Zeit article. Upotreba neodređenog člana u njemačkom jeziku. Deklinacija određenog člana

Dom

U njemačkom, kao iu ruskom, svaka imenica ima rod. I kako se ova vrsta izražava? Koristeći članak! Važno

: Uopšte nije neophodno da ista reč u nemačkom i ruskom ima isti rod.

Pred svim imenicama u njemačkom uvijek stoji funkcijska riječ - određeni ili neodređeni član.
Danas ćemo se detaljno zadržati na određenom članku. Dakle, kao što možete vidjeti iz tabele: članak der
Danas ćemo se detaljno zadržati na određenom članku. Dakle, kao što možete vidjeti iz tabele: – za muški rod jednine das
Danas ćemo se detaljno zadržati na određenom članku. Dakle, kao što možete vidjeti iz tabele: – za srednji rod jednine umreti
Danas ćemo se detaljno zadržati na određenom članku. Dakle, kao što možete vidjeti iz tabele: – za srednji rod jednine– za ženski rod jednine

– za množinu Budući da se rod imenice u njemačkom i ruskom jeziku često ne poklapa, Ovu riječ uvijek učimo zajedno sa člankom:

ne samo “Tisch”, već “der Tisch”. U suprotnom, jednostavno nećete moći ispravno sastaviti rečenicu bez poznavanja roda imenice.

Deklinacija određenog člana.

Određeni član se mijenja ovisno o padežu, pa vidimo u kojem je padežu data imenica:

Savjeti koji nagovještavaju koji članak koristiti (koji rod ima imenica)

Dakle, kao što ste već shvatili, zajedno sa člankom učimo sve nove riječi.

Ali postoji li način da se odredi kakvu imenicu i koji članak koristiti? Da, ima nekoliko savjeta koje treba uzeti u obzir!

Ženski rod (umri):

– za srednji rod jednine 1. Imenice koje završavaju na -ung, -schaft, -keit, -heit, -in, ei. Acht ung

– za srednji rod jednine- poštovanje Freund schaft

– za srednji rod jednine- prijateljstvo Einsam keit

– za srednji rod jednine- usamljenost Frei heit

– za srednji rod jednine- poštovanje – sloboda in

– za srednji rod jednine- devojka Backer ei

– pekara

– za srednji rod jednine 2. Stranice koje završavaju na -age, -ade, -ät, -ie, -ik, -ion, itd. Band godine

– za srednji rod jednine– zavoj Lopta ade

– za srednji rod jednine– balada Fakultät

– za srednji rod jednine- fakultet Akadem tj

– za srednji rod jednine– akademija Akrobat ik

– za srednji rod jednine– akrobacije Diskuss ion – za muški rod jednine- diskusija (izuzeci: Stad ion, der Diskuss)

Sp

muški rod (der):

članak 1. Imenice koje završavaju na -er, -ling, -s. Lehr er

članak- učitelj Fremd ling

članak– vanzemaljac Fuch s

- lisica

članak 2. Stranice koje završavaju na -al, -ant, -or, -ier, ist itd. (najčešće označavaju imena osoba)

članak Admiral - admiral Demonstr ant

članak– demonstrator Agitat ili

članak - agitator Banka ier

članak - bankar Art ist

- umjetnik

članak 3. Godišnja doba, mjeseci, dani, sati i dani (izuzetak – die Nacht)

članak Ljeto - ljeto

članak februar - februar

Abend - veče

članak 4. Automobili

članak Audi – Audi

članak februar - februar

5. Prirodni fenomeni

članak Sturm - oluja

članak Nebel – magla

Prije nego što počnemo govoriti o imenici na njemačkom, hajde da pričamo o jednako važnom dijelu govora - članku. Članak je službeni dio govora u njemačkom jeziku i nosi podatke o rodu, padežu i broju imenice, a također ukazuje da li se o toj temi raspravljalo ranije ili se pominje prvi put.

Dakle, u njemačkom postoje dvije vrste članova: određeni (der, die, das) i neodređeni (ein, eine, ein). Ako nema članka, možemo govoriti o nultom članku.

Primjer: Das ist ein Buch. Das Buch ist ziemlich gut. - Ovo je knjiga. Knjiga je prilično dobra.

Članci se po pravilu ne prevode na ruski.

Neodređeni član

Neodređeni član se koristi kada govorimo o nepoznatom, neodređenom objektu koji se prvi put spominje.

Neodređeni član, kao i određeni član, mijenja se prema padežima. U njemačkom jeziku postoje četiri slučaja.
Nominativni(N) [nominativ] – odgovara na pitanja: wer? (ko?) bio? (Šta?)
Genitiv(G) [genitiv] – wessen? (čiji? čiji? čiji?)
Dativ(D) [datif] - wem? (kome?) wann? (kada?) wo? (gdje?) wie? (Kako?)
Akkusativ(Akk) [akuzatif] - wen? bio? (ko? šta?) wohin? (Gdje?)

Pravila za deklinaciju neodređenog člana u jednini su data u tabeli. Množina neodređenog člana br.

Kao što vidite, deklinacija muškog i srednjeg neodređenog člana razlikuje se samo u jednom padežu - akuzativu. Najlakše je zapamtiti deklinaciju člana s imenicama ženskog roda: oblik nominativa se poklapa s akuzativom, a genitiv s dativom.

Uz obrazac, morate zapamtiti pravila za korištenje neodređenog člana. Dakle, koristi se neodređeni član:

1. Prije imenica koje se prvi put spominju.

Ich habe eine Wohnung. Auf dem Tisch steht ein Teller. — Imam stan. Na stolu je tanjir.

1. Ispred imenica koje su dio složenog imenskog predikata (glagol + imenica). na primjer:

1. Ispred imenice u poređenju.

Sie ist schön wie eine Rose. - Lepa je kao ruža.

1. Poslije glagola “haben”, “brauchen” i poslije izraza “es gibt”.

Wir haben ein Auto. Ich brauche eine Jacke. Hier gibt es eine Schule. — Imamo auto. Treba mi jakna. Ovdje je škola.

1. Ispred imenica koje označavaju profesiju, nacionalnost, čin, ako im prethodi određujuća riječ - na primjer, pridjev:

Er ist ein fleißiger Student. — On je vredan učenik.

Zapamtite! Ako ispred imenice koja označava profesiju, nacionalnost ili čin ne postoji kvalifikaciona riječ, član se NE koristi.

Određeni članak

Određeni član označava predmet koji je već poznat ili poznat. Određeni član se također odbacuje prema padežima.

Imajte na umu da se u slučaju deklinacije određenog člana muški i srednji oblik podudaraju samo u genitivu i dativu.

Neodređeni član se također koristi prema nekim pravilima koja su navedena u nastavku. Dakle, koristi se neodređeni član:

1. Prije imenice koja je prije korištena.

Wie haben ein Hund. Der Hund ist groß. - Imamo psa. Pas je veliki.

1. Prije imenice koja je poznata ili određena situacijom ili kontekstom.

Die Lehrerin je rekao: "Öffnet die Lehrbücher" - Učitelj kaže: "Otvorite svoje udžbenike."

1. Ispred imenice, iza koje se nalazi neka pojašnjavajuća informacija, obično izražena drugom imenicom s prijedlogom, imenicom u genitivu ili prilogom.

Das ist das Buch meines Bruder. - Ovo je knjiga mog brata.
Das Buch auf dem Tisch ist ein Lehrbuch. — Knjiga na stolu je udžbenik.
Der Mann links ist mein Vater. - Čovek sa leve strane je moj otac.

1. Superlativ pridjev ili redni broj.

Das ist die größte Wohnung. — Ovo je veliki stan.

Das ist das erste Haus. - Ovo je prva kuća.

1. Ispred imenica koje označavaju jedinstvene predmete ili fenomene: die Sonne (sunce), der Mond (mjesec) itd.

Die Erde ist rund. - Zemlja je okrugla.

Da biste provjerili koliko ste dobro razumjeli pravilo o člancima, pokušajte dovršiti sljedeće vježbe. Ne plašite se zaviriti u stolove - mi samo učimo!

Zadaci lekcije

Vježba 1. Odgovorite na pitanja.

1. Koji se član koristi iza glagola “haben” i “brauchen”?
2. Koliko ima članaka na njemačkom?
3. Koji se član koristi s imenicama koje označavaju jedinstvene predmete ili pojave?
4. Navedite oblik određenog člana u dativu muškog roda.
5. Na koja pitanja odgovara genitiv?

Vježba 2. Dopuni tabelu ispravnim oblikom članka.

Odgovor 1:

1. Neodređeni član.
2. Dva: određeno i neodređeno. (Mogući odgovor: tri, ako uzmemo u obzir nulti članak, tj. njegovo odsustvo.)
3. Određeni članak.
4. Čije? Čije? Čije?

Svako ko tek počinje da uči njemački susreće se s problemom članaka. Ruskim govornicima je teško razumjeti ovu temu, jer u našem govoru ne koristimo ništa slično člancima na njemačkom. U ovom članku jasno i jednostavno odgovaramo na najčešća pitanja među početnicima na ovu temu.

U njemačkom postoji nekoliko vrsta članova: određeni, neodređeni i nulti. Razmotrimo svaki od njih redom.

Određeni članak

Ima ih samo četiri:

Der - za imenice muškog roda (der);

Die - za ženski rod (di);

Das - za srednji rod (das);

Die - množina (di).

Koriste se u sljedećim slučajevima:

1. Kad znamo o čemu pričamo. Ako je o ovoj temi već bilo riječi. Na primjer: der Hund (već spomenuti određeni pas).
2. Za označavanje fenomena koji su jedinstveni, za koje ne postoje analogi u prirodi (die Erde - Zemlja).
3. Za označavanje mnogih geografskih objekata: rijeke, gradovi, planine, mora, okeani, ulice i tako dalje (die Alpen - Alpe).
4. Ako ispred naše imenice stoji (der dritte Mann - treće lice), ili pridjev (der schnellste Mann - najbrža osoba).

Neodređeni član

Ein - muški i srednji rod (ain);

Eine - ženski rod (aine).

U ovom slučaju nema člana za množinu.

Na njemačkom se koristi u sljedećim slučajevima:

1. Kada govorimo o nama nepoznatim predmetima (ein Hund je neka vrsta psa za kojeg prvi put čujemo).
2. Nakon fraze "es gibt" (doslovno "postoji"), radi jednostavnosti, možemo povući analogiju s engleskim "postoji" (Es gibt einen Weg - ovdje postoji put).
3. Za oznake vrste ili klase (Der Löwe ist ein Raubtier - lav - grabežljiva životinja).
4. Sa glagolima Haben (imati) i Brauchen (potrebiti). Na primjer: “Ich habe eine Arbeit” - imam posao.

Nulti članak

Ne postoje svi članci zapravo na njemačkom jeziku. Postoji takva stvar kao da u suštini uopće nema članka. Dakle, ne pišemo ništa ispred imenice ako:

1. Označava profesiju ili vrstu djelatnosti (Sie ist Ärztin - doktorica je).
2. Prije mnogih vlastitih imena (London ist die Hauptstadt von Großbritannien - London je glavni grad Velike Britanije).
3. Za označavanje množine (Hier wohnen Menschen - ovdje žive ljudi).
4. Prilikom označavanja bilo koje hemijske supstance ili materijala (aus Gold - od zlata).

Gotovo uvijek se na ruskom jeziku i odgovarajući članci na njemačkom razlikuju jedni od drugih. Na primjer, ako je naša "djevojka" ženskog roda, onda je na njemačkom srednjeg roda - "das Mädchen". Odnosno, kao „devojka“. Postoji niz završetaka koji se mogu koristiti za lakše određivanje roda imenice, ali uglavnom postoji samo jedan izlaz - zapamtite.

Još jedna poteškoća je deklinacija članaka na njemačkom. Kao što na ruskom ne kažemo: „Vidim devojku“, tako i na nemačkom. Svaki članak se odbija prema njegovom slučaju. Zadatak je olakšan činjenicom da postoje samo četiri padeža: Nominativ (nominativ), Genetiv (genitiv), Dativ (dativ) i Akkusativ (kao akuzativ). Samo treba da zapamtite deklinaciju. Radi Vaše udobnosti nudimo donju tabelu.

Što se tiče neodređenih članova, oni se odbacuju po istom principu. Na primjer, član muškog roda ein u Akk će biti einen, jednostavno mu se dodaje -en. To se dešava sa svim ostalim člancima.

Prisustvo članka (čl.) je karakteristika koja razlikuje njemački jezik od mnogih drugih.

Art. – ovo je pomoćni dio govora koji znači:

• gramatičke karakteristike imenice (imenice). Stoga se javlja kada je bilo koja riječ supstantivizirana: leben – das Leben (živjeti – život); fünf – die Fünf (pet – pet);
• rod, padež, broj: der Lehrer (učitelj), des Lehrers (učitelji), die Lehrer (množina);
• ukazuje na značenje izvjesnosti i nesigurnosti imenice. u rečenici: Das ist ein Buch. Das Buch ist sehr interessant. - Ovo je knjiga. Knjiga je veoma interesantna.

Postoji razlika između određenog člana (definitivnog člana) (jednina: der, die, das; množina: die) i neodređenog člana. (ein, eine, ein; nema množine).

Def. art. na njemačkom se koristi:

• ispred (prev.) imenice, koja označava nešto jedinstveno, jedinstveno: die Erde - Zemlja, der Mond - Mjesec, die UNO - UN;
• lane imenica koja označava određeni predmet u datoj situaciji: Monika saß auf der Couch. – Monika je sela na sofu. Er wäscht sich die(seine) Hände, den Kopf. - On pere (svoje) ruke i glavu. Sie wohnen in der Gartenstraße. – Žive u Sadovoj ulici.
• lane imenica koja označava predmet ili osobu poznatu sagovornicima: Wie war der Konzert? – Kakav je bio koncert? Gefällt Ihnen der Film? – Da li vam se sviđa film?
• lane imenice koje se pamte u razgovoru ili tekstu: Ein Hund stand auf einmal vor meiner Tür. Der Hund war klein mit langen Ohren. “Pas se iznenada pojavio ispred mojih vrata. Pas je bio mali sa dugim ušima.
• lane apstraktni pojmovi koji se koriste za generalizaciju: die Jugend - mladost, die Heimat - Domovina, Das Leben kann so wunderschön sein! – Život može biti tako divan!
• lane imenica koja je kvalificirana pridjevom ili podređenom rečenicom: Wir mieten die Wohnung im ersten Stock. – Iznajmljujemo stan na drugom spratu. Sie hatte das Gefühl, krank zu sein. “Imala je osjećaj da je bolesna.”
• ispred geografskih imena (imena mora, jezera, planina itd.) i ispred naziva nekih zemalja: die Alpen - Alpi, der Bodensee - Bodensee, der Ural - Ural, das Europa - Evropa, der Süden - jug, das Afrika — Afrika; Italija - Italija, Francuska - Francuska, Rusija - Rusija, ali: der Iran - Iran, die Schweiz - Švicarska, die Ukrajina - Ukrajina, die Philippinen - Filipini i drugi.
• ispred nekih vlastitih imena: der Marienplatz - Mariinsky Square, die Berliner Philharmoniker - Berlin Philharmonic.
• ako imenica označava čitavu vrstu datih predmeta ili osoba: Die Rose ist eine Blume. - Ruža je cvijet. Der Mensch ist sterblich - Čovjek je smrtan. Watt hat die Dampfmaschine erfunden – Watt je izumio parnu mašinu.
• u kolokvijalnom govoru ispred imena: Die Meiers wollen umziehen. - Mayeri žele da se presele.

Def. art. na njemačkom se također koristi za obrazovanje:

• imenice iz drugih dijelova govora: das Spazierengehen - šetnja, die Mutigen - drznici, das Lesen - čitanje;
• superlativno poređenje pridjeva: Tom ist der jüngste Schüler in unserer Klasse. Tom je najmlađi učenik u našem razredu.

Također možete zamijeniti određeni član u njemačkom prijedlozima pro i je ispred određene vrijednosti ili količine: Der Stoff kostet zehn Euro der Meter. – Tkanina košta deset eura po metru. Er verkauft den Tomaten für zwei Euro das Pfund. – Prodaje paradajz za dva evra po funti.

Za razliku od ruskog jezika, u njemačkom je član uobičajen funkcionalni dio govora, koji se vrlo često koristi zajedno s imenicama. Njegova glavna svrha je da naznači rod, broj i padež riječi s kojom ide zajedno.

U ruskom, završeci obavljaju ovu funkciju. Članak se mijenja zajedno s imenicom koja se odbacuje prema padežima i brojevima.

Neodređeni član u sto

U njemačkom se neodređeni član stavlja ispred imenice u jednini. Glavna riječ ovdje označava jedan od postojećih objekata koji je teško ili nemoguće identificirati.

Deklinacija člana ein po rodu i padežu može se prikazati u obliku tabele:

Mnogo je prikladnije učiti u obliku tablice promjena po rodu i padežima - možete je nacrtati praznim stupcima i sami popuniti iz pamćenja, izgovarajući svaku riječ.

Kako se koristi neodređeni član?

Neodređeni član u njemačkom se koristi u sljedećim slučajevima:

• prvi put se koristi imenica: Ich lese ein Buch - čitam knjigu;
• onaj ko govori o imenici je ne identifikuje: Ich will ein Handz Kaufen - želim da kupim mobilni telefon;
• kao nominalni dio predikata ispred imenica (s glagolima sein ili werden): Dieses Gebäude ist ein Ferninstitut - ova zgrada je dopisni institut;
• imenica obično označava predmet koji je jedinstven, ali u određenoj situaciji nije: Kannst du eine Sonne malen? - Znaš li da nacrtaš sunce?
• u konstrukcijama gdje se koriste so ein, ein solcher, solch ein: Er hat auch so ein ein Buch. ErhataucheinsolcheseinBuch - i on ima istu knjigu. Er hat auch solch ein Buch;
• u konstrukcijama sa so ein, was für ein: Was für ein Leben! - Kakav život! Kakav život! WasfüreinMannistdas! - Kakav čovek! So ein Zirkus! - Kakva frka! Kakav spektakl!
• u uzvičnim rečenicama kada nema subjekta postoji samo predikat: Habe ich einen Durst! - Kako žedan!
• uz imenicu se stavlja definicija koja karakterizira subjekt: ein schönes Konzert - divan koncert; kakav koncert!
• u poređenjima gdje postoje riječi wie i für: ein Mann wie er - osoba poput njega; čovjek poput njega;
• iza predikatskih glagola haben - imati, brauchen - trebati, es gibt - dostupan, ispred imenica o kojima nema podataka: Er hat einen Sohn - on (ima) sina, ima sina. WirbraucheneinenStuhl – potrebna nam je stolica;
• nakon bekommen - primiti, sich wünschen - poželjeti za sebe, suchen in - pogledati, ako je nemoguće jasno identificirati imenicu: Er hat einen (dicken) Bauch bekommen - trbuh mu je narastao, udebljao se. Er wünscht sich immer eine Zigarette - Ima stalnu želju za pušenjem. Er sucht in ihr eine Hilfe - od nje očekuje (žudi) pomoć;
• pridjev ne definira imenicu dovoljno precizno. Neodređeni član se najčešće koristi uz pridjeve kao što su ähnlich - sličan, sličan, beliebig - bilo koji, bestimmt (gewiss) - određen, neki, genügden - dovoljan, ander - drugi, drugačiji, weiter - dalje: Sie sehen sich ähnlich wie ein Ei dem anderen - slični su jedno drugom kao dva graška u mahuni. Ich hatte einen ähnlichen Gedanken wie du – imao sam sličnu misao kao i ti;
• ispred imena predstavnika naroda, životinja, predmeta, grupe ljudi o kojoj se izgovara stereotipno, generalizovano mišljenje: Einem Zigeunger liegt die Musik im Blut - Ciganin ima muziku u krvi.
• ispred imenica u jednini koje ukazuju na njihovu pripadnost bilo kojoj kategoriji, klasi ili vrsti objekta: Das ist eine Tafel je tabla;
• u konstrukciji Nominativ + Nominativ: Das Auto ist ein Verkehrsmittel – auto – vozilo;
• u pitanju "was ist ein(eine) ....?" i kao odgovor na to: – Was ist ein Computer? – Šta je kompjuter? – Ein Computer ist eine elektronische Anlage – kompjuter je elektronski uređaj.
• ispred vlastitih imena koja imenuju poznate umjetnike, muzičare, pisce, naučnike - imenica označava njihov rad i nema jasne identifikacije: Dieses Bild ist ein Vincent van Gogh - Ovo je slika Vincenta van Gogha.
• ispred vlastitih imena koji se koriste kao zajedničke imenice: Dieser Wagen ist ein Diesel - ovaj automobil je dizel;
• u konstrukciji haben + imenica u akuzativu (Breite – širina, Fläche – površina, Gewicht – težina, Größe – veličina, Höhe – visina, Tiefe – dubina, Umfang – zapremina, Preis – cijena, Wert – cijena) + von + kardinal broj + jedinica mjere: DerFlusshateineTiefevon 20 Metern – Dubina rijeke – 20 metara;
• u frazeološkim jedinicama, poslovicama, slučajevima kada je predmet teško identificirati: Aus einer gans wird kein Adler - rođen da puzi - ne može letjeti. Sich an einen Strohhalm klammern - hvatanje za slamku.