Dom
Koje je lice glagola u ruskom jeziku? Glagolsko lice u ruskom jeziku
Značenje kategorije lica glagola U ruskom jeziku postoje tri lica glagola u jednini i u množini, koji izražavaju drugačije značenje
nazvan akcionim glagolom.
(on ide u bioskop, ona mu pegla košulju)
množina:TOP 5 članaka
Kako odrediti lice glagola?
šta to radi? Šta će on uraditi? šta oni rade? Šta će oni učiniti?
Radi lakšeg određivanja lica glagola, predstavljamo lične nastavke i primjere upotrebe lica glagola u tabeli: | Indikativno raspoloženje | |||
Imperativ | Jedinica broj | Imperativ | Jedinica broj | |
Mn. broj | 1. osoba Ja se smijem yu sya; Ja se smijem |
Gradio sam Mi se smijemo Xia; Izgradili smo njima |
– | Hajde da se nasmejemo Mi se smijemo Xia; Hajde da gradimo njima |
2. osoba | Ti se smiješiš jesti Xia; Vi ste izgradili pogledajte |
smeješ se da yu izgradili ste ite |
Smile th Xia; Postro th |
Smile molim te yu Postro molim te |
3rd person | On se smiješi br Xia; Ona je izgradila to |
Oni se smeju ut Xia; Oni su izgradili yat |
Neka se nasmije br Xia; Pustite je da gradi to; |
Neka se smeju ut Xia; Neka grade yat; |
U imperativu se oblik 1. i 3. lica formiraju pomoću čestica hajde, da, neka, neka.
Perfektivni glagoli odgovaraju na pitanje „Šta da radim?“. Zapišimo glagole koji pripadaju svršenom obliku:
1. Glagol “vrijeđati” pripada drugoj konjugaciji. Ovo je jedan od jedanaest glagola izuzetaka.
Glagol "vrijeđati" moramo staviti u treće lice množine. Ali glagol "vrijeđati" nema oblik sadašnjeg vremena, jer se odnosi na savršeno vrijeme. Stoga ćemo glagol “vrijeđati” staviti u buduće vrijeme.
Oni (šta će učiniti?) vrijeđaju.
2. Glagol “susret” pripada drugoj konjugaciji.
Glagol "susret" treba da stavimo u treće lice množine. Ali glagol "susresti" nema oblik sadašnjeg vremena, jer se odnosi na savršeno vrijeme. Stoga ćemo glagol "susresti" staviti u buduće vrijeme.
Oni (šta će raditi?) se sastaju.
Nesvršeni glagoli odgovaraju na pitanje "Šta da radim?" Zapišimo glagole koji pripadaju nesvršenom obliku:
1. Glagol “vrijeđati” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) vrijeđaju.
2. Glagol “susret” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) se sastaju.
3. Glagol “sijati” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) seju.
4. Glagol “disati” pripada drugoj konjugaciji. Ovo je jedan od jedanaest glagola izuzetaka
Oni (šta rade?) dišu.
5. Glagol "ovisni" odnosi se na drugu konjugaciju. Ovo je jedan od jedanaest glagola izuzetaka.
Oni (šta rade?) zavise.
6. Glagol “ležati” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) puze.
7. Glagol “slušati” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) slušaju.
8. Glagol “čuti” pripada drugoj konjugaciji. Ovo je jedan od jedanaest glagola izuzetaka.
Oni (šta rade?) čuju.
9. Glagol “boriti se” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) se bore.
10. Glagol “bockati” pripada prvoj konjugaciji.
Oni (šta rade?) bockaju.
§ 13. Gramatičke razlike između oblika 1. i 2. lica od oblika 3. lica
U ruskom glagolu pojavljuju se sljedeći odnosi i opozicije unutar: kategorija osobe:
Ove odnose i kontraste oblika lica veoma je suptilno i duboko opisao Buslaev, koji je uporedio upotrebu oblika lica sa upotrebom ličnih zamenica. Buslaev je gramatičke razlike između oblika 1. i 2. lica od oblika 3. lica povezao sa razlikama u kategorijama lica i objekta: „Prvo i 2. lice, što znači odnos između govornika i slušaoca, pripadaju samim oživljenim objektima, i to pretežno osobe." A treće lice “može značiti i osobe i nežive predmete.”
Na primjer, razlika između oblika 1. i 2. lica i oblika 3. lica prošlog vremena u potpunosti je određena razlikom u značenju ličnih zamjenica, koje ovdje služe kao prefiksi: lične zamjenice 1. i 2. lica su suprotstavljeni subjekt-ličnim zamjenicama 3. lice. Karakteristično je da u dr slovenski jezici(na primjer, u češkom, poljskom, slovačkom) samo 3. lice prošlog vremena (perfekt) formira se bez pomoćnog glagola.
Buslaev je takođe primetio potencijalnu ličnu nesigurnost oblika 2. lica: „Kod nas se zamenica može koristiti umesto nekoga uopšte. Ova oznaka neodređene osobe daje 2. lice opšti koncept svježina direktnog odnosa s osobom koja sluša." Na primjer, u Krilovu: "Tako niske duše, budite plemeniti, budite jaki, da se ne usuđuju da dignu pogled na vas."; od Žukovskog: “Onda se odjednom cijeli zid, napuknut, nagne i prijeti da će te zdrobiti.”(VII, 188). Buslaev je takođe istakao da oblik množine 2. lica vi sa glagolom ima istu konotaciju neodređenog ličnog značenja.
Ilustracija može poslužiti kao odlomak iz "Šume i stepe" I. S. Turgenjeva: "...onda naručiš trkačku drošku i odeš u šumu da loviš tetrijeba. Zabavno je probijati se uskom stazom između dva zida visoke raži. Tiho te klasovi u lice udaraju, različak hvataju se za točkove, prepelice vrišti naokolo, to je to. Šuma i tišina brbljaju visoko nad tobom.. ." Wed. od Puškina u “Putovanju u Arzrum”: „Ovde je [u Darijalskoj klisuri] tako usko“, piše jedan putnik, „da ne samo da vidite, već i da osećate stezanje, kao da vam komad neba, poput vrpce, postaje plavi..
akademik A. A. Shakhmatov u svojoj "Sintaksi" je primijetio da glagolski oblici 1. i 2. lica jednine i množine sadašnjeg vremena, direktno "znače kombinaciju subjekta s predikatom, supstance s atributima" (pošto je indikacija osobe , proizvođač radnje je već uključen u njihovu morfološku strukturu), oblici su koji uvijek dominiraju u govoru. U međuvremenu „u književni jezik Samo u zavisnom obliku koristi se 3. lice jednog konjugiranog glagola, u kombinaciji sa subjektom kao predikat" ( „Vrelina bukti, tu i tamo kozaci se formiraju.- Puškin). „Oblik 3. lica množine u nekim složenicama ima značenje dominantne reči, što znači kombinaciju neodređenog lica u množini sa verbalnim atributom, u drugim - zavisne reči, odnosno u kombinaciji sa subjektom... ”
Gramatičku antitezu oblika 1. i 2. lica i oblika 3. lica potvrđuje i činjenica da se u pasivnom značenju refleksivni „oblici na -xia koriste se samo u 3. licu jednine i množine", a za izražavanje 1. i 2. lica koriste se pretežno participativne konstrukcije.
Dakle, analiza gramatičkih oblika i funkcija 1. i 2. lica mora se odvojiti od proučavanja oblika 3. lica: niz jedinstvenih gramatičkih osobina povezan je sa 3. licem glagola.
Izvodi se prema licu i broju potonjeg, što stvara mogućnost da se promijeni oblik predikata izraženog glagolom i da se ovim dijelom govora dobiju takozvani "lični" oblici. Štaviše, ako su u ruskom jeziku brojni lični glagolski oblici različiti za svaku osobu i broj, onda su u poređenju s njim engleski lični glagolski oblici često isti, na primjer:
I ustani Early svaki dan. | I Ustajem svaki dan rano. |
Vi ustani ponedeljkom rano. | Vi ti ustaješ ponedeljkom rano. |
On ustaje kasno dnevno. | On ustaje kasni svaki dan. |
Ona ustaje svaki dan rano. | Ona ustaje svaki dan rano. |
moja mačka (to) ustaje u 4 sata ujutro. | moja mačka (to) ustaje u 4 sata ujutro. |
Mi ustani vikendom kasno. | Mi ustanimo kasno tokom vikenda. |
Oni ustani svaki dan rano. | Oni ustani svaki dan rano. |
Kao što se može vidjeti iz gornjih primjera, u prvom slučaju glagolski predikat se slaže sa subjektom I (ja) i poprima oblik ustani (prvo lice jednine), u drugom primjeru zbog slaganja sa subjektom ona (ona) glagol dobija završetak – s – gets gore (treće lice jednine), a razlika između trećeg primjera i prvog je i u licu i broju predikata (oni - treće lice plural), što, međutim, ni na koji način ne utiče na oblik predikata.
Shodno tome, dolazimo do zaključka da razlika u osobi i broju ne dovodi uvijek do promjene oblika.
I idi skijanje svake zime. –Svake zime idem na skijanje.
Mi idi kupanje utorkom.– Utorkom idemo na kupanje.
Ti uvek pomoć tvoj prijatelj. –Uvijek pomažeš svom prijatelju.
U jesen ti like ulazak šuma zajedno. –U jesen volite zajedno šetati šumom.
He sviđanja pisao pisma svojim prijateljima. –Voli da piše pisma svojim prijateljima.
Ona pomaže nas sa našim domaćim. – Ona nam pomaže oko domaće zadaće.
I(prvo lice jednine)putovanja puno tokom mojih praznika. –Puno putujem tokom odmora.
Mi(prvo lice množine)putovanja u Aziju svake dve godine. –Putujemo u Aziju svake dvije godine.
Dakle, one pozicije na kojima se konjugiraju glagoli (koliko to dozvoljava gramatički sistem engleskog jezika, koji je prilično siromašan završetkom) mogu biti predstavljeni u sljedećoj tabeli:
Naravno, ovo su uslovne smjernice, a u stvarnim rečenicama ne samo da se zamjenice mogu pojaviti kao subjekti (pogledajte temu za više detalja Predmet na engleskom), ali zamjenom odgovarajuće lične zamjenice uvijek se može odrediti lice i broj subjekta, a time i potreban lični oblik glagola. na primjer:
jednina | plural | |
prva osoba | I igrati gitaru u slobodno vrijeme. / U slobodno vrijeme sviram gitaru. | Moji roditelji i ja (= mi) igrati karte uveče. /Moji roditelji i ja (= mi) igramo karte uveče. |
druga osoba | Vi igrati golf svake subote. /Igrate golf svake subote. | |
treća strana | Tom(=
on) igra loptu sa svojim mlađim bratom. /Tom (=on) igra loptu sa svojim mlađim bratom.
moja sestra (= ona) igra odbojka za školski tim. /Moja sestra (= ona) igra odbojku za školski tim. Moj kompjuter (= to) igrašah bolje nego Da. / Moj kompjuter (= on) igra šah bolje od mene. |
Moji prijatelji (= oni) igrati frizbi u parku nakon nastave. /Moji prijatelji igraju frizbi u parku poslije škole. |
Istovremeno, korespondencija određenih imenica koje obavljaju funkciju subjekta s ličnim zamjenicama razlikuje se u ruskom i u engleski jezici, posebno kada je u pitanju treće lice jednine. Dakle, u ruskom jeziku kategorija roda nije ni na koji način vezana za biološki pol subjekta (on je sto, ruksak; ona je jakna, šator; to je prozor, duh). na engleskom:
Gore je već spomenuto da se glagol formira u engleska rečenica odražavaju kategoriju osobe i broj ne tako često. O takvim manifestacijama može se razgovarati u sljedećim situacijama:
Treće lice jednine sadašnje jednostavno vrijemePresent Simple- na osnovu glagola se dodaje završetak - s ili -es . To se ne dešava u slučajevima sa modalni glagoli, koje karakterizira prisustvo istog oblika prezenta jednostavnog vremena za sve osobe. Kraj —s ili -es nije formativno ni u padežima s glagolimatobiti I , od kojih je posljednji u trećem licu jednine karakteriziran oblikomima. |
Ona ide u prodavnicu slatkiša svaki dan kasnije rad i kupi veliku pločicu gorke čokolade.
On mogu reciyo istini, ali on to ne bi uradio. Ona ima san o velikoj kući blizu jezera. |
Svaki dan nakon posla odlazi u prodavnicu slatkiša i kupuje veliku pločicu crne čokolade.
Može vam reći istinu, ali to neće učiniti. Ona sanja o tome velika kuća pored jezera. |
rf-gk.ru - Portal za majke.