαίας) κυριολεκτικά σε λίγα λεπτά.
Η BaikalBank, ίσως, έχει τις πιο ευνοϊκές συνθήκες για την εξυπηρέτηση καρτών μικροεπεξεργαστή. Αλλά όλα εξαρτώνται από το τιμολόγιο:
"Κερδοφόρα": έκδοση κάρτας - 260 ρούβλια, υπηρεσία - δωρεάν, ανάληψη μετρητών - 0,4% του ποσού.
"Συνήθη": έκδοση - δωρεάν, συντήρηση - 300 ρούβλια. ανά έτος, ανάληψη μετρητών - χωρίς προμήθεια.
Orient Express Bankεκδίδει χρεωστικές και πιστωτικές κάρτες Union Pay. Παίρνω πρόσθετες πληροφορίεςΜπορείτε να επισκεφθείτε οποιοδήποτε κατάστημα της τράπεζας, τηλεφωνικά. 8-800-100-80-70 ή στον επίσημο ιστότοπο.
Η MTS Bank άρχισε επίσης να εκδίδει κάρτες CUP σε όλες τις περιοχές της Ρωσίας όπου έχει υποκαταστήματα. Τώρα όμως έχουν αναστείλει την έκδοση νέων καρτών UnionPay. Ακολουθήστε λοιπόν τα νέα στην ιστοσελίδα της τράπεζας.
Ρωσικό πρότυποπραγματοποιεί μαζική απελευθέρωση πιστωτικές κάρτες Union Pay Classic τύπου σε ρούβλια. Μπορείτε να εξοφλήσετε το δάνειο σε δόσεις ή ταυτόχρονα. Επιπλέον, μπορείτε να τοποθετήσετε τα δικά σας χρήματα στην κάρτα.
Το πιστωτικό όριο εκεί μπορεί να φτάσει τα 450.000 ρούβλια.
Η περίοδος χάριτος είναι τυπική (έως 55 ημέρες).
Ετήσια συντήρηση - 900 ρούβλια.
Διαβάστε περισσότερα για τις συνθήκες.
Η Rosselkhozbank υπέγραψε συμφωνία για την έναρξη της έκδοσης (έκδοσης και εξυπηρέτησης) καρτών του συστήματος CUP τον Ιούνιο του 2015. Αλλά περισσότερα λεπτομερείς πληροφορίεςκαμία λέξη για αυτό ακόμα.
Επιπλέον, μια σειρά από τις μεγαλύτερες τράπεζες σχεδιάζουν να συνδεθούν με το κινεζικό σύστημα και είναι πιθανό να ξεκινήσουν επίσης να εκδίδουν κάρτες Union Pay. Αλλά η Sberbank εξακολουθεί να εξετάζει μόνο τη δυνατότητα απόκτησης (οργάνωση πληρωμών σε καταστήματα λιανικής).
Ποιος δέχεται και εξυπηρετεί τις κάρτες Union Pay
Εάν έχετε ήδη κάρτα, τότε μπορείτε να κάνετε ανάληψη μετρητών, να πληρώσετε για υπηρεσίες, να μεταφέρετε χρήματα και να συμπληρώσετε το υπόλοιπό σας σε δεκάδες χιλιάδες ΑΤΜ σε όλη τη Ρωσία:
Στα ΑΤΜ όλων των τραπεζών που αναφέρονται παραπάνω, καθώς και όπου υπάρχει λογότυπο UnionPay. Εάν η κάρτα έχει ένα εικονίδιο, για παράδειγμα, "Golden Crown", τότε όλα τα ΑΤΜ αυτού του συστήματος πληρωμών το δέχονται.
Κάρτες υπηρεσιών UBRD που εκδίδονται ακόμη και από τρίτες τράπεζες.
Η Alfa-Bank δέχεται κάρτες Union Pay και παρέχει υπηρεσίες απόκτησης Internet.
Η Primtercombank συνεργάζεται με την CUP. Μπορείτε να κάνετε ανάληψη μετρητών από μηχανήματα αυτοεξυπηρέτησης τραπεζών.
Ο Όμιλος VTB άρχισε να υλοποιεί ένα έργο για τη διανομή υπηρεσιών China UnionPay, ιδίως για τη σύνδεση στο σύστημα ATM.
Υπηρεσίες MDM Bank κάρτες UnionPay σε ΑΤΜ και τερματικά.
Η Uralsib ξεκινά επίσης να συνεργάζεται με την Union Pay σύντομα όλα τα ΑΤΜ και τα τερματικά της τράπεζας θα συνδεθούν στο σύστημα.
Υπηρεσίες Rosenergobank Οι κάρτες UnionPay - Zolotaya Korona έχουν πρόσβαση σε μεταφορές, πληρωμές για υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και άλλες υπηρεσίες, καταθέσεις και αναλήψεις μετρητών, αποπληρωμή δανείων και άλλες εργασίες.
Η MKB άρχισε επίσης να συνεργάζεται με το κινεζικό σύστημα πληρωμών. Τώρα μπορείτε να κάνετε εξαργύρωση σε ΑΤΜ (υπάρχουν σχεδόν 900 συσκευές), καθώς και να κάνετε πληρωμές μέσω τερματικών.
Η KamcomBank παρέχει αναλήψεις χρημάτων μέσω ΑΤΜ.
Η Interprombank συνέδεσε επίσης τα ΑΤΜ της με την Union Pay. Εκεί μπορείτε να κάνετε ανάληψη χρημάτων και να ελέγξετε το υπόλοιπό σας.
Κάρτες εκδόσεων και υπηρεσιών AVB Bank του κινεζικού συστήματος.
Η VPB (Military Industrial Bank) είναι επίσης συνδεδεμένη στο UnionPay.
Η Master Bank έχει εφαρμόσει τη δυνατότητα ανάληψης μετρητών, ελέγχου υπολοίπου και ανανέωσης Κύπελλο κάρτεςΡωσικές ή κινεζικές τράπεζες.
Η Investtorgbank παρέχει υπηρεσίες απόκτησης για καταστήματα λιανικής και εξυπηρέτησης (δηλαδή, καθιστά δυνατή την αποδοχή καρτών Union Pay για πληρωμή).
Πάρτε όμως ένα διαδικτυακό δάνειο για Κάρτα UnionPayΕίναι ακόμα δύσκολο, καθώς οι ρωσικοί οργανισμοί μικροχρηματοδότησης δεν συνεργάζονται με αυτό το σύστημα. Ωστόσο, κοίτα
Η πρώτη μου γνωριμία με την κορεατική γλώσσα έγινε πριν από σχεδόν 8 χρόνια, όταν ο γιος μου ο Grisha μπήκε στο τμήμα ανατολικών σπουδών του BSU της σχολής. διεθνείς σχέσειςκαι πήρε την κορεατική γλώσσα. Θυμάμαι καλά πώς προσπαθούσα να τον βοηθήσω να θυμάται λέξεις. Έγραφε στα κορεάτικα, εγώ υπαγόρευα στα ρωσικά. Όλες οι λέξεις ήταν σαν σκαντζόχοιροι, αγκαθωτοί και εξωγήινοι...
Μόνο με την πάροδο του χρόνου μάθαμε ότι στην αρχαιότητα οι Κορεάτες δεν είχαν γραπτή γλώσσα και αναγκάζονταν να χρησιμοποιούν τη μητρική τους ομιλία για να ηχογραφήσουν τους ήχους Κινεζικοί χαρακτήρες, το οποίο ήταν απρόσιτο για τους περισσότερους απλοί άνθρωποι. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το 1446, ο βασιλιάς Sejong, ο οποίος κυβέρνησε την πολιτεία Joseon, επινόησε το κορεατικό αλφάβητο, το οποίο αρχικά ονομαζόταν «Hunmin Jeongum» (Οδηγίες προς τους ανθρώπους για τη σωστή προφορά).
Τον Οκτώβριο του 1997, το βιβλίο «Hongmin Jeongum Chaerebong» (Ερμηνεία του Hongmin Jeongum), το οποίο εξηγούσε τον σκοπό της δημιουργίας του σεναρίου Hangul, τη σημασία των λέξεων και τους κανόνες για τη γραφή τους, συμπεριλήφθηκε στο Παγκόσμιο Μητρώο Μνήμης της UNESCO. Προς τιμήν αυτής της εφεύρεσης στο εκπαιδευτικό σύστημα, η UNESCO απονέμει κάθε χρόνο δύο βραβεία που φέρουν το όνομα του βασιλιά Sejong. Τα βραβεία χρηματοδοτούνται από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Κορέας και απονέμονται εκπαιδευτικά προγράμματακαι έργα.
Έχουν περάσει πάνω από πέντε αιώνες από τη δημιουργία του Χανγκούλ, αλλά μόνο σχετικά πρόσφατα σύγχρονους καλλιτέχνεςκαι σχεδιαστές διαφορετικών κατευθύνσεων άρχισαν να εξετάζουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσουν τις δυνατότητές του ως μοτίβο των έργων τους.
Γλυπτό από χάλυβα που δημιουργήθηκε απόΚανγκ Μπιουνγκ-ιν
έχει σχήμα όπως η κορεατική λέξη για "λουλούδι"
Όσο για μένα, μπορώ να πω ότι το ενδιαφέρον μου για την Κορέα, τους ανθρώπους και τη γλώσσα της εμφανίστηκε μόνο αφού ο Grisha έφερε στο σπίτι το κορεατικό δράμα «The First Cafe Prince» στο δεύτερο έτος του. Κοίταξα τυχαία περνώντας από τον υπολογιστή και... έμεινα μέχρι το τέλος της προβολής. Δεκαέξι μέρες και δεκαέξι επεισόδια. Παρακάλεσα τον Grisha να μεταφράσει τουλάχιστον κάτι, αλλά είπε ότι ο ίδιος ήξερε λίγα. Έτσι, κοίταξα πώς έβλεπαν τη ζωγραφική και... ερωτεύτηκα την ειλικρίνεια που με έρχονταν από την οθόνη. Η ιστορία άφησε ένα σημάδι στην ψυχή μου. Ο καιρός πέρασε και δύο χρόνια αργότερα ο Grisha απέκτησε υπότιτλους για αυτό το δράμα ειδικά για μένα. ήταν διακοπές!!! Μέρα με τη μέρα, το πάθος μου για τον κορεατικό κινηματογράφο οδήγησε σε μια κατάσταση να ερωτεύομαι την κορεατική γλώσσα. Ανακάλυψα την ομορφιά αυτής της γλώσσας, αλλά δεν προέκυψε η επιθυμία να αρχίσω να τη μαθαίνω.
Πριν από περίπου ένα χρόνο, όταν επισκεπτόμουν τον γιο μου στη Σεούλ, η Γκρίσα μου είπε: «Μαμά, ήρθε η ώρα να αρχίσεις να μαθαίνεις κορεάτικα, αλλά δεν μπορώ να σε αφήσω μόνος μου, αλλά δουλεύω απλά μάθε να διαβάζεις, μπορώ να σε αφήσω να πας στο λεωφορείο." Το να βάλεις μια μίνι εργασία στην αρχή είναι ο τρόπος του να με ενθαρρύνει να ξεκινήσω κάτι νέο. Και λειτουργεί! Αλλά, για να είμαι ειλικρινής, έχει ήδη έρθει η στιγμή που ήθελα να πάω πέρα από τα όρια του 감사합니다 («Ευχαριστώ») Συμφώνησα εύκολα και συμφωνήσαμε να πάμε να αγοράσω ένα σχολικό βιβλίο για μένα την επόμενη μέρα.
Κατευθυνθήκαμε αμέσως σε αυτή την οθόνη για να βρούμε ακριβώς το σχολικό βιβλίο που θεωρείται ένα από τα καλύτερα για ξένους. Και όταν βρήκαμε αυτό που ψάχναμε, η απόδειξη που τυπώσαμε τα είχε όλα απαραίτητες πληροφορίες: ο τομέας στον οποίο βρίσκεται το σχολικό βιβλίο και η διαδρομή προς αυτόν.
Η συγγραφέας του σχολικού βιβλίου (ή ίσως όχι η συγγραφέας, αλλά αυτό νόμιζα τότε) μου χαμογέλασε δελεαστικά, δείχνοντας το δάχτυλό της στον τίτλο, λέγοντας ότι η εκμάθηση Κορεατικών είναι εύκολη! Τον έφερα σπίτι χαρούμενος. Το άνοιξα και βρήκα πληροφορίες για τον συγγραφέα:
Και τελικά συνειδητοποίησα: αυτό το εγχειρίδιο εξηγεί τα πάντα αγγλικός. Αλλά έχω μάθει αγγλικά μόνος μου από την αρχή μόνο για δύο χρόνια πριν από αυτό σπούδασα γερμανικά για πολλά χρόνια, πρώτα στο σχολείο και στο πανεπιστήμιο, και μετά στο Goete-Institute. Ο Γκρίσα με καθησύχασε και μου πρότεινε να ξεκινήσω αμέσως τις σπουδές, παρόλο που ήταν περασμένα μεσάνυχτα. Και ήταν καλό! Το πρώτο μάθημα με έναν δάσκαλο σαν τον Γκρίσα με απελευθέρωσε από τον φόβο. Είχε δίκιο! Το σχολικό βιβλίο ενθαρρύνει τη μάθηση παίζοντας. Οι ασκήσεις είναι ποικίλες. ΟΛΟΙ έχουν μια ηχογράφηση. Έκανα τις ασκήσεις, αλλά δεν ένιωθα ότι μάθαινα. Δεν είναι υπερφορτωμένο με γραμματική. Οι κανόνες εμφανίζονται σε παραδείγματα, επισημαίνονται με γραμματοσειρά και χρώμα. Και, φυσικά, αξίζει να σημειωθεί ιδιαίτερα ο σχεδιασμός της έκδοσης, ο οποίος βοηθά να βυθιστείτε στο στοιχείο της γλώσσας και να μάθετε με ευχαρίστηση, καθώς αυτό συμβαίνει πιθανώς μόνο στην πρώιμη παιδική ηλικία.
Λίγες μέρες αργότερα επέστρεψα στο Μινσκ και ανέβαλα την εκμάθηση της κορεατικής γλώσσας, όπως και έγινε. Έμαθα λίγο το αλφάβητο και ο ενθουσιασμός μου έσβησε.
Η ώρα χτύπησε μόνο με την εμφάνιση στην οικογένειά μαςτον μήνα ΦεβρουάριοΟ Juho (주호), ένας μαθητής από το Busan που ήρθε για να αποκτήσει εμπειρία στην κορεατική εταιρεία "KOTRA".
- Τότε όλες οι λέξεις που γράφτηκαν εδώ. Ενθουσιάστηκα και, αναποδογυρίζοντας το πακέτο, άρχισα να διαβάζω όλα όσα ήταν γραμμένα με μικρά γράμματα. Έχοντας ανακαλύψει κατά λάθος με αυτόν τον τρόπο ότι ήδη τραυλίζω πολύ λιγότερο, από εκεί πήρα στο λεξικό, όπως αποδείχθηκε αργότερα, αρκετές νέες λέξεις που ήταν σημαντικές για μένα. Και ήταν αυτή η χθεσινή εμπειρία που με βοήθησε για άλλη μια φοράβεβαιωθείτε ότι η υπέροχη διάθεση είναι το κύριο κλειδί της επιτυχίας! Με έναν τόσο απροσδόκητο τρόπο αναπλήρωσα το δικό μου λεξιλόγιο 25 νέες λέξεις, αλλά την ίδια στιγμή δεν με τρυπούσε η σκέψη «Ωχ, να μελετήσω ξανά πότε θα τελειώσει αυτό και θα μπορέσω να ξεκουραστώ;»
- Σφάλματα. Με συνοδεύουν, δεν γίνεται τίποτα. Ένα από τα πιο συνηθισμένα είναι ότι προσπαθώ πάντα να τονίζω μια από τις συλλαβές και η ιδιαιτερότητα της κορεατικής γλώσσας είναι ότι όλες οι συλλαβές τονίζονται εξίσου. Και μόνο όταν ρωτάω ξεχωρίζω την τελευταία συλλαβή. Όταν ο Grisha μου είπε για αυτό, άρχισα επίσης να το προσέχω όταν ακούω και να μαθαίνω να το προφέρω σωστά. Αλλά προς το παρόν δεν είναι εύκολο για μένα να το κάνω αυτό.
- Τι άλλο να κάνω για να κάνω τη συνήθεια μου να μαθαίνω Κορεάτικα βιώσιμη, ώστε οι λέξεις να θυμούνται πιο εύκολα και για να μην χάσω την καρδιά μου; Περιλαμβάνω κορεατικές εκφράσεις στις ευχές γενεθλίων των φίλων μου στο Facebook και τους στέλνω φωνητικά μηνύματα. Κάποια από αυτά τα χρησιμοποιώ στη δουλειά όταν προσφέρω κάτι σε συναδέλφους ή τους ευχαριστώ. Αλλά τις περισσότερες φορές τα λέω στον Juho. Χάρη σε αυτόν, κάποιοι από αυτούς έγιναν μέρος του εαυτού μου. Με άλλα λόγια, τα χρησιμοποιώ όπου είναι δυνατόν. Αλλά στη Λευκορωσία, δυστυχώς, δεν υπάρχουν πολλές ευκαιρίες να μιλήσεις στα κορεάτικα.
- Και υπάρχει ένα ακόμη πράγμα για το οποίο θέλω να μιλήσω. Ο Juho μου είπε κάποτε ότι το κορεατικό εκπαιδευτικό σύστημα είναι διαφορετικό από το δικό μας. Όταν μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα, δίνεται έμφαση στην οικοδόμηση ενός ισχυρού λεξιλογίου. Και πρόσθεσε ότι έμαθε 30.000 στο σχολείο αγγλικές λέξεις. Έμεινα έκπληκτος πώς ήταν δυνατόν να γνωρίζω τον αριθμό με τόση ακρίβεια, αλλά είπε ότι στη Δημοκρατία της Κορέας ένα λεξικό αγγλικών λέξεων που πρέπει να μάθουν δημιουργήθηκε και δημοσιεύτηκε ειδικά για μαθητές. Και τα έμαθε, είναι αλήθεια. Από όποιο πεδίο, όποια λέξη και να πω, θα μου πει αμέσως τι σημαίνει. Παρατηρώ την ίδια εικόνα κάθε μέρα σχετικά με τη ρωσική γλώσσα. Ξέρει απίστευτη ποσότητα ρωσικών λέξεων. Τον ρώτησα αν οι λέξεις παίζουν πραγματικά βασικό ρόλο; Απάντησε ότι περίπου το τριάντα τοις εκατό, ναι. Και αυτές οι παρατηρήσεις με βοηθούν, τουλάχιστον προς το παρόν, να μη χάσω το κίνητρο. Αλλά το κύριο πράγμα που θα ήθελα να πω είναι αυτή τη στιγμή: Δεν πρέπει ποτέ να φοβάστε να αρχίσετε να μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα, αντίθετα, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτήν την ευκαιρία. Η γλώσσα είναι μέρος του πολιτισμού ενός λαού. Ως εκ τούτου, μας βοηθά να εμπλουτίσουμε το δικό μας εσωτερική κουλτούρακαι να επεκτείνει την κατανόηση τόσο του κόσμου στο σύνολό του όσο και των μεμονωμένων ανθρώπων ως μέρος του.
Τότε αυτό το μάθημα βίντεο είναι για εσάς, ας μάθουμε Κορεάτικα μαζί.
Αυτή είναι μια δοκιμαστική έκδοση του μαθήματος αλφαβήτου. Υπάρχουν συνολικά 6 μαθήματα στο μάθημα, 3 μαθήματα είναι αναρτημένα εδώ στην ιστοσελίδα για δωρεάν πρόσβαση. Τα υπόλοιπα 3 μαθήματα είναι διαθέσιμα μόνο στους συνδρομητές μου.Σας συνιστώ να εγγραφείτε αμέσως στο μάθημα και στη συνέχεια θα λαμβάνετε 1 μάθημα κάθε μέρα μέσω email. Το μάθημα αλφαβήτου είναι εντελώς δωρεάνκαι μπορείτε να διαγραφείτε ανά πάσα στιγμή.
Προσοχή! Πολύ σημαντικό!Αφού εγγραφείτε, ελέγξτε το email σας και περιμένετε email επιβεβαίωσης συνδρομής(φτάνει όχι περισσότερο από 10 λεπτά αργότερα). Εάν η συνδρομή σας δεν επιβεβαιωθεί, τα μαθήματα δεν θα έρθουν!
Εάν μετά από 10 λεπτά. κανένα γράμμα ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας σας,Κάντε κλικ στο "not spam" και επιβεβαιώστε τη συνδρομή σας.
Έχω ετοιμάσει δύο τρόπους για να λάβετε πλήρης έκδοσηΜαθήματα αλφαβήτου και μετά συνέχιση του μαθήματος:
- με συνδρομή email - εγγραφείτε
- εγγραφείτε στο VKontakte - Επιλέξτε μια συνδρομή Μαθήματα κορεατικής γλώσσας - Μηδενικό επίπεδο. Αλφάβητο
Μάθημα βίντεο«Μιλήστε, διαβάστε και γράψτε Κορεάτικα».
Κορεάτικο από την αρχή. Αλφάβητο.
Μάθημα 1. Μέρος 1.
Αυτό είναι το πρώτο μάθημα, μέρος 1 της σειράς
Θα εξοικειωθείτε με το κορεατικό αλφάβητο, θα μάθετε να διαβάζετε και να γράφετε τα πρώτα 4 φωνήεντα (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ).
Για να κάνετε τις σπουδές σας όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικές:
- Κατά τη διάρκεια του μαθήματος, φροντίστε να προφέρετε όλα τα γράμματα δυνατά, επαναλαμβάνοντας τα μετά από εμένα και τον Κορεάτη δάσκαλο.
- Για να θυμάστε, πρέπει να ακούσετε προσεκτικά, να επαναλάβετε δυνατά δυνατά και να γράψετε το γράμμα. Και ούτω καθεξής αρκετές φορές.
Προς τα εμπρός! Θα τα καταφέρεις!
Εργασία για το σπίτι αφού παρακολουθήσετε το βίντεο:
- γράψτε κάθε φωνήεν σε 1 γραμμή,
- Τραβήξτε μια φωτογραφία της δουλειάς σας και δημοσιεύστε την παρακάτω στα σχόλια για επαλήθευση.
Δείτε το πρώτο βίντεο και ξεκινήστε να μαθαίνετε Κορεάτικα από την αρχή τώρα!
Πλήρης έκδοση βίντεο μαθήματοςΚορεατική γλώσσα για αρχάριους «Μιλήστε, διαβάστε, γράψτε Κορεάτικα», καθώς και Τετράδια εργασιών Με πρόσθετες εργασίες, είναι διαθέσιμα μόνο στους συνδρομητές μου.
Αποκτήστε την πλήρη έκδοση των μαθημάτων και τη συνέχεια του μαθήματος
Έχω και ένα αίτημα προς εσάς.
Αφού δείτε το βίντεο, γράψτεμερικές γραμμές για τις εντυπώσεις σας.
Γιατί μαθαίνεις Κορεάτικα; Τι κάνετε;
Με τι δυσκολίεςστη διαδικασία εκμάθησης μιας γλώσσας συναντήσατε;
Η γνώμη και η εμπειρία σας θα είναι χρήσιμες σε εμένα και σε άλλους αναγνώστες του ιστολογίου.
Εγγραφείτε στο my Κανάλι YouTubeγια να λαμβάνετε ακόμη πιο πολύτιμα βίντεο και να μείνετε σε επαφή μαζί μου.
κορεάτηςΕίναι εύκολο να διδάξει κανείς αν είναι βαθιά βυθισμένος στον πολιτισμό και την κοινωνία. Οι Ρώσοι προσπαθούν να κατακτήσουν την κορεατική γλώσσα από την αρχή καλή σχέσημε τους Κορεάτες.
Πόσος χρόνος χρειάζεται για να μάθω Κορεάτικα;
Πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται αν η εκμάθηση της κορεατικής γλώσσας είναι δύσκολη και σε ποιο χρονικό διάστημα είναι δυνατόν να την κατανοήσουν. Όλη η εκπαίδευση πραγματοποιείται όσο το δυνατόν ατομικά. Κάθε άτομο έχει το δικαίωμα να αποφασίζει για τον εαυτό του απαιτούμενο επίπεδογλωσσική γνώση. Επίσης, δεν έχουν όλοι οι άνθρωποι τις δεξιότητες για να μάθουν γλώσσες. Μεγάλη αξίαέχει επίσης μια πόλη όπου πραγματοποιείται εκπαίδευση - η πρωτεύουσα παρέχει έμπειρους δασκάλους, οι μικρές πόλεις δεν έχουν καθόλου τέτοιους ειδικούς. Είναι εύκολο να μάθετε την κορεατική γλώσσα - μόνο με μεγάλο κίνητρο, η εκμάθηση θα προχωρήσει χωρίς προβλήματα, επειδή ένα άτομο ενδιαφέρεται στο μέγιστο να έχει υψηλό αποτέλεσμα.
Είναι δύσκολο να μάθεις Κορεάτικα ως αρχάριος;
Κάθε μαθητής μαθαίνει διαφορετικά. Όποιος έχει προηγουμένως σπουδάσει γερμανικά και αγγλικά βρίσκει την κορεατική γλώσσα αρκετά δύσκολη. Ωστόσο, συγκρίνοντάς το με Ιαπωνικά, Βιετναμέζικα ή κινεζικές γλώσσες, μπορούμε με βεβαιότητα να πούμε ότι η ανάπτυξή του είναι πολύ πιο εύκολη. Οι χαρακτήρες του κορεατικού αλφαβήτου είναι απλούστεροι από τους ιαπωνικούς και η προφορά του ήχου είναι επίσης ευκολότερη για όλους τους μαθητές.
Τρόποι για να μάθετε Κορεάτικα
- Εκμάθηση λεξιλογίου. Για να διευρύνετε το λεξιλόγιό σας, πρέπει να χρησιμοποιήσετε λογοτεχνία στα Κορεάτικα, πηγές εφημερίδων, τηλεοπτικά προγράμματα, ταινίες και τηλεοπτικές σειρές. Οι ειδικοί συμβουλεύουν να ξεκινήσετε με παιδικά βιβλία, τα οποία είναι συνήθως γραμμένα σε απλή γλώσσα, και μόνο μετά να προχωρήσετε στον τύπο, τη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο.
- Κατοχή γραμματικής. Είναι απαραίτητο να εστιάσετε στην ανάγνωση εφημερίδων και βιβλίων που έχουν γραπτή ρωσική μετάφραση, αυτό θα σας επιτρέψει να κατανοήσετε τις προφορές όσο το δυνατόν σωστά.
- Ακουστική αντίληψη. Θα πρέπει να αρχίσετε να ακούτε μουσική, να παρακολουθείτε κορεατικά προγράμματα και το καλύτερο από όλα, να έχετε διαλόγους με φυσικούς ομιλητές.
- Προφορική γλώσσα . Οι ξένοι επισκέπτες που ζουν στην Κορέα έχουν μια εξαιρετική ευκαιρία να έχουν συνομιλίες με Κορεάτες κατοίκους. Αλλά ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Διαδίκτυο για να βρείτε έναν συνομιλητή που μιλάει Κορεάτικα, ο οποίος θα διορθώνει και θα επισημαίνει λάθη κατά τη διάρκεια του διαλόγου.
- Κατακτώντας τη γραφή. Μέσω της διαδικτυακής εκμάθησης, μπορείτε να αποκτήσετε δεξιότητες κορεατικής γραφής. Βρίσκοντας τοποθεσίες όπου τα κείμενα που γράφτηκαν από μαθητές μπορούν να ελεγχθούν από τους Κορεάτες και να διορθωθούν τα λάθη, μπορείτε να βελτιώσετε σημαντικά την εκμάθηση της γραφής.
Πώς μπορείτε ακόμα να μάθετε Κορεάτικα μόνοι σας; Και είναι δυνατόν αυτό;
Αν σκάψετε βαθύτερα, αυτή η ερώτηση δεν αφορά μόνο την κορεατική γλώσσα, αλλά και οποιαδήποτε άλλη ξένες γλώσσες. Δεν μιλάω όλες τις γλώσσες του κόσμου, αφού δεν τις έχω συναντήσει όλες στη ζωή μου. Αλλά μπορώ να πω με βεβαιότητα για τα κορεάτικα. Ισως. Αν προσπαθήσεις σκληρά, η σκληρή δουλειά σου θα αποδώσει. Μάθετε Κορεάτικα - συναρπαστικό ταξίδι, γιατί η γλώσσα αντικατοπτρίζει τον πολιτισμό ολόκληρου του λαού.
Για να κατακτήσετε εύκολα μια γλώσσα, πρέπει να δείτε τον «σκελετό» της, δηλαδή να καταλάβετε πώς είναι χτισμένη και από ποια μέρη αποτελείται.
Με απλά λόγια, η γλώσσα είναι ένας συνδυασμός ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ και ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ, σε γενικές γραμμές.
Κάθε φορά που διδάσκω ένα μάθημα, προσπαθώ να συστηματοποιήσω τη γνώση όσο το δυνατόν περισσότερο για να βοηθήσω τους μαθητές να δουν ολόκληρη την εικόνα. Έγραψα ακόμη και ένα βιβλίο με αυτή την ευκαιρία - "7 Doors".
Συνιστώ να πάτε από το απλό στο σύνθετο: αλφάβητο - προφορά - ανάγνωση - γραφή - βασικό λεξιλόγιο και γραμματική. Επίσημο στυλ - καταλήξεις υπόθεσης– άτυπο ευγενικό ύφος – χρόνοι – σύνθετες προτάσεις. Βασικό λεξιλόγιο – προχωρημένο λεξιλόγιο.
Θα σας πάρει πολύ περισσότερο χρόνο για να κατακτήσετε τη γλώσσα μόνοι σας από ό,τι όταν μελετάτε ομαδικά ή μεμονωμένα με έναν δάσκαλο. Επομένως, αν έχετε την ευκαιρία να παρακολουθήσετε τέτοια μαθήματα, πηγαίνετε χωρίς δισταγμό! Εάν έχετε την ευκαιρία να παρακολουθήσετε μαθήματα γλώσσας - μην καθυστερείτε!
Για να βοηθήσουμε τους περίεργους - βιβλία, εγχειρίδια, Διαδίκτυο, ταινίες, μουσική... Ευτυχώς, στην τεχνολογική μας εποχή, όλοι έχουν πρόσβαση σε αυτούς τους ανεξάντλητους πόρους. Υπάρχουν ομάδες κοινωνικά δίκτυα, όπου μπορείτε να αναπληρώσετε το κορεάτικο απόθεμά σας διαδικτυακά και εντελώς δωρεάν. Και ταυτόχρονα ζητήστε συμβουλές από πιο προχωρημένους Κορεάτες λάτρεις.
Έτσι, εάν εξακολουθείτε να επιλέξετε να μάθετε τη γλώσσα μόνοι σας, μόνοι σας, τότε κάντε υπομονή και κατά προτίμηση χρησιμοποιήστε σχολικά βιβλία. Όλα τα σχολικά βιβλία είναι διαφορετικά, τα περισσότερα χρησιμοποιούν επαγγελματική γλωσσική γλώσσα με πολύ δυσνόητη τεχνική ορολογία, ακατανόητη στον κοινό άνθρωπο.
Θα πρέπει να ξεκινήσετε με τα κοινά - τους κανόνες της ανάγνωσης και της γραφής. Στη συνέχεια, μπορείτε να διαβάσετε κείμενα και να αναζητήσετε (και ελπίζουμε να βρείτε) λέξεις στο λεξικό. Περισσότερα για τα λεξικά