Čestitka za sretan rođendan na engleskom. Čestitke za srećan rođendan na engleskom sa prevodom na ruski. Prekrasne čestitke djevojci ili dečku na engleskom

Dom

U modernom svijetu postoji mnogo prilika da iznenadite svog prijatelja: možete napraviti originalan poklon vlastitim rukama, možete kupiti nešto potrebno i zanimljivo, ili možete ručno napisati čestitku na prekrasnoj razglednici na starinski način.

Inače, za mnoge strance, a odnedavno i za svakog od nas, ovakav poklon se ispostavi vrijednijim od bilo kojeg drugog, jer je sve što je napisano napisano od srca, od čistog srca i s nevjerovatnom ljubavlju. Ako ne znate kako da iznenadite prijatelja, obratite pažnju na čestitke za sretan rođendan na engleskom sa prevodom, danas ćemo pričati o njima.

Neka vam rođendan donese osmijeh na lice, sreću u srce i mnogo blagoslova u vašem životu.

Neka vam rođendan donese osmijeh na lice, radost u srce i blagoslov u vaš život.

Srecan rodjendan osobi koja mi znaci najvise na ovom svetu. Nadam se da će ti se rođendanske želje ostvariti. Znam da je moja onog dana kad sam te upoznala. Hvala ti što si uvek uz mene, dušo.

Srecan rodjendan coveku koji mi mnogo znaci na ovom svetu. Nadam se da će ti se želje ostvariti. Znam da se moje ostvarilo onog dana kad sam te upoznao. Hvala ti što si uvek tu, dušo.

Nadam se da ćeš dobiti sve što poželiš kada ugasiš svijeće! Mogu vam poželjeti samo ono što želim svake godine – da uživate u dobrim stvarima u životu. Sretan rođendan!

Nadam se da ćeš dobiti sve što želiš kada ugasiš svoje svijeće. Mogu vam poželjeti samo ono što želim svake godine - uživajte u materijalnim blagodatima u životu. Sretan rođendan!

Neki kažu da je rođendan odličan trenutak da se osvrnemo na prošlu godinu. Drugi kažu da je rođendan dobro vrijeme za razmišljanje o tome šta nas čeka. Ja kažem 'reži tortu' i idemo da jedemo.

Neki kažu da je rođendan odlična prilika da se osvrnemo na prošlost. Drugi kažu da je rođendan vrijeme za razmišljanje o tome šta nas čeka. A ja kažem "isecite tortu i pojedite je."

Svijeće na torti neće zapaliti vatru ako ih ne zapalite, ali svijeće nisu za to stvorene. Nastavite da osvjetljavate svijet na svoj rođendan!

Život je samo čin. Potrebni sastojci uspjeha su ubilačka glumačka ekipa, izvanredan zaplet i nepokolebljiv režiser. Mislim da imaš sve što ti treba.

Život je uloga. Sastojci za uspjeh koji su potrebni su zapanjujuća glumačka postava, divan zaplet i odlučan režiser filma. Mislim da imaš sve što ti treba.

Neka uvijek imate dovoljno sreće u svom životu da budete slatki, dovoljno pokušaja i grešaka da budete jaki, dovoljno uspjeha da se trudite, dovoljno vjere da vam podari hrabrost i dovoljno odlučnosti da svaki dan bude dobar dan za pamćenje.

Neka vam uvijek bude dovoljno radosti u životu da ostanete šarmantni, dovoljno pokušaja i pogrešaka da ostanete jaki, dovoljno uspjeha da pokušate, dovoljno vjere da ostanete hrabri i dovoljno odlučnosti da svaki dan učinite za pamćenje.

Čestitam u stihovima

Ako želite nešto posebno, nudimo rođendanske čestitke na engleskom jeziku u stihovima. Vaši prijatelji će sigurno cijeniti takav poklon!

Sretan rođendan!
Dobre prijatelje je teško naći,
ali pronašao sam tebe koji si tako ljubazan.
Male stvari koje radite i govorite,
se uvijek rade na vaš poseban način.
Danas želim iskoristiti ovo vrijeme
da ti poželim sretan rodjendan,
moj prijatelj.

Sretan rođendan!
Dobre prijatelje je teško naći
Ali pronašao sam te, i tako si ljubazan.
Male stvari koje radite i govorite
Uvek urađeno na poseban način.
Danas želim da odvojim malo vremena
I želim ti srećan rođendan dragi prijatelju.

Zelim ti srecu
Za doček svakog jutra,
Želim vam smeh
Da ti srce zapeva.
Zelim ti prijateljstvo
Dijeljenje i briga,
I svu radost
Rođendan može donijeti!

Želim ti sreću
Tako da dolazi svako jutro,
Želim ti smeh
Da ti srce zapeva.
Želim ti prijateljstvo
Uzajamni i brižni
I svu radost
Koje rođendan može donijeti.

Želim da imate a
posebna nedjelja,
divan ponedeljak,
Tasty Tuesday
divna srijeda,
zahvalan četvrtak,
prijateljski petak,
Uspješna subota!
Ugodna sedmica pred nama
i
SREĆAN VAM ROĐENDAN!

želim ti
Posebna nedelja
Želim vam divan ponedeljak
Ugodan utorak
odlično okruženje,
prijateljski petak,
Sretna subota.
Ugodna sedmica pred nama i
Sretan ti rođendan!

Da su poljupci kiša poslao bih ti tuševe,
Da je vrijeme zabave poslao bih ti sate,
Ako ti treba prijatelj poslao bih ti mene.
Sretan ti rođendan, dušo!

Da su poljupci kiša, poslao bih ti tuševe
Da je zabava vrijeme, poslao bih ti sat
Da ti treba prijatelj, poslao bih te sam!
Sretan rođendan, draga!

Voleo bih da budem prvi
Da te pozdravim na ovaj način,
Da ti pošaljem bezbroj želja
Na ovaj važan dan,
Dan ogromne radosti
u svemu što radiš,
Jer zaslužuješ najlepše stvari
Svijet bi ti mogao ponuditi.

Voleo bih da budem prvi
Da vam na ovaj način čestitam,
Pošaljite vam bezbroj želja
Na ovaj važan dan,
Dan ogromne sreće
U svemu što radite
Zaslužuješ najbolje stvari
Koje vam svijet može samo ponuditi.

Na kartici možete jednostavno napisati "sretan rođendan", siguran sam da svi znaju prijevod. "Sretan ti rođendan" - ove riječi ostaju najznačajnije i najdugoiščekivanije za svakog od nas. Volite se, čestitajte i poklanjajte jedni drugima radost!

Svaka osoba koja ima prijatelje, rođake ili kolege u inostranstvu prije ili kasnije će se suočiti sa potrebom da nekom od navedenih čestita rođendan. Štaviše, nije neophodno da rođendanska osoba govori engleski, jer je engleski jedan od najčešćih i najpopularnijih jezika komunikacije.

Postoje dva oblika pismenih čestitki na engleskom: poetska i prozna. Vaš izbor jednog ili drugog oblika zavisi samo od vaših preferencija i, donekle, od vašeg nivoa znanja jezika.

Rođendanko, danas je tvoj dan! Vrijeme je da jedete tortu, pjevate pjesme i igrate se! Postoji toliko mnogo načina da se rođendanski zabavite. Nadamo se da ćete uspjeti učiniti sve! Rođendanko, tvoj dan je danas! Vrijeme je za jelo kolača, pjevanje pjesama i zabavu. Postoji mnogo načina da budete sretni na svom rođendanu. Nadam se da ćete ih sve isprobati!

Neverovatan život će biti tvoj put, Zauvek, ne samo danas. I neka sve tvoje nevolje nestanu, I svi tvoji prijatelji uvijek budu u blizini! Tvoj put će biti neverovatan život, Zauvek, danas, ne zaboravi - Neka sve nevolje nestanu, A prijatelji ne odlaze!

Čestitam ti rođendan! Mnogi ljudi sa mnom mogu reći da ste jako fin veliki prijatelj koji je uvijek spreman da razumije! I tebi želim tako vjernog prijatelja. Želim da ljubavne priče imaju srećan kraj! Zelim da ti dijete bude zdravo i veselo A tebi se ove godine sudbina nasmiješila! Sretan rođendan! Svi će se složiti sa ovim, znam, Možeš se nazvati dobrim prijateljem, Uvek spreman da nas razume. Želim vam iste prijatelje, I ljubav, da ne znaju nevolje i gubitke, Da su djeca srećna i zdrava, I sreća vam se uvijek smiješi!

Imat ćete zabavan dan. To svi kažu U nadi da će godina koja je pred vama zadržati sve vaše tuge podalje. Želimo vam srećan rođendan! Danas je divan dan za vas! I svi će vam reći o tome! Neka naredna godina prođe bez žaljenja, Loše vrijeme i tugu čuvajte pod ključem! Želimo sretan dan Rođenje!

Čestitke za sretan rođendan na engleskom u prozi

Od sveg srca vam želim mnogo srećnih u ovom danu! Neka vam se svi snovi ostvare, kao nade i očekivanja u vašem životu. Želim vam dobro zdravlje, snagu da se oduprete teškoćama, veliki uspjeh u svim poslovima i veliku sreću! Hvala ti što si u mom životu! Sretan rođendan!

Od srca ti zelim srecan rodjendan! Neka vam se svi snovi, nade i snovi ostvare ove godine. Želim vam zdravlje, snagu u savladavanju prepreka i nedaća, puno sreće u poslu i veliku sreću! Hvala ti na prisustvu u mom životu! Sretan rođendan!

Sa velikim zadovoljstvom želim da vam poželim ljubav, puno zdravlja, sreće i slobode u vašim snovima. Želim vam vječnu mladost, originalne ideje, veliki uspjeh u svemu što radite! Budite sretni! Pokušajte da spasite da vam se to ne bi dogodilo.

Sa velikim zadovoljstvom želim da vam poželim ljubav, dobro zdravlje, sreću i slobodu u vašim snovima. Želim vam da budete zauvek mladi, izuzetne ideje i veliki uspeh u svim svojim poduhvatima! Budite sretni! Budite svoji, šta god da se desi!

Želim ti dug i neverovatan život! Želim vam dobro zdravlje i odlične rezultate u svim vašim poslovima. Ono što je najvažnije, želim vam sreću bez mjere u svakom trenutku u vašem životu. Budite voljeni, sretni, uživajte u svakom danu!

Želim ti dug i divan život! Želim vam dobro zdravlje i dobre rezultate u svim vašim nastojanjima. I što je najvažnije, želim vam neograničenu sreću u svakoj minuti vašeg života. Budite voljeni, sretni, uživajte u svakom danu!

Živi kao kralj
Budite sretni i pametni.
Hajde da ostvarimo tvoj san.
Neka vam dani budu blistavi.

vjeruj u sebe,
Neka vaš život bude sjajan.
Bogatstvo i veliki uspeh,
Sretno. Sretan rođendan!

(prijevod)
Uvek živi kao kralj.
Budite sretni i mudri
Neka vam se snovi ostvare,
Neka dani budu svetli.

Vjerujte u sebe da živite dobro,
Neka bude veliki uspeh, sretno,
Prihod je bio pristojan.
I sretan rođendan!

rodio si se dragi druže,
A danas, svi
želi vam puno zdravlja,
Ljubav, sreća, radost i sigurno bogatstvo.

(prijevod)
Prijatelju, na tvoj rođendan
Želimo vam inspiraciju
Crpajte iz posla i ljubavi.
Živite srećno i bez problema!

Čestitam ti. Sretan rođendan!
Želim ti život pun velikih šansi.
Budite hrabri, pametni i uhvatite trenutke,
I uzmite za taj bezvremenski napredak.

Takođe, želim vam nadu, zaista jako zdravlje
I posebna žena za srce, zaista,
Toplina, mir, bogatstvo, sreća,
Sretno, pravi prijatelji i sve sto ti treba.

(prijevod)
Sretan ti rođendan!
Želim vam mnogo sjajnih šansi.
Budite hrabri i mudri, iskoristite trenutke,
Neka vaša postignuća budu vječna.

I tebi zelim nadu i zdravlje,
I žena koja će postati posebna za moje srce.
Toplina, mir, sreća, blagostanje i prijateljstvo,
Sretno ti i sve što ti treba.

Neka vaša primanja uvijek budu stabilna
Imati dobro raspoloženje i moći
Za opuštanje i putovanje oko svijeta
Sa svojom ljubavlju i radi šta hoćeš.

Srecan rodjendan, zelim da budes postovan,
Budi uvek mlad i mudar,
Neka sve što se očekuje
Budite u svom životu da živite kao u raju.

(prijevod)
Neka Vaš prihod uvek bude stabilan,
Neka dobro raspoloženje ostane
Putujte svijetom, budite jaki
Volite, opustite se i radite šta želite.

Sretan rođendan! Neka te poštuju
Želim ti da budeš mlad i mudar,
Neka se ostvari sve što očekujete
U svom životu da živiš kao u raju.

Čoveku na engleskom

Sretan rođendan, moj odani čovječe!
Došao sam da podijelim ovaj plan:
Mnogo ćemo pjevati, svirati, plesati i zabavljati se
Svi zajedno. Tupi ljudi moraju da beže
U gostima. Samo prijatelji će ostati ovdje sa vama.
Omogućiće vam da se osjećate slobodno i tako istinito.
Neka vam radosti budu duboke kao more!
Hajde da probamo ovaj krem ​​tortu i popijemo čaj.

(čovjeku - prijevod)
Naš prijatelj, na tvoj rođendan
Neka budete tako raspoloženi
Da se smejem, pevam, šalim
Zajedno sa prijateljima. Neguj
Vi ste uvek naše jedinstvo
Vješt. I neka godine lete.
Budite uvijek mladi i sretni
Kao ovaj dan, tako lep.
Podižem ovu šolju
Ovdje za vas i naše prijateljstvo!

Prijatelju na engleskom

Šta da ti poželim dragi prijatelju?
Naravno, puno zdravlja i mudrosti.
Da budem pristojan i sretan, sretan,
Da imate sopstvenu slobodu.

Ovaj dan za tebe i želje,
Draga moja, sretan rođendan!
I torta i ukusno jelo,
I sudbina kao vila božji dan.

(prevod u stihovima)
Šta da ti poželim prijatelju?
Naravno, budite zdravi.
Imaj dobrotu koja je okolo,
I ličnu slobodu.

Na kraju krajeva, ovaj dan je samo za tebe,
Sretan rođendan, draga moja!
Neka te sudbina slatko pokvari,
Božije obilje od tebe.

Sretan rođendan čovjeku na engleskom

Danas je tvoj rođendan, prijatelju.
Želimo vam sreću. Nikada neće završiti
Ako su ljudi koji te vole blizu.
Ostani srećna i sigurna, zdrava draga!
Nikad ne gubi nadu, čak ni u očaju -
Kao što uvek možemo da vodimo računa
O vama kada vam zatreba.
Nikad nećeš pasti ni u jednu jamu.
Dakle, sretan rođendan - hajde da pijemo
Za vas ovo vino koje je slatko i ružičasto!

(prijevod)
Druže, na ovaj rođendan
Prihvatite naše čestitke.
Uvek smo uz vas
Spreman biti. Pa, problem je
Ona će sama otići kad nas vidi,
Spremni pomoći i sada,
Barem noću. I to svih godina
Nikada te nećemo napustiti.
Dozvolite mi da podignem čašu
I želim vam puno sreće!

Ti si jak, imaš moć.
“Biti pošten i hrabar” je vaš životni moto.
Možete riješiti bilo koji problem za samo sat vremena,
Jer ste navikli da preživite.

Želim ti prave prijatelje, oni će ti uvek čuvati leđa.
Oni nikada neće izdati, i biće uz vas.
Takođe ti želim da nađeš finu devojku, a ne zmiju,
A jednom će postati tvoja nevesta.

zelim ti da si zdrav, da se dobro zabavljas,
I novac, i uživaj u svemu što radiš,
Sagraditi kuću, posaditi drvo, odgajati sina.
Hajde da proslavimo. Sretan ti rođendan!

(prevod u stihovima na ruski)
Jaki ste, uticajni ste.
“Budi pošten i hrabar” je tvoj životni moto.
I takođe ste veoma privlačni.
Vi rješavate sve probleme, ma koliko oni bili hiroviti.

Želim vam prave prijatelje
ko ce ti pokrivati ​​ledja bilo gde,
I djevojka dostojna da se nađe među svim zmijama,
I učini je svojom nevjestom.

Sretno ti i budi dobar momak.
I više novca, i novih kreacija.
Izgradite kuću, posadite drvo, podignite sina.
Danas se družimo, sretan rođendan!

Sretan rođendan prijatelju na engleskom

Hej, prijatelju, slušaj mene i moje reči,
Želim da ti čestitam.
Na tvoj rođendan bih volio da ti poklonim ovaj svijet
I mjesec i sve zvijezde na nebu također.

Za tvoju dobrotu dao bih ti Univerzum,
Za ljubav bih ti dao svoje srce.
Na tvoj rođendan obećavam da je sve tvoje
Sa novim životom uvijek možete početi.

(prevod u stihovima)
Slušaj, prijatelju, moje reči.
želio bih da ti čestitam,
Na ovaj dan dao bih ti ceo svet,
Da proslavimo praznik sa zvezdama.

Za tvoju dobrotu, nagradicu te Univerzumom,
Za ljubav daću svoje srce.
Ovog dana ti se odužujem za sve
Sa novim životom na otvorenim vratima.

U ovom ogromnom, ali veliko-hrabrom svijetu
Očekuju vas mnoge teškoće.
Onda možda jednom ili samo ponekad želite
Kao i svaka druga djevojka pokrijte se ćebetom.

Stoga mi dozvolite da poželim veliki dio robusnosti
Tako da se bori, dostojanstveno, sa tugom i nevoljama.
Oh, moglo bi se dogoditi najgore stvari, vjerujte mi.
Zato se vežite, nema vremena za mrmljanje. Vrijeme je za gužvu!

(prevod na ruski)
U ovom ogromnom, ali ipak hrabrom svijetu
Na tom putu čekaju mnoge poteškoće.
Možda ponekad, samo jednom, poželite
Kao i svaka druga djevojka, umotajte se u ćebe.

Dozvolite mi da vam poželim veliku dozu hrabrosti
Tako da se dostojanstveno nosite sa preprekama.
Oh, moglo bi biti mnogo gorih stvari, vjerujte mi.
Zato se razveselite, nema vremena za sitnice. Vrijeme je za stvaranje!

Iz članka ćete naučiti:

- primjeri kako sami Amerikanci čestitaju jedni drugima u stvarnom životu.
- primjeri "cvjetnih" buržoaskih čestitki.
— kako ljubazno razjasniti datum vašeg rođendana ako ste iznenada zaboravili.
— da li se doslovno kaže: „Čestitam ti“.

Jedan mali trenutak vezan za čestitke.
U zemljama engleskog govornog područja Božiću se posvećuje velika pažnja. Stoga, ako je ovaj divni katolički praznik iza ugla, možda ćete biti zainteresirani da saznate kako možete čestitati svom strani prijatelj ili , ili pogledajte, . A ako ne znate kako da izgovorite Sretan Božić, pripremio sam ovo.

Dakle, rođendan!
Mi, Rusi, smo emotivan narod, široke duše i najiskrenijih motiva za druge. A 99,9 posto nas obično čestita svojim voljenima ili kolegama prilično vatrenim i dugim govorima. Želimo vam zdravlje, sreću, ljubav, cveće, radost i još mnogo toga.

Ne postoji slična tradicija u američkoj i britanskoj kulturi.

Obično i sami izvorni govornici, Amerikanci i Britanci, čestitaju rođendan na vrlo banalan i kratak način:

"Sretan rođendan!"
Sretan rođendan!

Vrlo često u pismima i SMS-ovima skraćuju ovu frazu i pišu: "Sretan rođendan!"

Primjeri kako strancu čestitati rođendan

Najčešći primjeri želja iz života, kao što to čine i sami Amerikanci.
Sretan rođendan! Nadam se da ćete imati divan dan!

Sretan rođendan! Želim vam dobar dan!
Sretan rođendan, Ksenia Andreevna!

Sretan rođendan! Zelim ti sve najbolje u zivotu!
Sretan rođendan! zelim ti sve najbolje!

Sretan rođendan! Nadam se da je ovo veoma srećan dan za vas!
Sretan rođendan! Nadam se da je ovo najsrećniji dan za vas!

Nadam se da ćete imati divan dan! Nadam se da ćete danas imati divan dan!
Zelim vam sve najbolje za danas i u buducnosti. Zelim ti sve najbolje danas i u buducnosti.

Uživajte u svom posebnom danu!
Nadam se da ćete se dobro provesti na ovom posebnom danu! Neka vam se sve želje ostvare!

Želim da vam se sve želje ostvare.

Izrazi „Sretan rođendan, voljeni brate
Mala sestra - seko.
Sestra - sestra.
Tata - tata.

Mama - mama.
Sretan rođendan, brate moj!

Sretan rođendan brate.
Sretan rodjendan mom omiljenom bratu.

Sretan rođendan, moj voljeni brate.
Sretan rođendan najboljem bratu na svijetu.

Sretan rođendan najboljem bratu na svijetu.
Sretan rođendan dragi brate.

Sretan rođendan, dragi brate.

Sestri od brata
Arina,
Sretan ti rođendan!

od brata Mihaila
Draga Arina,
Sretan ti rođendan!

Tvoj brat Michael

Nastavniku od učenika
Draga Elena Sergeevna!
Sretan ti rođendan!

Od Alekseja Ivanova
Draga Elena Sergeevna,

Sretan ti rođendan!
Sretan rođendan, draga moja!

Sretan rođendan, dušo!