Razvoj

Herojska odbrana Kijeva (1941), ukratko. I opet - o njemačkoj okupaciji Kijeva - i svjetlo sija u tami, a tama ga ne grli

Dom

Kijevski „kotlić“ je najveći u čitavoj istoriji čovečanstva... Načelnik Generalštaba Crvene armije G.K. Žukov je kasnije u svojim memoarima napisao da je još pre početka bitke izveštavao Staljina o potrebi povlačenja. trupe sa zavoja Dnjepra, ali je uklonjen sa svog položaja i do početka bitke za Kijev zamenjen je na mestu načelnika Generalštaba B.M. Šapošnjikovom... U međuvremenu, promenivši prvobitni zadatak, nemačka komanda je započela pripreme za prebacivanje 2. tenkovske grupe Guderian i 2. armije Weichs iz grupe armija Centar „iz zapadnog (moskovskog) pravca na jug u Kijev radi uništavanja Jugozapadnog fronta. Štab Vrhovne komande otkrio je skretanje Guderijanove 2. tenkovske grupe na jug i 19. avgusta dozvolio Kirponosu da povuče trupe preko Dnjepra, organizujući odbranu duž njegove leve obale, a na desnoj obali naređeno mu je da zadrži samo Kijev. . Dana 24. avgusta, 2. tenkovska grupa je krenula u ofanzivu na prednje snage u pravcu Konotopa. Nekoliko dana kasnije, iz oblasti Kremenčuga, ljudi su počeli da je upoznaju Klajstova 1. tenkovska grupa, istovremeno zadajući dodatni udarac Poltavi... 28. avgusta 2. fon Vajhsova 2. armija je započela ofanzivu iz rejona Gomelja do Černigova, potiskujući 5. armiju M. I. Potapova i istovremeno je stisnuvši između svojih jedinice i jedinice Guderijanove 2. tenkovske grupe, koja je napredovala na istok prema Konotopu, 21. armija Brjanskog fronta. 7. septembra 2. tenkovska grupa stigla je do Konotopa. Istog dana, maršal S.M. Budyonny se obratio štabu sa zahtjevom za povlačenje 5. armije i ponovo je odbijen. Do 10. septembra, kako bi pokrila desni bok Jugozapadnog fronta sa sjevera i opkolila sovjetske trupe u oblasti Kijeva, 2. tenkovska grupa je napravila duboki proboj na spoju sa Brjanskim frontom u sektoru Konotop - Novgorod-Severski. , dio svojih snaga prodire u rimsko područje. Neprijatelj je prešao Desnu u oblastima istočno od Černigova i u pravcu Okunjinova, Dnjepar - kod Kremenčuga i jugoistočno. U to vreme rezerva Jugozapadnog fronta je bila potpuno iscrpljena... Tupikov, Vasilevski i Budjoni su insistirali na hitnom povlačenju trupa iz Kijeva, Šapošnjikov je bio protiv trenutnog povlačenja trupa. Štab je predložio izvođenje očajničkih napada na neprijateljsku Konotopsku grupu u saradnji sa Brjanskim frontom,... Ne napuštajte Kijev, ne dižite u vazduh mostove do daljnjeg. Dana 12. septembra, maršal S.M. Budyonny je smijenjen sa dužnosti glavnog komandanta Južnog pravca...

15. septembra 1941. zatvorio se džinovski prsten oko 5., 21., 26. i 37. sovjetske armije. Opkoljena je i uprava Jugozapadnog fronta... Pritisnute sa svih strana neprijateljem, raskomadane i ostavljene bez kontrole, jedinice, koje su u prethodnim borbama pretrpjele velike gubitke, djelovale su raštrkano i nasumično, a češće u manjim grupama. U noći 19. septembra sovjetske trupe su napustile Kijev... 26. septembra završena je kijevska strateška odbrambena operacija sovjetskih trupa. Kijevski kotao 1941

Poraz kod Kijeva bio je težak udarac za Crvenu armiju... Prema nemačkim podacima, do 24. septembra kod Kijeva je zarobljeno 665 hiljada ljudi. Prema podacima koje je 1993. godine objavio Generalštab Oružanih snaga Ruske Federacije, sovjetski gubici su iznosili preko 700 hiljada ljudi, od čega je 627,8 hiljada bilo neopozivo. Poraz Jugozapadnog fronta otvorio je neprijatelju put u istočnu Ukrajinu, Azovsku oblast i Donbas. 8. oktobra u Azovskoj oblasti opkoljena je i ubijena 18. armija Južnog fronta, 16. oktobra Odeski odbrambeni rejon je prepušten neprijatelju, 17. oktobra je pao Taganrog, 25. oktobra je zauzet Harkov, 2. novembra Krim je okupiran, a Sevastopolj blokiran.

____________________________

Telegrami komandanta 26. armije, general-potpukovnika Kostenka, čije su se jedinice vojske izborile iz obruča kod Oržice ( istočno od Kijeva, - napomena urednika).

Burning sovjetski tenk i kamioni nakon pokušaja proboja iz "kijevskog kotla" u blizini grada Oržice, 23-26. septembra 1941, sa bloga

« Vojska je opkoljena. Sa vojskom su opkoljena sva pozadinska područja Jugozapadnog fronta, nekontrolisana, bježala je u panici, zakrčila sve puteve, unoseći haos u trupe. Svi pokušaji proboja na istok bili su neuspješni. Činimo zadnji napor da se probijemo na frontu Oržica... Ako je do jutra 29,9 s. neće biti pružena prava pomoć pomoćni udar sa istoka, moguća je katastrofa.

Oluja 26 - Oržica.

« Komunikacija... izgubljena dva dana. 159. pješadijska divizija se bori opkoljena u Kandybovki, 196. pješadijska divizija i 164. pješadijska divizija su odsječene i bore se u rejonu Denisovke. Preostali dijelovi su okruženi Oržicom. Pokušaji proboja bili su neuspješni. Nakupila se u Oržici veliki broj ranjen, sletanje ambulantnih aviona je nemoguće zbog malog obruča okruženja.22.9. Činim svoj posljednji pokušaj da pobjegnem iz okruženja na istoku. Molimo vas da me uputite u situaciji i da li mogu očekivati stvarnu pomoć.

Kostenko, Kolesnikov, Varenjikov"

Sovjetski ratni zarobljenici prebiraju vojnu imovinu jedinica Jugozapadnog fronta koje su zauzeli Nijemci, Oržica, septembar 1941, sa bloga

« Situacija je izuzetno teška. Sa početkom mraka, pokušaću da se probijem sa ostacima u pravcu Orzhitsa - Iskovtsy - Peski. Ogromni konvoji fronta i ranjenika bili su prisiljeni da napuste Oržicu, koji nisu mogli biti uklonjeni.

Kostenko, Kolesnikov"

« Načelniku Generalštaba Crvene armije. Ja sam u Matskovtsima. Nemam borbene jedinice. Ne mogu izdržati više od jednog dana. Hoće li biti podrške?

Donbas je bio pod okupatorom skoro dve godine. I sve to vrijeme ljudi su morali ne samo da žive, već i prežive. Ovdje autor donosi izvode iz razgovora sa ljudima koji su preživjeli okupaciju Staljina. Ovi razgovori su mozaične prirode. Često su sagovornikove misli skakale s jednog događaja na drugi. Često se kompletna slika mogla rekonstruisati iz nekoliko izvora. Ujutro. Uveče. Dan nakon okupacije Staljina, Nemci su organizovali miting na Lenjinovom trgu, gde su neki predstavnici lokalnog stanovništva dočekali nove oslobodioce i pevali im ode hvale. Ukupno, pored nemačkih oružanih snaga, u gradu su bili zastupljeni Rumuni i Italijani. Talijane su tinejdžeri pamtili kao vesele ljigavice. Rumuni su, s druge strane, bili povezani samo sa sumornom negativnošću.

Potvrda o smrti. Uzrok smrti: pogubljenje nemačkih vlasti u Staljinu 1942

Iza Centralne robne kuće u Kobozevoj ulici živio je poznati dermatolog Kaufman u gradu. Početkom dvadesetog veka studirao je u Nemačkoj. Za godine studiranja vežu ga najljepše uspomene. Kaufman nije vjerovao ni u kakve priče o nacističkim zločinima. Nacija koja je svijetu dala Schillera, Getea i Wagnera ne može učiniti ništa loše. Često je ponavljao svojim poznanicima: „Uvest će red i kulturu!“ Kaufman je strijeljan u prvim sedmicama okupacije. Početkom marta 1942. godine okupacione vlasti su izgradile geto za jevrejsko stanovništvo na području Bele jame (cirkuski prostor), od takozvane „Sobačevke“. To su uglavnom bili stari ljudi, žene i djeca. O.D. Kritsyn je istakao ovo mjesto: iza mosta trolejbuske rute br. 10, mjesto za punjenje vode za mašine za navodnjavanje. Sjetio se da su stanovnici geta odvođeni na rad u grad. Posebno se sjećam kako su starci i žene lomili led u blizini pošte, a policajci su tjerali građane u prolazu na drugu stranu ulice. U noći sa 30. aprila na 1. maj geto je likvidiran. Svi ljudi su pješice odvedeni do (avenija palih komunara, pored porodilišta). Iz nekog razloga, vođeni su ne u pravoj liniji, već duž Skladske (Univerzitetska ulica), Pochtovaya (Komsomolska avenija), zatim kod Kalmiusa kolona je skrenula na Nikolajevski aveniju (kako se tada zvala Avenija palih komunista). Kada je kolona prošla, jedan od tinejdžera je na rubu trotoara pronašao snop krpa. Neki od onih koji su išli na smrt bacili su (ili ispustili) svoju robu. Svežanj je sadržavao tri zlatne crvenoke kraljevskog novca i desetak primus igala. Sve ono najvrednije što je gradski stanovnik mogao imati u to vrijeme.

Kada su osvajači ušli u grad, odmah su pomerili satove na berlinsko vreme. Kancelarija nemačke komande bila je smeštena u kući narpita u ulici Artema, 121. Sedamdesetih i devedesetih godina prošlog veka u ovoj zgradi se nalazio kafić Teatralno. Činilo se da se kuća sastoji od dvije polovine: administrativne i stambene. Inače, budući ministar trgovine SSSR-a A. Strujev je prije rata sa svojom porodicom živio u njegovom stambenom dijelu. Dakle, kancelarija nemačke komande bila je smeštena u administrativnom krilu zgrade. Blizu ulaza su bili stražari, a dva ogromna transparenta sa kukastim krstovima visila su od vrha do dna u foajeu. Komandant je izdavao dokumente za novopridošle poslovne putnike i turiste za boravak u stanovima i kućama civili. Jasno je da niko od nadležnih nije tražio saglasnost ovih osoba. Oleg Demjanovič Kricin prisjetio se da su još tri Nijemca bila smještena u trosobnom stanu u kojem je živio sa ocem i majkom. Štaviše, dva stanara su bila oprezna prema trećem stanaru i upozorila vlasnike stanova da budu oprezni s njim: „On je loša osoba“.

Pijaca u gradu Stalino (Juzovka). 1943

Dječaci su se motali po komandnoj kancelariji i bili spremni da odvedu novo stacionirane do njihovog smještaja. Mnogi su nosili torbe sa hranom i nešto dokumenata. Dječak je prilagodio kolica, koja su se značajno zvala "taksi", za prevoz prtljaga. Ratnik koji se približavao stavio je svoje stvari na kolica i momci su ih odvezli na adresu navedenu u nalogu za nagodbu. Plaćanje je ponekad uključivalo komad šećera, čokolade, pola vekne hleba, a ponekad i kreker.

Ali nije svaki vojnik bio tako ljubazan. Dečak zaista nije voleo Rumune. Ne samo da neće platiti, već će vam i učiniti smetnju. Da ne bi služili Rumunima, momci su postavili patrolni piket. Približavanje neželjenog klijenta bilo je praćeno zviždukom. Kada je hrabri ratnik, natovaren oružjem, prišao parkingu, tamo nije bilo nikoga. Morao je sam da traži stan.

Račun za prijem voća i povrća. Jedan je prihvaćen živa piletina, težine 1,16 kg. Stalino, 1942

S početkom okupacije, Viktor Khailov i njegova majka preselili su se iz svog stana u Sotsgorodoku u privatna kuća kod bake na 12. redu. Ovu ulicu odabrali su njemački automobilisti. Automobili su bili parkirani duž ulice, a vozači su bili smješteni u kućama. Vozači su bili odgovorni za zaštitu vozila. Front je prošao 100-150 km od Staljina, a grad je korišten kao pretovarna baza, obe pružajući podršku frontu i odmarajući vojnike sa prve linije fronta (ali o tome kasnije). Obično je konvoj išao na front sa teretom i vraćao se nekoliko dana kasnije. Dan-dva su dali odmora - i sve se ponovilo: utovar hrane i materijala na liniju fronta. U kući Khailovih bio je smješten stariji vozač. Znao je nekoliko ruskih riječi i tako se odvijala njegova komunikacija sa vlasnicima. Nijemac je bio jako nostalgičan i pokazao je fotografije svoje žene i dva sina tinejdžera. Dobro se ophodio prema svim stanovnicima kuće, ali se posebno vezao za Viktora.

Certifikat. Zaposlenik Kozlovsky S.P. Rođen 1915. godine, radi u ime nemačke komande u koksarnici Ručenkovo. 1. juna 1942. godine

Certifikat. Voditelj ovoga zapravo radi u stambeno-ekonomskom odjelu uprave okruga Larinsky kao računovođa. 23. januara 1942. godine

Neposredno pred Božić 1941. godine, konvoj je ponovo utovaren. Ovaj put sa poklonima za frontovce. Gost je došao uveče izgledajući sumorno. Nakon što je malo razmislio, počeo je tiho objašnjavati Viktoru: večeras je morao nekoliko sati čuvati kamione s teretom. A tu su i pokloni. I ne samo duhan, slatkiši, topla odjeća, već i rum. On zna koji automobili šta sadrže. Onda mi je predložio: pusti me da se čuvam i pogledam okolo (u „fenu za kosu“ se to zove „stajanje na oprezu“), a ti pažljivo unesi nekoliko kutija ruma i slatkiša u moju sobu ispod kreveta. Onda ćemo bratski podijeliti plijen.

Sovjetski letak: Pod zastavom Lenjina i pod vodstvom Staljina - naprijed, za daljnji poraz njemačkih okupatora i njihovo protjerivanje između naše Otadžbine!

Šta nedostaje tinejdžeru? Avanture. Viktor je pristao da nanese štetu neprijatelju. Sve je urađeno majstorski i brzo. Viktor je otišao u krevet. Ujutro sam se probudio uz glasne glasove, moglo bi se reći i vriske. Pogledao kroz prozor. Svi vozači su bili poredani pored automobila. Policajac je stajao ispred reda, mahao rukama i nešto vikao. Zatim je sa dva mitraljezaca otišao do kuće preko puta. Viktor je shvatio da je potraga počela. Brzo je odjurio do kreveta gosta, izvukao fioke i samo njemu poznato tajno skrovište sakrio do poda. Taman na vrijeme, jer su u njih ušli oficir, mitraljezaci i njemački gost. Policajac je pregledao sobu i lično pogledao ispod kreveta. Pošto ništa nisu našli, grupa je otišla. „Samo ste to morali da vidite“, rekao mi je Viktor Trofimovič. — Kada su ušli, vozač je imao bledo, uplašeno lice. Ali kada policajac nije našao ništa ispod kreveta, oči su mu postale okrugle poput tanjira. Nije mogao ništa da shvati: gde je sve nestalo. Mogli su ga upucati zbog kutija.” Nakon 15-ak minuta gost se vratio i uz suze, zagrljaje i poljupce dojurio Viktoru. Promrmljao je nešto poput: "Hvala, razumeš - spasio si mi život!"

Uvjerenje o pravu korištenja radio tačke. 1942-43 Skladištiti na radio punktu i prezentirati na zahtjev predstavnika radio punkta

Uvjerenje o pravu korištenja radio tačke. 1942-43 Uplatnica bez pečata je nevažeća.

I znate kakve su se misli rojile u tinejdžerovoj glavi: „Kako da mu ne pomognem? On je saučesnik, zajedno sa mnom. Kako bih mogao?.. To je pitanje časti.”

Nalog za prijem. Električna mreža. Yuzovka. marta 1942

Viktor Trofimovič je imao zanimljivu reakciju kada se u lokalnoj štampi (ovo je već bilo pod nezavisnom Ukrajinom) pojavila publikacija o četiri osobe koje su Nemci obesili u blizini bioskopa Komsomolec. Ukućani su bacili metalnu cijev između grana dva stabla i o nju objesili sva četiri. Dakle, u članku je predloženo da se obješeni priznaju kao podzemni partizani. Viktor Trofimovič je bio ogorčen: „Dvojicu sam lično poznavao. Shantrapa, mala shantrapa. Mora da je nešto ukradeno. Pa su ih objesili. Onda i mene treba ubrojati u partizane. Nemci su voleli da se kupaju na brani između sedišta grada. Novac i kamere (a skoro svaki vojnik je imao kameru) ostavljeni su na obali. Najmanje tri puta sam krao i novac i kamere od ljudi koji su bili na tretmanima vode. Dao je novac svojoj majci i prodao Leicu na buvljaku. Ispada da sam i ja podzemni radnik?! Samo me nisu uhvatili, preživio sam.”

njemački letak. Odgovorili su na pitanje prijateljski se smejući: da li biste se ponovo vratili u Staljinov raj?

Na okupiranim teritorijama vrijednost novca u svakodnevni život značajno smanjena. Kao i ranih 20-ih godina, pre uvođenja NEP-a, preovladavala je prirodna razmena. Skupo bostonsko odelo (u predratno vreme bilo je u vlasništvu retkih srećnika) koštalo je pola džaka pšenice ili kukuruza, vjenčani prsten jednaka po cijeni vreći krompira. Namještaj i nekretnine nisu imali procjenu. Hrana je bila na prvom mjestu po važnosti, a zatim odjeća i obuća.

njemački letak. Svojim radom ćemo pomoći da porazimo boljševike. Pobjeda nad boljševicima - oslobođenje naroda SSSR-a!

Nisu svi imali posao. Okupatori su striktno praktikovali izjavu: „Ko ne radi, ne jede“. Posao je u većoj mjeri pripadao ženskom dijelu stanovništva - čišćenje, pranje i ishrana okupacionih jedinica. Imali su sreće oni koji su dobili posao čišćenja kantina. Tamo im je bilo dozvoljeno da pokupe koru od krompira. Stanovništvo je pravilo ili kuvalo palačinke od krompira. Stvari preostale iz mirnodopskog vremena su preinačene u ruralnim područjima za proizvode. Neki ljudi kod kuće pretvaraju kaustičnu sodu (lužinu) u sodu bikarbonu. Soda bikarbona dodati u testo umesto kvasca. Bilo je isplativo napraviti razmjenu industrijski centri. Po tome je bila poznata regija Zaporožje - okrug Polog i Gulyai Polya. Oleg Demyanovich Kritsyn napravio je takvo putovanje kao tinejdžer. Mama se nekako dočepala sode, a Oleg i njegov komšija otišli su da ga zamijene za hranu. Orijentir je bio jasan - visokonaponska električna linija. Duž njega je popločan put. Neprekidan tok ljudi s jednostavnim kolicima i kolicima hodao je u dva smjera. Negdje kod Pologa uspjeli smo zamijeniti sodu za suncokretovo ulje. Istina, seljani su ih upozorili da se čuvaju lokalnog komandanta. Kako zlo, na put nazad, sustigao ih je automobil. Njemački komandant je zaplijenio naftu. Oleg se vratio praznih ruku.

Novine Donjeck Herald su službene novine za grad Juzovku i region. Petak, 30. oktobar 1942.

Novine Donjeck Herald. Oglasi za posao

Sva hrana je izdavana po sistemu racioniranja. Za dobijanje kartica za hranu preduzeća i ustanove su bili dužni da podnesu zahtjev za kartice Upravi za hranu za preduzeća najkasnije dan prije početka narednog mjeseca (1. red, 53). Zahtjev je ukazivao na ukupan broj radnika, a zatim, sa raščlanjivanjem, na broj radnika na teškim i redovnim poslovima. Zatim je naveden broj izdržavanih lica ovih radnika i namještenika. Izdržavanim osobama smatrala su se djeca mlađa od 14 godina – članovi porodice radnika i njegovi roditelji, ako su starija od 60 godina i živjela sa radnikom.

Sovjetske trupe i njemački indeks: Stalino-Stadtkern (Stalino-Centar). 14 kilometara

Šta je jelo civilno stanovništvo? Hleb je bio na prvom mestu. Kuvana cvekla se davala samo deci kao poslastica. Šargarepa se narendala, osušila i potom pila čaj od šargarepe. Krompir je podijeljen po komadima za svakog člana porodice. Dva krompira dnevno se smatrala viškom. Pripremali smo somune od kukuruzno brašno- philanderers. A ovdje je bilo apsolutno nemoguće bez domaćeg ručnog mlina. Kao što sam već pomenuo, ljuske krompira iz nemačkih kantina civili su nosili kući, oprali, kuvali ili pržili.

Uništen Mariupolj. 1943

Crveni barjak iznad oslobođenog Staljina. septembra 1943

Mnogo toga je doživljeno u ove dvije godine. Svedoci istorije imaju čega da se sećaju, iako možda ne žele uvek da se sećaju.

Nemačko groblje. Stalino, 1943

Fotografija iz autorove arhive

U septembru 1941. sovjetske trupe su se predale ukrajinski glavni grad napredovanje nemačkih jedinica.
Tome su prethodile više od tri mjeseca borbe, koje su okončane opkoljavanjem gotovo cijelog Jugozapadnog fronta (SWF) koji je brojao više od 700 hiljada ljudi.
U zoru 22. juna 1941. nemačka avijacija izvršila je napad na Kijev. Bombe su letjele na željezničku stanicu, fabriku Boljševika, fabriku aviona, elektrane, vojne aerodrome i druge strateške objekte. Neki od njih su pogodili stambene zgrade.
Grad se počeo pripremati za odbranu. Prije svega, vlasti su zauzele Kijevsko utvrđenje - niz od više od 200 kutija za odbojke koji okružuju grad, izgrađen 1929-1935. Ispred njih su izgrađeni protutenkovski i protupješadijski rovovi. Bliže gradu stvorena je još jedna linija bunkera i jarkova. U samom Kijevu su podignute barikade od vreća s pijeskom i protivtenkovski ježevi. Svakodnevno je na ovim radovima radilo 160 hiljada stanovnika Kijeva i susednih sela.
Za dvije sedmice kijevske fabrike preorijentisale su se na proizvodnju vojnih proizvoda. Čak su i školarci skupljali prazne boce za pravljenje molotovljevih koktela.
U tom pravcu, nemačkoj grupi armija Jug su se suprotstavile snage Kijevskog specijalnog vojnog okruga (KOVO), koje su na početku rata transformisane u SWF. Front je nadmašio neprijatelja i po broju vojnika i po količini opreme. Ali Nemci su bili iskusniji, dobro su manevrisali, vešto zaobišli i opkolili Sovjetske snage. Ali Crvenoj armiji je nedostajala ni praksa ni inicijativa komandanta. Međutim, trupe Jugozapadnog fronta očajnički su pružale otpor, iznenadivši Nijemce svojom upornošću.
Stanovnici Kijeva osjetili su da se situacija komplikuje i počeli su postepeno da se izvlače iz grada - barem u okolna sela. Štaviše, od kraja juna počele su da se iseljavaju preduzeća i ustanove. Kao rezultat, 335 hiljada stanovnika napustilo je Kijev.

Kako su Nemci uspeli da zauzmu Kijev?

Evakuacija se nije uvijek odvijala na uredan način. Predstavnici partijske nomenklature pokušavali su da izvedu svoje porodice, ponekad i sa ogromna količina prtljaga do klavira i sobne biljke. U isto vreme lokalne vlasti imovina pomešana sa porodicama članova partije iz Zapadna Ukrajina, putujući kroz Kijev u tranzitu na istok.
Borbe su se približile Kijevu. Ali 10. avgusta, vojnici Crvene armije 37. armije, general-major Andrej Vlasov, krenuli su u ofanzivu i za nekoliko dana oslobodili Žuljani, Pirogovo, Teremki i druga predgrađa. Tada je malo ko mogao da zamisli da će herojski general biti zarobljen godinu dana kasnije, u julu 1942, već kod Lenjingrada, pristati na saradnju sa Nemcima i postati vođa armije ruskih kolaboracionista - ROA. . A 1946. Vlasov je pogubljen u Moskvi.
Sovjetska komanda, plašeći se da proturječi Staljinu, koji je zabranio predaju glavnog grada Ukrajine, nije obraćala pažnju na činjenicu da su Nijemci otišli veoma daleko sjeverno od grada. U avgustu su Druga oklopna grupa Hajnca Guderijana i niz drugih jedinica Grupe armija Centar, napredujući u moskovskom pravcu, ispunjavajući Firerovu direktivu, skrenuli na jug. Guderijanovi tenkovi brzo su stigli do Konotopa, grada u oblasti Sumi, duboko u pozadini kijevske grupe. Klajst je pojurio ka njima iz oblasti Kremenčuga.
Kao rezultat toga, trupe Jugozapadnog fronta bile su na ivici opkoljavanja, a vojni savjet fronta bio je spreman napustiti Kijev kako bi se izvukao iz okruženja. Međutim, Staljin je bio uporan: 11. septembra lično je kontaktirao komandanta Jugozapadnog fronta, general-pukovnika Mihaila Kirponosa, i naredio da se grad zadrži po svaku cenu. U roku od četiri dana, Nemci su potpuno opkolili kijevsku grupu, a Moskva je tek u noći 17. na 18. septembar dozvolila Kirponosu da se povuče.
Ali vrijeme je izgubljeno i samo su neke jedinice izašle iz ringa.
Ali još oko 700 hiljada ljudi - glavne snage fronta - imalo je mnogo manje sreće. Oni su ili ubijeni ili zarobljeni tokom operacije u Kijevu. Izlazeći iz okruženja, sam Kirponos je umro, a 800 oficira i generala koji su ga pratili - vođstvo fronta - je ubijeno ili zarobljeno.
Napuštajući Kijev, sovjetske trupe su, prešavši Dnjepar, digle u vazduh sva četiri mosta po kojima su u tom trenutku hodale druge jedinice i izbeglice. Snage u povlačenju takođe su onesposobile gradsku elektranu i vodovod i bacile hiljade vreća hrane u Dnjepar. U tom trenutku niko nije razmišljao o onih 400 hiljada Kijeva koji su ostali u gradu.
Počeo u Kijevu kratak period anarhija. Ulicama i pijacama dominirali su pljačkaši koji su razbijali izloge i ulazili u filijale banaka i vladine agencije.
Nemci su 19. septembra ušli u Kijev. Lokalno stanovništvo oprezno je dočekalo “goste”. Stanovnike grada je, kako se prisjetio Malakov, zapanjila pojava pobjednika - zračili su arogantnom nadmoći.
Istog dana, u 14:00, u blizini Besarabke, grupa starijih Kijeva donosila je hleb i so nemačkim oficirima, pokušavajući da poboljša odnose sa nova vlada. Ali građani su se uzalud nadali mirnom suživotu. Co sljedećeg dana počela pogubljenja Jevreja.
Crvena armija se vratila u grad tri godine kasnije. Tokom okupacije, desetine hiljada ljudi odvedeno je iz Kijeva na rad u Nemačku, a još oko 100 hiljada su Nemci streljali u Babi Jaru. Grad je teško uništen.
Oslobođenje Kijeva se pokazalo krvavim i tragičnim kao i njegova odbrana: pokušaj ulaska u glavni grad Ukrajine na sljedeću godišnjicu Oktobarska revolucija godine, sovjetska komanda nije poštedela živote stotina hiljada vojnika.

Ako neko ima zamjerke na autorove vrijednosne sudove, neka se javi :) :

Kijev je počeo da se bombarduje u zoru 22. juna 1941. godine, a 19. septembra Nemci su ušli u grad.
Zauzimanje Kijeva obilježila je monstruozna i najveća katastrofa svih vremena. svjetskoj istoriji ratovi - opkoljavanje i uništenje sovjetskog jugozapadnog fronta, sovjetski gubici su iznosili više od 600 hiljada ljudi.
Nekoliko dana kasnije, oproštajni poklon sovjetskih obavještajnih službi Nijemcima i Kijevljanima stigao je - 24. septembra u centru grada došlo je do serije eksplozija i izbio je jak požar. Hreščatik i okolna naselja su praktično uništeni.
Nažalost, njemačkoj komandi nisu mnogo smetali problemi Kijevljana i okupacija grada se odvijala u najboljim komunističkim tradicijama. Boravak Nijemaca u Kijevu obilježila su takva „uživanja“ kao što su istrebljenje ljudi u Babi Jaru, prisilno slanje Ukrajinaca na rad u Njemačku i stvaranje dva koncentraciona logora u gradu.
Oslobođenje Kijeva, kao i zauzimanje, bilo je praćeno nezamislivim gubicima. Želja da se dočeka godišnjica Oktobarske revolucije dovela je do nevjerovatno tragičnih posljedica - oslobođenje Kijeva koštalo je života 417 hiljada vojnika Crvene armije.

Ovo je veliki izbor fotografija koje ilustruju te krvave događaje. Ovdje ima mnogo rijetkih, jedinstvenih snimaka drevni grad, još jednom promijenili vlasnika.

Odbrambene i protivtenkovske građevine u blizini prodavnice prehrambenih proizvoda na raskrsnici Brest-Litovskog prospekta (sada Avenije Pobeda) i 2. Dačne ulice (danas Industrijska ulica), 1941. Sada je ovo mjesto lokacija metro stanice Shulyavskaya.

Odbrambene građevine u ulici Lenjin (sada Bogdana Hmeljnickog) u blizini raskrsnice sa ulicom Lysenko, 1941. Desno od ovog mjesta sada je Zoološki muzej.

Odbrambene strukture u ulici Khreshchatyk, 1941. Fotografija je snimljena sa Besarabskog trga. U sredini fotografije, na lijevoj strani ulice, vidi se neboder GK.
Odbrambene građevine na raskrsnici Bulevara Ševčenka sa ulicama Saksaganskog i Dmitrievska, odnosno na području savremenog Trga pobede, 1941.
Zapaljena fabrika boljševika, rezultat nemačkog bombardovanja, 23. juna 1941.
Izgradnja zemljanih odbrambenih objekata preko Luteranske ulice u oblasti Kreščatik, 1941.

Njemački oklopni transporter SdKfz-231, zarobljen od strane vojnika 1. divizije 4. bataljona specijalne namjene NKVD-a.

T-26 na Lančanom mostu, tada se most tako zvao. E. Bosch, 1941. Lančani most je u septembru 1941. dignut u vazduh od strane vojnika Crvene armije u povlačenju i nikada nije obnovljen. Na ovom mjestu se sada nalazi Metro most.
Zarobljena nemačka samohodna artiljerijska jedinica StuG-III na ulazu u operu, 1941.
Prodavnica "Sparkling Water" opljačkana od strane pljačkaša na Hreščatiku, 19. septembra 1941. Tog dana su njemačke trupe ušle u grad.
Uništeni "Crveni ugao" u vrtiću Pavlovsky na raskrsnici ulica Novo-Pavlovskaya i Gogolevskaya, 19. septembra 1941.
Njemačka zračna fotografija Kijeva, jun 1941. Brojevi označavaju: 3 - zgrada starog Arsenala, 5 - Podolski željeznički most, 6 - most E. Bosch i njegov nastavak - Rusanovsky most, 7 - još nedovršeni drveni Navodnicki most, sada je na njegovom mjestu most nazvan po. Patona, 8 - Darnitsky željeznički most.
Prvi njemački automobili na Hreščatiku, septembar 1941. Fotografija je snimljena na području pijace Bessarabsky. Godine 1941. na ovom mjestu je bila trgovina prehrambenih proizvoda, ali sada postoji nekoliko sportskih radnji.
Zanimljivo je da Nijemac vozi auto dok sjedi na vratima i tako poboljšava svoju vidljivost. U rukama nekih stanovnika Kijeva su vreće s hranom, posljednje što su uspjeli uzeti iz uništenih trgovina.
Automobil Audi stoji ispred kuće br. 47 u ulici Khreshchatyk, u to vrijeme se nalazio hotel National, septembar 1941. godine. Na fotografiji se vidi da žena nosi papuče ispletene od trske. Dječak s desne strane drži loto ili šah, vjerovatno ukraden iz neke prodavnice. Tada više nikome nisu bili potrebni...
Njemački motociklista na Hreščatiku, stanovnici Kijeva ga sa zanimanjem gledaju, septembar 1941. Desno je zgrada TSUM-a, ispred Bessarabka. Ovo je fotografija iz američkog časopisa "Life" za 3. novembar 1941. godine.

Izviđačka jedinica Wehrmachta, 19.09.1941. Lijevo je zgrada starog Arsenala, desno kula Ivana Kuškina u kojoj je napravljena brana, u dubini se vidi kapija Svete Trojice Lavre. Na trotoaru se nalaze šine tramvaja br.20, sada na ovom mestu postoji trolejbuska trasa br.20. Fotografija iz časopisa Life.

Nemački vojnici na četvrtom spratu zvonika u Pečerskoj lavri. U pozadini gori nedovršeni drveni Navodnicki most; Fotografija iz časopisa Life.

Fotografija je snimljena sa zvonika Lavre. Ispod je vrt i odbrambeni zidovi Lavre sa kulom Ivana Kuškina, desno je stari Arsenal (sada je ukrajinski istorijski centar), u centru slike je crkva Svetog Teodosija Pečerskog, odmah iznad se vidi zgrada fabrike obuće br. 1 (sada je tu Kijevska fabrika obuće).

Nemački stražar na zvoniku Lavre, Navodnicki most gori na Dnjepru, 20. septembra 1941. Fotografija iz časopisa "Völkischer Beobachter".

Zadovoljni Nemac zvoni na zvoniku Lavre, 20. septembra 1941.

Fotografija bez natpisa.

Nemački signalista na teritoriji Lavre, septembar 1941. Zvonik se dimi, zapalili su ga podzemni borci ili crvenoarmejci u povlačenju. Samo zahvaljujući naporima Nijemaca zvonik je spašen. Na lijevoj strani možete vidjeti krst na Stolipinovom grobu.

Nemci u dvorištu Gornje lavre kod Trojice, septembar 1941.

njemački protivtenkovski top PAK-35 na Hreščatiku, zgrada Glavne pošte je vidljiva sa desne strane, jesen 1941. Tamo gdje na fotografiji stoji top, kasnije je sagrađena kuća sa satom.

Staljinov trg (danas Evropski trg), septembar 1941. Nemačke kolone kreću se ulicom Gruševskog. S lijeve strane je Narodna biblioteka (danas Parlamentarna biblioteka), pozadi je Muzej ukrajinske umjetnosti, malo više je zgrada Vijeća narodnih komesara (danas Kabinet ministara Ukrajine).

Nemačke kolone kreću se prema Pečersku, ulicom Gruševskog. U pozadini se vidi zgrada crkve, septembar 1941.

Nemački Pak-35 puca iz Mariinskog parka na jedinice Crvene armije koje su se povukle u Darnicu, 20. septembra 1941.

Nemci na Lipkom, 20. septembra 1941. Desno je Mariinski park, lijevo Dom Crvene armije (danas Dom oficira), a u pozadini crkva dvorskog ansambla (sada je na njenom mjestu hotel Kijev). Fotografija iz časopisa "Völkischer Beobachter".

Nemci pregledaju utvrđenja na raskrsnici ulica Zhilyanskaya i Kuznechnaya, 20. septembra 1941.

Njemačka patrola u ulici Franko. Vidljivi su protivtenkovski ježevi i burad vode za gašenje mogućih požara - sve što je ostalo od Crvene armije u povlačenju, septembar 1941.

Nemci postavljaju protivavionsku bateriju na osmatračnicu u Pionerskom parku (bivši Kupečeski), septembar 1941. Sada se na ovom mjestu nalazi čuveni luk “Prijateljstva naroda” i ista vidikovca.

Nemačke trupe nastavljaju da ulaze u grad, kolona se kreće ulicom Saksaganski, ovo je blok između ulica Pankovske i Leva Tolstoja, septembar 1941. Lijevo od fotografa je kuća-muzej Lesje Ukrainke.

Ševčenkov bulevar, ispred Besarabske pijace, septembar 1941.

Fotografija bez natpisa.

Ugao Bulevara Ševčenka i Vladimirske ulice, iza fotografa je park Ševčenko. Gomile zemlje na trotoarima su očigledno ostaci barikada.

Crvene armije u povlačenju potpuno su uništile vodovod i kanalizaciju. Na fotografiji, njemački vojnici dobijaju vodu - za sebe i za Kijevljane - na mjestu nekadašnje Mihailovske Zlatno-kupole crkve (sada obnovljene). U pozadini je zgrada Centralnog komiteta Komunističke partije (b)U (danas zgrada Ministarstva inostranih poslova).

Pijaca sijena, koja je u danima anarhije (18-19. septembar) bila potpuno opljackana.

Izbjeglice u parku kod Zlatnih kapija kod poznate česme od livenog gvožđa.

Prva naredba njemačkih vlasti je da se svi stanovnici Kijeva registruju i počnu raditi. Oni koji se ne registruju proglašavaju se saboterima i streljaju. Ova čistačica cipela počela je sa radom od prvog dana, na natpisu piše: „Artel „Šišistik“, poslužavnik br. 158.“

Željeznička stanica, fotografija snimljena prvih dana okupacije. Stanica je delimično uništena nemačkim vazdušnim napadima i konačno od strane vojnika Crvene armije u povlačenju.

Protutenkovski jarak i pušaka u ulici Degtyarevskaya.

Stanovnici Kijeva demontiraju odbrambene strukture na Hreščatiku, 21-23. septembra 1941.

Demontaža barikada u ulici Lenjin (sada ulica Bogdana Hmeljnickog). Sa desne strane se vidi zgrada pozorišta. Lesya Ukrainka.

Stanovnici Kijeva, u prisustvu nemačkog terenskog komandanta, raščišćavaju ruševine u ulici Institutskaja, nedaleko od Hreščatika. S lijeve strane su autobusi njemačkog štaba (njemački okupacioni štab nalazio se u zgradi Oktobarske palate), desno su stanovnici Kijeva koji hvataju prve okupacione letke i novine, 21.-23. septembra 1941. godine.

Zgrada štaba Kijevskog vojnog okruga je okupirana od strane Nemaca. Sada se u ovoj zgradi nalazi sekretarijat predsjednika Ukrajine.

"Timurovci" poziraju njemačkom fotoreporteru, septembar 1941.

Stanovnici Kijeva na Hreščatiku slušaju nemački radio prenos iz radio automobila, jesen 1941. Sa lijeve strane su kuće br. 6-12, sa desne strane - br. 5-7.

Početak Ševčenkovog bulevara, septembar 1941. Na lijevoj strani je hotel Palace (danas Ukrajina). Na transformatorskoj kabini i dalje stoji sovjetski poster „Pobijedi reptila“ i predratni oglas „Upis na kurseve za knjigovođe i računovođe“. Vremenom su Nemci ovde podigli vešala na kojima su pogubili „neprijatelje Rajha“, a tek 1946. na ovom mestu podigli su spomenik Lenjinu.

Plakat "Hitler oslobodilac" na fasadi opere, septembar 1941. Plakat je zalepljen direktno na predratne pozorišne plakate za opere "Kozaci preko Dunava", "Natalka-Poltavka" itd.

Distribucija novina "Ukrajinska riječ" na ulicama Kijeva, 4. oktobra 1941. Djevojka sa desne strane ima tada moderne pletenice "kruna" i "passion curl".

Na ulazu u grad.

Njemački oficir pozira u pozadini crkve sv. Andrije, jesen 1941.

Zvonik Pokrovske crkve na Podolu i Andrije, jesen 1941.

Kontrasti sovjetske stvarnosti. Nered na mestu uništene katedrale Svetog Mihaela, na čijem mestu je pre rata postojala neka vrsta ATP, i veličina znanja Centralnog komiteta Komunističke partije Ukrajine (sada zgrada Ministarstva vanjskih poslova), jesen 1941.

Isto dvorište, djeca rata.

Predvorje zgrade Vrhovnog sovjeta Ukrajinske SSR, jesen 1941.

Sala za sastanke Vrhovnog sovjeta Ukrajinske SSR, jesen 1941. Kao i predvorje, sala je ostala gotovo nepromijenjena. Uklonjena je samo Staljinova skulptura u punoj veličini, bareljefi klasika komunizma i grbovi SSSR-a i Ukrajinske SSR.

Kuća na rubu, fotografija njemačkog oficira, jesen 1941. Nijemac se nije toliko začudio što takva kuća uopšte može da stoji, već više što se u njoj i dalje živi... Nije bio ni lenj i otišao je u dvorište, gde je napravio još jednu fotografiju. "Socijalistički realizam" očima njemačkog oficira.

Ostaci barikada na raskrsnici ulica Zhilyanskaya i Kominterna, zatim trg Vokzalnaya i željeznička stanica. Biste Lenjina i Staljina ponižavajuće vise, verovatno iznete iz obližnje fabrike Lenjinskaja Kuznja. Ispod je indeks "Feldgend. Zug Doebert" - "Feldgendarmerie. Dobert vod".

Dinamo stadion.

Muzej V.I.Lenjina.

Blizu Askoldovog groba.

Nemačko groblje, u daljini - Askoldov grob.

Crvena zgrada Univerziteta Ševčenko.

Zgrada Filharmonije na Staljinovom trgu, 1941.

Prodavač gramofonskih ploča razgovara s njemačkim vojnikom.

Izvori:
- Knjiga "Kijev 1941-1943" (Izdavačka kuća Kiy, 2000)
- Knjiga D. Malakova "Evo Jevbaza, a onda trg Peremogi" (Kijev, 2004)
- Forum stranice reibert.info (posebno hvala korisniku Artemu)
- Zbirka fotografija Stefana Maškeviča
- Zbirka fotografija IRJ
- web stranica Stefana Mashkevicha mashke.org
- Life Magazine
- Časopis "Völkischer Beobachter"

Dvadeset drugog juna
Tačno u četiri sata,
Kijev je bombardovan, rekli su nam
Da je rat počeo.

Ovu čuvenu pesmu napisao je pesnik Boris Kovinjev na melodiju „Male plave maramice” ubrzo nakon početka rata.

Bombardovanje Kijeva je zapravo počelo 22. juna, ali nešto kasnije, oko 5-6 sati ujutro. Tokom prvog vazdušnog napada, nemački avioni su napali aerodrome, železničke stanice i vojnu fabriku br. 43, dok je Luftvafe izgubio od 1 do 4 bombardera. Ovaj i kasniji napadi nisu izazvali velika razaranja u Kijevu. Nacisti gotovo da nisu bombardirali stambena naselja - to je vjerovatno učinjeno s očekivanjem poslušnosti stanovništva nakon zauzimanja grada. Međutim, uništene su neke strateške lokacije i nekoliko velikih zgrada u centru Kijeva.

Hitlerove trupe stigle su do Kijeva 20. dana rata, 11. jula 1941. godine. Na današnji dan izviđanje 13 tenkovska divizija Nijemci su napali utvrđenja Kijevskog utvrđenog područja (KiUR) na rijeci Irpen. Tada su se na ulicama Kijeva pojavile barikade i protivtenkovski ježevi, a izlozi su bili prekriveni vrećama s pijeskom. Wehrmacht je bio spriječen da odmah zauzme glavni grad Ukrajinske SSR odvraćajući udarac 5. sovjetske armije generala Potapova.

Do sredine avgusta, njemačka grupa armija Jug stigla je do Dnjepra cijelim svojim tokom od Hersona do Kijeva. Do kraja meseca Dnjepar je prešao kod Zaporožja, Dnjepropetrovska i Kremenčuga, a 6. armija se približila Kijevu. U isto vrijeme, Guderianova tenkovska grupa je napredovala sa sjeverozapada.

Sredinom septembra postoje četiri sovjetske vojske, zadržavajući neprijateljske napade u pravcu Kijeva, pao je u kotao. Sovjetske trupe su 19. septembra napustile Kijev, a do kraja mjeseca su poražene.

Do trenutka ulaska nemačke trupe u Kijevu (oko podneva 19. septembra) u gradu je ostalo oko 400 hiljada stanovnika. Ostali su ili otišli na front ili su evakuisani.

Podol na početku okupacije

Zgrade štaba Dnjeparske flotile i pratećih trupa NKVD-a gore.

Podolsky okrug. Njemački artiljerci pucaju na barikadu u ulici Vyshgorodskaya.

Snimanje nadvožnjaka na Kurenevki

Prodavnica u blizini fabrike Boljševik

Ugao ulica Konstantinovskaya i Elenovskaya. U pozadini je mlin Hrjakov. Sada se na ovoj lokaciji nalazi stambena zgrada (Konstantinovskaya ulica, 63).

Ostaci barikade na Melnikovu

Tela ubijenih civila na Bulevaru Tarasa Ševčenka u okupiranom Kijevu.

Fotografiju je 10 dana nakon pada Kijeva snimio njemački ratni fotograf Johannes Hahle, koji je služio u 637. propagandnoj četi (6. Njemačka vojska, koji je zauzeo glavni grad Ukrajinske SSR).

Mrtav na Lukjanovki

Fotografija crkve sv. Andrije u jesen 1941. godine. Ali zanimljivije su kupole na kući proizvođača Slinko s lijeve strane. Nakon rata su srušene i do danas nisu obnovljene.

Kružna barikada na trgu. III Internacional (sadašnji Evropski trg)

Bombardirana zgrada Ginzburgovog "nebodera"

Ginsburg House

Godine 1930. to je izgledalo ovako.

U trenutku kada bomba pogodi kuću na Hreščatiku

Prvi požari na Hreščatiku

Khreshchatyk

Uništena robna kuća

Ugao Khreschatyk i Lutheranskaya

Na pijaci u Besarabiji

Dinamo stadion

Žrtve požara u parku Pervomaisky

Nemci u blizini Lenjinovog muzeja

Hitlerovi vojnici u Wandereru W235 u ulici Kirov (sadašnji Gruševski)

Nemci u zadnjem delu kamiona u Kirovskoj ulici

U zgradi Vrhovnog saveta Ukrajinske SSR

U ulici Vorovskogo

Njemačka skuterska kompanija na Dnjeparskom nasipu, u daljini - dignut u zrak most nazvan po. Evgenia Bosh.

Mađarske trupe kreću se na jedan od prelaza preko Dnjepra (najverovatnije do Šarngorstovog mosta) pored Donjih pećina Kijevsko-pečerska lavra. Oni su pod nadzorom lokalno stanovništvo, koji se vraćaju u grad sa saonicama punim grmlja sakupljenog na padinama Dnjepra. Desno je predratni hostel-kasarna graditelja Navodnickog mosta.

Nemci prelaze Dnjepar na trimaranu

Uništeni parobrodi na Dnjepru

Struveov most, dignut u vazduh Sovjetske trupe prilikom povlačenja 19.09.1941

Srušeni most nazvan po. Evgeniy Bosh

Nemci grade pontonski prelaz.

Drugi su morali da putuju u čamcima na naduvavanje.

Vojnici Crvene armije se predaju u oblasti Vydubychi. Nije bilo moguće probiti se do naših ljudi s druge strane Dnjepra.

Uništena Uspenska katedrala Kijevopečerske lavre

Sentinel na zvoniku Lavre

U pozadini je zapaljeni nedovršeni Navodnicki most preko Dnjepra

Nacista zvoni

Njemačka zastava na zvoniku

Nemci kod Kule Ivana Kušnika u Ulici Januarskog ustanka. Sa lijeve strane je stari Arsenal, ispred je kapija Svete Trojice Lavre.

Grupa njemačkih vojnika u blizini Teodosijeve crkve

Na stanici

Barikada na stanici, na uglu ulica Kominterna i Zhilyanskaya. Nemci su ovde doneli biste Staljina i Lenjina.

Ostaci barikada na Hreščatiku

Stanovnici Kijeva demontiraju barikadu u ulici Institutskaja pod nadzorom njemačkog terenskog žandarma.

Nemci na odmoru u blizini zgrade regionalnog komiteta (sadašnji Majdan)

Nemci na Kalinjinovom trgu (sada Majdan Nezaležnosti) udaraju po asfaltu, očigledno da bi postavili kakav znak. Na lijevoj strani je zgrada bivšeg gradskog vijeća, u pozadini je Khreshchatyk. Desno je lipa koja je preživjela rat i novi razvoj Hreščatika, ali je uništena 1981. prilikom preuređenja trga.

Gomila žena stoji na uglu ulica Kerosinnaya (danas Sholudenko St.) i Lagernaya (sada je ovaj dio ulica Marshal Rybalko), u blizini ograde stadiona Zenit, koji se sada zove "Start". Pretpostavlja se da pokušavaju da saznaju nešto o sudbini svojih muževa, sinova i braće, koji su držani u susednim barakama. U beretkama i golih glava - stanovnici grada. Ukrajinski policajac pozira pred kamerom i smiješi se. Nosi kapu komandanta Crvene armije sa crnom trakom (artiljerac, tenk ili signalista) i vojnički pojas. Na lijevom rukavu šinjela nalazi se bijeli platneni zavoj sa dvije dijagonalne trake od svih natpisa, samo je najveća čitljiva: “Wehrmacht”.

Sačuvana je čelična rešetkasta ograda stadiona, koja je postala nadaleko poznata od ljeta 1942. godine, kada su se ovdje održavale fudbalske utakmice između ekipe „Start“ pekare broj 4, koju su činili uglavnom igrači predratnih godina. Tim Dinamo Kijev i fudbaleri okupacionih snaga

Brest-Litovskoe autoput

Pažnju fotografa privukla su četiri ratna zarobljenika angažovana na popravci. Razgovaraju o nečemu sa nemačkim stražarom koji stoji pored Pullmanovog tramvajskog vagona broj 1023. Na šablonu je ruta broj 7, koja je pratila Bulevar Tarasa Ševčenka i Brest-Litovskoe autoput (avenija Pobedy) do ulice. Polje.

Stanovnici Kijeva slušaju zvučnik u blizini vozila propagandne kompanije 637.

Podjela nacističkih zastava stanovnicima Kijeva

Ugao Hreščatika i Karla Marksa

Upravo su vojnici Luftwaffea priredili fotografisanje u osvojenom gradu. Oni su fotografisani prvenstveno na pozadini objekata uništenih nemačkim bombardovanjem.