Razvoj

Engleski od nule za 3 mjeseca. Zaboravite na učenje strogih gramatičkih pravila

Dom
Priručnik će biti koristan širokom krugu čitalaca: kako onima koji imaju "nula" engleski tako i onima koji žele da osvježe svoje znanje.
Dijalozi o svakodnevnim temama opremljeni su rječnikom, gramatičkim komentarima i vježbama s ključevima. Knjiga sadrži rečnik osnovnog rečnika, detaljan sadržaj i indeks koji olakšava pronalaženje teme koja vas zanima.

Završni dio knjige sadrži ključeve za samotestiranje, kao i tabelu oblika nepravilnih glagola.
Engleski je lakši od ruskog!

Prvo, mnoge engleske riječi poznate su nam od djetinjstva - samo ih trebamo moći prepoznati i koristiti ih prema pravilima tvorbe riječi i izgovora. Kako se kaže "revolucija" na engleskom? Tako je: "revolucionarno". Ista revolucija, samo na kraju riječi je neka vrsta siktanja: “...ššššš”.

Drugo, u engleskoj rečenici, u poređenju sa ruskom, red reči je prilično rigidan; Ako savladate ovu krutu strukturu (a to nije teško), onda možete konstruirati rečenice zamjenjujući nove i nove riječi u njih. Na početku engleske rečenice uvijek ili skoro uvijek postoji subjekt (imenica ili zamjenica), zatim predikat (glagol). Na ruskom - ovako, onako, i Bog zna kako!

Treće, engleski nema toliko prefiksa, sufiksa i završetaka (odnosno oblika deklinacije imenica i pridjeva, kao i oblika konjugacije glagola) kao u ruskom. Sjećate se muke koju ste osjećali u srednjoj školi?

Četvrto, gramatika engleskog jezika je mnogo stroža i logičnija od gramatike ruskog jezika; Ako savladate ovu strogu (i ne baš složenu) logiku, tada možete "replicirati" različite gramatičke strukture kako biste izrazili sve svoje misli i osjećaje.
SADRŽAJ
Predgovor
Lekcija 1
1. Engleski izgovor
2. Englesko pismo
3. Engleska intonacija i naglasak
Lekcija 2
4. Govorni engleski: pozdrav, uvod, zbogom
Tekst. Pozdrav, upoznavanje, rastanak
5. Prijedlog i njegov građevinski materijal
6. Rečenica i njene glavne vrste (malo teorije)
7. Rečenice jednostavne i složene
8. Kako funkcionira jednostavna rečenica. Ponuda građevinskog materijala
9. Dijelovi govora
10. Članovi rečenice
11. Pažnja! Predikat!
12. Deklarativna rečenica s radnjim glagolom u prezentu jednostavnom (neodređenom) vremenu
13. Građevinski materijal
14. Predikat
15. Subjekt, objekt, okolnost
16. Lične zamjenice u nominativu
17. Konjugacija glagola radnje u sadašnjem neodređenom vremenu
18. Lične zamjenice u objektivnom padežu
Tekst. Poznanstvo
Lekcija 4
19. Govorni engleski. Znati kako nastaviti razgovor
Tekst. Vrijeme
20. Deklarativne rečenice sa složenim imenskim predikatom u sadašnjem vremenu
21. Konjugacija glagola biti u sadašnjem vremenu
22. Deklarativna rečenica sa stativnim glagolom u prezentu
23. Particip I (particip prezenta; glagolski oblik "ing")
Lekcija 5
24. Govorni engleski. Uvodne strukture
Tekst. Porodica
25. Upitne rečenice
26. Opšte pitanje s radnjim glagolima u sadašnjem vremenu
27. Potvrdni i odrični odgovori na opšte pitanje sa radnjim glagolom
28. Opšte pitanje sa glagolima stanja u sadašnjem vremenu
29. Potvrdni i negativni odgovori na opće pitanje sa stativnim glagolima
30. Posvojne zamjenice
Lekcija 6
Tekst. Kuća, stan, soba
31. Množina imenice
32. Konstrukcija s pokaznom zamjenicom there
33. Modalni glagoli
34. Opšte pitanje s modalnim glagolima
35. Pokazne zamjenice
36. Prisvojni padež imenice
37. Prijedlog kao sistem
Lekcija 7
Tekst. Za stolom za čaj
38. Govorni engleski. Ekonomični načini izražavanja sumnje, straha, straha, iritacije
39. Neodređene zamjenice some i any; negativna zamjenica by
40. Kvantitativne zamjenice i zamjeničke konstrukcije malo - malo; malo - nekoliko; zamjenice mnogo i mnogo, kao i konstrukcije puno (od), puno (od) i dosta (od)
41. Zamjenice i zamjeničke konstrukcije malo - malo; nekoliko - nekoliko
42. Zamjenice mnogo i mnogo, kao i konstrukcije puno (od), puno (od) i dosta (od)
Lekcija 8
Tekst. Putovanje po gradu
43. Posebno pitanje
44. Posebno pitanje sa radnjim glagolima
45. Posebno pitanje uz glagol stanja biti
46. Posebno pitanje sa modalnim glagolima
47. Posebno pitanje sa upitnom grupom
48. Konverzija i red riječi u engleskoj rečenici
49. Opća shema reda riječi u narativnoj engleskoj rečenici
50. Podsticajne ponude
Lekcija 9
51. Ponavljanje onoga što je pokriveno
Lekcija 10
Tekst. Putovanje van grada
52. Govorni engleski: čuvanje riječi
53. Broj
Lekcija 11
Tekst. Kupovina odeće
54. Govorni engleski: fraza have got
55. Govorni engleski: zamjenica one
56. Tvorba stepena poređenja prideva
57. Komparativne i poredbene konstrukcije sa pridevima u pozitivnom, komparativnom i superlativnom stepenu
Lekcija 12
Tekst. Preskupo!
58. Govorni engleski: uzvične rečenice
59. Govorni engleski: idi ili probaj?
60. Upitno-negativne rečenice
61. Član
62. Upotreba neodređenog člana
63. Upotreba člana „nula“.
64. Upotreba određenog člana
Lekcija 13
Tekst. U restoranu
65. Razdvojno pitanje
66. Sadašnje savršeno vrijeme
67. Pravilni i nepravilni glagoli
68. Najčešći nepravilni glagoli
69. Formiranje upitnih i odričnih rečenica u prezentu perfektu
70. Opšte pitanje
71. Posebno pitanje
Lekcija 14
Tekst. Pozovite doktora
Tekst. U apoteci
72. Govorni engleski: subjunktivno raspoloženje
73. Govorni engleski: kako se kaže "recimo..."
74. Govorni engleski. Sektor usluga: ko kome služi?
75. Govorni engleski. Stao na nogu - izvinite se!
76. Prijedlozi
77. Predlozi koji označavaju kretanje u prostoru
78. Prijedlozi koji označavaju mjesto kao dio prostora
79. Predlozi vremena
80. Ostali prijedlozi
Lekcija 15
Tekst. Vrijeme - 2
81. Govorni engleski: velika riječ dobiti
82. Govorni engleski: uradimo sve!
83. Govorni engleski: šta kažemo kada negdje idemo
84. Prošlo jednostavno vrijeme
85. Prošlo kontinuirano vrijeme
86. Upitne rečenice u prošlom vremenu i odgovori na njih
87. Opšte pitanje sa radnjim glagolima
88. Posebno pitanje sa radnjim glagolima
89. Upitne rečenice sa glagolom stanja biti u prošlom jednostavnom i prošlom kontinuiranom vremenu
90. Opšte pitanje i odgovori na njega
91. Posebno pitanje
92. Glagol have kao zamjena za modalni glagol must
93. Rečenica sa formalnim subjektom it
94. Konjunktivne konstrukcije ili... ili... i ni... ni... u jednostavnoj rečenici
Lekcija 16
95. Ponavljanje onoga što je pokriveno
Lekcija 17
Tekst. Odmor
96. Infinitivne i infinitivne konstrukcije
97. Gerund i konstrukcije s njim
98. Izvedenice od neodređenih zamjenica some i any, kao i odrične zamjenice by
99. Koliko je sati?
Lekcija 18
Tekst. Poslije posla
100. Prilog i prijedlog
101. Buduće vrijeme
102. Izjavne rečenice u budućem vremenu
103. Upitne rečenice u budućem vremenu i odgovori na njih
104. Opšte pitanje
105. Posebno pitanje
106. Buduće vrijeme u podređenim priloškim vremenima i uslovima
Tekst. Idemo u bioskop
107. Govorni engleski: subjunktivno raspoloženje
108. Komparativne i poredbene konstrukcije u jednostavnoj rečenici, koje izražavaju značenje sličnosti, sličnosti i razlike
Lekcija 19
Tekst. Rođendan
109. Prošlo savršeno vrijeme
110. Upitne rečenice i odgovori na njih u prošlom svršenom vremenu
Tekst. Putovanje povodom godišnjice
111. Glagol biti kao zamjena za modalni glagol must
112. Kompleksno sabiranje
Lekcija 20
Tekst. Novi posao
113. Buduće - u - prošlom vremenu
114. Pravilo za usklađivanje vremena
Tekst. Intervju
115. Dodatna literatura
Lekcija 21
Tekst. Pismo
116. Pasivni (pasivni) glas u engleskom jeziku
117. Tvorba pasivnih glasovnih oblika
Tekst. Pismo - 2
118. Pisani engleski
Lekcija 22
119. Složena rečenica
120. Složena rečenica sa klauzulom objašnjenja (dodatna)
121. Složena rečenica sa atributskom klauzom
122. Složena rečenica sa priloškom odredbom
Lekcija 23
123. Ponavljanje onoga što je obrađeno
Prijave
Ključevi za vježbe
Rječnik
Pointer.

Besplatno preuzmite e-knjigu u prikladnom formatu, gledajte i čitajte:
Preuzmite knjigu Engleski jezik za 3 meseca, Pojednostavljeni kurs, Milovidov V.A., 2014 - fileskachat.com, brzo i besplatno.

Sva pravila engleskog jezika u dijagramima i tabelama, Milovidov V.A., 2013 - Kompletan gramatički priručnik sadrži informacije o svim pravilima fonetike, pravopisa, morfologije i sintakse engleskog jezika. Sva pravila su ilustrovana primjerima... Knjige na engleskom
Engleski jezik, Gramatika, Zbirka vežbi i ključeva za njih, Milovidov V.A., 2015 - Zbirka obuhvata vežbe za sve glavne odseke engleske gramatike u srednjoj školi (gimnazija, licej), kao i vanjezičke ... Knjige na engleskom
Engleski za odrasle, Engleski za odrasle, 100 viceva i šaljivih priča sa leksičkim i gramatičkim komentarima, sistemom vežbi i rečnikom, Milovidov V.A., 2003 - Udžbenik za one koji unapređuju svoje sposobnosti učenja engleskog jezika, zasnovan na savremenim Šale i smiješne priče na engleskom. Dok studirate uz beneficije,... Knjige na engleskom
Engleski jezik, Najjednostavniji priručnik za samouvođenje, Milovidov V.A., 2016 - Kompaktan i pouzdan priručnik za samouvođenje sastoji se od 20 lekcija, koje predstavljaju glavne teme iz gramatike i korisni rječnik potreban u svakodnevnom životu... Knjige na engleskom

Sledeći udžbenici i knjige:

Engleski jezik, Radionica o dvosmjernom prevođenju, Fedotova I.G., Tsygankova N.N., 1992 - Priručnik predstavlja fundamentalno novi pristup podučavanju vještina dvosmjernog prevođenja, omogućavajući vam da savladate tehniku prevođenja u najkraćem mogućem roku... Knjige na engleskom
Engleska gramatika i interpunkcija, Popova L.P., 2015 - Knjiga je priručnik o gramatici engleskog jezika. Ovo je jedna od rijetkih publikacija u kojoj je gramatički materijal predstavljen na najpristupačniji način, u ... Knjige na engleskom jeziku Knjige na engleskom jeziku
Najbolji vodič za engleski jezik za one koji cijene svoje vrijeme, Matveev S.A., 2014. - Ako provodite puno vremena na putu, ova knjiga je samo za vas. Jedinstvena autorska metoda učenja engleskog i... Knjige na engleskom
Novi kurs engleskog za one koji cijene svoje vrijeme, Matveev S.A., 2014. - Da li provodite puno vremena na putu i trebate li obnoviti svoje znanje engleskog jezika? Onda je ova knjiga samo za vas. ... Knjige na engleskom
Najnoviji priručnik za samouvođenje za engleski jezik, Matveev S.A., 2015. - Najnoviji priručnik za samouvođenje engleskog jezika napisao je popularni autor S.A. Matveev, čije su knjige tražene među čitaocima. Ovaj vodič vam omogućava da savladate engleski... Knjige na engleskom

Engleski možete naučiti samostalno. Ali to će, prvo, potrajati mnogo duže. Drugo, rizikujete da pogrešno naučite gramatiku i izgovor. I veoma ga je teško ponovo naučiti. Iskusni tutor engleskog jezika će na vrijeme ispraviti greške, ukazati na slabe tačke i općenito podučavati novo gradivo po posebnom nastavnom planu i programu prilagođenom početniku. Prilično ga je teško sami sastaviti.

Od prvog dana učenja slušajte engleske fraze koje se izgovaraju oko vas. Nemojte ih tretirati kao pozadinu koja se ne odnosi na vas – morate zapravo čuti svaku riječ da biste počeli razumjeti jezik. To će vam pomoći da proširite svoj vokabular, shvatite posebnosti građenja rečenica i upotrebu određenih riječi. Naučićete da uhvatite intonaciju, koja igra veoma važnu ulogu u engleskom jeziku. Da biste slušali, morate se uroniti u okruženje. Kada se nađete u zemlji engleskog govornog područja, trebate samo da se vozite podzemnom željeznicom ili prošetate kroz supermarket da biste čuli engleski. Ako se još ne planirate preseliti u New York, radio, televizija i muzika će vam pomoći.

Da biste govorili na maternjem nivou, morate znati oko 3.000 riječi. 1000 reči će vam omogućiti da izrazite svoje misli i razumete druge. A kada tek počnete da učite, nemate vokabular. Svaki dan učite glagole, imenice, prideve i druge dijelove govora. Ako znate 20 imenica, 20 glagola i 20 prideva, možete napraviti nekoliko stotina fraza s različitim značenjima. Naravno da ćeš pričati kao dijete. Ali upravo ovako dijete uči jezik!

Prilikom učenja stranog jezika, glavni naglasak je uvijek na vježbi govora. Istovremeno, komunikacija je efikasan alat za dalje usavršavanje engleskog jezika. Roditelj jezika je vaš prijatelj koji dobro zna engleski. Ovo je izvorni govornik kojem se zaista sviđate kao osoba i zainteresiran je da vam pomogne. Za njega ćete postati dijete o kojem smo počeli govoriti u prethodnom pasusu.

Roditeljska pravila:

pokušajte da shvatite šta govorite;
da te ne ispravljam;
pretvarajte se da razume sve što ste rekli;
koristiti nepoznate riječi.

Ovo daje neverovatan efekat. Uostalom, malo dijete uči govoriti od odraslih. Koriste nove riječi i ponašaju se lojalno s djetetom, glumeći potpuno razumijevanje čak i najnerazumljivijeg bebinog brbljanja. Rezultat: dijete počinje da priča, svakim danom sve bolje i bolje.

Koristimo mišiće na našem licu da pravilno izgovaramo određene zvukove. Zvukovi na engleskom se razlikuju od ruskog, tako da morate naučiti da ih pravilno izgovarate. Da biste to učinili, kopirajte izraze lica izvornih govornika - pogledajte lica likova TV serija i voditelja talk showa. Ponavljajte fraze nakon njih, pokušavajući što je više moguće kopirati izraze lica i intonaciju. Znate li šta vas čeka nakon ovakvog treninga? Bol u mišićima lica! To znači da sve radite kako treba!

Kažete: „Kakvi jednostavni savjeti! Hoće li zaista pomoći? Zašto komplikovati nešto jednostavno? Pogotovo ako ove preporuke efikasno funkcionišu sa milionima ljudi širom sveta koji uče engleski.

Probajte i nakon 3 mjeseca ćete reći: “Nevjerovatno! Upalilo je! I to će biti istina.

Učite engleski - rekli su nam roditelji dok smo bili djeca. Ali zašto, zašto i kako - niko nije rekao. Sada znamo da su bez znanja stranih jezika stvari u našem svijetu teške. Kupovina, traženje potrebnih informacija, udžbenika, knjiga i kurseva za obuku, komunikacija i izlasci - gdje god da idete, engleski vam je potreban svuda. Da, možete i bez toga, ali govorenje stranih jezika proširuje naše vidike, a u online upoznavanju, dobar engleski je i dalje kec u rupi. Dok se druge žene muče sa rječnicima i prevodiocima, vi možete brzo i lako započeti razgovor sa strancem koji vam se sviđa i očarati ga ne samo svojim izgledom, već i svojom erudicijom.

Dakle, ozbiljno se bavite učenjem engleskog jezika i želite to učiniti što je prije moguće. Recimo za 3 mjeseca. Vrijedi odmah napomenuti da je nemoguće temeljito savladati jezik u tako kratkom vremenskom periodu, čak i ako ste lingvistički genije. Ali definitivno je moguće naučiti osnove, steći minimalni vokabular i moći komunicirati o jednostavnim temama. Kako to učiniti?

Uranjanje u okruženje engleskog govornog područja

Kao što pokazuje praksa, ljudi koji se nađu u stranoj zemlji, čak i sa početnim nultim nivoom znanja jezika, savladaju ga na svakodnevnom nivou za nekoliko meseci. I stoga, idealan način da se savlada engleski jezik bi bio da se preselite negdje u Britaniju ili SAD na nekoliko mjeseci, ali nemaju svi tu priliku. Stoga pokušajte kod kuće stvoriti okruženje u kojem se govori engleski.

Da biste to učinili, prebacite jezik svih svojih uređaja i računarske opreme na engleski, slušajte engleske pjesme, gledajte strane TV serije i programe. Čak i ako ništa ne razumete. Slušanje stranog jezika je važna vještina, posebno ako sa sagovornicima morate komunicirati putem glasovnog ćaskanja na Skype-u ili nekom drugom instant messenger-u. Također možete napisati komunikacijske fraze ili riječi na komade papira i objesiti ih na vidljiva mjesta - to će pomoći vizualnoj percepciji informacija. Ako imate prijatelje koji dobro govore engleski, pokušajte pisati s njima i vježbajte svoju komunikaciju. Čak i ako su u početku ovo vrlo jednostavne fraze.

Pravi tutor

Ako se ne osjećate dovoljno snažnim da sami učite jezik, onda potražite učitelja. Ali ne bilo koji učitelj, već dobar. Prvo, odmah bi vas trebao pitati o vašim ciljevima, a ako želite poboljšati svoj govor, a on vam predloži da naučite glasove i slova abecede, onda to nije vaša opcija.

Drugo, bolje je da se časovi održavaju na engleskom jeziku. Kako to? Uostalom, ti ga još ne poznaješ! Da, ali čak i djeca u početnim školama jezika komuniciraju sa svojim učiteljem na engleskom. Prvo više slušaju, a onda i sami počinju da komuniciraju. Dakle, u vašem slučaju - bolje je skočiti pravo u bazen, kako kažu. Ali proces učenja će ići brže.

Razmišljajte i govorite engleski

Kako to učiniti? Vrlo jednostavno. Svi imamo puno misli u glavi, počnite s njima. Prvo odaberite jednostavne i često ponavljane fraze poput „gladan sam – želim jesti“, „moram nazvati mamu“ – moram nazvati mamu“ i druge slične misli. Povremeno zabilježite svoje misli, zapišite ih, potražite prijevode na internetu ili online prevodiocima, a zatim ponovite s vremena na vrijeme. Razvijte ovu naviku i vremenom će vam se u glavi vrtjeti sve više engleskih riječi i fraza, a pri komunikaciji sa strancima podsvijest će ih uslužno izvlačiti iz dubina i sugerirati pravu frazu. I ne zaboravite da izgovorite ove fraze naglas, inače ćete ostati nijemi sagovornik.

Proširite svoj vokabular

Bez vokabulara, čak i ako znate gramatiku, nećete moći normalno komunicirati. Stoga, postavite sebi cilj - na primjer, naučiti 2 hiljade riječi za 3 mjeseca. Mnogi? Ali to je samo 20-25 riječi dnevno i 15 minuta vremena. Ali važno je ne samo juriti za brojem naučenih riječi, već ih naučiti kvalitetno.

Ispravnije je naučiti potrebne riječi - one koje čine osnovu jezika. Kako ih možemo identificirati? Danas je moderno misliti da je za komunikaciju na engleskom dovoljno znati 1000 riječi. A internet je pun rečnika frekvencija koji navode ovu magičnu hiljadu. Ali ako pogledate tamo, možete vidjeti gomilu prijedloga ili nekoliko oblika nepravilnih glagola. Ovo je pogrešan pristup.

Odaberite riječi koje trebate komunicirati – to su prije svega imenice i glagoli. Svaka rečenica ima radnju, pa je logičnije početi proučavanjem uobičajenih glagola, a bolje je proučavati sve njihove oblike odjednom.

Druga važna stvar je da ne učite samo riječi. Metoda školskog rječnika ne funkcionira. Zapamtićete ove besmislene kombinacije slova i zaboraviti ih za nedelju dana. Mnogo je efikasnije zapamtiti riječi u kontekstu, odnosno čak u određenoj situaciji. To može biti blok od dvije riječi, duža fraza ili cijela rečenica. A pomaže i osmišljavanje slika, a što su neobičnije i fantastičnije, to bolje. Ružičasti slon je trčao po asfaltu po sok iz ljekarne - upravo takve varljive, ali živopisne slike se najbolje pamte.

Vježbajte i još vježbajte

Mogućnost vježbanja mnogo pomaže u učenju jezika. Ako učite engleski u svrhu upoznavanja, nemojte čekati da ga savršeno savladate. Glavno pravilo za početnike je da počnu.

Ako već imate strane sagovornike sa sajtova za upoznavanje, pokušajte da uvežbate sve reči, fraze i gramatička pravila koje ste naučili na njima. Za početak možete vježbati pisani engleski, a zatim prijeći na glasovnu komunikaciju. Nemojte se plašiti da izgledate smešno, samo odmah upozorite sagovornika da samo učite i zatražite pomoć - muškarci vole da budu potrebni.

I kako kažu Živi i uči! Sretno u učenju engleskog!!!

Pregleda postova: 2,492

Ovo je priča o tome kako sam naučio engleski za 3 mjeseca. Gdje sam naučio engleski? Iz nekog razloga se ovo čudno pitanje često postavlja. Kod kuće, u metrou, na poslu, u redovima, pa čak i u kupatilu. Nije to bio samo besplatni engleski, ali usput sam već uspio zaraditi na njemu, a još uvijek zarađujem.

60 posto interneta je na engleskom, 2 posto je na ruskom. Učeći engleski jezik, moći ćete najlakše komunicirati sa ljudima u bilo kojoj zemlji na svijetu. Ako naučite engleski, nećete morati da radite domaće zadatke u školi ili da se mučite sa engleskim na fakultetu. Lakše je naučiti potpuno jednom nego učiti malo po malo godinama.

U školi sam odlučila da sama učim engleski. Pošto sam odrastao u sovjetskoj školi, morao je biti besplatan engleski. Naučio sam napamet 2-3 stranice na engleskom nekog klasičnog djela, ali sam shvatio da je to jako dug put. Već nekoliko godina razmišljam o tome kako da naučim engleski što brže i efikasnije. Našao sam metodu za sebe i ona je uspjela. To više nije bilo u školi, već prije perestrojke.

Odmah da vam kažem šta znači naučiti jezik. Teško je pokušati naučiti jezik ako ne znaš šta to znači. Naučiti jezik znači postići takav nivo znanja da možete čitati i komunicirati bez rječnika. Nakon ovoga više ne morate ništa učiti, samo čitajte i komunicirajte bez rječnika svaki dan. Ovo je dovoljno za održavanje oblika na odgovarajućem nivou.

Da biste naučili jezik, morate naučiti sve riječi. Predavao sam iz 20 hiljada rječnika. Ovdje također treba napomenuti, nisam tada obratio pažnju, da rječnik od 8-10 hiljada sadrži skoro sve iste riječi, ali manje oblika riječi, pa možete i to koristiti. Ali da sada počnem, i dalje bih koristio 20-hiljaditi.

Inače, u to vreme u Rusiji nije bilo kompjutera, elektronskih rečnika ili interneta.

Još jedna napomena. Zašto ne naučite, na primjer, vokabular frekvencije? Počevši od najčešćih riječi, a, the, i, ili, ali i tako dalje. Odlučio sam da ne koristim ovu metodu. Ipak, ima neke prednosti. Sad ću objasniti. Čak sam išla u Lenjinovu biblioteku, tamo je bio rečnik frekvencija engleskog jezika. Činjenica je da se one riječi koje se češće javljaju brže i pouzdanije pamte. Riječi koje se rijetko pojavljuju teže se pamte. Na osnovu toga sam naučio rečnik, sve reči po redu. Tako sam od samog početka naučio riječi koje se rijetko susreću. Tačnije, srednje frekvencije. Gotovo da nema rijetkih riječi u rječniku od 20.000 ljudi. Inače, prvo sam naučio riječi koje počinju na slovo C, jer ih ima najviše, oko osmine rječnika, 12,8 posto. Tada se čini da je na S, sada je teško zapamtiti tačan redoslijed.

Ova 3 mjeseca dok sam učio engleski, nastavio sam da idem na posao svaki dan. Uspio sam da uradim nešto više tokom vikenda. Dakle, besplatni engleski.

Tako sam uzeo najstariji i najrazbarušeniji rečnik od svih, nekih 50. godina izdavanja. Kasnije se raspao, ali je uspio izvršiti svoj zadatak.))) Moramo mu podići spomenik.

Pa uzmem komad papira za svesku i zapišem riječi na njega. Inače, vidio sam ljude s lišćem u metrou, pa i drugi koriste ovu metodu. Zapisujem riječi na red, prvu bez transkripcije i prijevoda, drugu, sjećam se, odmah na prvu, treću, sjećam se, vraćam se na drugu i prvu. Linija je gotova. Postavio sam i broj, broj vrijednosti, ali sam zapamtio samo jednu, najvažniju stvar, da ubrzam stvari.

Završim liniju i uradim isto sa drugom linijom. Kad završim drugu, vraćam se na prvu i tako dalje. Cijeli komad papira ispunjavam riječima. Ne sjećam se tačno, ali obično je bilo nekoliko riječi, 5-10 redova. Ukratko, nije lako i nema potrebe za žurbom. Ovu vježbu radim ujutro.

Ponavljam tokom dana na poslu. Podvuci one riječi kojih se ne sjećaš. Iz nekog razloga, najbolje vrijeme za učenje bilo je u redu u kafeteriji. Očigledno, prije jela, mozak nekako počinje posebno dobro raditi.

Već sam ti rekao o rečima u jednom redu. I o različitim linijama.

Sada o različitim listama. Ove večeri (obavezno uveče, što je bliže vremenu spavanja, riječi će se bolje pamtiti; memorisanje, prijenos informacija iz „kratke” memorije u dugotrajnu memoriju se dešava u snu). Pa, večeras učim listu. Moramo to ponoviti UJUTRO!!! I danas ponavljam listu koju sam predavao jučer, onu koju sam predavao prije 3 dana i onu koju sam predavao prije dvije sedmice.

Odnosno, shema ponavljanja za svaku listu je sljedeća (približno): danas predajem, sutra ponavljam, zatim ponavljam nakon 3 dana, zatim ponavljam nakon 2 sedmice.

I na samom početku sam otkrio 2 poteškoće koje, generalno, nije tako lako savladati.

1. Poteškoća broj jedan. Koliko god bila jaka želja za učenjem engleskog, nakon 3 dana ona negdje potpuno nestane. Ovo je detinjasta složenost. Savladao sam ga bez poteškoća. Samo treba da prestanete da želite da naučite engleski. Čim je želja postala veoma slaba, jednostavno sam prestala da predajem. Tačnije, zabranio sam sebi učenje engleskog. Dan 2 ili čak 3. Čekao sam da želja za podučavanjem postane jako jak, i tek nakon toga sam to dozvolio. Više nije bilo problema. Plašila sam se da ću sebi zabraniti učenje engleskog jezika, a željela sam to cijelo vrijeme. Sve žene i majke poznaju ovu tehniku. Skoro sve.

2. Najzanimljivija poteškoća u učenju engleskog. Prije nego što se završila prva sedmica, otkrio sam da postoji neodoljiva kritična masa. Da budem iskren, psihički sam bio spreman za ovo od samog početka. Ali kada je počelo, bio sam veoma iznenađen. Postoji određena kritična masa riječi. Svaki dan naučim određeni broj riječi i ponavljam stare riječi. Ali kada naučite dovoljno veliki broj riječi, formira se kritična masa. Dođe dan kada broj novih riječi koje naučim postane jednak broju riječi koje zaboravim.

Kažu da oni koji se sele u okruženju engleskog govornog područja zaborave svoj maternji jezik nakon 2 godine. U najmanju ruku, oni to više ne mogu govoriti dobro kao prije. On prestaje da bude porodica. Šta može očekivati od tek naučenog jezika!

Dakle, riječi naučene s takvim poteškoćama počinju da izmiču iz mozga. A učenje novih postaje besmisleno. Tu sam uveo tešku artiljeriju u akciju. Trik (trik). Jednom davno sam čuo da je jedan novinar (ne znam koji) rekao da ako beskonačno čitaš tekstove na jeziku koji ne znaš, pre ili kasnije ćeš početi da razumeš tekst. Čini mi se da se ovo više odnosi na kineske. Ali ipak.

Imao sam kod kuće veliki broj knjiga na engleskom, i to razne. A počevši od druge sedmice, proces učenja se sastojao od dva procesa koji se međusobno pomažu. Naučio sam riječi kako je gore objašnjeno. I svaki dan čitam knjige na engleskom. Veoma je važno čitati prave knjige. Klasika se ne uklapa. Što je pisac poznatiji, to ga je teže čitati. Poznati, klasični pisci, kako se ispostavilo, imaju neku vrstu monstruozno obiman vokabular. Oni jednostavno vole da koriste čitave škole malo korišćenih reči koje, u principu, nema u običnom životu.

Dječije knjige su uglavnom prikladne, ali nisu idealne. Najbolje knjige za ovu svrhu su pulp romani i detektivske priče. Inače, knjige sa erotskim sadržajem takođe su lakše za čitanje. Pisci jeftinih romana i detektivskih priča imaju iznenađujuće uzak rečnik. Manje nego kod djece. Sasvim jasno se sećam kako sam u jednom trenutku uzeo neke klasike i pokušao da čitam, samo ništa nisam razumeo. Onda je uzeo neku jeftinu detektivsku priču. Od 10 rečenica shvatio sam 9. To je bilo kada sam još imao mali vokabular.

I ni u kom slučaju ne bi trebalo da pokušavate da gledate filmove na engleskom, izgubićete svaku želju za daljim učenjem, jer u filmovima ima monstruozno složenih tekstova, svakojakih slenga koji nisu uvek razumljivi ni izvornim govornicima, a govore na jeziku; užasno težak način. Ne vredi pokušavati. Čak i Tom i Džeri.

Pogodne su i novine na engleskom o Rusiji. Vijesti o Rusiji. Sada možete gledati vijesti na engleskom umjesto televizijskih vijesti. Sve u vezi Rusije Rusi doživljavaju mnogo puta lakše nego političke bitke u Sjedinjenim Državama.

Dakle, moj recept je jednostavan: učite rječnik i čitajte tekstove u isto vrijeme. Brzo, bez odlaganja, bez gledanja u rečnik! Čim se jedna nova riječ pojavi u tekstu, ona se pamti doživotno. Bolje nego ponavljati ovu riječ mnogo puta tokom mnogo dana. Stoga, što više riječi naiđete, to više naučite. Odnosno, što više teksta preletite, to je pobjeda brža. Tako sam tokom procesa učenja pročitao oko 50 knjiga. A kada je zbirka iznosila 200 knjiga, onda je to, u principu, već bio pobjednički kraj.

Zanimljivo, ako naiđete na nepoznatu riječ u tekstu, pa na nju naiđete u rječniku, onda se i ona mnogo bolje pamti!

Osim što je engleski bio besplatan, naučio sam i mnogo novih stvari, uključujući psihologiju. Sada o još dve teškoće na koje sam zaboravio, jer je od tada prošlo četvrt veka. Ovo su barijere. Čovjek ima psihološke barijere u glavi, vrlo zanimljiva stvar. Ne sumnjamo u njih dok ih ne sretnemo. Prva prepreka bilo je pamćenje riječi.

Prvi dan sam naučio riječi, sutradan sam se probudio, pogledao listu, ali nisam mogao da se setim nijedne. Uveče sam naučio nove reči, sutradan sam se probudio, pogledao spisak i opet nisam mogao da se setim nijedne. Ovo je trajalo jako dugo. Sada je teško zapamtiti, negde ili manje od nedelju dana, ili jednu i po ili 2 nedelje. Svaki dan me je čekalo isto mučenje, činilo mi se da ću poludjeti. A onda sam se jednog jutra probudila, pogledala listu i zapamtila SVE riječi. Ništa se nije promenilo, ništa nisam osetio, ali od tog jutra koliko god reči uveče zapamtio, ujutru sam se setio skoro svih. Psihološka barijera za pamćenje riječi je nestala.

Druga psihološka barijera je oralna, stranom govoru. Našao sam način da pružim besplatnu oralnu obuku. Bio je to zaista potpuno besplatan engleski. Imao sam pasivni vokabular (veoma veliki) koji je trebalo prevesti u aktivni oblik. Da biste to učinili, morate komunicirati na engleskom jeziku. I imao sam dvije sedmice takve komunikacije. Na početku ništa nisam razumio i nisam mogao ništa reći, skoro kao pas. Samo se glupo nasmiješio Amerikancima. Ali već trećeg dana je cvrkutao kao vrabac. Nekako, nevjerovatno brzo, sve riječi su odjednom prešle u aktivnu formu, a ja sam počeo slobodno komunicirati.

Međutim, do kraja dvije sedmice postao je jasan jedan mali, ali vrlo neugodan detalj. Pričaš i pričaš, Amerikanac te sluša, smiješi se, klima glavom u znak slaganja. Odjednom mu se lice razvuče od čuđenja. To znači da ste pogrešno shvatili riječ. I kvragu, zapamtit ćete kako pravilno izgovoriti riječ koju ste htjeli reći! Primetio sam da i drugi imaju istu stvar. Tako da su na kraju svi uglavnom ćutali i klimali glavom u znak slaganja, ne pokušavajući da kažu ništa komplikovano. Euforija je prošla.

Na sve što su rekli, odgovorio sam: Da, ne, ne znam sa šarmantnim sverazumljivim osmehom, dok mi se u glavi vrtelo: Možeš li, molim te, umukni, seronjo, seronjo, kurčevo, drkadžijo, ja don "t speak English, yob tvoyu mat"! To je bio tako smiješan trenutak.

Ali već sam znao šta da radim. Došavši kući, pročitao sam još 150 knjiga na engleskom, preslušao još nekoliko kilometara magnetske trake sa tekstovima na engleskom, potražio u rečniku reči koje sam bio zbunjen, i to je to. Edukacija je završena.

Čovjek ne može a da ne kaže nešto ugodno. Besplatan engleski se pokazao izuzetno prijatnim!!! Bilo je teško samo na početku. Prva stvar je da sam se, kada sam počeo da pričam malo engleski, odjednom setio kako sam naučio svoj prvi jezik, ruski. Ponekad sam se osećao kao da imam 2 godine, pažljivo sam slušao odrasle, skoro ništa nisam razumeo, ali sam uvek nalazio izlaz iz situacije. Sjetio sam se svih tehnika koje sam koristio dok sam još uvijek loše govorio na svom maternjem ruskom jeziku. Bilo je to neverovatno putovanje u detinjstvo.

Druga prijatna stvar je to što sam shvatio da Amerikanci misle potpuno drugačije od Rusa. Jezik je zaista duša jednog naroda. Ispostavilo se da je svijet na engleskom mnogo puta jednostavniji nego na ruskom!

Ne morate razmišljati o tome kako se obratiti osobi: vama ili vama. Nema potrebe smišljati razne fensi fraze: Dobar dan, pozdrav, dragi Ivane Ivanoviču, i tako dalje. Samo reci: Zdravo! I to je sve. I nemoj da se plašiš da se smešiš ljudima, čak i potpunim strancima (Ako nije u crnačkom getu, treba se tamo ponašati kao u Rusiji. Napravi mrko lice nezadovoljno životom. Ali bolje je prvo proučiti plan grada. Saznaj gdje se nalazi crnački geto, neće te spasiti. Vidjet ćeš da kad je uperen pištolj, osjećaji uopće nisu isti kao kad ga vidiš u filmovima otići tamo).

Nema potrebe izmišljati mnogo različitih oblika, na primer kako da se zove: građanin, drug, šef, devojka, žena, muškarac, starica. Na engleskom se sva muška stvorenja zovu jednostavno momci, uključujući i pse. A žene... i žene su sve devojke. Pa, ili starica.

Na engleskom je svijet jednostavniji nego što mislimo!!!

UPD: Još jedan važan dodatak. Jedan moj poznanik, nekada šef, Danac (iz Danske, Danac, Holanđanin je Holanđanin) mi je objasnio da iako u skandinavskim zemljama ne predaju engleski u školama. Skandinavski šovinizam, uče švedski, ponekad njemački. Ali svi govore engleski. Tajna je u televiziji. Imaju mnogo kanala na engleskom. Stoga, ako imate malu djecu, neka gledaju crtane ili dječje filmove na engleskom. Sada ih možete pronaći beskonačan broj na YouTubeu. Tada praktično neće morati da uče engleski. Oni će to naučiti automatski! Ovo je besplatni engleski, najbolji recept za djecu.

Benny Lewis govori šest jezika - francuski, španski, engleski, njemački, brazilski portugalski i esperanto. Benny je napisao knjigu Tečno za tri mjeseca: Kako govoriti bilo koji jezik u bilo kojoj dobi. Autor smatra da uz pravi pristup i dovoljnu praksu svako može savladati strani jezik za tri mjeseca.

Ključni savjet Bennyjeve metode je odustati od perfekcionizma. Nema potrebe da se trudite da perfektno govorite jezik i koristite hiljade reči - čak ih koristimo oko pet hiljada na svom maternjem jeziku. I iz nekog razloga, dok studiramo, pokušavamo jezik pretvoriti u školski predmet - gradimo program, uzimamo časove gramatike, pamtimo riječi prema temama. Svi žele da govore tečno i na kraju postanu toliko opsednuti ovim ciljem da ga nikada ne ostvare. Generalno, Benny misli da je ovo pogrešno.

Benny Lewis

Evo nekoliko njegovih savjeta za učenje jezika za tri mjeseca:

1. Govorite jezik naglas od prvog dana

Početnici se ne bi trebali bojati da će iskriviti riječi ili pogrešno konstruirati fraze. Najvažnije je da se naviknu da govore naglas - odmah.

2. Prvo naučite korisne fraze

Početnici bi trebalo da nauče jednostavne fraze kao što je „gde kupatilo?“ (engleski: „Gde je kupatilo?“) koji će im pomoći da postavljaju hitna pitanja. Ne baš elokventno, ali razumljivo.

3. Zaboravite na učenje strogih gramatičkih pravila

U početnoj fazi važno je proširiti svoj vokabular i naučiti osnovne fraze. Nema potrebe da brinete o ispravnoj gramatici - imaćete vremena da je naučite kasnije.

4. Komunicirajte sa izvornim govornicima - na primjer, putem Skypea

Prema Bennyju, jedan od najboljih alata za učenje jezika ovih dana je internet – posebno video razgovori poput Skypea. Koristeći ovaj program (ili neki drugi sličan), govornik ruskog jezika u Moskvi može komunicirati sa osobom iz SAD-a ili bilo koje zemlje na svijetu.

5. Slušajte radio

Radio je još jedan način da se uronite u jezičko okruženje. Slušajte radio emisije iz zemalja u kojima ljudi govore jezik koji učite. Benny posebno savjetuje da posjetite TuneIn, online spremište radio emisija iz cijelog svijeta.

6. Recite nam nešto o sebi

Jedan od Bennyjevih omiljenih savjeta za početnike je da napišete kratku priču o sebi na svom jeziku i radite na prevođenju s izvornim govornikom. Ovo će vam pomoći da relativno brzo zapamtite mnogo riječi i fraza.

7. Nemojte se upisivati na opšte kurseve jezika

Benny snažno savjetuje početnicima da se ne upisuju na kurseve "za sve" - njihov program je previše opći. Prema njegovim riječima, u početnoj fazi obuke mnogo je korisnija lična povratna informacija od izvornog govornika.

8. Umjesto toga koristite besplatne online alate za učenje jezika.

Jedna od Bennyjevih omiljenih usluga je Duolingo. Drugi je Italiki, stranica koja vas povezuje sa izvornim govornikom za komunikaciju licem u lice.

9. Budite spremni potrošiti mnogo vremena na vježbanje

Benny vjeruje da će ljudi koji su spremni provesti puno radno vrijeme učeći strani jezik dostići B2 nivo za samo nekoliko mjeseci. Ako nemate toliko vremena, onda ćete vježbanjem nekoliko sati dnevno dostići isti nivo za godinu dana.

10. Ne težite savršenstvu

Ljudi su često toliko željni da govore savršeno da kada ne uspiju (a početnici nikad ne uspiju, inače), uznemire se i potpuno odustanu. Najbolji način da se izborite je da se smejete sopstvenim greškama i ne pokušavate da budete savršeni.

Kako saznati nešto lično o svom sagovorniku po njegovom izgledu