Evo opet prozora. Opet je prozor. Analiza pjesme "Evo opet prozora, gdje opet ne spavaju..." od Tsvetaeve
Evo opet prozora
Gde opet ne spavaju.
Možda piju vino,
Možda tako sjede.
Ili jednostavno - ruke
Dvoje se ne može razdvojiti.
U svakom domu, prijatelju,
Postoji takav prozor.
Nije od svijeća, nego od lampi upaljena tama:
Od neprospavanih očiju!
Krik razdvajanja i sastanaka -
Ti, prozor u noći!
Možda stotine svijeća,
Mozda tri svece...
Ne i nema pameti
Moj mir.
I u mojoj kući
Počelo je ovako.
Moli se, prijatelju, za besanu kuću,
Kroz prozor sa vatrom!
Analiza pjesme "Evo opet prozora, gdje opet ne spavaju..." od Tsvetaeve
Nakon što je M. Tsvetaeva raskinula sa S. Parnokom, vratila se svom mužu. Pesnikinja nije imala iluzija o povratku mirnom porodičnom životu. Između supružnika nastala je široka pukotina. Cvetaeva nije mogla da se smiri, prepuštajući se bolnim mislima. Rezultat toga je bio poetski ciklus “Nesanica” koji uključuje pjesmu “Evo opet prozora...”.
Proživjevši teret neprospavanih noći, pjesnikinja se okreće simbolu takvog stanja - prozoru osvijetljenom u noći. Slučajni prolaznici rijetko obraćaju pažnju na prozore kuća koji gore u mraku. Ali iza svakog od njih krije se nečiji veliki bol ili velika radost. Ljudi koji vode miran i odmjeren život spavaju noću. Samo vanredni događaji izazivaju nesanicu. Možda „piju vino“ ispred osvijetljenog prozora, prolivajući ga na svoju tugu ili melanholiju. Ili cijelu noć na svjetlu, "dvije ruke ne mogu razdvojiti" ljubavnike. Izjavom da svaka kuća ima takav prozor, pjesnikinja želi reći da se u životu svakog čovjeka dogodi događaj zbog kojeg noću ne spava.
Cvetaeva tvrdi da simbolički prozor nije osvijetljen toliko fizičkim izvorom svjetlosti, koliko „očima bez sna“. Pjesnikinja je vjerovala u postojanje duhovnog svijeta, pa je za nju energija koju emituje uzbuđena osoba bila od najveće važnosti. Kada bi ljudi imali poseban vid, onda bi umjesto svjetla lampi i svijeća vidjeli moćne tokove najrazličitijih osjećaja koji noć pretvaraju u noćnu moru ili praznik. Prozor u tom smislu postaje granica između dva svijeta: vanjske ravnodušnosti i čitavog spektra emocija zatvorenih u uskom prostoru. U gradu koji spava, tajni noćni život, skriven od drugih, nikada ne jenjava.
Pateći od bolnih misli, pjesnikinja sa tugom priznaje da se u njenoj kući pojavio noću osvijetljen prozor. Obraćajući se nepoznatom sagovorniku, ona ga poziva na molitvu “za besanu kuću”. Uostalom, nitko ne može biti siguran da se isti „prozor s vatrom“ neće pojaviti.
Pretvarajući prozor u simbol nesanice, Cvetaeva kao da traži podršku od svih ljudi koji dele njena osećanja i iskustva. Osjećaj duhovne bliskosti sa istim mučenicima olakšava joj bol, daje nadu za brzo izbavljenje i pronalaženje duševnog mira.
„Evo opet prozora...“ Marina Cvetajeva
Evo opet prozora
Gde opet ne spavaju.
Možda piju vino,
Možda tako sjede.
Ili jednostavno - ruke
Dvoje se ne može razdvojiti.
U svakom domu, prijatelju,
Postoji takav prozor.Nije od svijeća, nego od lampi upaljena tama:
Od neprospavanih očiju!Krik razdvajanja i sastanaka -
Ti, prozor u noći!
Možda stotine svijeća,
Mozda tri svece...
Ne i nema pameti
Moj mir.
I u mojoj kući
Počelo je ovako.Moli se, prijatelju, za besanu kuću,
Kroz prozor sa vatrom!
Analiza pesme Cvetajeve "Evo opet prozora..."
Godine 1916, nakon burne afere sa Sofijom Parnok, Marina Cvetaeva se vratila svom suprugu Sergeju Efronu, iako je bila svjesna da njen bračni život neće biti sretan. U istom periodu, pjesnikinja je stvorila ciklus pjesama „Nesanica“, koji uključuje djelo „Ovdje da zalemimo prozor...“. Posvećena je unutrašnjim iskustvima autora, koji se teško miri sa nesavršenostima svijeta oko sebe i nalazi snagu da nastavi živjeti po starom – spokojno, lako i radosno.
„Evo opet prozora, gde opet ne spavaju“, ova fraza ukazuje na pokušaj Cvetajeve da generalizuje ljudska iskustva. Kao da pokušava da se izjednači sa drugim ljudima, da se sakrije u gomili kako ne bi isticala svoj bol. Prema riječima pjesnikinje, svako ima trenutaka u životu kada dođe do nesanice. A onda noću svijetle prozori na kućama iza kojih su ljudi sa svojim mislima i osjećajima. „Možda piju vino, možda ovako sede“, primećuje Cvetaeva. Postoje sretni izuzeci kada neprospavane noći daju dvoje ljudi osjećaj ljubavi i duhovnog jedinstva.
Svjetleći prozor postaje za pjesnikinju simbol najrazličitijih iskustava. Uostalom, nesanica je rezultat naših emocija, koje mogu biti i pozitivne i negativne. „Klač razdvajanja i susreta – ti, prozor u noći!“ U ovom slučaju uopće nije važno da li iza stakla gori jedna svijeća ili je soba jako osvijetljena iznutra, podsjećajući na božićnu iluminaciju. Iza svakog takvog svjetla kriju se tuge i nevolje, sreća i radost susreta sa voljenima. I svako takvo svjetlo nosi duhovna previranja, posljedicu nesanice, koja je u posljednje vrijeme česta gošća Marine Cvetajeve. “I to se dogodilo u mojoj kući”, napominje ona, ističući da je i njen vlastiti prozor nedavno svijetlio u mraku, služeći kao neka vrsta svjetionika usamljenim prolaznicima. Ali oni ne mare za tuđa iskustva, i to nije iznenađujuće. Ipak, pjesnikinja se i dalje obraća nepoznatom prolazniku s molbom: „Moli se, prijatelju, za neispavu kuću, za prozor s vatrom!“ Nedavno bi jednako lako prošla pored užarenog prozorskog pravougaonika, ali sada iz vlastitog iskustva zna koliko je nesanica podmukla i koliko nevolja može donijeti osobi lišenoj psihičke ravnoteže, smirenosti i mira.
Marina Tsvetaeva bila je strastveno zainteresirana ne samo za predstavnike jače polovice čovječanstva. Imala je prilično blizak odnos sa pjesnikom i prevodiocem S. Parnokom. Pročitati pjesmu Marine Ivanovne Cvetajeve „Evo opet prozora“ znači svjedočiti kako pokušava doći k sebi nakon „prve katastrofe u životu“.
Pesma je nastala 1916. To je završni akord dvogodišnje romanse Cvetajeve i S. Parnoka. Nakon raskida sa svojom djevojkom, pjesnik se vraća njenom mužu. Ali porodični život je i dalje opterećuje. Tekst pesme Cvetajeve „Evo opet prozora“, koja se uči na času književnosti u 10. razredu, odražava autoričin duhovni nesklad. Za heroinu koja pati od nesanice, prozor je simbol prodorne usamljenosti, sastanaka i razdvajanja.
Ovaj rad možete preuzeti u cijelosti ili ga proučiti online na našoj web stranici.
Evo opet prozora
Gde opet ne spavaju.
Možda piju vino,
Možda tako sjede.
Ili jednostavno - ruke
Dvoje se ne može razdvojiti.
U svakom domu, prijatelju,
Postoji takav prozor.
Nije od svijeća, nego od lampi upaljena tama:
Od neprospavanih očiju!
Krik razdvajanja i sastanaka -
Ti, prozor u noći!
Možda stotine svijeća,
Mozda tri svece...
Ne i nema pameti
Moj mir.
I u mojoj kući
Počelo je ovako.
Moli se, prijatelju, za besanu kuću,
Kroz prozor sa vatrom!
Marina Cvetaeva je napisala pesmu „Evo opet prozor“, koja je uvrštena u poetski ciklus „Nesanica“ 1916. godine tokom veoma teškog perioda za nju. U to vrijeme vratila se svom suprugu Sergeju Efronu nakon burne romanse sa Sofijom Parnok. Pesnikinja je shvatila da njen brak više neće biti srećan; Pjesme ovog perioda pokušaj su da se pomire sa nesavršenostima svijeta i pronađu snagu za radosni i spokojan život.
Evo opet prozora
Gde opet ne spavaju.
Možda piju vino
Možda tako sjede.
Ili jednostavno - ruke
Dvoje se ne može razdvojiti.
U svakom domu, prijatelju,
Postoji takav prozor.
Krik razdvajanja i sastanaka -
Ti, prozor u noći!
Možda stotine svijeća,
Mozda tri svece...
Ne i nema pameti
Za mene - mir.
I u mojoj kući
Počelo je ovako.
Moli se, prijatelju, za besanu kuću,
Kroz prozor sa vatrom!
Mnogo godina kasnije, pesme Cvetaeve su uglazbljene. A izvela ih je Elena Kamburova
Ljubitelji poezije Srebrnog doba će biti zainteresovani da vide – od nepažnje do propasti.
#X3m, #X3mzhb, #Am42zhm, #Am4342zhm, #Ya42md
TRI PJESME
prema pjesmama Marine Cvetaeve
Muzika Borisa Tiščenka
1. PROZOR
Evo opet prozora
Gde opet ne spavaju.
Možda piju vino,
Možda tako sjede.
Ili jednostavno - ruke
Dvoje se ne može razdvojiti.
U svakom domu, prijatelju,
Postoji takav prozor.
Krik razdvajanja i sastanaka -
Ti, prozor u noći!
Možda stotine svijeća,
Mozda tri svece...
Ne i nema pameti
Moj mir.
I u mojoj kući
Počelo je ovako.
moli se, prijatelju,
Za kuću bez sna,
Kroz prozor sa vatrom!
2. LIŠĆE OPALO
lišće je palo preko tvog groba,
I miriše na zimu.
Slušaj, draga, slušaj, draga:
I dalje si moj.
Laugh! - U blagoslovenoj lavici na putu!
Mjesec je visoko.
Moje - tako nesumnjivo i tako nepromenljivo,
Kao ova ruka.
Opet ću rano ujutro smisliti svežanj
Do vrata bolnice.
Upravo si otišao u vruće zemlje,
Do velikih mora.
Poljubio sam te! Bacio sam čini za tebe!
Smejem se tami iza groba!
Ne verujem u smrt! cekam te sa stanice -
Dom!
Neka lišće opadne, oprano i obrisano
Na vrpci žalosti su riječi.
I ako si za ceo svet mrtav,
I ja sam mrtav... mrtav takođe... mrtav.
Vidim, osećam, osećam te svuda,
Kakve trake sa tvojih vijenaca! -
Nisam te zaboravio i neću te zaboraviti
Zauvek i zauvek.
Znam besciljnost takvih obećanja,
Znam uzaludnost. -
Pismo u beskonačnost, - Pismo u beskonačnost. -
Pismo praznini.
3. MIRROR
Želim da budem pred ogledalom, gde je talog
I san je maglovit
Pitaću te gde da idem
A gdje je utočište?
Vidim: jarbol broda,
A ti si na palubi...
Ti si u dimu voza... Polja
Uveče žalba...
Večernja polja u rosi,
Iznad njih su vrane...
- Blagoslovim te za sve
Četiri strane!
- Blagoslovim te za sve
Četiri strane!
- Blagoslovim te za sve
Četiri strane!
Za treću pesmu („Hoću da budem kod ogledala, gde je talog…“) tu je i čuvena romansa Mikaela Tariverdijeva, napisana za film Eldara Rjazanova „Ironija sudbine, ili uživaj u kupanju“ (1975. ).