Есть масса причин поехать в Испанию. Зачем-то туда все время мотался Хемингуэй. Что-то он там находил испанское. В нашем понимании - совершенно русское. Не случайно же Хемингуэй среди прочих "чужих" писателей у нас считался своим. Не случайно же советский хит - "Кармен", не случайно же Бизе-Щедрин...
Да и вообще, Испания - одна из редких в мире по-настоящему "мужских" стран. Ну, даже очень сильно напрягшись, кто-нибудь сможет назвать более мужское занятие, чем тореодорское? И кто не мечтал оказаться на земле, рождающей таких мужчин?
С Испанией сталкиваешься как с неизбежностью. Нужно ехать. Вопрос, куда именно, разрешить довольно сложно: в Испании нет плохих курортов. Тем не менее выбирать приходится.
Costa Brava. Считается дешевым курортом. Идеальное место для тех, кто едет на море ради моря. Здесь множество бухт, а значит, волны невелики и вода не бывает холодной. Ребенку очень понравится. Много пансионов для семейного отдыха. Недалеко до Барселоны, где жаждущий культурной программы папа может наведаться в многочисленные музеи. К тому же вблизи городок Фигейрос со своей главной достопримечательностью - музеем Сальвадора Дали. Всем папам и мамам музей.
Между Коста Брава и соседним Коста Дорада находится уникальное место, в котором испанцы поместили все интересное, что, с их точки зрения, можно увидеть в других странах. Здесь на территории 115 гектаров собраны достопримечательности, раскиданные по пяти континентам. Матушка Земля поделена здесь на Средиземноморье, Полинезию, Китай, Мексику и Дикий Запад. И что замечательно, встречаешь здесь именно то, что и положено встречать в данных местностях, то есть Великую Китайскую стену, храм майя, джунгли и прочее.
Costa Dorada. Славится множеством бухт и пляжей. Пляжи здесь есть совсем дикие. Курорт не из самых дорогих. Европейцы сюда ездят семьями. Сюда же ездит несемейная молодежь. Одна из причин - здесь много дешевых трехзвездочных отелей.
Costa del Azahar. Сюда ездят отдыхать жители Мадрида. Значит, сами испанцы признают его вполне достойным местом для проведения отпуска (вряд ли они столь уж экономны, что выбирают это побережье исключительно из-за его близости к столице). Коста-дель-Азаар для российских туристов почти недоступен, поскольку отечественные турфирмы обходят его своим вниманием. Зато очень популярен в России соседний курорт - Коста Бланка.
Costa Blanca. Именно здесь русские нувориши осуществляют свою мечту о шикарной заграничной вилле. Несмотря на обилие "новых", здесь можно отдохуть недорого и со вкусом. Места здесь исключительно красивые - нувориши, в конце концов, ничего зря не покупают.
Costa de Almeria. Довольно дорогой курорт. К тому же из России до него приходится добираться совсем на перекладных. Поэтому большим спросом он на нашем рынке не пользуется.
Costa del Sol. Считается самым живописным испанским побережьем. Во всяком случае, большинство фотографий, отражающих необычайные испанские красоты, сделано именно здесь. Это родина фламенко (поэтому есть шанс увидеть настоящее, не туристическое фламенко). А если вы спросите у испанца, где лучше смотреть корриду, он вам скажет, что вы уже приехали. Здесь она, по испанским понятиям, самая красивая (если этот эпитет вообще применим к корриде).
Здесь находится город Рондо с Музеем корриды - самая старая арена для боя быков. Здесь же - самые настоящие андалусские дворики, которые может посмотреть любой турист. Потомки тех, кто строил андалусские дома, до сих пор живут в них. И по договоренности с муниципалитетами пускают к себе в дом иностранных туристов, мечтающих прикоснуться к старине. Муниципалитет, естественно, радушным хозяевам за их радушие приплачивает.
Наибольшим спросом у нас пользуются два курорта этого побережья: Торремолинос и Марбейя.
Torremolinos. Место для людей среднего достатка, хотя здесь есть и весьма дорогие отели. Исторически сложилось так, что сюда ездят европейские пенсионеры и европейская же молодежь. И те, и другие именно по причине невысоких цен. Для пенсионеров здесь - тихие дворики прибрежных отелей, для молодежи - дискотеки, бары и международная тусовка.
Тут можно "сделать неплохой шопинг". Рукой подать до Малаги и Гранады, где полно дешевой и качественной одежды. Да и серебром можно обзавестись (совет от "i": в гостинице "Тритон" продаются самые хорошие серебряные изделия. По самым лучшим ценам).
Отступление. Если у вас денег немного и вы живете в трехзвездочном отеле, у которого своего пляжа нет, - знайте, вы сэкономили. Потому что в Испании нет частной собственности на пляжи. И вы со спокойной совестью можете отправиться на пляж пятизвездочного отеля. Вы на него имеете такое же право, как и тот толстопузый скандинав.
Marbella. Рядом с Коста дель Соль находится и самый дорогой испанский курорт Марбейя. Он же - один из престижнейших мировых курортов. Здешние отели не опускаются ниже четырех звезд. Каждое лето и осень в Марбейю съезжаются "денежные мешки" со всего мира. В порту примыкающего к курорту городка Пуэрото-Банус стоят их яхты, на борту которых эти буржуи любят проводить выходные. И раз в год совершать променад по Средиземноморью. В общем, все здесь недешево. И настолько устроено по высшему разряду, что машинам на улицы города въезд позволен только по специальному пропуску. Даже лимузинам. Приезжающие сюда дамы возымели обыкновение пешком прогуливаться по набережной. Причем ладно бы просто прогуливались, так они прогуливаются в декольте и бриллиантах. Но что самое ужасное, мужчины выглядят в точности так, как положено выглядеть мужчинам, сопровождающим дам в декольте и с бриллиантами.
Вокруг Марбейи много фешенебельных вилл. Мы тут уже отметили: испанцы знают, что спрос на эти дорогие жилища особенно велик среди россиян.
Естественно, рядом с Марбейей, как местом, где отдыхают богатые люди, расположено множество площадок для игры в гольф (если быть точным, то их 27). А если гольф надоел до чертиков, то можно взять напрокат яхту. И немножко развеяться на свежем воздухе.
А вечером можно выйти все на ту же набережную. И сверкнуть российскими бриллиантами так, чтобы янки (не говоря уже о немцах) надолго приуныли. А уж в пятизвездочном отеле Torrequebrada (всего 22 километра от Марбейи), где находится самое солидное испанское казино, "наши" точно расквитаются с западными конкурентами.
Наутро можно выбраться в старый город - конечно, если вам интересно пройтись пешком по мощенным брусчаткой улицам и как бы случайно забрести в апельсиновую рощу, раскинувшуюся прямо на Ратушной площади. А потом, проигнорировав оплаченный dinner в одной из самых шикарных гостиниц побережья, подкрепиться в кабачке, стены которого увешаны портретами посещавших это заведение тореодоров. И обязательно съесть "хамонсеррано" - копченую свиную ногу (если вы не попробуете это столь милое желудку каждого испанца блюдо, то этот самый испанец никогда не поверит вам, что вы на самом деле были в Испании). В каком бы уголке Испании вам ни посчастливилось побывать, вы обязательно должны отведать (помимо хамонсеррано) гаспачо - холодный томатный суп, а еще жареных сардин с оливками и boquerones en vinagre (мелкая рыбешка с уксусом).
Costa de la Luz. славится пляжами. Они столь огромны, что даже семейство Рабиновичей (включая всех уехавших в Америку дядюшек и тетушек с детьми, двоюродных бабушек и дедушек, отбывших с внуками в Израиль, и тетю Хасю, всем назло оставшуюся в Одессе) не сможет занять и сотой доли прилегающей к отелю полосы.
Galicien и Kantabrien. Ну, что сказать. Здесь самая лучшая кухня. Поэтому эти курорты облюбовали немцы. Но не самая лучшая погода. Поэтому испанский север не очень жалуют наши соотечественники.
Mallorca. Последнее и самое заманчивое место. Самый большой из Балеарских островов. Испания, про которую говорят, что это - не Испания. Сами испанцы с данным утверждением не совсем согласны. Им виднее. Немцы - первые из иностранцев, распознавшие Майорку как идеальное место для отдыха, - когда-то относились к нему пренебрежительно. И даже прозвали его "островом уборщиц", намекая на то, что даже прислуга может себе позволить отдых на столь дешевом курорте. Со временем немцы изменили свое отношение к Майорке, назвав ее "островом сюрпризов". Непрестижный в Германии курорт вновь вошел в моду. И не только у немцев. Здесь покупают виллы голливудские знаменитости. Шон Коннери был одним из первых богатых американцев, окопавшихся здесь.
Первыми же майоркинскими туристами признаны Фредерик Шопен и Жорж Санд, проведшие здесь зиму 1838-1839 годов. По этому поводу ежегодно в сентябре в местечке Вальдемоса, где зимовали эти мировые знаменитости, проводится Шопеновский фестиваль, на котором выступают нынешние мировые знаменитости. В числе прочих шопеновских произведений они исполняют и то, что было написано польским композитором в его испанский период. Понятно, что кроме как мазурки сочинять, - в XIX веке, на Майорке, зимой, - делать было нечего. Никаких развлечений. Впрочем, зимой и сейчас их особо не найдешь. На Майорку нужно ездить летом, а еще лучше в сентябре - начале октября, когда уже не так жарко, но еще не холодно, а средиземноморские воды, омывающие остров, уже чисты от тел разноплемнных туристов. Что тут спорить - зимнее время у моря - это для особо романтических натур. Зато летом на Майорку стоит податься и тем, кто давно уже не замечает в себе никаких порывов.
Вы очень серьезный человек. Но, несмотря на серьезность, обзавелись детьми. Так вот: дети, если они окажутся на Майорке, будут вспоминать этот отдых до самых седин. Тут вам (вернее, им) и аквапарк, и дельфинарий, и парк "юрского периода", и всяческие вполне современные водные развлечения.
Если вы совсем серьезный человек и денег у вас гораздо больше, чем детей, то стоит остановиться у мыса Форментор. Здесь находится одноименная гостиница - одна из самых фешенебельных в Испании. Морской песок тут такой мелкий, что кажется пылью. Вашей подруге тут точно понравится.
На Майорке есть чем заняться и тем, кто еще не утратил романтического взгляда на мир. И даже если вы при этом все-таки успели родить пару-тройку детей, то знайте, что в Испании дети - романтике не помеха. В 4-5-звезочных отелях есть специальные программы для детей. О том, входит ли автономное развлечение вашего чада в цену тура, лучше справиться заранее. В Испании могут выделить индивидуальную няньку для ребенка, а могут предложить и досуг в среде сверстников. Обычно для детей предусмотрены уроки испанского и спортивные программы. Поскольку любому нормальному ребенку гораздо правильнее заехать лопаткой по физиономии своему "согруппнику", чем папе или маме (а тем более иностранной няне), то лучше будет все-таки поместить его в группу сверстников. В конце концов, лет через двадцать ему будет легче заключать коммерческий договор с немцем, надежность которого он когда-то определил с помощью лопатки. Связи лучше заводить в детстве.
Да, еще кое-что для романтиков. Если чуть-чуть забраться в глубь острова, то можно увидеть "настоящую испанскую жизнь". Но если вам взбредет в голову пообщаться с деревенскими жителями, то имейте в виду, что они, как это и положено истинным испанцам, говорят исключительно по-испански. На Майорке испанский - это майоркинский (диалект каталонского). Вообще в Испании - четыре испанских языка. Помимо каталонского и кастильского, который был признан государственным при Франко, есть еще галльский и баскский. И если вы, сверяясь со схемой автомобильных дорог, вдруг обнаружите, что на пути в натуре находится совсем не та деревня, которая обозначена на схеме, не пугайтесь: просто населенный пункт на указателе обозначен на том языке, на котором говорят в этой местности. Ничего страшного: настоящий испанец в глубине острова всегда подскажет вам, куда лучше податься.
А чтобы правильно податься, лучше взять напрокат машину. И не быть прикованным к своему отелю и пляжу. Тогда вы сможете доехать до стекольной фабрики, где выдувают изделия по технологии XVII века (вазочка с напылением, не позволяющим отличить ее от изделия, созданного три столетия назад, - и теща полюбит вас как родного сына). Можно заехать и на ярмарку, где продаются изделия из кожи. Семнадцатилетний сын вряд ли обрадуется дизайну приобретенной там куртки, зато сорокалетний отец по достоинству оценит ее качество.
Объехать все чудесные пещеры на побережье можно только на машине. А устав от природных красот (побережье Майорки так красиво, что от этой красоты, действительно, можно несколько обалдеть), стоит присоединиться к зрителям рыцарского турнира в какой-нибудь деревне. Возможно даже, что один из рыцарей выберет вашу спутницу своей Прекрасной Дамой. А потом другой - "истекающий кровью" победитель - вручит ей розу. И выразительно посмотрит на вас. Может быть, после этого история Кармен вам не покажется такой уж литературной. Не обязательно ехать на корриду в континентальную Испанию - достаточно побывать на Майорке, чтобы понять, что тореодор - не столько профессия, сколько национальный характер.
The Village продолжает серию материалов о том, куда можно уехать из России, чтобы начать новую жизнь. В новом выпуске - Испания. Страна с населением в 46 миллионов человек находится на юге Европы и занимает 17-е место по уровню ВВП. Уровень безработицы здесь составляет 22,3 %, а инфляции - 0,2 %. В последний год страна медленно начинает выходить из затяжного кризиса - правда, рост экономики измеряется десятыми долями процентов. Трудные времена сказались и на настроениях в обществе: многие молодые люди даже не пытаются искать работу. Тем не менее страна остаётся привлекательной для эмиграции (в участников нашего сообщества о ней вспоминали довольно часто). Сюда едут в основном за мягким климатом и размеренным южноевропейским образом жизни.
Среди постоянно проживающих здесь иностранцев преобладают румыны и марокканцы (751 и 749 тысяч соответственно). В основном это трудовые мигранты, которые предпочитают селиться в провинции, где дешевле жильё. Британцы и немцы же, напротив, живут на островах и средиземноморском побережье (здесь дешевле и приятнее проводить время на пенсии). Русские, которых в Испании около 70 тысяч, поступают примерно так же. Среди них немало обладателей недвижимости у моря: купив дом стоимостью выше полумиллиона евро, можно получить пятилетний вид на жительство для всей семьи. Испания популярна и у студентов из России: это вторая по величине после индийцев студенческая диаспора. В учебных заведениях на побережье россияне составляют 5 % от общего числа приезжающих за знаниями. The Village разобрался, сложно ли переехать в Испанию и чего ждать от жизни там.
Образование в Испании устроено по Болонской модели: первые четыре года - бакалавриат, потом, получив степень grado, можно продолжить образование и получить степень master. Выпускники вузов потом имеют возможность поступить в аспирантуру (doctorado) и год писать диссертацию.
В работе над материалом принимали участие: Куба Снопек, Наталья Шавкунова
Когда сталкиваешься с русской эмиграцией и общаешься с людьми, живущими за границей, поневоле замечаешь, что кое-кого не вполне устраивает нынешнее положение. И многие возвращаются. Однако очень редко встретится русский (украинец, белорус), который переехал бы на постоянное место жительства в Испанию, но потом в силу какой-либо причины вернулся на родину. Возникает справедливый вопрос - почему? Чем же жизнь в Испании так покоряет наших соотечественников? Ведь это не самая развитая и богатая страна в мире, тем более что экономическая ситуация сейчас оставляет желать лучшего. Разобраться в ситуации помогут отзывы очевидцев.
Испания расположена на юго-западе Европы, на Пиренейском полуострове, и занимает большую его часть. Кроме того, включает ряд островов в Атлантическом океане и Средиземном море. Среди стран Западной Европы уступает по площади только Франции. Население немногим меньше 50 млн человек. Государственный строй - конституционная монархия. Исполнительной властью обладает правительство, а король выполняет только представительские функции. Испания - член Евросоюза и участник Шенгенских соглашений. Экономика страны достаточно стабильна. В 2018 году значение внутреннего валового продукта - 356 643,4 млн. долл. США. Индекс человеческого развития (ИЧР, комплексный показатель, включающий в себя ряд таких характеристик, как уровень и продолжительность жизни, образованность и т. д.) в 2018 г. – 26-й в мире, что является очень высоким показателем.
Для сравнения: в 2018 году индекс человеческого развития России составил 0,734. По этому показателю страна делит занимает 49-е место в мире.
Как и любому другому народу, испанцам присуща характерная совокупность исторических, генетических, культурных, эмоциональных и иных особенностей, проявляющихся в специфике поведения и отношения к жизни и другим людям.
Вывод напрашивается сам: русские разительно отличаются от испанцев. Но, что удивительно, при общении с ними разница менталитета не вызывает никакого дискомфорта. Ведь по другим пунктам мы так близки к жителям Испании, что многие даже говорят о сходстве менталитета.
Интересно: если испанец что-либо обещает вам, чуть ли не клянётся это сделать, но при этом говорит «маньяна», то есть «завтра», будьте уверены он не сделает ничего!
В настоящее время экономическое положение страны отнюдь не блестящее. Испания преодолевает последствия экономического кризиса. Несмотря на присущий её жителям оптимизм, иногда можно заметить тень озабоченности на лицах некоторых испанцев. Конечно, они привыкли весьма неплохо жить в девяностые - нулевые годы, поэтому неудивительно, что люди недовольны хоть и небольшим, но всё-таки снижением уровня жизни.
За период с 2008 по 2012 год на 4% увеличилось и достигло 22% количество малообеспеченных подданных (напомним, что Испания - монархия, а все испанцы - не граждане, а подданные короля), то есть тех, у кого доход не превышает 60% от среднего по стране. За это же время средний доход на душу населения снизился примерно на 5%, составив немногим более 9700 евро в год. 40% населения не имеет никаких накоплений. При этом больше всех пострадали старики старше 65 лет и молодёжь младше 16 лет. Только 45% испанцев имеют собственное жильё, ещё 35% жильё имеют, но оплачивают ипотечный кредит. Более 10% живут на съёмных квартирах.
Испанская ежедневная газета El Mundo
Почему же жители страны со средней заработной платой меньше 900 евро в месяц имеют высокий уровень жизни? Дело здесь в ценах. В Испании всё намного дешевле, чем в других развитых странах Европы. Так, в супермаркетах цены на большинство продуктов ниже, чем в крупных городах России, аренда жилья начинается от 150 евро и вполне доступна, полноценный обед в ресторанах быстрого питания - 5 – 7 евро, в обычных ресторанах - от 10 евро на человека. А если сэкономить и питаться дома, то на одного человека потребуется меньше 150 евро в месяц. Дешевле, чем в остальной Западной и Северной Европе, здесь компьютеры, бытовая и оргтехника. Акцизы на табачную продукцию и, соответственно, цены - низкие. А вино местного производства стоит не дороже соков.
Бензин настолько выгоднее покупать в Испании, что многие водители из соседней Франции не ленятся заезжать на заправку.
Для справки: корзина продуктов, средств бытовой химии и других мелочей на семью из четырёх человек из расчёта на одну неделю обойдётся примерно в 90 евро.
Но более важна для испанцев даже не материальная сторона жизни. Принципиальное значение для них имеет так называемое качество жизни, возможность получать от неё удовольствия: совершить путешествие, сходить на футбол, посидеть с приятелями за бокалом вина и т. д. И в этом смысле испанцы - счастливые люди, несмотря ни на какие кризисы.
Официальных данных по количеству легально проживающих в стране выходцев из постсоветского пространства не публиковалось, однако эксперты называют приблизительное число иммигрантов из России - 52 тыс. чел., Украины - 98 тыс. и Белоруссии - 6 тыс. человек. Эти же эксперты полагают, что ещё больше в стране нелегалов. Кроме указанных, в Испании имеется ещё одна интересная категория русскоязычных: потомки испанцев, которые бежали в СССР в 30-е годы ХХ века от гражданской войны и диктатуры генерала Франко, а в конце 70-х годов, после его смерти, вернулись на родину. Эти этнические испанцы в определённой степени также являются носителями русского менталитета, языка и культуры.
Интересно: население России в три раза больше, чем население Украины, однако в Испании проживает в два раза больше выходцев из Украины, чем из Российской Федерации.
Преимущественные районы расселения русскоязычных иммигрантов - от Барселоны на севере, по восточному побережью (Коста Брава, Коста Бланка и т. д.) до Арагона на юге (Малага, Марбелья). Кроме того, довольно много наших в Мадриде и его окрестностях. В основном, они селятся в крупных городах. Кроме уже указанных, это Валенсия, Аликанте, Мурсия. В Испании, в отличие от США, Канады и некоторых других стран, не встретишь «русских» кварталов, то есть мест компактного проживания русскоязычного населения. Однако за последнее десятилетие ощутимо возросло их количество в сельскохозяйственных районах, где несложно найти трудную, но прилично оплачиваемую работу на полях и в теплицах местных фермеров.
Следует отметить, что в стране имеется большое количество русских культурных центров и общественных организаций. Только в одном Мадриде их насчитывается больше десяти, например, Российский центр науки и культуры, культурная ассоциация «Испания - Россия» и др. А в некоторых других городах, например, в Аликанте, Торревьехе роль такого центра выполняют и русские магазины. Эти организации в основном заняты популяризацией в стране русской культуры и языка. Многие из них являются своего рода доской объявлений, где можно разместить или получить необходимую информацию.
При всём этом русскоязычной диаспоры в общепринятом понятии не существует, так как ни среди русских, ни среди русскоговорящих выходцев из Украины нет устойчивости и сплочённости. Более того, отношения между этими группами далеки от братских, виной чему являются разногласия по поводу Крыма и событий на юго-востоке Украины. Здесь - за редким исключением - каждый за себя, а проблемы бывших соотечественников их волнуют мало.
Устройство на работу является главной проблемой для основной массы русских эмигрантов. Это сложный вопрос, особенно в условиях экономического кризиса. Если ещё несколько лет назад довольно легко можно было устроиться на работу нелегально, не имея соответствующего разрешения от испанских властей, то сейчас этот путь становится всё менее перспективным. Дело в том, что правительство изменило подход к проблеме нелегалов и резко, до нескольких тысяч евро, повысило штрафы для работодателей, которые нанимают иностранных граждан без права на работу.
Основой для законного трудоустройства иностранца в Испании является разрешение на работу. Право на работу - это одна из составляющих статуса лица в стране. И его можно приобрести либо сразу, получив визу с правом работы, либо через несколько лет, получив постоянное местожительство в Испании. Имеются 2 пути для решения этого вопроса:
Первый путь, с одной стороны, самый простой. Но, с другой стороны, попробуйте найти испанца, который сможет убедить миграционные власти Испании в том, что вы самый необходимый экономике страны работник. И среди местных безработных, зарегистрированных на бирже труда, никакой замены найти вам невозможно!
Самая распространённая в среде русскоязычных иммигрантов виза носит название «но лукратива», то есть, без права на работу.
Открытие собственной фирмы само по себе не даёт права на работу в ней. Вы можете зарегистрировать какое-нибудь Общество, даже не приезжая в страну. Но в течение первого года ваше предприятие должно показать активную деятельность и уплатить все положенные налоги и сборы. Немаловажно, чтобы фирма создала рабочие места для самих испанцев. Только тогда ваше заявление о выдаче визы с правом на работу с высокой вероятностью будет удовлетворено.
Итак, вы каким-либо способом получили право на работу в Испании. Что же дальше? Если у вас уже существует фирма, и она успешно функционирует, то вопрос решается сам собой. А если нет, то нужно искать работу по найму. Какие существуют для этого возможности?
Необходимо отметить, что знание английского языка только в некоторых случаях может повысить ваши шансы на получение работы. А вот хорошее знание испанского языка зачастую не просто желательно, но и обязательно.
Оформив контракт, вы сразу получаете право на бесплатное медицинское обслуживание, всевозможные социальные льготы и выплаты. Если вас вдруг уволят, то в течение четырёх месяцев (с условием регистрации на бирже труда) вы сможете получать 2/3 заработной платы.
Распорядок рабочего дня в Испании своеобразен. Все предприятия, конторы, офисы, учреждения магазины и т. д. интенсивно работают в первую половину дня. Потом следует длительный обеденный перерыв, называемый сиеста, а после неё - вторая часть рабочего дня. В это время труд испанцев, мягко говоря, уже менее производителен. А большинство государственных и муниципальных учреждений вообще функционирует только до сиесты.
Вопреки распространённому мнению о том, что испанцы - лодыри, по среднегодовому рабочему времени наёмного работника на полной ставке Испания опережает Великобритании, и лишь немногим уступает США.
Средняя пенсия в Испании составляет около 900, минимальная - 400 евро. Пенсионный возраст - 65 лет. Но для получения пенсии достижения этого возраста мало. Необходимо также уплачивать взносы в местную систему социального страхования в течение 15 лет. Размер пенсии зависит от суммы взносов за всё время трудовой деятельности. Между Россией и Испанией заключён договор, регулирующий вопросы назначения и выплаты пенсий лицам, которые осуществляли трудовую деятельность на территории обоих государств, включая мигрантов. Согласно этому договору, рабочий стаж может суммироваться, то есть человек официально отработал в России 12 лет и в Испании 3 года. Общий трудовой стаж составляет 15 лет, что достаточно для назначения пенсии в Испании. Но размер выплат будет зависеть только от величины взносов в пенсионный фонд страны. При этом никто не запрещает получать пенсию и в Российской Федерации. При несложных подсчётах можно сделать вывод: пенсионерам живётся в Испании достаточно комфортно.
Пенсионеры Испании не ограничивают своё времяпрепровождение посиделками перед телевизором. Многие пожилые люди начинают активно путешествовать, посещают куротные города и санатории
Решение этой задачи зависит от нескольких условий. Во-первых, необходимо чётко представлять, чего вы ожидаете от Испании. Это может быть стремление к тихой, пасторальной жизни вдали от людских хлопот, или, наоборот, желание с головой окунуться в бурлящую жизнь среди шумных и говорливых испанцев, или ещё какие-нибудь более экзотические устремления. Во-вторых, экономические основания иммиграции, проще говоря, что можно себе позволить.
Барселону часто называют испанским Парижем, но только расположенным на берегу Средиземного моря. Это большой город, население которого составляет более полутора миллионов человек, а вместе с пригородами (Большая Барселона) – около 5,5 млн человек. Барселона - многонациональный и мультикультурный город. Здесь есть практически всё: аэропорт, метро, российское консульство, музеи, театры, гоночные трассы, супермаркеты и так далее. В то же время здесь много нелегалов из Африки, высокий уровень уличной преступности, очень высокая плотность населения и приоритет каталанского языка. В Барселоне просто найти работу, но в то же время цены на жильё очень высоки.
Таррагона, Салоу и другие города Коста Дорада. Находятся на расстоянии нескольких десятков километров от Барселоны, но жизнь здесь совершенно другая. Это типично морские и курортные города, во многом ориентированные на туристов. В Таррагоне расположен крупнейший порт, где постоянно востребованы рабочие руки. При этом цены на жильё в разы меньше, чем в столице автономии. Для этих городов характерна цикличность жизни, обусловленная сезонностью наплыва туристов и отдыхающих.
Двигаясь дальше по побережью Средиземного моря, попадём в Валенсию - третий по величине город Испании. Административный центр одноимённой автономии. Население - около 900 тысяч человек. Крупный деловой, промышленный, торговый и культурный центр. Здесь есть аэропорт, метро, а также находится один из крупнейших морских портов страны. Город является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. Лет 8 – 10 назад русских иммигрантов здесь было очень мало, но в последние годы их количество растёт, наверное, быстрее, чем в каком-либо другом месте Испании. И тому есть причина: в Валенсии каждый может найти то, что ему необходимо от жизни. На одной улице шум и суета, а в нескольких кварталах - тишина и покой. Много исторических памятников, музеев, имеются зоопарк и океанариум. Несложно найти работу, да и цены на жильё не «кусаются».
Интересно: в кафедральном соборе Валенсии находится Святой Грааль, признанный Ватиканом подлинной реликвией.
Ещё дальше на юге находится провинция Аликанте. В ней сконцентрировалось максимальное количество русскоязычных мигрантов в Испании. Здесь расположены такие города, как собственно Аликанте (столица провинции), Торревьеха, Бенидорм, Дения, Эльче и некоторые другие. Вся эта местность называется Коста Бланка. В основном это небольшие городки с населением до 100 тысяч человек. Только сам Аликанте существенно крупнее - около 400 тысяч человек. Провинция специализируется на производстве и переработке сельскохозяйственной продукции, а также стройматериалов. Но в городах более 80% населения заняты в сфере туристических услуг и торговле. Поэтому в регионе Коста Бланка значительно проще найти сезонную работу. Самые высокие цены на жильё - в Аликанте. Но они всё равно намного меньше, чем в Валенсии, и тем более - в Барселоне.
Довольно бюджетна жизнь в Торревьехе - тихом, пасторальном городе в 70 километрах к югу от Аликанте. Его выбирают в качестве постоянного места жительства пожилые англичане. И не только они. В Торревьехе концентрация русскоязычных мигрантов больше, чем где-нибудь ещё в Испании. Стоит также отметить Бенидорм - небольшой город к северу от Аликанте. Ещё 50 лет назад он был обычной рыбацкой деревушкой. Но почему-то приглянулся англичанам, которые занялись развитием здесь туристического бизнеса. И теперь здесь концентрация высотных зданий выше, чем где-либо ещё в Западной Европе.
На самом юге Испании, в Андалузии, на побережье Коста дель Соль находятся ещё два города с большим количеством русскоязычных жителей. Это административный центр провинции Малага и курортный город Марбелья. Малага очень похожа на Аликанте, а Марбелья - на Торревьеху. Кроме того, Марбелья знаменита тем, что в ней живёт множество семей очень состоятельных россиян.
Наконец, Мадрид - столица страны. Один из крупнейших городов Европы и самый населённый в Испании (около 3,5 млн чел.). Как и в Барселоне, здесь есть всё, но только ещё больше. Вот только цены квартир или коттеджей меньше, что делает столицу Испании весьма привлекательной для иммиграции.
Невозможно однозначно ответить на этот вопрос. Все испанцы разные, так же как и русские. И отношение, соответственно, разное. Исторической неприязни к России, как, например, в Польше, в Испании нет, русскоязычной мафии тоже, присутствие мигрантов из стран бывшего СССР не приводит к росту преступности, поэтому отсутствует какая-либо предубеждённость к нашим соотечественникам. А если так, то отношение к каждому конкретному индивидууму определяется только его собственным поведением. Проще говоря, если вы ведёте себя прилично, соблюдаете законы, то испанцы будут относиться к вам учтиво и доброжелательно. А если приехать в Испанию и вести себя так, как большинство позволяет себе в России, то ничем хорошим это не закончится.
Испанцы совершенно не различают украинцев, белорусов и россиян. Для них всё это русские.
В 1999 году, через год после нашего кризиса, потеряв много, бросил всё и уехал в Испанию. Через год встретил мою жену чистих испанских кровей, вот так за 12 лет начал забыватся русский, дочь вообще русского не знает. В 2005 году открыл строительную фирму, но никогда не приходилось работать с русскими заказчиками, работал с испанцами, французами, итальянцами и англичанами. Хорошо что имеются у меня русскоязычные работники а то бы совсем русский забыл. Чистый полицейский, хороший асфальт и улыбчивость местных жителей привыкается быстро, я ето понял год назад побывав на родине(спасибо товарищю за хороший приём.)
nepoespan
Я живу в студенческой резиденции Pere Felip Monlau. Это совсем не такое студенческое общежитие, как в России (я один раз в жизни побывала в общежитии московского третьего меда (МГМСУ), где училась - это страшный кошмар!). Здесь у меня практически квартира: обставленная комната, ванная, туалет и кухня. Кухня, правда, одна на две такие комнаты, но соседа (или соседку) я до сих пор ни разу не видела. Днем довольно тихо (все учатся), вечером шумно. У меня учеба вечерняя, так что в моем распоряжении самый быстрый дневной интернет. Очень чисто, чайки кричат за окном. Здесь есть комната со стиральными машинками. Я такое видела только в американских фильмах. Очень удобно, машины хорошие, Miele, режим можно выбрать. И сушильные машины - это что-то! Тридцать минут - и все мои носки и полотенца теплые и мягкие. Стирка стоит 1,5 евро, сушка тоже 1,5 евро. Вообще резиденция классная! Все работает исправно, горячая вода - по-настоящему горячая, внизу охрана. Мне обходится меньше 500 евро в месяц. Здесь можно и ненадолго останавливаться, как в отеле, но тогда будет дороже, конечно.
Libertad
К чему здесь приходится привыкать? Самое прикольное - сортировка мусора. Мне нравится! Выходишь к трем разноцветным контейнерам и кидаешь в один бумагу, в другой пластик, а в третий бутылки… ну, то есть стекло. Ба-бах! Завела местную сим-карту. С оплатой не так просто, как в России. В Москве куда ни плюнь - терминалы для засовывания денег. Здесь не так, они есть только в офисах мобильного оператора, кои тоже не везде. Можно оплатить телефон на кассе в крупном супермаркете. Или через банкомат, но у меня пока не получилось, т.к. карточка не испанского банка. При этом супермаркеты и магазины мобильной связи закрыты по воскресеньям.
Libertad
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=550&t=105570
Да нету там жизни, в Испании этой. Её и до кризиса особо не было. А теперь… Сужу по четырем своим поездкам. С 2006 года по 2011. Отдыхать - да, неплохо. Хуже, правда, чем в большинстве других «приморских» стран (Франция, Италия, Греция, Карибы, страны ЮВА), но зато баснословно дёшево. В Мадриде может быть и не так «по деревенски», но в Мадриде нет отдыха… Т.ч. жить там - благодарю покорно. Улыбчивость местных жителей - как и везде - пока у тебя есть деньги, работа и успех. Так с этими вещами и в Москве можно неплохо жить, не говоря уже о более тёплых края
Andrey Po
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=1057&t=156436
Да состояние в секторе строительства печально. Почти не строится ничего. Спасаемся реставрацией фасадов в центре Аликанте и больших резиденций на побережье. Также есть работы по ремонту. Радоватся нечему но пока выживаем.
nepoespan
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=1057&t=156436
Плюсы | Минусы |
|
|
Конечно, жизнь в Испании, как и в любой другой стране мира, имеет свои плюсы и минусы. Человек, обдумывая такой важный шаг в своей жизни, как эмиграция, должен оценить и взвесить все «за» и «против». Солнечная, гостеприимная Испания, родина корриды и мачо, возможно, станет для Вас идеальным местом для проживания.
Испания — страна в Южной Европе, ее территория расположена в западной части Средиземного моря на Иберийском полуострове, который она делит с Португалией.
Испания, с ее прекрасными пляжами, веселой ночной жизнью, большим количеством культурных регионов и древних городов — прекрасное место для путешествий. Будучи страной разнообразной как в географическом, так и в культурном отношении, Испания может быть удивительно интересной для тех, кто знаком с ней лишь по отдыху на пляжах. Здесь есть все: от густых лугов, заснеженных гор и огромных болот до соляных озер и пустынь.
Текущее время в Мадриде:
(UTC +1)
Из множества замечательных городов Испании прежде всего нужно отметить процветающую столицу страны Мадрид , оживленный прибрежный город Барселону , знаменитую корридами Памплону и родину фламенко Севилью . Но это далеко не всё!
Добраться до Испании можно множеством различных способов, но все зависит от того, в какой именно город, или на какой именно остров вы хотите попасть. Ниже мы перечислим ссылки, пройдя по которым, вы сможете понять как вам добраться до того или иного города.
Поиск авиабилетов
в Испанию
Поиск автомобиля
в прокат
Поиск авиабилетов в Испанию
Мы сравниваем все доступные варианты перелётов по вашему запросу, а потом направляем вас для покупки на официальные сайты авиакомпаний и агентств. Стоимость авиабилета, которую вы видите на Aviasales - финальная. Мы убрали все скрытые услуги и галочки.
Мы знаем, где купить авиабилеты дешево. Билеты на самолет в 220 стран мира. Поиск и сравнение цен на авиабилеты среди 100 агентств и 728 авиакомпаний.
Мы сотрудничаем с Aviasales.ru и не берем никаких комиссий - стоимость билетов абсолютно такая же как и на сайте.
Поиск автомобиля в прокат
Сравните 900 прокатных компаний в 53 000 пунктах проката.
Поиск по 221 прокатной компании по всему миру
40 000 пунктов выдачи
Простая отмена или изменение вашего бронирования
Мы сотрудничаем с RentalCars и не берем никаких комиссий - стоимость аренды абсолютно такая же как и на сайте.
Для Испании характерен мягкий климат. Страна практически полностью находится под влиянием средиземноморской климатической зоны, считается одной из самых теплых в Европе.
Летом температура воздуха на юге и в центральных регионах достигает +30, иногда +40°С, а зимой в Испании прохладно и дождливо. Заморозки на территории страны — большая редкость, даже в январе обычно теплее +5°С.
Пляжный сезон в Испании длится с мая по октябрь. Морская вода в это время прогревается до +18°С и выше. Мягкий климат благоприятствует экскурсионному отдыху в течение всего года.
Максимум осадков приходится на северо-западные регионы, их объем достигает 2000 мм в год. Во внутренних частях страны не так дождливо, годовая норма осадков не превышает 500 мм.
Главные города Испании — это, конечно, столица государства Мадрид и столица Каталонии Барселона. Кроме того, есть и другие известные города Испании, кроме Мадрида и Барселоны, по которым проходят знаменитые туристические маршруты — Валенсия, Салоу, Толедо, Гранада, Малага, Бильбао и другие.
Юго-западная область страны, отличающаяся удивительным разнообразием ландшафтов. Здесь высокие скалы чередуются с плодородными долинами, а пустынные местности сменяются болотистыми участками. Только в этой части Испании жаркий климат Средиземноморья соседствует с холодом горных вершин.
В Андалусии туристов ждёт большое количество интересных памятников старины — средневековых крепостей и арабских башен, величественных соборов и уютных церквушек в горных селениях.
Основные туристические направления Андалусии — города Севилья, Гранада, Малага, Кадис, и курортная зона Коста дель Соль.
Именно с Коста дель Соль («Солнечный берег») у многих туристов ассоциируется отдых в Андалусии. Коста дель Соль вокруг Малаги — одна из самых значительных в Испании туристических зон (протяженность 300 км), включающая известные курорты Марбелья, Торремолинос, Бенальмадена, Фуэнхирола, Сан Педро де Алкантара и Эстепона.
Андалусия также привлекает туристов своими праздниками, традициями, кухней. Здесь самое теплое в Испании море, самое жаркое и самое длинное лето, самые приветливые местные жители.
Область Испании, расположенная на северо-востоке страны, в бассейне реки Эбро. Окружение гор — Пиренейских, Кантабрийских, Иберийских и Каталонских — делает Арагон самым обособленным из регионов Испании. Основные города региона Арагон — столица Сарагоса, Теруель с постройками в стиле мудехар, Уэска, приютившийся у подножья Пиренеев.
Туристов влекут в Арагон его природные богатства: прозрачные озера, глубокие ущелья, густые леса, термальные источники, целительные свойства которых известны ещё со времен римлян. Современные термальные комплексы Арагона предлагают большое количество оздоровительных процедур.
Данный регион популярен у альпинистов, байдарочников, любителей рафтинга и горных велосипедов. Их влечет расположенный здесь Национальный Парк Ordesa (Parque Nacional Ordesa) — старейший национальный парк Испании (1918 год), занимающий площадь 15600 га. Жемчужины парка — цветущие альпийские луга, горные реки с водопадами.
Небольшая историческая область, расположена на севере Испании, у побережья Бискайского залива. Астурия до сих пор хранит свой древний титул — Астурийского княжества (Principado de Asturias). Географическими особенностями Астурии являются острые прибрежные утесы и горные пейзажи, формирующие местный климат: влажный и тёплый летом и достаточно холодный и снежный зимой.
Основные города — столица Овьедо и крупный портовый город Хихон, с живописными пляжами и старыми рыбацкими кварталами.
Туристам в Астурии могут быть интересны природные богатства, среди которых Национальный парк «Пики Европы», раскинувшийся на территории сразу трёх административных областей. Так, в астурийской части парка находятся красивейшие озера Ковадонга (Lagos de Covadonga). В одной из пещер парка (Santa Cueva) расположилась часовня святой Девы Кавадонга (Virgen de Covadonga), являющаяся главной достопримечательностью Астурии и местом паломничества сотен верующих.
Автономная область Испании, крупная туристическая зона, представляющая собой архипелаг небольших островов. Балеарские острова лежат в западной части Средиземного моря на одинаковом расстоянии от Пиренейского полуострова, юга Франции и севера Африки.
В составе архипелага две группы островов: Острова Гимнезиас (Менорка, Майорка и Сабрера и маленькие островки Драгонера, Исла де Айре и т. п.) и Острова Питиусас (Ибица, Форментера и небольшие окружающие их островки).
Основные острова Балеарского архипелага (подробная информация доступна по ссылкам)
Автономная область Испании, расположенная на севере страны. Стране Басков предоставлена широкая автономия: в её административном центре Витории заседает парламент и работает правительство. Благодаря близости океана и гор в Стране Басков благоприятный климат: без холодов зимой и утомительной жары летом.
Регион привлекает туристов уникальной культурой и прекрасными условиями для отдыха на природе: здесь развит пеший туризм, гольф и все горные виды спорта. В Стране Басков имеется несколько природоохранных зон: национальные парки Valderejo, Urkiola, Urdaibai. Из достопримечательностей области стоит посетить действующие соляные копи Салинас-де-Аньяна, открытые ещё римлянами.
Страна Басков состоит из трёх провинций: равнинная Алава (Alava), центр виноделия, гористые Гипускоа (Guipúzcoa) и Бискайя (Vizcaya). Главные города автономии — Витория, Бильбао, Сан-Себастьян.
Архипелаг и автономная область Испании, состоящая из 2 провинций, семи крупных обитаемых островов и нескольких маленьких, находящихся всего в 100 км от побережья Африки. Канары — испанский тропический рай, который круглогодично посещают тысячи жителей страны и иностранных туристов. Гостям Канары могу предложить неповторимое разнообразие тропической природы, прекрасную погоду круглый год, великолепные пляжи и возможности для занятий любыми водными видами спорта. Общая протяженность пляжей Канарских островов — 257 км.
Острова Канарского архипелага (подробная информация доступна по ссылкам)
Эта область Испании расположена на севере страны. Регион знаменит отличными пляжами и прекрасными возможностями для активного отдыха (виндсёрфинг, яхтинг, сноубординг, рафтинг, верховая езда, пешие походы). На территории области имеются национальные парки: Дюн Лиенкрес — заповедная зона дюн в устье реки Пас, охраняющая большие популяции пернатых; парк Саха-Бесайя — крупнейшие охотничья угодья в Испании; часть Национального парка «Пики Европы», которую облюбовали альпинисты и экотуристы.
На территории Кантабрии находится очень интересное место, являющееся палеолитическим наследием всей Европы: Центр изучения пещер, охраняющий четыре необыкновенно красивые пещеры (El Castillo, Las Monedas, La Pasiega и Las Chimeneas).
Главный город области — столица Сантандер, являющаяся излюбленным курортом испанской королевской семьи. Заслуживает внимания также городок Сантильяна дель Мар с пещерами Альтамира, включенными в список исторического наследия человечества ЮНЕСКО.
Эта автономная область находится в центре Испании и не имеет выхода к морю. Область славится великолепными горными пейзажами — Центральных Кордильер на севере, Пиренеев на северо-востоке, гор Сьерра-Морена и Монтес де Толедо на юге. Столица области — древний исторический город Толедо. Узнаваемые символы этой местности — ветряные мельницы. Среди главных достопримечательностей региона — Кафедральный собор Девы Марии в Толедо, Кафедральный собор Святой Марии и Святого Юлиана в Куэнке.
Самая крупная автономная область Испании, интересная ярким историческим прошлым, впечатляющими памятниками, среди которых прекрасно сохранившиеся древние соборы и монастыри. Регион пользуется популярностью у любителей зимних видов спорта: в области имеется множество современных лыжных курортов. Летом и весной у туристов особо популярны гурмэ-туры в Кастилью и Леон.
Главные города — уникальный исторический город Сеговия, с древнеримским акведуком и Королевским дворцом Алькасар; Саламанка со знаменитым университетом — одним из первых в Европе (1218 год). Интересны также «город одного собора» Бургос, древний город-форт Авила; бывший некогда столицей королевства старинный город Леон с множеством исторических памятников.
Один из красивейших регионов Испании, но при этом — крупнейший культурный, деловой и индустриальный центр страны. Данная автономная область, расположенная на северо-востоке Иберийского полуострова, знаменита своей историей, богатой культурой, старинными обычаями и шикарными средиземноморскими курортами.
Климат Каталонии — умеренный средиземноморский, а защищающие её от ветров Пиренеи и влияние моря обеспечивают комфортную для отдыха погоду практически круглый год. Именно в Каталонии располагаются известные курорты Коста Брава, Коста де Марезме, Коста Дорада. К услугам отдыхающих здесь имеются прекрасные пляжи, отели, клубы, рестораны, аквапарки. Самый известный — популярный у детей и взрослых всего мира парк развлечений «Порт Аветура» в Салоу.
Самые значимые города области — столица Барселона, город-музей, один из красивейших городов мира; древняя Таррагона с постройками древнеримской эпохи; Жирона — древний город, в котором сохранились памятники различных культур.
Автономная область Испании, расположенная на западе страны, на границе с Португалией. Большая часть этого вовсе не туристического региона — равнины, покрытые лесами и оливковыми деревьями. Гостям области могут быть интересны природоохранные зоны, среди которых национальный парк Монфраге. Заповедник славится самыми большими лесами Средиземноморья, наполненными уникальной фауной.
Основные города области — столица Мерида, бывшая некогда одним из самых значимых городов римской империи на знаменитом Серебряном пути, и приграничный город Бадахос — с историческими памятниками арабского периода.
Автономная область Испании, расположенная в северо-западной части страны. Территорию Галисии пересекают горные цепи 900-1625 м высотой, спускающиеся к морскому побережью и образующие живописную береговую линию. Климат местности — мягкий, но сырой и дождливый, именно он и создал насыщенный зеленью галисийский пейзаж.
Для туристов Галисия интересна своей культурой и природой, здесь развит вид экотуризма, называемый «деревенским туризмом» — rural turism. Местность Риас Альтас в Галисии славится своими рыбацкими посёлками, отличными пляжами и монументальными утесами, а местность Риас Бахас — великолепными национальными парками и природными заповедниками.
На территории Галисии располагается одно из самых почитаемых католическими паломниками мест — Кафедральный собор в Сантьяго де Компостела. Главные города области — Сантьяго де Компостела; Ла Корунья со знаменитыми застеклёнными фасадами; сохранивший свой колорит с древнеримских времён Луго; портовый Виго; Понтеведра с интересной исторической зоной.
Самая маленькая автономная область Испании, и при этом — самый знаменитый и процветающий винодельческий регион страны. Область расположена на севере Испании, в долине реки Эбро и её притока Оха, и состоит из семи плодородных долин, полностью покрытых виноградниками.
Виноделие в Риохе процветало еще с древнеримских времён. Уже в 1650 году здесь был принят закон, утверждавший правила изготовления вина. В промышленных масштабах вино в Риохе стали производить в конце XIX века. В 1945 году Риоха была провозглашена первым испанским винодельческим районом DO (Denominacion de Origen), а в 1991 году регион был удостоен статуса DOC (Denominacion de Origen Calificada). Центром виноделия Риохи является город Аро.
Туристам, путешествующим по Риохе, рекомендуется посетить самый большой Музей вина в мире и палеонтологический центр Энкисо, а также удивительные гроты-жилища, выдолбленные в горе Кантабрия. Главный город области — средневековая столица Логроньо с множеством достопримечательностей.
Мадрид — столица Испании и одновременно ее отдельная автономная область, наполненная огромным количеством достопримечательностей — как древних, так и современных. Рядом расположены Аранхуес, Эскориал, Саламанка, Сеговия, Толедо и Валье-де-лос-Каидос.
Автономная область, расположенная на юго-востоке Испании. На юге области, в районе мыса Палос, скалистые берега образуют великолепные ландшафты, севернее находится живописная лагуна Мар Менор с небольшими островками вулканического происхождения.
Область Мурсия — центр садоводства Испании, она является крупнейшим производителем фруктов, овощей и цветов в Европе. Туристов в Мурсию влекут местные курорты: золотопесчаный Коста Калида, перспективный Ла Манга дель Map, расположенный на узкой песчаной косе, отделяющей Средиземное море от большой лагуны Мар Менор.
Главные города региона — Мурсия, сохранивший арабское наследие; древний город-порт Картахена, основанный карфагенянами в 221 году до н. э.
Автономная область Испании, бывшая некогда отдельным королевством, расположена на севере страны, у подножия западных Пиренеев, на границе с Францией. Территория области имеет богатое историческое наследие: любителей истории здесь ждут многочисленные крепости, дворцы, замки и храмы. Главные города области — столица Памплона, уютный и спокойный город с множеством парков и достопримечательностей, взрывающийся грандиозной фиестой с забегом быков в день святого Фермина; центр виноделия Олите; очень красивый город Пуенте Ла Рейна.
Регион будет интересен и для любителей активного времяпрепровождения: охотникам и рыбакам, альпинистам, почитателям пешей ходьбы, поскольку в нём имеется несколько национальных заповедников (Reserva Natural delEmbalse de las Cañas, Parque Natural del Señorío de Bértiz). Также Наварра славится своими целебными источниками: здесь в городке Фитеро находится популярный термальный курорт Баньос де Фитеро.
Автономная область Испании, расположенная на юго-востоке страны. Валенсия — один из самых туристических регионов, состоящий из трёх провинций: горный Кастельон с курортными городками на побережье, Валенсия с удивительной лагуной и традиционными фестивалями, и скалистый Аликанте с многочисленными туристическими центрами.
Валенсия — важный центр пляжного туризма Испании. Протяженность береговой линии области составляет 485 км. По числу пляжей, награжденных Голубым флагом ЕС, Валенсия опережает все другие регионы страны.
Побережье Валенсии условно разделено на зоны:
В Валенсии находится и один из самых популярных парков аттракционов Испании — «Тера Митика», построенный по мотивам известных мифов древности.
Главные города области — её столица Валенсия с древними и современными достопримечательностями; а также Аликанте — известный туристический центр и очень красивый старинный город.
И многие другие достопримечательности Испании…
Достопримечательности
Музеи и галереи
Развлечения
Парки и зоны отдыха
Активный отдых
Транспорт
Оздоровительный отдых
Более детально с Испанией вам помогут ознакомиться русские частные гиды.
На проекте Эксперты.Туристер.Ру зарегистрировано .
Испания — страна фестивалей, там ежегодно проводятся десятки подобных мероприятий. Фестивали охватывают все жанры искусства. Самые грандиозные из них перечислены ниже. Если вы много времени планируете провести в столице Каталонии, то вам следует ознакомиться с разделом «Фестивали и парады Барселоны ».
Фиесты — массовые мероприятия по поводу национальных или религиозных праздников. В Испании подобных мероприятий очень много, и проходят они с большим размахом. Самые известные фиесты перечислены ниже.
Автобусные станции (по-испански estacion de autobus) в Испании имеются практически во всех крупных городах и курортных центрах. Расписания движения автобусов можно найти в туристических агентствах и на автовокзалах, к тому же они часто присутствуют в витринах магазинов и кафе, особенно тех, что находятся вблизи автобусных станций.
В городские автобусы принято заходить через переднюю дверь. Чтобы выйти на нужной вам остановке, предварительно необходимо известить водителя нажатием кнопки у двери. Выход из автобуса осуществляется только через заднюю дверь. Карты городских автобусных маршрутов имеются на каждой остановке, которые обозначены жёлто-зелёными щитками с надписью «bus». Красным цветом, как правило, обозначают маршруты, пролегающие по центральным районам городов, а голубым цветом — маршруты ночных автобусов.
Городские автобусы в Испании курсируют с 5:30 до 00:00. Поездка оплачивается непосредственно в автобусе: пассажир говорит водителю место назначения и количество человек. Водитель выдаёт чек, в котором указана стоимость проезда. В Испании на все виды городского транспорта действуют единые билеты, их стоимость зависит от количества пересекаемых за поездку транспортных зон. В разных городах установлены ещё и собственные тарифы, скидки, льготы и проездные на разные виды транспорта.
Сеть междугородних автобусных линий связывает все уголки Испании и отличается высоким уровнем сервиса (кондиционер, биотуалет, видеоаппаратура). Поездка на автобусе дешевле, чем на поезде, и позволяет лучше познакомиться со страной. Так, стоимость проезда между самыми отдалёнными городами в зависимости от сезона, дня недели, времени суток и дальности поездки не превысит 40-45 евро. В разгар туристического сезона автобусы на основных маршрутах отправляются с интервалом примерно раз в час. Билеты можно купить в кассах автовокзала или в туристических агентствах.
Часто один и тот же маршрут обслуживает несколько автобусов (в зависимости от количества проданных билетов), которые должны будут отправиться в одно и то же время. Поэтому стоит сверить номер автобуса, указанный в вашем билете (coche (autobus) № …), с номером на лобовом стекле автобуса. Междугородние автобусные маршруты, которые обслуживаются множеством операторов, можно спланировать на .
Железнодорожные линии в Испании эксплуатируются государственной компанией (Red Nacional de Ferrocarriles Espanolas / Национальная Сеть Испанских Железных Дорог).
Имеется множество тарифов на поезду в поезде, в зависимости от дня недели и времени года. Билеты продают в кассах ж/д станций и вокзалов, в туристических офисах. Там же можно получить подробную информацию о расписании движения поездов.
На больших вокзалах Мадрида, Барселоны, Севильи, Саламанки и др., помимо билетных касс, существуют специальные туристические центры — в них обслуживают путешественников и продают билеты на любое направление, в том числе и предварительно. Сотрудники таких центров обычно говорят по-английски и по-французски, к оплате там принимают все типы кредитных карт основных платёжных систем. Чтобы не толпиться в очереди, нужно предварительно взять талон с номером в небольшом автомате при входе в центр. Когда наступит ваша очередь, соответствующий номер высветится на табло над одним из окошек.
Купить билет можно также через сайт RENFE. Заказывать билеты он-лайн можно максимум за 60 дней, а покупать в кассах вокзалов — минимум за 5 минут до отправления поезда.
На всех направлениях и во всех поездах Испании работают контролёры. Если вы не успели купить билет, это можно сделать после отправления поезда — непосредственно у контролера, но обойдется это немного дороже.
Поезда в Испании бывают нескольких видов. Во-первых, вагоны поездов имеют два класса: первый (primera) и второй (segunda).
Во-вторых, поезда различаются по уровню предоставляемых удобств.
Ave
— скоростные поезда класса люкс, соединяющие пока только Мадрид и Севилью и Барселону и Мадрид. Время в пути (Мадрид-Севилья) — 3 часа 25 минуты с остановками (11 рейсов в день) и 2 часа 40 минут без остановок (Мадрид-Барселона) — 6 рейсов в день, в утренние и вечерние часы.
Talgo
— скорые поезда дальнего следования, они курсируют между всеми крупными городами Испании. В них предусмотрены спальные места, буфет.
Diurno, Estrella, Rapidos — менее быстрые, чем Talgo и не слишком удобные. Estrella — ночной вариант таких поездов.
Tranvia, Automotor — недорогие региональные и пригородные поезда, следующие со всеми остановками.
Помимо обычных поездов, существуют специальные туристические поезда, самым известным из которых является «Андалусский экспресс» (Al Andalus Express). Это поезд класса люкс, называемый «отелем-дворцом» на колёсах, укомплектованный вагонами 1930-х гг., с туалетными комнатами, горничными и т. п. В поезде имеется 2 ресторана «высокой» кухни — «Альгамбра» и «Гибральфаро», и бар «Хиральда» с живой музыкой. Поезд рассчитан всего на 50 пассажиров. Он движется со скоростью 60-90 км/ч, делая продолжительные остановки в крупных городах Андалусии. Отправляется раз в неделю — по воскресеньям. Информацию можно получить в кассах и туристических офисах.
В дополнение к вышеизложенному, в этом посте можно прочитать наблюдения туриста про поезда между Мадридом и Барселоной, нюансы, отличия и так далее.
Такси в Испании бывает официальным (лицензированным) и частным. Официальное такси может быть окрашено с черно-желтый цвет (как в Барселоне) или в белый (как в целом по Испании), имеет световое табло с надписью taxi и счетчик. О том, что такси свободно, говорит флажок «libre» (свободно) или зеленый огонек (ночью). Взять такси можно на стоянках такси (Parada de Taxi), отмеченных голубой вывеской с большой белой буквой «Т», или же остановить, «проголосовав» на улице. Кроме того, такси можно вызвать по телефону в ресторан, отель, супермаркет. Максимальное время ожидания заказанного такси — 10 минут.
Стоимость проезда обычно рассчитывается следующим образом: за посадку — 2 евро, далее за каждый км — 1 евро днём и около 1,2 евро ночью (с 22:00 до 06:00). За багаж — ещё 1 евро. В праздничные и выходные дни тарифы увеличиваются. При поездках за городскую черту необходимо заранее оговорить с водителем стоимость проезда, поскольку пассажир оплачивает и обратную дорогу такси. Оплата в лицензированных такси производится только в соответствии с показаниями счётчика.
Метрополитен в Испании — очень удобное средство передвижения, с его помощью легко и быстро можно уехать практически в любую точку города, к тому же некоторые линии имеют станции пересечения с Renfe (Испанские Национальные железные дороги) и трамвайными линиями. Метро есть в таких крупных городах, как Мадрид, Барселона, Валенсия, Бильбао, Аликанте, Малага, Пальма де Майорка, Севилья.
Во всех городах принцип работы метро примерно одинаков. Метро Испании, как правило, поделено на транспортные зоны, и оплата взимается соответственно — чем больше зон пересекает пассажир во время поездки, тем выше стоимость проезда (от 1,50 евро). Билеты на метро бывают одноразовые и многоразовые, они распространяются также и на другой общественный транспорт в городах. Билет необходимо сохранить до конца поездки. Метро в Испании, как правило, открыто с 05:00—06:00 до 23:00—00:00 (по выходным и праздникам — до 01:00—2:00).
Трамваи в Испании имеются во многих городах и обычно являются частью системы метрополитена (на картах-схемах метрополитена обозначаются буквой Т). Их называют также наземным метро. Испанские трамваи — современные, быстрые, очень удобные и оборудованы по последнему слову техники. Трамваи курсируют регулярно, как правило, с 05:00 до 00:00, в праздники, выходные и по пятницам — до 02:00.
Панорамный транспорт Испании представлен фуникулёрами и канатными дорогами. Их наличием могут похвастаться Барселона (канатная дорога Montjuic), остров Тенерифе и некоторые другие города.
Поскольку большая часть Испании омывается Средиземным морем и Атлантическим океаном, в Испании хорошо развит и водный транспорт.
Морские пассажирские перевозки по Средиземноморью осуществляет компания . Её паромы и пассажирские суда отправляются на Балеарские острова из портов Барселоны и Валенсии, на Канарские острова — из порта Кадиса. Другие паромные компании, осуществляющие паромные перевозки — и .
Между Испанией и Африкой также существует регулярное паромное сообщение — автомобильные и пассажирские паромы, скоростные катера. Так, регулярные рейсы совершаются из Малаги (Испания) в города Мелилья (испанский анклав в Марокко) и Надор. Цена билета в одну сторону — 35-40 евро. Из города Тарифа (Испания) в Танжер (Марокко) паром отправляется 8 раз в день. Цена — 25-27 евро. Из испанского Альхесираса также в Танжер ходит паром 8-10 раз в день ежедневно, цена билета — около 29 евро.
В Испании в общей сложности 317 000 км шоссейных дорог, из 2000 км — современные автострады. Главные трассы проходят вдоль Средиземноморского побережья от французской границы до Аликанте и от побережья Кантабрии до Каталонии. Максимально допустимая скорость движения — 50 км/час (населённые пункты), 100 км/час (по национальным шоссе), 120 км/час (на скоростных трассах). Штрафы за превышение скорости очень высокие, оплачиваются на месте.
Чтобы взять автомобиль напрокат, водитель должен предъявить документ, удостоверяющий личность, и водительские права международного образца. Заказать машину можно в прокатной конторе, через администратора в гостинице, заранее через интернет. Часто при получении автомобиля нужно оставить определенную залоговую сумму (которая возмещается, если вы возвращаете автомобиль с полным баком бензина). В Испании имеются как местные прокатные конторы, так и представительства известных международных компаний, таких как Avis, Hertz, Rent-a-car. Если вы арендуете машину на трое или более суток, полагаются существенные скидки.
В крупных городах, таких как Барселона, ездить на машине дорого, да и нервы лучше поберечь. Штрафуют за неправильную парковку строго — 85€ и выше. Карта дорог или навигатор просто необходимы — много улиц с односторонним движением, повороты налево встречаются реже, чем повороты направо. Брать в аренду машину имеет смысл, если вы планируете переезжать из одного города в другой.
Испания — рай для велосипедистов, если судить по количеству велосипедов в городах. Велосипедные дорожки есть и в крупных городах, и в небольших. В курортных городах континентальной Испании, на Канарских и Балеарских островах, велосипед можно взять напрокат.
А если вам уже исполнилось 16 лет, то можно арендовать и мотоцикл (по предъявлении удостоверения личности и водительских прав) или скутер. Во время движения на мотоцикле водитель обязан использовать защитный шлем. Мотоциклы на заправках Испании заправляют специальным топливом — мескла (mezcla).
В Испании имеется около 30 международных аэропортов. В каждом крупном городе имеется свой аэропорт, откуда летают самолёты во все регионы страны. Основные крупные аэропорты Испании — Барахас в Мадриде и Эль Прат в Барселоне.
Главные авиакомпании, обслуживающие международные и внутренние линии, — и . Время полета из Мадрида в Барселону — 55 минут, в Валенсию — 30 минут, в Бальбао и Севилью — 50 минут, на Майорку — 1 час, на Канарские острова — 2 часа 30 минут. Все международные аэропорты связаны с центрами городов экспресс-автобусами.
Государственным общеупотребительным языком Испании является испанский (español, castellano). Тем не менее, во многих частях Испании говорят на разных языках (каталанском, галисийском, астурийском, валенсийском, балеарском и т. д.). Некоторые из этих языков, согласно конституции 1978 года, являются в соответствующих регионах официальными. За исключением баскского (происхождение которого кстати до сих пор не ясно) все языки Иберийского полуострова связаны с романской языковой группой, их довольно легко понять, если вы хорошо знаете кастильский (классический испанский). Если вы немного подучите местные языки, это поможет вам расположить к себе местных жителей.
Каталанский . Отдельный язык, схожий с кастильским, но ближе к оскской ветви романских языков, многими рассматривается как часть диалектного континуума Испании, Франции и Италии, включает другие лангедокские языки, такие как языки Прованса, Беарна, Лимузена, Оверны и Ниццы. На разнообразных диалектах говорят на северо-востоке Каталонии, на Балеарских островах, в Валенсии, на востоке Арагона, в соседней Андорре и южной Франции. Случайному слушателю каталанский покажется чем-то средним между испанским и французским, хотя он, сочетая в себе черты обоих языков, образует абсолютно отдельный язык.
Галисийский . Очень тесно связан с португальским, на галисийском говорят в Галисии и в западной части Астурии. Галисийский сложился раньше португальского, он считается одним из четырех основных диалектов галисийско-португальской группы, которая включает в себя бразильский, южно-португальский, центрально-португальский и галисийский языки.
Баскский . Язык, не связанный с кастильским (или любым другим известным языком), на нем говорят три провинции в Стране Басков, в двух соседних провинциях на французской стороне франко-испанской границы и в Наварре. Баскский не связан ни с одним романским языком или с любым другим языком индо-европейской или индо-иранской языковой семьи. В настоящее время он не поддается классификации и считается лингвистическим изолятом, который, похоже, не связан ни с одним языком лингвистического древа.
Астурийский . На нем говорят в провинции Астурия, где он находится под полуофициальной защитой. Его также можно встретить в сельских районах Леона, Саморы, Саламанки, в некоторых деревнях Португалии (где он называется мирандес) и в деревнях на самом севере Эстремадуры. Хотя в конституции Испании прописано право использовать в качестве официального языка провинции баскский, балеарно-каталанско-валенсийский под единым названием каталанский, галисийский и испанский языки, астурийский таким правом не обладает. Но провинция Астурия пользуется им в качестве официального, и государство не возражает.
Aрагонский . На нем говорят на севере Арагона. Его существование признается, но официальным языком провинции он не является (по состоянию на июнь 2008 года). Этот язык близок к каталанскому (особенно в Бенаске) и к кастильскому с некоторым влиянием баскского и окского (южная Франция). На сегодняшний день только несколько деревень неподалеку от Пиринеев говорят на чистом арагонском, в то время как большинство населения в повседневной речи используют смесь арагонского с кастильским.
Aранский . На нем говорят в долине Аран, и он считается одним из официальных языков Каталонии (но не Испании) наряду с каталанским и испанским. Этот язык является вариантом гасконского и очень тесно связан с языками Прованса, Лимузена, Лангедока и Каталонии.
Кроме того, в школах Испании обычно изучают английский и французский. Если вы приедете в какой-нибудь туристический центр, то встретите людей, бегло говорящих на нескольких языках. Но в других местах вы вряд ли такое увидите: большинство испанцев по-английски говорят довольно плохо. В этом случае лучше обращаться к городской молодежи. Говорите медленно, пользуйтесь простыми словами, не стесняйтесь пользоваться жестами, рисунками или письмом — если слово написано, больше шансов, что вас поймут.
На северо-востоке Испании многие понимают французский, иногда даже лучше, чем английский, потому что большинство туристов в этом регионе — приезжие из Франции. Местные жители оценят любые ваши попытки изъясняться на местном языке. Например, попытки сказать «доброе утро» или «спасибо».
Историко-культурное наследие Испании богато и разнообразно, его сформировали многие эпохи, народы, религии, а также пограничное положение Испании между Европой и Африкой, замкнутость Средиземноморья и бескрайность Атлантического океана.
Архитектура Испании — удивительное переплетение строительных традиций древних цивилизаций и зодчества современных архитекторов. Достопримечательности Испании поражают воображение: здесь античные амфитеатры мирно соседствуют мощными арабскими крепостями и фортами вестготов. Так, Алькасар в Севилье и Альгамбра в Гранаде — прекрасные образцы мавританской архитектуры эпохи Халифата.
Кроме того, Испания богата всемирно известными храмами, самые известные из которых — романский собор в Сантьяго-де-Компостела, собор в Теруэле в стиле «мудехар», монастырь-дворец Эскориал близ Мадрида в стиле «эрререско», готические храмы Севильи, Бургаса, Толедо, Таррагоны и барочно-ренессансные соборы Гранады, Мурсии и Валенсии.
Нельзя не упомянуть о шедеврах гениального каталонца Антонио Гауди, творившего в стиле испанского модернизма на рубеже XIX и XX вв.
Без живописи Испании трудно представить мировое изобразительное искусство. Её расцвет начался с творчества Доменико Теотокопули, прозванного Эль Греко, который стал основателем и главой толедской школы живописи. Испанию прославили также последовавшие за ним Хосе де Рибера, Франсиско Сурбаран, Б. Э. Мурильо и Веласкес, картины которых сегодня хранятся в лучших музеях мира.
Немыслима испанская живопись и без творчества Франсиско Гойи (1746-1828), а также пионера сюрреализма Сальвадора Дали (1904-1989), основоположника кубизма Хуана Гриса (1887-1921), абстракциониста Хуана Миро (1893-1983) и гениального разнопланового мастера Пабло Пикассо (1881-1973).
Литература Испании прошла долгий путь развития, чтобы сегодня стать одной из самых заметных составляющих мировой литературы. Её вклад трудно переоценить уже хотя бы потому, что два самых знаменитых общечеловеческих типа — Дон Кихот и Дон Жуан — созданы испанскими писателями.
Первым испанским литературным произведением, ставшим широко известным, является эпическая поэма «Песнь о моем Сиде» (около 1140 г.). Классиками испанской литературы принято считать Феликса Лопе де Вегу, Педро Кальдерон-де ла Барку, Тирсо де Молину, Мигеля де Сервантеса.
Начиная с конца XIX века, называемого периодом духовного обновления Испании, в стране появляются новые авторы, произведения которых быстро находят своего читателя по всему миру: Мигель де Унамуно, Рамон Мария дель Валье-Инклан, Федерико Гарсия Лорка. Из современных авторов стоит упомянуть нобелевского лауреата 1989 года Камило Хосе Села, а также Хуана Гойтисоло, Мигеля Делибеса, Мануэля Васкеса Монтальбана.
Испанская музыкальная культура развилась из народной музыки, истоки которой ведут к VI веку до н. э. — к музыкальному искусству древних иберов и кельтов, и церковной музыки XVI века. К XIX-XX веками испанская музыка превратилась в одну из самых заметных в Европе благодаря таким композиторам, как Энрике Гранадос (1867-1916), Исаак Альбенис (1860-1909) и Мануэль де Фалья (1876-1946). Современная Испания знаменита на весь мир своей оперной школой, самыми яркими представителями которой являются Пласидо Доминго, Хосе Каррерас и Монтсеррат Кабалье.
Фламенко — знаменитое испанское искусство, родиной которого является Андалусия. Фламенко представляет собой удивительный сплав песни (Cante), танца (Baile) и игры на гитаре (Guitarra), а также включает различные формы из смеси этих жанров. Первое письменное упоминание о фламенко относится к 1774 году. Фламенко сформировалось под влиянием двух культур — цыганской, из которой фламенко взяла свою танцевальную часть, и мавританской, привнесшей в музыку фламенко глубокий смысл.
Стили фламенко (palos) различаются ритмическим рисунком, их насчитывается более 50-ти. Самые популярные стили — тона, фанданго, солео и сегирийя. Песни и танцы обычно сопровождают перкуссией (постукиванием кастаньетами, хлопками в ладоши) и гитарой.
Хранителями традиций фламенко являются андалусские цыгане. В 2010 году ЮНЕСКО присудила Фламенко статус объекта мирового наследия.
История испанского кинематографа имеет давние традиции: уже в 20-х годах XX века на экраны вышел фильм «Андалусский лес» Луиса Бунюэля. С тех пор испанские режиссеры, среди которых Карлос Саура («Кармен»), Педро Альмодовар («Женщина на грани нервного срыва», «Кика» и т. д.), Фернандо Труэва («Прекрасная эпоха»), Хулио Медель («Рыжая белочка»), способствовали упрочению мировой славы испанского кинематографа.
Испанцы очень ревностно относятся к еде, вину и испанской кухне. Испанская кухня — это легкие овощные блюда и огромное разнообразие мяса и рыбы. В испанской кухне используется мало специй и отменного качества ингредиенты.
Как правило, в больших городах рестораны в будние дни работают до полуночи, в выходные — до 2-3 часов ночи.
В барах под общим названием «Tapas» вы найдете большое разнообразие блюд, которые подают как закуску к выпивку. Одни бары предлагают широкий ассортимент различных «tapas»; другие специализируются на каком-нибудь одном виде (например, закуски из морепродуктов). Традиционно испанцы берут в баре один тапас и одну небольшую порцию выпивки, затем переходят в другой бар и повторяют. Группа посетителей может заказать 2 и больше «tapas» или же заказать вместо них «raciones», который побольше и его можно поделить.
В крупных городах можно найти McDonalds и Burger King. Их меню вас удивит: оно было пересмотрено в сторону соответствия местным вкусам, поэтому видное место в нем занимают пиво, салаты, йогурт и вино. Популярность пиццы растет, и в крупных городах можно найти торговые точки, продающие пиццу, но они могут продавать как свою собственную доморощенную продукцию, так и что-то международное типа Pizza Hut.
Многие рестораны предлагают комплексные обеды по фиксированным ценам — «menú del día» — часто это очень выгодно. В цену входит стоимость воды или вина.
В счет не включена плата за услуги. Принято давать чаевые, размер которых можно повысить, если вам очень понравилось обслуживание. Обычно в качестве чаевых оставляется отдельная банкнота.
В ресторанах среднего класса и в ресторанах быстрого обслуживания не принято включать в цену налоги, поэтому всегда следует узнать в меню, включен ли в цену НДС (7%, IVA по-испански).
Сыр . В Испании можно купить большое количество сыров местного производства. Самый знаменитый — Queso Manchego. Также популярностью пользуются Cabrales, Tetilla, Mahon.
Морсилья. Кровяная свиная колбаса, ароматизированная анисом, предлагают свежую, копченую и высушенную колбасу.
Чоризо . Наиболее популярный в Испании сорт колбасы, в состав входит свинина, ветчина, соль, чеснок и перец. Выпускается множество разновидностей, разных размеров и форм, коротких и длинных, со специями, разных оттенков красного, мягких, высушенных и жестких или копченых. Часто содержат эмульгаторы и консерванты, поэтому, если у вас аллергия, внимательно изучите этикетку.
Хамон . Это высушенная на воздухе ветчина. Есть несколько видов. Jamón Serrano (ветчина Серрано): консервированный продукт, полученный путем высушивания соленого окорока. Если же берется передняя нога, то продукт называется «trowel» или «paletilla». Еще его называют jamón Iberico (иберийский) и jamón of bellota (желудевый). Особенно популярна ветчина, сделанная в Уэльве (Испания), в Гихельо (Guijuelo) (в провинции Саламанка), в Педрочесе (Pedroches) (провинция Кордова) и в Тревелесе (провинция Гранада). Jamón Iberico производится только из мяса пасущихся свиней. На рынке Бокерия в Барселоне Jamon Iberico стоит от €80/кг, Jamon Serrano — около €25/кг.
Паэлья . Знаменитое рисовое блюдо Средиземноморья. Вариантов много: с морепродуктами, с курицей и кроликом и т. д. Хотя блюдо под названием «паэлья» можно встретить практически в каждом испанском ресторане (и вам непременно скажут, что оно приготовлено по «тому самому» настоящему рецепту), настоящая паэлья встречается очень редко: в состав блюда должен входить шафран (чрезвычайно дорогой) и определенные морепродукты (в хорошее качество которых за пределами прибрежных зон трудно поверить). Местные жители советуют поискать настоящую паэлью на крупных местных празднествах, например, на свадьбе в деревне, но кое-какие рестораны все еще могут составить им здесь конкуренцию.
Испания — родина многих крепких напитков, любимых во всем мире. Испанские вина не менее популярны, чем французские и итальянские, они широко известны в мире своими великолепными вкусовыми и ароматическими качествами. Каждый винодельческий регион славится собственными многовековыми традициями и рецептами производства вин.
Так, самым известным испанским вином является «Риоха» («Rioja») — вино, произведённое в одноимённом регионе Испании. Область Риоха производит в основном красные вина, которые выдерживаются в бочках из американского дуба и разливаются в бордосские бутылки. Однако имеется процент вин белых, которые следует пить молодыми, и розовых с плодовым ароматом, которые принято выпить в год, следующий за их созданием.
Вина Риохи, которая имеет статус качества DOC (Denominacion de Origen Calificada), классифицируются по времени выдержки: Ховен (hoven) — до 1 года, Крианца (crianza) — 3 года (из них минимум 1 год в дубовой бочке), Резерва (reserva) — 4 года (из них 1 год в дубовой бочке + 2 года в бутылках), Гран Резерва (Gran reserva) — 6 лет (из них 2 года в дубовой бочке + 3 года в бутылке).
Знатоки вина советуют мужчинам и женщинам пить различные виды «Риохи». Мужчинам — Alta «gran reserva», произведённое на севере области Риоха, а женщинам — Alavesa «reserva» или «gran reserva», созданное на юге области и обладающее более мягким и лёгким вкусом.
Валенсия — ещё один регион Испании, славящийся качественным вином (имеет статус качества DO (Denominacion de Origen)). Здесь производят отличные белые вина из сортов винограда Мерсегера и Мальвазия, а также ароматное сладкое Москатель золотистого цвета. Красных вин в Валенсии не много (Монастрель, Гарнача, Каберне Совиньон), и их принято пить молодыми.
Малага — одновременно и название испанского вина, и города в Андалусии, в окрестностях которого это вино и производят. Малага — десертное вино с изюмным или карамельным вкусом, оно бывает сладким и сухим, белым, золотым и почти черным — в зависимости от возраста. Различают 16 сортов малаги. Лучший вид малаги — «Лагрима» (Lagrima), он изготовляется из винограда сорта Педро Хименес (Pedro Ximénez), который перед прессованием в течение нескольких дней вялится на солнце.
Малага производится так же из винограда сорта Москатель (Moscatel).
И, конечно же, невозможно представить коллекцию испанских вин без столовых вин Галисии, полных вин Наварры, тонких — Алельянса, богатых и изысканных — из Таррагоны и Приората.
Херес (Jerez) — это известнейшее крепкое испанское вино с прекрасным вкусом и тонким ароматом. Настоящий херес делают только в Андалусии, в окрестностях городов Херес-де-ла-Фронтьера, Сан-Лукар-де-Баррамеда и Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария. Херес производится из сортов винограда Паломино Фино (Palomino Fino), Педро Хименес (Pedro Ximenez) и Москатель (Moscatel).
Условно все хересы можно разделить на две группы: Fino и Oloroso.
Fino — сухой херес с крепостью до 15-16%, изготовленный исключительно из винограда сорта Palomino Fino. Он имеет бледно-соломенный цвет и свежий, горьковато-миндальный, вкус.
Oloroso — в переводе с испанского «душистый», он может быть не только сухим, но и полусухим, и сладким, с крепостью от 17% и выше.
Другие виды хересов, которых сегодня встречается достаточно много, по своей сути относятся либо к Фино, либо к Олоросо, или же являются чем-то средним. К примеру, к типу Фино относится знаменитый херес Манзанилья (Manzanilla), к Олоросо — Пало Кортадо (Palo Cortado), средним вариантом можно считать Амонтильядо (Amontillado).
Херес нашёл широкое применение в приготовлении коктейлей-аперитивов, он хорошо сочетается с водкой, джином, виски, а при необходимости даже может заменить сухой белый вермут. Херес принято пить из бокала в форме тюльпана.
Сангрия —
тоже вино. Её приготавливают, разводя сухое красное вино водой (обычной или газированной) или соком. Иногда сангрию заправляют свежими фруктами (персик, яблоко, апельсин, лимон, клубника, ананас, дыня) и пряностями, или добавляют сахар. Летом сангрию подают на льду — она прекрасно утоляет жажду, а зимой её пьют подогретой (наподобие глинтвейна).
Каких-либо особенностей или классификаций сангрия не имеет, но в народе различают её 5 видов: тихая сангрия, фруктовая, белая, игристая и крепкая.
Первый вид — самый простой: красное сухое вино с виноградом, апельсином и негазированной водой.
Второй-то же самое, но с максимально возможным количеством фруктов. Третий вид сангрии готовят на основе белого вина, но, как ни парадоксально, всё равно подкрашивают красным ягодным соком или сиропом гренадином.
Игристая сангрия — самая вкусная, приготовленная на основе кавы (испанского игристого вина, похожего на шампанское), или на основе обычного красного вина с добавлением содовой.
И, наконец, крепкая сангрия готовится с добавлением сахара, крепких напитков (коньяк, бренди, ликер, водка, джин) и специй (корица, мята, имбирь, мускатный орех).
Кава (сava) — испанское игристое вино, которое делают по импортированным из Шампани технологиям (Methode Champenoise) в основном в каталонском регионе Пенедес, имеющем статус DO. Кава — белое вино, хотя производятся также и небольшие количества розового вина.
Каву производят из следующих сортов винограда: Парейада, Макабео (Виура), Чарелло, Шардоне и в меньших количествах Монастрей и Пино Нуар. Ароматы кавы включают в себя фруктовые и цветочные тона. Во вкусе присутствуют оттенки меда и сладости.
Кава различается по содержанию сахара — от очень сухой (Extra Brut) до сладкой (Dulce). Существует также классификация кавы по количеству лет выдержки вина в бутылке: Cava (от 9 месяцев); Cava Reserva (от 15 месяцев); Cava Gran Reserva (от 30 месяцев) — обычно это Brut Nature и Extra Brut.
Наиболее популярными марками кавы являются: Фрешенет (Freixenet), Кодорню (Codorniu), Сегура Виудас (Segura Viudas), Жюве и Кампс (Juve y Camps), Грамона (Gramona), Бодегас Фаустино (Bodegas Faustino).
Подают каву охлаждённой в высоких бокалах из прозрачного стекла в форме флейты или тюльпана. Без кавы невозможно представить ни одну испанскую вечеринку, свадьбу или банкет. Каву часто сравнивают с шампанским, ведь она является прекрасной альтернативой (в смысле соотношения цены и качества) самому знаменитому игристому вину мира и составляет ему весьма серьезную конкуренцию.
Сидр (Sidra) — слабоалкогольный напиток, изготовляемый из яблок определённого сорта в Астурии и Стране Басков. Из яблок делают сок, который путём сбраживания и без добавления дрожжей превращают в лёгкий спиртной напиток с крепостью 2-7%. Сидр имеет золотистый либо зеленоватый цвет и запах яблок. По содержанию сахара сидры различают от сухого до сладкого.
Сидр принято пить охлаждённым. Чтобы при наполнении бокала образовался необходимый слой пены, сидр разливают в большие стаканы с определенной высоты. Места употребления сидра называют сидрериями, а сам сидр испанцы зовут «ревнивой невестой», поскольку этот удивительный напиток не терпит сочетания с другими алкогольными напитками.
Испания имеет богатые традиции народного искусства и ремесла, каждая провинция может предложить туристам аутентичные изделия местных мастеров. Так, лучшую керамику в Испании изготовляют в районе Толедо, в Каталонии и Валенсии, а самые богатые традиции гончарного ремесла хранит Андалусия. Прекрасные изделия из золота и серебра, украшенные национальными орнаментами, изготавливают в Кордове, Толедо, Саламанке. Цветные одеяла и ковры превосходного качества лучше всего покупать в Кадисе, Саламаке, в районе Альпухарры. В Галисии плетут изящнейшие кружева, а лучшие изделия из кожи производят в Альбасете. Майорка славится жемчугом и великолепными изделиями из стекла, а на Средиземноморском побережье и Балеарских островах плетут замечательные корзины, шляпы и циновки.
Значительно уменьшить расходы на связь в Испании можно, купив местную SIM-карту. В Испании работает четыре основных мобильных оператора — Movistar, Vodafone, ORANGE, Yoigo. Но эти операторы предлагают в основном контрактные условия (contrato). Это означает, что у вас должен быть счет в Испанском банке и услуги будут оплачиваться с вашего банковского счета.
Предоплаченные (prepago) sim-карты можно приобрести о виртуальных операторов, таких как HappyMovil, Hitsmobile, Legaba, Simyo и других. К тому же тарифы у них несколько ниже, чем у «большой четверки». К примеру, HappyMovilпредлагает интересную тарифную опцию 300 минут в Россию за 15 евро, а Hitsmobile при звонках в Россию на стационарные телефоны первые пять минут каждого разговора предоставляет вообще бесплатно.
Основным преимуществом использования местной sim-карты — возможность получить недорогой высокоскоростной доступ к Интернету (от 10 евро за 1 гигабайт). С карты российского оператора, которая находится в роуминге, мобильный интернет крайне дорог. Так же дорог интернет и при использовании туристических карт.
Точки доступа для соединения по Wi-Fi в Испании располагаются повсеместно: в аэропортах, на вокзалах, в отелях, супермаркетах, ресторанах и кафе. Информацию о расположении точек доступа можно получить в туристических офисах, в магазинах провайдеров интернет-услуг.
Если открытой Wi-Fi сети на вашей вилле или в отеле нет, то стоит обратиться в любой крупный торговый центр, где обязательно найдётся офис какого-либо испанского провайдера интернета. Покажите работникам офиса список Wi-Fi сетей, которые обнаружил ваш девайс. Если среди них есть сеть общего доступа одного из провайдеров, поинтересуйтесь дневным тарифом. Как правило, стоимость пользования интернетом не превысит 1-3€ в день (с НДС), причем оплата будет сниматься только за те дни, когда вы пользовались интернетом.
Вот некоторые тарифные планы:
В Испании существует несколько видов полицейских
Все виды полиции, патрулируя дороги или управляя движением, надевают хорошо заметные издали светоотражающие жилеты.
Испания — вполне безопасная страна, но все же следует придерживаться некоторых принятых во всем мире правил.
Для вызова полиции, пожарных и неотложки набирайте номер 112. В случае необходимости номер можно набрать с любого телефона бесплатно.
Наркотики в Испании запрещены, но употребление их в частных местах не преследуется. Если вы принесете наркотики в публичные места, даже для личного пользования, будете оштрафованы на сумму от 300 до 3000 евро в зависимости от вида и количества найденного у вас наркотика. Арестуют вас только в том случае, если найденных наркотиков будет достаточно для торговли на улицах.
Есть много разных способов разместить туристов, начиная с отелей, пансионов, аренды вилл и заканчивая кемпингами и даже монастырями.
В гостиницах и отелях среднего класса не принято включать в цену налог, поэтому всегда внимательно прочитайте текст, написанный мелким шрифтом. По-испански НДС пишется как «IVA».
Чуть дальше от побережья есть маленькие деревушки с узкими средневековыми улочками, очаровательно тихие и уединенные, в которых все еще сохранился хороший выбор ресторанов и жилья по вполне приемлемым ценам. В таких местах можно найти не просто отели, но и разместиться в старинном постоялом дворе.
Кстати в Испании Parador («постоялый двор») — это принадлежащий государству отель (от 3 до 5 звезд). Король Испании Альфонсо XIII основал в 1928 году целую сеть таких отелей. Их уникальность — в местоположении и истории. Большинство парадоров располагаются в исторических зданиях, таких как монастыри и мавританские замки, или в гасиендах, в противоположность неконтролируемой застройке в прибрежных регионах, например, в Коста-дель-Соль. В парадорах гостиничный бизнес удачно совмещен с реставрацией замков, дворцов и монастырей, и спасает от разорения и запустения памятники культурного и исторического наследия Испании.
Например, парадор в Сантьяго-де-Кампостела располагается неподалеку от собора, в бывшей королевской больнице, построенной в 1499 году. Номера оформлены в старинном стиле, но с современными удобствами. Достойны внимания парадоры в Аркос-де-ла-Фронтьера, Ронде, Сантильяна-дель-Мар (пещера Альтамиры), а также еще более сотни парадоров по всей Испании. В парадоре вам подадут завтрак (около 10 евро), а также предложат хорошие блюда, типичные для данного региона (около 25 евро).
Плата за номер довольна высока, потому что отели часто расположены в самом центре живописнейших мест. Цены колеблются от 85 евро за двухместный номер до 245 евро за номер с двумя комнатами (например, в Гранаде). Самые красивые парадоры находятся в Леоне и Сантьяго-де-Кампостела.
Посмотреть информацию о размещении в стране корриды и фламенко (удобства в номере и на территории, фотографии, отзывы туристов) вы можете в разделе «Отели Испании Отели Малаги
Испания находится на самом юге Европы, в последнее время она стала очень популярной среди российских туристов. Почему же имено эта страна привлекает наших соотечественников? У Испании есть несколько неоспоримых преимуществ. Это мягкий климат, огромное количество достопримечательностей, вкусная еда, а также позитивные и готовые помочь местные жители.
Испания находится в средиземноморском климате, поэтому летний период прекрасно подходит для пляжного отдыха на побережье. На востоке Испания омывается Средиземным морем, а на севере Атлантическим океаном. Период с июня по сентябрь - лучшее время для пляжного отдыха на великолепных пляжах Испании. Летняя температура держится на отметке около 30 градусов, однако удушающей жары там, как правило, нет - столбик термометра не поднимается выше 35. Зима там довольно теплая, как правило, зимой очень солнечно, а температура редко опускается ниже 5-10 градусов. Это время как нельзя лучше подходит для экскурсионного отдыха на территории Испании - если летом слишком жарко, чтобы посещать памятники, то поздняя осень, зима и ранняя весна - лучшее время для неспешных прогулок по городам Испании.
Испания также заинтересует и любителей вкусно поесть - средиземноморская кухня включает в себя рыбу, морепродукты, оливковое масло, большое количество свежих фруктов и овощей. Любимый напиток испанцев - это красное вино. В Испании также существуют и национальные блюда - это паэлья (рис с морепродуктами, рыбой или мясом с добавлением специй), тортилья (омлет из яиц и картошки), тапас (разнообразные закуски к спиртному), сангрия (алкогольный напиток на основе красного вина смешанного с минеральной водой и другим алкоголем).
Крупнейший город Испании и просто кладезь старинных домов, музеев и памятников - это ее столица - Мадрид. Там можно посетить Королевский дворец, побывать в одном из музеев, которые располагают огромной коллекцией живописи - музее Прадо, музее Королевы Софии, а также музее Тиссен - Борнемисса. Кроме того, в Мадриде есть и более необычные выставки - среди них музей криминалистики и музей изделий из стекла.
Еще один популярный среди туристов город - это Барселона, находящаяся на побережье Средиземного моря. Такое удачное расположение позволяет легко совместить пляжный отдых с экскурсионной программой. В Барселоне сохранились старинные здания, а также целые кварталы, напоминающие нам о давно ушедших столетиях - это и Готический квартал, и квартал Ла Рибера. На горе Монжуик находится один из самых больших парков во всей Европе, а в центре его располагается древняя крепость. В Барселоне можно погулять по парку Гуэль, созданному Антонио Гауди и полюбоваться недостроенным собором Святого Семейства (Саграда Фамилия).
Третий по величине город Испании - это прибрежная Валенсия. В ней Вы можете посетить Кафедральный собор, музей Изящных Искусств, Национальный музей керамики, музей истории Валенсии, этнологический музей, а также огромный комплекс под названием - музей Науки и Искусств, включающий в себя океанариум, кинотеатр, оперу, музей науки и сад.
Один из крупнейших городов на юге Испании называется Севилья. Она знаменита Севильким кафедральным собором, являющимся крупнейшим готическим собором во всей Европе, резиденцией королей под названием Алькасар, археологическим музеем, музеем Изящных Искусств, а также единственным на территории всей страны музеем фламенко.
На территории Испании есть развлечения для всех возрастов - для детей везде есть хорошо оборудованые и абсолютно бесплатные детские площадки, в парках аттракционов и аквапарках для них отведены отдельные зоны, в кафе детям предложат специальное меню и детский стульчик.
Для молодежи на всех крупных городах и курортах Испании открыты парки аттракционов и аквапарки - в Мадриде есть крупный парк аттракционов под названием Casa de Campo (он находится в одноименном парке), около Барселоны находится всем известный Port Aventura, который еще называют испанским Диснейлендом, неподалеку от Бенидорма (курортный город в провинции Аликанте) находится аквапарк и парк аттракционов Terra Mitica, в Севилье двери для Вас распахнет парк Isla Magica и небольшой аквапарк, находящийся рядом с ним.
Кроме того, на пляжах Вам предложат разнообразные водные развлечения - это и катание на банане, и водные лыжи, и полет на парашюте, и прокат гидроциклов.
Во всех крупных городах Испании, а также на популярных курортах есть огромное количество ночных клубов, а также баров. В Барселоне и Мадриде Вы сможете посетить лучшие ночные клубы, состоящие из нескольких уровней, на которых играет совершено разная музыка. В провинции клубы, конечно, поскромнее - но и в них можно на славу повеселиться.
Также именно Испании принадлежит главный тусовочный остров мира - Ибица, славящийся своими клубами и всемирно известными диджеями, которые приезжают туда с выступлениями.
Испания - довольно безопасная для туристов страна, обычно в отношении иностранцев не совершается насильственных преступлений. Конечно, в крупных городах, а также в местах большого скопления людей есть шанс наткнуться на карманника и лишиться ценных вещей - впрочем, такое возможно в любом крупном городе.
Сами испанцы - народ веселый и дружелюбный, к туристам они относятся очень хорошо, не в последнюю очередь и потому, что туризм составляет одну из важных статей дохода национального бюджета. Испанцы очень доброжелательны, поэтому никаких конфликтных ситуаций с ними не возникает. Правда Вам стоит учитывать, что они довольно ленивые и медлительные, так что на быстрое обслуживание в ресторанах рассчитывать не приходится. К сожалению, далеко не все испанцы владеют английским языком, особенно это касается жителей провинции. Если Вы говорите по-английски, подходите к молодежи - больше шансов, что Вас смогут понять, поскольку люди среднего возраста и пожилые люди английского не знают.
rf-gk.ru - Портал для мам. Воспитание. Законы. Здоровье. Развитие. Семья. Беременность